EP2569240A2 - Système de détection de charge dans une cabine d'ascenseur - Google Patents

Système de détection de charge dans une cabine d'ascenseur

Info

Publication number
EP2569240A2
EP2569240A2 EP11728948A EP11728948A EP2569240A2 EP 2569240 A2 EP2569240 A2 EP 2569240A2 EP 11728948 A EP11728948 A EP 11728948A EP 11728948 A EP11728948 A EP 11728948A EP 2569240 A2 EP2569240 A2 EP 2569240A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cabin
plate
elevator
carriage
load
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11728948A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2569240B1 (fr
Inventor
Omar Galli
Marco Hoerler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kone Corp
Original Assignee
Kone Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kone Corp filed Critical Kone Corp
Publication of EP2569240A2 publication Critical patent/EP2569240A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2569240B1 publication Critical patent/EP2569240B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B1/00—Control systems of elevators in general
    • B66B1/34—Details, e.g. call counting devices, data transmission from car to control system, devices giving information to the control system
    • B66B1/3476—Load weighing or car passenger counting devices

Definitions

  • the present invention relates to technique of elevators.
  • the invention relates in particular to a system for the detection of the load of the cabin of an elevator.
  • An elevator is normally equipped with a system able to detect and measure the load of the cabin, i.e. the presence of one or more persons in the same cabin. Said system is useful for the managing of auxiliary functions, for example actuation of the internal light of the cabin when a person boards, but first of all it is important to detect whether the maximum allowed load is exceeded, for safety reasons. For example a control may be provided to hinder the start of the elevator if the load exceeds the maximum value.
  • Said system in general comprises a plurality of sensors (typically load cells), for example at least one sensor in the central part and another four sensors at the corners of the floor.
  • sensors typically load cells
  • a single sensor located in a point of the floor could in fact miss the detection of a person standing in a corner of the cabin.
  • a shortcoming of this system is the poor precision and the relatively high cost.
  • the cabin is rendered more complex and costly by the presence of these sensors.
  • the invention relates in particular to elevators of the so called self-supporting type, suitable for serving a limited number of floors and therefore particularly attractive for small homes and/or renovations where it is generally not possible to obtain the room for installation of a conventional elevator.
  • a self-supporting elevator essentially comprises a cabin, a frame structure comprising two vertical guides, a drive comprising a motor and at least one suspension means, which is preferably represented by a belt rather than cables with circular section.
  • a self-supporting elevator is preferably without a counterweight, so that the overall dimensions are quite small.
  • the known load detection systems which have been discussed above, are not suitable and/or are not satisfactory, particularly in this type of elevators.
  • the invention aims to devise a system for the measure of the weight transported by an elevator, which is simple and inexpensive to make, and which allows accurate measure.
  • An aspect of the invention also consists of a method for the detection of the load of a cabin of an elevator, according to independent claim 9.
  • the load is measured by means of a measure of deformation of an interface plate between the cabin and a carriage.
  • the term plate is meant to refer, for the purpose of the present invention, to a generic support member that may have any form.
  • the measure is made with a suitable device, realized with a technique in itself known. For example a strain gauge associated with said plate can be used.
  • Said plate is the interface between the cabin and a carriage which is part of the drive system.
  • the plate in a preferred embodiment comprises at least one first portion which is firmly connected to the cabin, and a second portion which carries a pulley or an assembly of pulleys and therefore is substantially connected to the carriage.
  • the measurement system comprises at least one device for the measure of a relative displacement between the first portion and the second portion of plate. This displacement gives an indirect measure of the load of the cabin.
  • the advantages of the invention are essentially the compactness, the simplicity and the reduced installation time, without the need to modify the cabin. More particularly the sensors in the floor of the cabin are no longer required. The cabin is made simpler and consequently the cost is reduced. This advantage is particularly appreciated in self-supporting elevators wherein the overall cost needs to be reduced.
  • the measure is accurate and is not influenced for example by the position of the load inside the cabin.
  • Fig. 1 shows schematically an elevator according to a preferred embodiment of the invention
