EP2404105B1 - Dispositif de montage pour luminaire encastre - Google Patents

Dispositif de montage pour luminaire encastre Download PDF

Info

Publication number
EP2404105B1
EP2404105B1 EP10706623.5A EP10706623A EP2404105B1 EP 2404105 B1 EP2404105 B1 EP 2404105B1 EP 10706623 A EP10706623 A EP 10706623A EP 2404105 B1 EP2404105 B1 EP 2404105B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ceiling
mounting frame
installation frame
locking element
mounting device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10706623.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2404105A1 (fr
Inventor
Ömer TOPSELVI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Germany
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Germany
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Germany filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Germany
Publication of EP2404105A1 publication Critical patent/EP2404105A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2404105B1 publication Critical patent/EP2404105B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/04—Recessed bases
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/164—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints

Definitions

  • the present invention relates to a mounting device for a recessed ceiling light according to the preamble of claim 1.
  • the present invention relates to a mounting device for ceiling installation of a so-called downlight.
  • Mounting devices of this type are already known and are manufactured and offered in various embodiments. They serve to facilitate the installation of lights in suspended ceilings or to make comfortable.
  • 10 shows a system for ceiling installation, as currently sold by the applicant.
  • a recessed luminaire in the form of a so-called downlight 100 is to be mounted in the opening 111 of a suspended ceiling 110.
  • the assembly is made possible by an annular mounting frame 101, which is first inserted into the opening 111 of the ceiling 110.
  • the frame 101 has an outwardly facing flange 102 which abuts against the underside of the ceiling 110. Perpendicular to the flange 102 extends a circumferential wall 103 on which a plurality of latching or clamping elements 105 are arranged.
  • These clamping elements 105 each have a support arm 106, which can be pivoted outwardly and comes in a final mounting position against the top of the ceiling 110 in Appendix.
  • the support arm 106 is slightly flexible, so that due to the resulting spring force of the mounting frame 101 is fixed to the ceiling. Subsequently, the lamp 100 can be inserted into the frame 101 and, for example, locked there by means of a bayonet closure.
  • the mounting device consists essentially of a mounting frame and a plurality of clamping or spring elements located thereon, wherein the spring elements are each rotatably supported on the mounting frame.
  • Each spring element here consists of a first part in the form of a flexible tongue and a second part in the form of a retaining element. This retaining element has snap hooks in a final assembly position the spring element, in which this is brought by rotation, cooperate with corresponding locking elements of the mounting frame. After inserting the mounting frame in the opening of a suspended ceiling so the spring elements must be turned into the mounting position and locked there.
  • the present invention has for its object, starting from the aforementioned prior art to provide a novel solution that allows easy mounting and dismounting of downlights in a suspended ceiling.
  • the solution according to the invention is based on the use of a novel locking element, with the aid of which the mounting frame can be fixed in the ceiling in a comfortable manner.
  • the latching element is formed bistable, that has two stable states.
  • a first stable state of the locking element in this case allows the insertion of the mounting frame in the ceiling opening and the removal of the mounting frame during disassembly, while the second stable state causes the mounting frame is fixed by means of the locking element in the ceiling.
  • a mounting device for a recessed ceiling luminaire which has a mounting frame, which is intended for insertion into the opening of a ceiling and has means for holding the lamp, and at least one locking element for fixing the mounting frame in the ceiling.
  • the latching element is designed bistable such that it can assume two stable states, wherein it is from a first stable state in which the insertion of the mounting frame in the ceiling opening or the removal of the mounting frame from the ceiling opening is possible in a second stable State in which the mounting frame is fixed in the ceiling, can be transferred, wherein the locking element deformable, in particular bendable and has a spring, via which the locking element is biased in the first stable state or the second stable state.
  • the solution according to the invention is characterized in particular by the high degree of user-friendliness. Due to the bi-stability of the locking element is a easy fixing of the mounting frame in the ceiling or a simple release of the latch allows. Accordingly, without great effort, a downlight can be mounted in a ceiling, in which case, in particular, it is not necessary to use special tools.
  • the dependent claims relate in particular to the design of the latching element, which preferably has two wing arms which are attached at one end to the mounting frame and at its other end via the spring, which may in particular be a coil spring, are interconnected.
  • the wing arms can have latching projections, in particular in the form of a toothing for latching to the ceiling or a support element lying on the ceiling.
  • the fact that the toothing extends substantially over the entire outer sides of the locking elements the advantage is also achieved that the elements automatically adapt to different ceiling thicknesses.
  • the system can therefore be used regardless of the thickness or thickness of the suspended ceiling, without any adaptation would be required. This also adds to the user-friendliness.
  • the invention is in this case not limited to annular mounting frame, but can be used in mounting frame of any shape.
  • the mounting device according to the invention generally designated by the reference numeral 1 consists essentially of two different components, an annular mounting frame 2 and the frame in a ceiling opening 51 fixing latching elements 10.
  • annular mounting frame 2 the frame in a ceiling opening 51 fixing latching elements 10.
  • three locking elements 10 are provided in the illustrated embodiment, which are distributed over the circumference of the mounting frame 2 and fix them together in the ceiling 50.
  • the number of locking elements 10 may also vary.
  • the illustrated annular mounting frame 2 also otherwise shaped frame, for example. Square or rectangular frame could be attached to the ceiling.
  • the mounting frame 2 itself has in a known manner a circumferential and outwardly facing flange 3, which is provided for abutment against the underside of the ceiling 50. From the inside of the flange 3 extends to the top toward a circumferential wall 4, which projects into the mounting hole 51 of the ceiling 50 and on the one hand has means for securing the locking elements 10 and on the other hand means for fixing a lamp.
  • means may be provided for mounting the luminaire, by means of which a bayonet connection with the luminaire body to be mounted is achieved.
  • the system according to the invention is characterized in particular by the design of the latching elements 10, which will be described in more detail below and their design in particular the Fig. 1 to 5 can be removed.
  • each locking element 10 consists of two wing arms 11, which are fastened on its underside via a screw 20 to the mounting frame 2. At their upper ends, the wing arms 11 each have an eyelet 12, in which the end of a coil spring 15 is mounted. The coil spring 15 accordingly connects the two upper ends of the wing arms 11 together. Further, a toothing 13 is formed on the outer sides of the arms 11, with the aid of which - as explained later - a catch with the ceiling 50 can be achieved.
  • the wing arms 11 are made of a material which has a certain flexibility, so that the arms 11 are bendable. Since the wing arms 11 at their upper End regions are connected to each other via the spring 15, this results in a bistable design. This means that the locking element 10 can assume two stable positions, from which it can be brought only by the exercise of force.
  • a first stable state of the locking element 10 according to the invention is in Fig. 1 shown.
  • the spring arms 11 are curved or bent with respect to the mounting frame 2 to the inside.
  • This stable state is characterized in particular by the fact that the locking element 10 with the two wing arms 11 does not project or only insignificantly beyond the outer circumference of the peripheral wall 4 but instead points to the open inner side.
  • the mounting frame 2 with the attached locking elements 10 can be easily inserted into the opening 51 of the ceiling 50 and can be removed again from the opening 51.
  • the second stable state of the locking elements 10 is in the Fig. 2 to 5 shown.
  • the wing arms 11 are bent or arched outwards.
  • the formed on the outer edges of the wing arms 11 teeth 13 in this case comes into abutment against the suspended ceiling 50, whereby the mounting frame 2 is locked to the ceiling 50.
  • the wing arms 11 of the detent member 10 are readily bendable from the inwardly domed configuration to the outwardly arched configuration.
  • a dead or break point is created in the extended state of the wing arms 11.
  • the spring 15 will automatically try to contract the wing arms 15, depending on which side of the break point the arms 11 are, either to the stable condition according to FIG Fig. 1 or in the Fig. 2 to 5 shown stable state.
  • the locking element 10 accordingly remains either in the position which allows insertion or removal of the mounting frame 2, or in the position in which a latching with the ceiling 50 takes place.
  • the lamp body is first removed from the mounting frame 2. Subsequently, the locking elements 10 are again transferred to a state in which a removal of the mounting frame 2 from the ceiling opening 51 is made possible. This can be done in a simple manner by pulling the locking elements 10 on the coil springs 15 to the inside. After exceeding the break point, the wing arms 12 jump back into the in Fig. 1 shown position, the teeth lose their holding effect and the mounting frame 2 can be removed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)

