EP2467650B1 - Procédé et système de ventilation d'un bâtiment - Google Patents

Procédé et système de ventilation d'un bâtiment Download PDF

Info

Publication number
EP2467650B1
EP2467650B1 EP10747702.8A EP10747702A EP2467650B1 EP 2467650 B1 EP2467650 B1 EP 2467650B1 EP 10747702 A EP10747702 A EP 10747702A EP 2467650 B1 EP2467650 B1 EP 2467650B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
room
air
building
ventilation
central
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10747702.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2467650A2 (fr
Inventor
Johan Cornelis Phaff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nederlandse Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO
Original Assignee
Nederlandse Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nederlandse Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO filed Critical Nederlandse Organisatie voor Toegepast Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO
Priority to PL10747702T priority Critical patent/PL2467650T3/pl
Priority to EP10747702.8A priority patent/EP2467650B1/fr
Publication of EP2467650A2 publication Critical patent/EP2467650A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2467650B1 publication Critical patent/EP2467650B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F7/00—Ventilation
    • F24F7/04—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation
    • F24F7/06—Ventilation with ducting systems, e.g. by double walls; with natural circulation with forced air circulation, e.g. by fan positioning of a ventilator in or against a conduit
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00—Control or safety arrangements
    • F24F11/0001—Control or safety arrangements for ventilation

