EP2461225B1 - Bouton de commande forme lame pour un appareil ménager et appareil ménager - Google Patents

Bouton de commande forme lame pour un appareil ménager et appareil ménager Download PDF

Info

Publication number
EP2461225B1
EP2461225B1 EP11190957.8A EP11190957A EP2461225B1 EP 2461225 B1 EP2461225 B1 EP 2461225B1 EP 11190957 A EP11190957 A EP 11190957A EP 2461225 B1 EP2461225 B1 EP 2461225B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bar
type knob
grip
household appliance
tip segment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP11190957.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2461225A1 (fr
Inventor
Andreas Berr
Robert Gotschy
Nico Zendel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2461225A1 publication Critical patent/EP2461225A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2461225B1 publication Critical patent/EP2461225B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • G05G1/12Means for securing the members on rotatable spindles or the like
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/08Turn knobs
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/20Interlocking, locking, or latching mechanisms
    • H01H9/22Interlocking, locking, or latching mechanisms for interlocking between casing, cover, or protective shutter and mechanism for operating contacts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/20Interlocking, locking, or latching mechanisms
    • H01H9/28Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member
    • H01H9/281Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a padlock
    • H01H9/282Interlocking, locking, or latching mechanisms for locking switch parts by a key or equivalent removable member making use of a padlock and a separate part mounted or mountable on the switch assembly and movable between an unlocking position and a locking position where it can be secured by the padlock