Claims (4)

  1. Dispositif de montage (1) pour un luminaire à encadrement au plafond (100), avec
    • un cadre de montage (2) qui est destiné à être inséré dans l'ouverture (111) d'un plafond (110) et qui présente des moyens de fixation du luminaire (100), ainsi que
    • au moins un élément d'enclenchement (10) pour la fixation du cadre de montage (2) dans le plafond (110),
    l'élément d'enclenchement (10) étant constitué de façon bistable de telle sorte qu'il peut adopter deux états stables, pouvant passer d'un premier état stable, dans lequel l'insertion du cadre de montage (2) dans l'ouverture de plafond (51) ou respectivement le retrait du cadre de montage (2) de l'ouverture de plafond (51) est rendu(e) possible, à un deuxième état stable dans lequel le cadre de montage (2) est fixé dans le plafond (50),
    caractérisé en ce que
    l'élément d'enclenchement (10) est déformable, en particulier peut être fléchi, et présente un ressort (15) par le biais duquel l'élément d'enclenchement (10) est prétendu dans le premier état stable ou dans le deuxième état stable.
  2. Dispositif de montage selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    l'élément d'enclenchement (10) présente deux bras d'ailette (11) qui, à une extrémité, sont fixés sur le cadre de montage (2) et, à l'autre extrémité, sont raccordés l'un à l'autre par le biais du ressort (15).
  3. Dispositif de montage selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que
    les bras d'ailette (11) présentent, sur leurs côtés extérieurs, des saillies d'enclenchement, en particulier une denture (13) pour l'enclenchement avec le plafond (50) ou respectivement avec un élément d'appui situé sur le plafond.
  4. Dispositif de montage selon l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    celui-ci présente plusieurs éléments d'enclenchement (10) répartis sur la périphérie du cadre de montage (2).
EP10706623.5A 2009-03-02 2010-03-02 Dispositif de montage pour luminaire encastre Not-in-force EP2404105B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910011241 DE102009011241A1 (de) 2009-03-02 2009-03-02 Montagevorrichtung für Deckeneinbauleuchte
PCT/EP2010/052608 WO2010100138A1 (fr) 2009-03-02 2010-03-02 Dispositif de montage pour luminaire à encadrement au plafond