Definitions

  • the invention refers to a method and system for ventilating a building, which building is provided with a ventilation unit which is arranged for exchanging the air inside and outside the building.
  • a ventilation unit which is arranged for exchanging the air inside and outside the building.
  • the ventilation unit may be constituted by a heat recovery ventilation unit comprising means for forced air movement from the outside to the inside and means for forced air movement from the inside of the building to the outside.
  • Ducts are provided, leading to the various individual rooms in the building, for guiding fresh and exhaust air between the ventilation unit and the individual rooms.
  • An example of such prior art system has been shown in figure 1 .
  • the invention contemplates providing an improved method for ventilating a building to at least overcome said problem.
  • the invention is based on the understanding that stairwells, halls etc., besides their conventional function for offering, as a central room, access to other rooms at the same floor or at different floors, can additionally be used -as a multipurpose room- for the transportation of fresh air, fed to that central room by the central ventilation unit.
  • the central room extends throughout the building from the ground floor to about the roof or the attic, there is no need for a fresh air supply duct, as the function of fresh supply duct is taken over by the central room, extending between the ventilation unit in the roof area and the other rooms, connected to the central room, via inner doors.
  • contamination or pollution of the fresh air ducts which is a serious problem in the known ventilation systems- cannot occur. Contamination of the central room, acting as a fresh air supply duct, will be prevented by normal house cleaning activities.
  • the inner doors are provided with a ventilator, e.g. small fans or a combination of small fans and ventilation openings to force air to flow into or out of the relevant room from or to the central room, and extract the surplus of the return air through a fan or through a passive opening in the door.
  • a ventilator e.g. small fans or a combination of small fans and ventilation openings to force air to flow into or out of the relevant room from or to the central room, and extract the surplus of the return air through a fan or through a passive opening in the door.
  • the ventilation means comprise a fan that is adapted to be mechanically and/or electrically driven.
  • the ventilation means may comprise a mixing fan that is adapted to mix air from the central room and the respective rooms that can be entered via the inner doors provided with said mixing fans.
  • a further advantage of the use of said mixing fans is that air pressure differences inside the building can be minimized. Consequently, leakage of air through apertures in the building envelope remains as small as possible.
  • building envelope throughout this application is construed as the separation between the interior and the exterior environments of a building. It serves as the outer shell to protect the indoor environment as well as to facilitate its climate control.
  • GB 518,215 discloses a system for ventilating buildings, wherein air is supplied to a central room provided in the building via a ventilation unit that sucks air from outside the building.
  • the air can enter the rooms adjacent the central room via apertures provided in the walls.
  • the air may be heated or cooled.
  • the air may leave the rooms through spaces between the closed windows and the frames or alternatively via small ventilating discs or the like.
  • the inner door comprises next to the ventilator such as a fan, a further ventilation means, for instance a further fan or a passive opening.
  • a further ventilation means for instance a further fan or a passive opening.
  • a passive opening may for instance be a slit between the inner door and the floor below said inner door. Because in bedrooms the air flows are relatively small, a passive opening may suffice.
  • two fans may be provide to actively force the first and second air flows in the predetermined directions.
  • the first air flow from the central room to the other room and the second air flow, the return flow, from the other room back into the central room.
  • the first air flow and the second air flow may pass the inner door at different locations.
  • the first air may enter the other room via an upper passage provided in the inner door and the second air flow leaving the other room may enter the central room via a lower passage provided in the inner door. Due to the fan provided in the inner door, for instance at an upper side thereof, the air entering the other room may be blown into said room over a larger distance than the distance over which air is extracted out of said room via the further fan or the passive opening, for instance provided at a lower side of the door. Consequently, air that enters the room will not leave the room directly. The air is able to mix with air already available in said room before the surplus will leave the room again.
  • the location of passage of the respective first and second air flows may be exchanged. For instance, by providing the ventilation means in the inner door with valves, the flow direction may be reversed. Due the possibility to actively determine the flow directions and the locations of passage of said first and second air flows, the system may help to control the temperature inside the other room.
  • the warm air may leave the other room at the upper passage and fresh air may enter the room at the lower passage.
  • the other room is slightly cold, during warming said room fresh air may enter the other room via the upper passage and thus relatively cold air may leave the other room via the lower passage.
  • Such means may comprise a control that is adapted to control at least one ventilation means provided in the inner doors.
  • the control may further be arranged to control the ventilation unit in the top area of the building such that the air flow entering the building may be adapted to the demanded air flows over the inner doors.