Definitions

  • the invention relates to a sword gag for a household appliance, comprising a rotatable gripping element with a gripping surface, wherein the gripping surface of the sword gag has a round contour in plan view.
  • the invention further relates to a household appliance with at least one such sword gag.
  • sword gag which have a rotatable handle element with a handle surface, wherein the handle surface of the sword gag has a round in plan view contour and profile a rectangular curve.
  • the rectangle curve transitions at its base or lower edge into either a horizontal, flush-to-the-area area or a horizontal, up-per-face area.
  • the known sword gag may have a flat circular base or a cylindrical base from which as a handle element a cuboid is vertically upright.
  • the handle surface typically has a raised handle portion ("sword”) extending longitudinally at least over a major portion of the depth of the handle member.
  • word raised handle portion
  • a sword gag for a household appliance comprising a rotatable handle element with a handle surface, the handle surface of the sword gag having a circular contour in plan view and the handle surface of the sword gag has a profile curve having a curved tip portion and on each side of the tip portion a with respect to the tip portion in an opposite direction curved side portion ("saddle-shaped profile curve").
  • This sword gag has the advantage that it allows a comfortable and secure grip. Also, his grip surface is particularly easy to clean and improves sealability.
  • the handle element also creates a high-quality appearance. In addition, such a grip surface is comparatively easy to manufacture.
  • a grip surface may be a surface of the sword gag which is typically gripped by an operator upon operation of the sword gag.
  • a profile curve may in particular be a profile of the sword gag viewed in profile or in a side view.
  • the saddle-shaped profile curve lies along a depth of the sword gag on a same curve, however, the profile curve depending on the depth position can be shorter or longer. In other words, the saddle-shaped profile curve can be deeply invariant within the outer contour that is circular in plan view. As a result, the grip surface (in plan view) covers the entire top surface of the grip member.
  • a the saddle-shaped profile curve in the depth direction final lateral surface has a cylindrical curvature.
  • the grip surface may extend over only a greater part of the depth and not reach at its ends, for example, up to an outer contour viewed in plan view.
  • a peak of the profile curve has a horizontal tangent and has on each side of the tip exactly a turning point.
  • the profile curve can be designed in particular mirror-symmetrically on both sides of the tip.
  • the tip section on each side passes directly or directly into a side section or connects to it.
  • the transition is particularly continuous (stepless and without edge or kink). The transition corresponds to a turning point of the profile line.
  • the profile line is continuously formed and therefore has no perpendicular or aligned rectilinear portion.
  • the profile line has at least one free or expiring end a rectilinear end portion.
  • the tip portion and / or the respective side portion may have a constant radius.
  • the tip portion and / or the respective side portion may alternatively have a variable radius over their length or extent, which allows a particularly elegant and haptic pleasant shape design.
  • the tip portion has a first minimum radius and the side portions have a second minimum radius. If the tip portion and / or the respective side portion have a constant radius, the minimum radius corresponds to the constant radius. This allows a haptic and design particularly advantageous embodiment.
  • the second minimum radius is greater than the first minimum radius, whereby a large bottom-side bearing surface is created.
  • Such a designed grip surface is haptically particularly pleasant and allows good grip.
  • a particularly high-quality appearance is achieved.
  • the second minimum radius is at least 50% larger than the first minimum radius. This causes a particularly narrow and elegant appearance with a still good grip and a sufficiently large bottom-side support surface for the grip surface cross-fingers.
  • the side portions with a deviation of not more than 20 ° to a horizontal end or end, particularly preferably with a deviation of about 10 °.
  • a cleanability is improved, in particular if the grip surface connects continuously or steplessly to its surroundings or merges into the environment.
  • the grip surface is formed by means of a sheet-shaped cover. This allows free design of the type of grip surface, e.g. in terms of resistance, haptics and optics, at the same time inexpensive production.
  • the sheet-like cover may for example consist of a brushed aluminum sheet.
  • a back of the handle surface has an elongated recess extending over a portion of the spine. This can visually and haptically indicate an alignment of the grip element in a high-quality manner.
  • the lateral surfaces of the sword gag are covered by a respective depositor. This allows a versatile and easily changeable design of the sword gag.
  • the respective depositors are designed multicolored. This allows in a simple way an effective color coding and / or a multi-faceted appearance.
  • the grip element is surrounded by a non-rotatable ring which has a free surface, wherein the free surface connects continuously and at the same angle to the horizontal to the grip surface (continuously or continuously).
  • the free surface of the ring is for a uniform design of the sword gag in particular of the same kind (material, surface finish, etc.) as the grip surface.
  • the ring may have marks on its free surface, which in particular indicate a rotational position of the rotatable grip element.
  • a shape of the free surface of the sword gag corresponds to a lateral surface of a truncated cone.
  • the ring is particularly easy to produce.
  • the grip element (as such) can be pressed.
  • the grip element can be used particularly advantageously with a gas-operated cooktop, in particular in order to overcome a safety device for an associated gas hob.
  • the object is also achieved by a household appliance with at least one sword gag, wherein the at least one sword gag is a sword gag according to one of the preceding claims.
  • the household appliance is a gas-operated cooking appliance, in particular has a gas-operated hob, and has at least one sword gag with a depressible handle element.
  • Fig.1 shows an oblique view of a household appliance in the form of a gas-fired cooktop 1 or gas hob with several sword knobs inserted into the hob, of which a sword gag 2 is shown here.
  • Fig.2 shows the sword gag 2 in a view from the front.
  • Figure 3 shows the sword gag 2 in a view from one side or side view.
  • Figure 4 shows the sword gag 2 in a top view or top view.
  • the sword gag 2 has a rotatable grip element 3 with a grip surface 4, wherein the grip element 3 is surrounded by a non-rotatable ring 5.
  • the grip element 3 and the grip surface 4 have a contour K which is round in plan view, in particular in FIG Figure 4 shown.
  • the round contour K preferably has a diameter D1 between 35 mm and 50 mm, which corresponds to a width B and a depth T of the grip element 3.
  • the grip surface 4 of an alternately curved, mirror-symmetrical profile curve P, the tip 6 has a horizontal tangent and which has on each side of the tip 6 exactly a turning point 7, in particular in Fig.2 indicated.
  • a tip section A1 of the pro-curve P, which includes the tip 6 has a variable first radius R1 between the two turning points 7.
  • the first radius R1 assumes a first minimum value R1 min. Approaching the turning point 7, the first radius R1 increases.
  • At the tip portion A1 includes on each side to the respective turning point 7, a side portion A2 of the profile curve P at.
  • the side portions A2 are curved opposite to the tip portion A1 in an opposite direction, with a second radius R2 variable over their length or extent.
  • the second minimum radius R2min is at least 50% greater than the first minimum radius R1min.
  • the first minimum radius R1min lies in a range between 3.5 mm and 4.5 mm and second minimum radius R2min in a range between 6.5 mm and 8 mm.
  • a height H of the grip surface 4 is about 15 mm
  • a tangent at the free end 8 has an angle ⁇ of about 10 ° or complementary of about 170 ° with a horizontal, e.g. a horizontally extending Garellaober Structure 16 has.
  • the ring 5 has a free surface 9, wherein the free surface 9 continuous and at the same angle 10 ° or 170 ° as the end 8 of the profile curve P opposite to the horizontal to the grip surface 4 and thus to the profile curve P.
  • the shape of the free surface 9 corresponds to a lateral surface of a truncated cone and is therefore straight in profile.
  • the ring 5 has a radial width of about 10 mm and in particular an outer diameter D2 between 45 mm and 60 mm.
  • the grip surface 4 extends over an entire depth T of the grip element 3, as in particular Figure 3 can be seen, and thus covered in plan view, the entire handle element 3, in particular from Figure 4 seen.
  • the grip surface 4 is formed by means of a sheet-shaped cover 10 made of brushed aluminum or stainless steel on its upper side.
  • a thickness d of the sheet-shaped cover 10 is preferably between 0.5 mm and 1.5 mm, in particular about 1 mm.
  • the material is not limited thereto and may include, for example, plastic.
  • a rectilinear back 11 of the grip surface 4 or upper side of the sheet-like cover 10 has an elongate recess 12 extending over a part of the back 11, which serves as a marking for detecting a rotational position of the grip element 3.
  • the recess 12 may in particular have a length between 13 mm and 16 mm.
  • the lateral surfaces 14 bound a lateral surface below the sheet-shaped cover 10 of the handle surface 4.
  • the two inserts 15 can be designed differently or similar.
  • One or both inserts 15 may be colored, e.g. to transmit color coded information to an operator.
  • one or both inserts 15 can be designed in multiple colors.
  • a depositor 15 may comprise height-divided, color-different regions 15a and 15b, wherein a boundary between the two regions 15a, 15b corresponds to an indentation depth of the grip element 3 for overcoming an associated security. As a result, an operator can also be visually displayed with sufficient impression depth.
  • inflection point there may also be a linear intermediate section in the profile curve whose position corresponds to a tangent of the adjoining tip section and side section at the transition points.
  • the profile curve can run straight.
  • a ring can be dispensed with and the grip surface, eg 4, connects directly to a cooking appliance surface, eg a top side or a front side.
  • the transition can be at least steplessly, in particular without a kink, if the handle surface expires horizontally or horizontally at its end.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Mechanical Control Devices (AREA)