  • Fig. 2 shows a detail of the elevator of Fig. 1 ;
  • Fig. 3 illustrates the measurement of the load by means of the deformation of the fastening plate between cabin and carriage, in the elevator of Fig. 1 , according to one of the embodiments,
  • Fig. 4 shows a variant of embodiment of said plate
  • Fig. 5 shows a further variant of embodiment of said plate.
  • an elevator comprises a cabin 1 equipped with guides 2 and suspended on a belt 3 which is wound on pulleys 4.
  • the example shows an elevator without counterweight. More particularly (Fig. 2) the cabin 1 is driven by a carriage 5 comprising a fixed part integral with the cabin and a suspended part.
  • the fixed part is formed substantially by a plate 6 which carries an assembly of pulleys 4.
  • the suspended part is denoted by 7 and comprises another assembly of pulleys 4, and is connected to the fixed part with a system dampened by means of springs 8.
  • the load of the cabin 1 is detected and measured essentially through the measurement of a deformation of the plate 6 which represents mechanically the connection member between cabin 1 and carriage 5.
  • the plate 6 is substantially two-dimensional and flat.
  • said plate 6 essentially comprises a central portion (or core) 10 which carries the respective pulleys 4, and two wings 1 1 which are bolted to the rear wall of the cabin.
  • the two wings 1 1 are substantially integral with the cabin, while the part 10 is substantially integral with the carriage 5, i.e. with the assembly of the belt 3 and pulleys 4.
  • the parts 10 and 1 1 of the plate 6 are connected by ribbings 12 which have a determined flexibility and more particularly allow a displacement between the core 10 and the wings 1 1 .
  • a first way of measuring the load of the cabin 1 is to take a measure of the gap distance denoted by 13.
  • Fig. 3 (a) relates to the empty cabin while Fig. 3 (b) relates to the loaded cabin.
  • the weight of the cabin 1 is transmitted as a force L on the wings 1 1 rigidly connected to the cabin.
  • the structure of the plate 6 is deformed under load, with the effect that the gap distance 13 reduces from a value 13a at rest, to a value 13b under load. Knowing the variables of the system including rigidity of the plate 6 and weight of the empty cabin 1 , said distance 13 can be correlated to the overall weight of the cabin in working conditions and therefore to the load.
  • the plate 6 has an upper bridge portion 14 which is substantially integral with the wings 1 1.
  • a strain gauge 20 measures the gap distance 13 between the upper portion 15 of the core 10 and the above mentioned bridge portion 14. It shall be noted that the core 10 of the plate is substantially integral with the suspended part (pulleys and belt) of the carriage 5, while the wings 1 1 and the bridge portion 14 are essentially integral with the fixed part, i.e. with the cabin.
  • a different embodiment of the plate 6 and position of the strain gauge 20 can be noted.
  • Said strain gauge 20 measures the deflection of a crosspiece 16 of the plate 6.
  • Said crosspiece 16 has two end portions integral with the wings 1 1 , while the central part of said crosspiece 16 is connected to the core 10, via a ribbing 17. Consequently the crosspiece 16 bends under load and the deflection is detected by the sensor 20.
  • the elongation of the everted section of said crosspiece 16 is correlated to a relative displacement between the core 10 and the wings 1 1 and indirectly to the load of the cabin 1 .
  • the electrical signal of the device 20 is transmitted to the control system of the elevator to detect the load of the cabin and in particular to detect a possible overload.
  • the drive system comprises other assemblies of pulleys integral with the load- bearing frame (Fig. 1 ) and is not described in detail, being not essential for the purpose of the invention. It is to be noted that the suspension means may comprise a single belt 3 or several belts.
  • the assemblies of pulleys 4 preferably comprise coplanar pulleys and each assembly comprises a series of pulleys of decreasing diameter, as shown in Fig. 2.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Elevator Control (AREA)
  • Indicating And Signalling Devices For Elevators (AREA)

Abstract

L'invention concerne un ascenseur comprenant une cabine (1) et un système d'actionnement comprenant un chariot d'entraînement (5). Le chariot comprend au moins un ensemble de poulies sur lesquelles sont enroulés des moyens de suspension (3) tels qu'une courroie. En outre, l'ascenseur comprend un système de détection de charge de la cabine par l'intermédiaire de la mesure d'une déformation d'une plaque (6) de raccordement entre la cabine et le chariot (5). L'invention concerne également un procédé correspondant de détection de la charge d'une cabine d'ascenseur.
EP11728948.8A 2010-05-14 2011-05-13 Système de détection de charge dans une cabine d'ascenseur Not-in-force EP2569240B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH7502010A CH703134A2 (it) 2010-05-14 2010-05-14 Sistema per la rilevazione del carico nella cabina di un ascensore.
PCT/IB2011/052106 WO2011141893A2 (fr) 2010-05-14 2011-05-13 Système de détection de charge dans une cabine d'ascenseur