  • the ventilation means in the inner doors - or the inner doors themselves - may include filter means for filtering the air moved from the central room to the relevant other rooms and/or vice versa. In this way aerosol dust, fibres and small particles etc. can be filtered out throughout the whole building, by which the indoor environment is further improved.
  • Figure 1 shows an example of a prior art ventilation system, comprising an air to air heat recovery ventilation unit 1, which is connected to two duct systems, viz. a duct system 2 for collecting and transporting exhaust air from more or less temporarily damp rooms like the kitchen, toilet and bathroom, via the unit 1 to the outside, as well a duct system 3 arranged for distributing fresh air in living rooms and bedrooms etc.
  • a duct system 3 may cause (health) problems due to contamination at the inside of the duct, which can hardly be removed effectively.
  • the described prior art system is a so-called balanced mechanical ventilation system.
  • Other prior art systems (not shown) comprise a system with natural air supply and mechanical air extraction, a system with mechanical air supply and natural air extraction and an entirely natural ventilation system without mechanical intervention.
  • Figure 2 schematically shows a first configuration of building ventilation system according to the invention, including a ventilation unit 4 mainly in the top area of the building, arranged for exchanging the air inside and outside the building.
  • the unit 4 may be similar to the unit 1 in the prior art configuration shown in figure 1 .
  • a duct system 5 is provided for exhausting air from the kitchen, toilet and bathroom.
  • the duct system may be similar to the duct system 2 in figure 1 .
  • the doors of several rooms open onto the stairwell 6, which runs from the ground floor to the attic.
  • Ventilation means, formed by small low power and quiet fans 8 in the inner doors 7 are provided to enable air to move from the central room 6 to the relevant other room or vice versa.
  • the surplus return flow may need a fan or a passive ventilation opening 9 in the door and/or the separation wall in dependence of the kind of other room to be ventilated.
  • the fan 8 may be provided adjacent an upper side of the inner door 7 and a further fan (not shown) or the passive ventilation opening may be provided at a lower side of the inner door.
  • a first air flow from the central room 6 may be forced into the other room (indicated with arrows) by means of the fan 8 provided in the inner door 7.
  • a second air flow, the surplus return flow may leave the room via a further fan 8 of via the passive ventilation opening 9.
  • the door 7 between the central room 6 and the living room (lower room at the right side of the building) comprises two fans 8, one arranged near the upper side of the inner door 7 and adapted to supply air to the living room and one arranged near the lower side of the inner door 7 provided to actively force the return flow back into the central room 6.
  • the door 7 between the central room 6 and the bedroom (room above the living room) comprises a fan 8 adjacent the upper side of the inner door 7 to supply air to the bedroom and a ventilation opening 9 adjacent the lower side of the door such that the surplus flow may leave the bedroom and return to the central room 6.
  • the configuration of the ventilation system that is shown in Figure 2 is particularly suitable to ventilate the building when the outer temperature is relatively low, for instance during the winter.
  • Relatively cold air is supplied to the other room via the upper fan 8 such that relatively warm air available in said other room will not leave the room upon supply of fresh air. Relatively cold air will leave the other room via the second fan 8, in case of the living room, or via the passive opening 9, in case of the bedroom.
  • the configuration of the system according to the invention may be slightly different, as shown in Figure 28.
  • the flow direction of the respective fans 8 (indicated with arrows) is opposite of the flow direction of the respective fans 8 as shown in Figure 2 . This configuration may be desired in case the outer temperature may be relatively high, for instance during summer.
  • the concentration of contamination inside the rooms adjacent the central room will be lower in comparison to the prior art system as described earlier and considerably lower compared to so called "leeward bedrooms" for ventilation systems with mechanical extract ventilation and ventilation systems with natural ventilation.
  • Due to the ventilation via the inner doors no apertures in the building envelope are necessary compared to ventilation systems with mechanical extract ventilation and ventilation systems with natural ventilation. This contributes to an increased thermal and sound insulation of the building.
  • no ventilation grids have to be provided in the window frame, maximizing the view and indoor lighting through said windows.
  • a control module 10 may be provided for setting indoor climate parameters, measuring climate variables and controlling the speed and/or direction of the inner door fans 8.
  • the connections between the control module 10 and the fans 8 and the unit 4 may be wired or wireless.
  • the inner doors 7 and/or fans 8 may be provided with sensors, providing that the individual fans only are energized at mainly closed inner doors and only at occupied and/or used rooms. In case the inner doors 7 are open, the ventilation between the central room and the other room is ensured. Consequently, no need to actively force air from the central room to the other room is necessary when the inner door is in an open position.
  • control unit may be adapted to control the ventilation means and/or the ventilation unit based on predetermined parameters. These parameters may for instance be determined in dependence of the kind of building, the outside air conditions etc.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Claims (14)