Claims (14)

  1. Bouton de commande forme lame (2) pour un appareil ménager (1), présentant un élément de préhension rotatif ayant une surface de préhension (4), la surface de préhension (4) du bouton de commande forme lame (2) présentant en vue de dessus un contour rond (K) et une courbe en profil (P), laquelle présente une section en pointe (A1) et une section latérale courbée (A2) de chaque côté de la section en pointe (A1),
    caractérisé en ce que
    la section en pointe (A1) est une section en pointe courbée (A1), en ce que les sections latérales (A2), par rapport à la section en pointe (A1), sont courbées dans un sens opposé et en ce que la section en pointe (A1) et les sections latérales (A2) passent directement l'une dans l'autre de manière continue.
  2. Bouton de commande forme lame (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la section en pointe (A1) passent directement dans les sections latérales (A2).
  3. Bouton de commande forme lame (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la section en pointe (A1) présente un premier rayon minimal (R1min) et en ce que les sections latérales (A2) présentent un deuxième rayon minimal (R2min), le deuxième rayon minimal (R2min) étant plus grand que le premier rayon minimal (R1min).
  4. Bouton de commande forme lame (2) selon la revendication 3, caractérisé en ce que le deuxième rayon minimal (R2min) est au moins 50% plus grand que le premier rayon minimal (R1min).
  5. Bouton de commande forme lame (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les sections latérales (A2) se terminent par une déviation de pas plus de 20° par rapport à l'horizontale.
  6. Bouton de commande forme lame (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface de préhension (4) est formée au moyen d'un recouvrement (10) en forme de couches.
  7. Bouton de commande forme lame (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un dos (11) de la surface de préhension (4) présente un évidement oblong (12) s'étendant sur une partie du dos (11).
  8. Bouton de commande forme lame (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des aires latérales (14) du bouton de commande forme lame (2) sont recouvertes par un insert (15) respectif.
  9. Bouton de commande forme lame (2) selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'au moins un des inserts (15) est réalisé de plusieurs couleurs.
  10. Bouton de commande forme lame (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de préhension (3) est entouré par un anneau (5) non rotatif, lequel présente une surface libre (9), la surface libre (9) se raccordant à la surface de préhension (4) de manière continue et avec le même angle par rapport à l'horizontale.
  11. Bouton de commande forme lame (2) selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'une forme de la surface libre (9) du bouton de commande forme lame (2) correspond à une aire latérale d'un tronc de cône.
  12. Bouton de commande forme lame (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de préhension (3) peut être enfoncé.
  13. Appareil ménager (1) doté d'au moins un bouton de commande forme lame (2), caractérisé en ce que l'au moins un bouton de commande forme lame (2) est un bouton de commande forme lame (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes.
  14. Appareil ménager selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'appareil ménager est un appareil ménager fonctionnant au gaz, notamment un plan de cuisson fonctionnant au gaz, et présente au moins un bouton de commande forme lame (2) selon la revendication 12.
EP11190957.8A 2010-12-03 2011-11-28 Bouton de commande forme lame pour un appareil ménager et appareil ménager Not-in-force EP2461225B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010062427A DE102010062427A1 (de) 2010-12-03 2010-12-03 Schwertknebel für ein Haushaltsgerät und Haushaltsgerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2461225A1 EP2461225A1 (fr) 2012-06-06
EP2461225B1 true EP2461225B1 (fr) 2013-11-13