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2569240A2 true EP2569240A2 (fr) 2013-03-20
EP2569240B1 EP2569240B1 (fr) 2014-04-09

Family

ID=44627715

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11728948.8A Not-in-force EP2569240B1 (fr) 2010-05-14 2011-05-13 Système de détection de charge dans une cabine d'ascenseur

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2569240B1 (fr)
CH (1) CH703134A2 (fr)
ES (1) ES2467992T3 (fr)
WO (1) WO2011141893A2 (fr)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB515520A (en) * 1938-05-31 1939-12-07 Wylie Safe Load Indicators Ltd An improved overload device for lifts
CZ298166B6 (cs) * 2000-05-01 2007-07-11 Inventio Ag Prostredek zachycující zatízení pro lanové výtahys integrovaným zarízením na merení záteze
FI120763B (fi) * 2006-06-05 2010-02-26 Kone Corp Menetelmä kuorman mittaamiseksi hississä ja hissi
CN101298307B (zh) * 2007-05-03 2010-06-23 因温特奥股份公司 电梯设备,电梯设备用转向辊,和设置负载传感器的方法

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011141893A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
CH703134A2 (it) 2011-11-15
ES2467992T3 (es) 2014-06-13
EP2569240B1 (fr) 2014-04-09
WO2011141893A2 (fr) 2011-11-17
WO2011141893A3 (fr) 2012-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2271327C2 (ru) Грузоподъемное приспособление для канатных лифтов со встроенным грузоизмерительным устройством
EP1741658B1 (fr) Ascenseur
KR101463249B1 (ko) 승강실을 구비한 승강기 설비, 승강기 설비를 위한방향전환 롤러, 및 하중 센서를 승강실에 배치하는 방법
EP1314675B1 (fr) Détecteur de charge pour une cabine d'ascenseur
JP4994711B2 (ja) エレベータの荷重検出装置
JP3234558B2 (ja) エレベータの負荷の測定方法および測定装置
EP3418234B1 (fr) Ensemble de terminaison d'ascenseur qui fournit une indication de charge de cabine d'ascenseur
EP3584208B1 (fr) Dispositif de référence de position pour ascenseur
AU2020376295B2 (en) Brake device for an elevator cab, comprising an integrated load measuring device, use thereof in an elevator system, and method
US9266699B2 (en) Elevator system and operation thereof
US20200346892A1 (en) Method and apparatus for detecting the position of an elevator
EP2569240B1 (fr) Système de détection de charge dans une cabine d'ascenseur
WO2011072725A1 (fr) Identification d'une position de cabine d'un ascenseur
JP4839006B2 (ja) 昇降機の荷重検出装置
JP2016056012A (ja) エレベータの昇降体の重量測定方法及び重量測定装置
KR100923174B1 (ko) 하중 측정장치를 구비한 엘리베이터
CN108689274B (zh) 电梯的称重装置
JP5776424B2 (ja) エレベータ装置
WO2023021651A1 (fr) Cabine d'ascenseur et ascenseur
US20240059523A1 (en) Suspension device and use thereof in an elevator system, and method
WO2024094291A1 (fr) Agencement de mesure de charge d'un ascenseur et procédé
CN115916682A (zh) 一种张力构件张力监测装置、方法和升降机
BR0012844A (pt) Dispositivo de medição de carga para um meio de recepção de cargas de um elevador
CN116472244A (zh) 电梯
WO2018019665A1 (fr) Système de détection de mou d'organes de suspension d'ascenseur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20121210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131112

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 661243

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140415

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ING. MARCO ZARDI C/O M. ZARDI AND CO. S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011006087

Country of ref document: DE

Effective date: 20140522

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2467992

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140613

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 661243

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140409

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140409

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140709

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140809

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140709

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140811

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011006087

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150130

26N No opposition filed

Effective date: 20150112

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011006087

Country of ref document: DE

Effective date: 20150112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150513

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110513

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190529

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20190621

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20190521

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190521

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011006087

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201201

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20211001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200514