  1. Méthode d'aération d'une construction, comprenant les étapes consistant à :
    - fournir une unité d'aération (4) principalement dans la zone supérieure de la construction, agencée pour échanger l'air intérieur et extérieur de la construction ;
    - fournir une salle centrale (6), par exemple un escalier ou un hall, par l'intermédiaire duquel on peut entrer dans plusieurs autres salles par l'intermédiaire de portes intérieures (7), dans laquelle l'unité d'aération est agencée pour acheminer de l'air neuf vers la salle centrale ;
    caractérisée en ce que la méthode comporte en outre les étapes consistant à :
    - munir au moins une partie des portes intérieures et/ou d'une paroi de séparation d'au moins un aérateur (8) agencé pour forcer l'air à se déplacer depuis la salle centrale (6) vers l'autre salle concernée et/ou vice versa, dans laquelle la porte intérieure (7) et/ou la paroi de séparation est en outre munie d'au moins un parmi un autre moyen d'aération et une ouverture passive (9) pour le surplus d'écoulement d'air en retour pour créer un débit bidirectionnel sur les portes intérieures (7).
  2. Méthode selon la revendication 1, dans laquelle l'aérateur (8) comprend un ventilateur tel qu'un ventilateur de mélange qui est entraîné mécaniquement et/ou électriquement.
  3. Méthode selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'aérateur fournit simultanément un premier écoulement d'air entre la salle centrale (6) et la au moins une autre salle et un second écoulement d'air entre la au moins une autre salle et la salle centrale (6), de telle sorte que dans un côté intérieur de la au moins une autre salle le premier écoulement d'air se mélange avec l'air présent dans la salle et l'air provenant de la salle quitte la salle avec le second écoulement d'air.
  4. Méthode selon la revendication 3, dans laquelle le premier écoulement d'air et le second écoulement d'air traversent la porte intérieure (7) à des emplacements différents, par exemple le premier écoulement d'air pénètre dans l'autre salle par l'intermédiaire d'un passage supérieur et le second écoulement d'air quitte l'autre salle par l'intermédiaire d'un passage inférieur agencé dans la porte intérieure.
  5. Méthode selon la revendication 4, dans laquelle l'emplacement de passage des premier et second écoulements d'air respectifs est échangé.
  6. Méthode selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant la fixation de paramètres du climat intérieur, la mesure de variables du climat et la commande de la vitesse et/ou la direction des aérateurs.
  7. Méthode selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, consistant en ce que les ventilateurs de porte intérieure (8) sont uniquement mis sous tension au niveau de portes intérieures principalement fermées (7).
  8. Méthode selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, dans laquelle les ventilateurs (8) sont uniquement mis sous tension à la demande au niveau de salles occupées et/ou utilisées.
  9. Système d'aération de construction, comprenant une unité d'aération (4) principalement dans la zone supérieure de la construction, agencée pour changer l'air intérieur et extérieur de la construction, une salle centrale (6), par exemple un escalier ou un hall, par l'intermédiaire de laquelle on peut entrer dans plusieurs autres salles par l'intermédiaire de portes intérieures (7), dans lequel l'unité d'aération est agencée pour fournir de l'air neuf à la salle centrale ; caractérisé en ce que le système comprend de plus :
    au moins un aérateur (8) dans au moins une partie des portes intérieures et/ou d'une paroi de séparation agencé pour pousser l'air à se déplacer depuis la salle centrale vers l'autre salle concernée ou vice versa, dans lequel les portes intérieures et/ou la paroi de séparation sont de plus munies d'un parmi un autre ventilateur ou une ouverture passive (9) de telle sorte qu'un débit bidirectionnel sur les portes intérieures et/ou les parois intérieures est créé.
  10. Système selon la revendication 9, dans lequel le au moins un aérateur est constitué d'un ventilateur, par exemple un ventilateur de mélange qui peut être entraîné mécaniquement et/ou électriquement pour pousser de manière active un flux d'air dans une direction prédéterminée.
  11. Système selon l'une quelconque des revendications 9 à 10, comprenant des moyens (10) agencés pour régler des paramètres de climat, mesurer des variables de climat et commander la vitesse et/ou la direction des aérateurs de porte intérieure.
  12. Système selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, comprenant des moyens (10) assurant que les aérateurs de porte intérieure sont uniquement mis sous tension au niveau de portes intérieures principalement fermées.
  13. Système selon l'une quelconque des revendications 11 à 12, dans lequel les moyens pour fixer des paramètres et/ou les moyens pour mettre sous tension les aérateurs comprennent une unité de commande (10) qui est adaptée pour commander les moyens d'aération respectifs (9).
  14. Système selon l'une quelconque des revendications 9 à 13, dans lequel l'aérateur comprend des moyens de filtration pour filtrer l'air déplacé depuis la salle centrale vers les autres salles concernées et/ou vice versa.
EP10747702.8A 2009-08-20 2010-08-20 Procédé et système de ventilation d'un bâtiment Active EP2467650B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10747702T PL2467650T3 (pl) 2009-08-20 2010-08-20 Sposób i układ wentylacji budynku
EP10747702.8A EP2467650B1 (fr) 2009-08-20 2010-08-20 Procédé et système de ventilation d'un bâtiment