Family

ID=45065796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11190957.8A Not-in-force EP2461225B1 (fr) 2010-12-03 2011-11-28 Bouton de commande forme lame pour un appareil ménager et appareil ménager

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2461225B1 (fr)
DE (1) DE102010062427A1 (fr)
ES (1) ES2436669T3 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8226627U1 (de) * 1982-09-22 1983-03-17 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart Aus thermoplastischem kunststoff hergestellter knopf auf einer welle oder einem hebel
US6463630B1 (en) * 2000-02-23 2002-10-15 The Grigoleit Company Composite knob having a pullout and torque resistant insert with a threaded socket
ES1062279Y (es) * 2006-02-17 2006-09-16 Coprecitec Sl "grifo de gas rotatorio con un interruptor electrico"

Also Published As

Publication number Publication date
ES2436669T3 (es) 2014-01-03
EP2461225A1 (fr) 2012-06-06
DE102010062427A1 (de) 2012-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3235074B1 (fr) Pince de compression
DE102007041169B4 (de) Flugkorbball
DE2551774C3 (de) Ohrmarke zur Identifizierung von Tieren
DE2356853A1 (de) Scherenaehnliches instrument und verfahren zu seiner herstellung
EP2085185A1 (fr) Poignée de pince et pince
EP2623828A1 (fr) Robinet
EP2461225B1 (fr) Bouton de commande forme lame pour un appareil ménager et appareil ménager
EP0171613A1 (fr) Dispositif d'impression
DE102010060096A1 (de) Schreibgerät
EP2576947A1 (fr) Charnière pour meubles
DE19747660A1 (de) Haptische Handhabe zur Betätigung von Türen, Klappen und dergleichen
DE10243305B4 (de) Schwenkauslauf für Sanitärarmaturen
EP3139789B1 (fr) Pochoir pour réaliser le contour au niveau d'un sourcil
DE20006639U1 (de) Schere mit Kunststoffgriffen
DE29901139U1 (de) Injektionskanüle
DE102019122668B3 (de) Schlüsselring-Montagehilfe
EP0952902B1 (fr) Systeme d'outils de tournage
DE202016006430U1 (de) Handgriff
DE202024103310U1 (de) Vorrichtung zum Schutz eines Schaltelements, sowie Bedienfeld
DE20315256U1 (de) Zirkel zur Konstruktion von Kreisen und Ellipsen
EP3992555A1 (fr) Porte dotée d'une poignée encastrée de couleur spécifique sur une face marginale de la porte, ainsi qu'appareil électroménager et procédé
DE1555585B2 (de) Elastischer bedienungsknopf fuer kraftfahrzeuge
EP1437462A2 (fr) Système de clé et serrure de sécurité
DE19701406C2 (de) Drehwerkzeug-System
DE202005013543U1 (de) Führungsschiene für den Umlenkbeschlag eines Sicherheitsgurtes für Kraftfahrzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20121206

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G05G 1/08 20060101AFI20130531BHEP

Ipc: H01H 9/28 20060101ALI20130531BHEP

Ipc: G05G 1/10 20060101ALI20130531BHEP

Ipc: G05G 1/12 20060101ALI20130531BHEP

Ipc: H01H 3/08 20060101ALI20130531BHEP

Ipc: H01H 9/22 20060101ALI20130531BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130628

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 640821

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2436669

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140103

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011001610

Country of ref document: DE

Effective date: 20140109

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131113

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140213

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140313

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20131130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001610

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131130

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

26N No opposition filed

Effective date: 20140814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001610

Country of ref document: DE

Effective date: 20140814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011001610

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150409

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131128

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111128

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131113

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH, DE

Effective date: 20151022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140214

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 640821

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191130

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20191120

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20191216

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20191121

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20191126

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191126

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011001610

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201128

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210601

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201128