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09168252A EP2295880A1 (fr) 2009-08-20 2009-08-20 Méthode et système de ventilation pour bâtiments
PCT/NL2010/000123 WO2011021929A2 (fr) 2009-08-20 2010-08-20 Procédé et système de ventilation d’un bâtiment
EP10747702.8A EP2467650B1 (fr) 2009-08-20 2010-08-20 Procédé et système de ventilation d'un bâtiment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2467650A2 EP2467650A2 (fr) 2012-06-27
EP2467650B1 true EP2467650B1 (fr) 2016-01-06

Family

ID=41110940

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09168252A Withdrawn EP2295880A1 (fr) 2009-08-20 2009-08-20 Méthode et système de ventilation pour bâtiments
EP10747702.8A Active EP2467650B1 (fr) 2009-08-20 2010-08-20 Procédé et système de ventilation d'un bâtiment

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09168252A Withdrawn EP2295880A1 (fr) 2009-08-20 2009-08-20 Méthode et système de ventilation pour bâtiments

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP2295880A1 (fr)
ES (1) ES2566539T3 (fr)
PL (1) PL2467650T3 (fr)
WO (1) WO2011021929A2 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105181268B (zh) * 2015-05-27 2017-09-12 天津大学建筑设计研究院 建筑中庭外窗漏风量的测定方法

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1696000A (en) * 1926-12-11 1928-12-18 Chamberlin Metal Weather Strip Ventilator
GB518215A (en) * 1938-07-13 1940-02-21 Max Berlowitz Improved method and means for ventilating buildings
EP0285644B1 (fr) * 1986-10-14 1993-03-31 Product Design & Innovation Limited Dispositif de ventilation
DE4134305C2 (de) * 1991-10-17 1997-05-22 Eduard Dreher Frischluftanlage
SE9800003D0 (sv) * 1998-01-02 1998-01-02 Goeran Bernhardsson Förfarande för beräkning och dimensionering av ventilationssystem samt anordning för fördelning av luft till rumsenheter
DE19841540B4 (de) * 1998-09-11 2013-10-24 Wolfram Klingsch Anordnung und Verfahren zur Druckbelüftung von sicherheitsrelevanten Teilen eines Gebäudes
DE202004016229U1 (de) * 2004-10-19 2005-01-05 Leithner, Hans Joachim Vorrichtung zum Erzeugen eines Luftüberdruckes in einem Flucht-Treppenhaus

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011021929A3 (fr) 2013-02-28
EP2467650A2 (fr) 2012-06-27
ES2566539T3 (es) 2016-04-13
WO2011021929A2 (fr) 2011-02-24
EP2295880A1 (fr) 2011-03-16
PL2467650T3 (pl) 2016-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102138534A (zh) 家畜养殖建筑物用独立圈舍管道和通风系统
JP5235098B2 (ja) 建物の空調換気システム
JP7432956B2 (ja) 空調換気システム
JP5504015B2 (ja) 換気空調システム及び建物
JP6289242B2 (ja) 送風システム
JP2009092364A (ja) 省エネルギー換気システム及びそれを備えた省エネ建築物
JP2005009840A (ja) 建物の通風換気システム
JPH0894138A (ja) 戸建住宅用全館換気構造
EP2467650B1 (fr) Procédé et système de ventilation d'un bâtiment
JP2017211175A (ja) 建物
JP3944181B2 (ja) 建物空調システム
JP2010091243A (ja) 省エネルギー換気システム及びそれを備えた省エネ建築物
JPH11148693A (ja) 住宅の換気構造
JP6431387B2 (ja) 換気空調システム及び建物
JP6403605B2 (ja) 建物
US7698903B1 (en) Energy efficient ventilation system
EP3643975A1 (fr) Dispositif d'aération pour espaces intérieurs des locaux résidentiels et commerciaux
JP2502111B2 (ja) 室内換気装置
KR200375010Y1 (ko) 외기흡입장치와 연동하는 댐퍼장치를 이용한 환기시스템
JP3232152U (ja) 空気循環装置
JP2019178814A (ja) ダクト式空調システムおよびその吹出し口構造
JP3138644U (ja) 省エネルギー換気装置及びそれを備えた省エネ建築物
ES2236844T3 (es) Dispositivo de ventilacion para una construccion.
KR101139908B1 (ko) 중공층 냉방시스템
EP1789731A1 (fr) Ventilateur ayant une capacite d'air frais et une capacite de chauffage et/ou de refroidissement et son mode de fonctionnement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120319

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
R17D Deferred search report published (corrected)

Effective date: 20130228

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: NEDERLANDSE ORGANISATIE VOOR TOEGEPAST- NATUURWETE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602010029941

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F24F0007000000

Ipc: F24F0007060000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24F 7/06 20060101AFI20150615BHEP

Ipc: F24F 11/00 20060101ALI20150615BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150714

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 769186

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010029941

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2566539

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160413

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 769186

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160407

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160506

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160506

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010029941

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

26N No opposition filed

Effective date: 20161007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160820

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160106

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230825

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20230902

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230814

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 14

Ref country code: BE

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231027

Year of fee payment: 14