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2404105A1 EP2404105A1 (fr) 2012-01-11
EP2404105B1 true EP2404105B1 (fr) 2016-05-11

Family

ID=42079078

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10706623.5A Not-in-force EP2404105B1 (fr) 2009-03-02 2010-03-02 Dispositif de montage pour luminaire encastre

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2404105B1 (fr)
CN (1) CN102341642B (fr)
DE (1) DE102009011241A1 (fr)
WO (1) WO2010100138A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103370570A (zh) * 2010-12-30 2013-10-23 法格河斯照明公司 附接装置、灯具、卷带式弹簧的使用以及安装灯具的方法
DE202013102148U1 (de) * 2012-12-10 2014-03-12 Zumtobel Lighting Gmbh Einbauleuchte
EP2924338A1 (fr) 2014-03-28 2015-09-30 Flowil International Lighting (HOLDING) B.V. Dispositif de fixation d'appareil

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8336750U1 (de) * 1983-12-22 1985-03-14 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Halteeinrichtung einer einbauleuchte
DE4111100C2 (de) * 1991-04-06 2000-02-24 Zumtobel Staff Gmbh & Co Kg Deckeneinbauleuchte
US5957572A (en) * 1997-06-27 1999-09-28 Lightolier Remodeler light fixture support structure and method
FR2837910A1 (fr) * 2002-03-26 2003-10-03 Koninkl Philips Electronics Nv Support de fixation, notamment pour luminaire encastrable
EP1660811A1 (fr) 2003-08-29 2006-05-31 Koninklijke Philips Electronics N.V. Support de fixation, en particulier pour un luminaire encastrable
DE102004006970B4 (de) * 2004-02-12 2015-06-18 Zumtobel Lighting Gmbh Einbauleuchte mit einer Fixiervorrichtung zu ihrer Fixierung in einer Einbauöffnung
ITMI20040515A1 (it) * 2004-03-18 2004-06-18 Reggiani Illuminazione Dispositivo di supporto per un apparecchio di illuminazione
DE102004048484A1 (de) * 2004-10-05 2006-04-13 Engel, Hartmut S. Verschlussmechanismus für Leuchten
CN100582565C (zh) * 2005-06-08 2010-01-20 株式会社远藤照明 埋入型器具的安装构造
DE102005032265B4 (de) * 2005-07-04 2009-11-19 Siteco Beleuchtungstechnik Gmbh Rastbefestigung von Leuchtenbauteilen

Also Published As

Publication number Publication date
EP2404105A1 (fr) 2012-01-11
CN102341642B (zh) 2014-08-13
DE102009011241A1 (de) 2010-09-09
CN102341642A (zh) 2012-02-01
WO2010100138A1 (fr) 2010-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006062164A1 (de) Repositions- und Fixationssystem für Knochenfragmente
EP1891710A1 (fr) Connecteur electrique, element male et element femelle
AT515647B1 (de) Leuchte
EP2312200A2 (fr) Système de construction modulaire pour une lampe intégrée
EP2919343B1 (fr) Boîtier d'encastrement pour loger et fixation d'un composant électrique, objet doté d'un tel boîtier d'encastrement et procédé de fixation d'un tel boîtier d'encastrement à un objet
EP2893248B1 (fr) Bague d'encastrement servant à l'encastrement d'un luminaire encastré, et luminaire encastré muni d'une bague d'encastrement
EP2404105B1 (fr) Dispositif de montage pour luminaire encastre
EP2314914B1 (fr) Dispositif de montage pour une lampe intégrée
EP2598761B1 (fr) Dispositif à monter sur un axe fileté
EP2250434B1 (fr) Dispositif de montage pour lampe encastrée ou montée en saillie au plafond
AT14156U1 (de) System zur Montage einer Deckenanbauleuchte an einer Decke
DE202016102338U1 (de) Abhänger für Deckenkonstruktionen
DE19545194C1 (de) Lampenfassung, insbesondere für Halogenlampen
DE102018101944A1 (de) Unlösbare Befestigungsvorrichtung
EP3209934B1 (fr) Plafonnier à spots lumineux
DE19954735B4 (de) Leuchte für den Einbau in eine Öffnung in einer Einbaufläche
EP3120072B1 (fr) Système de fixation de mât
DE102005059129A1 (de) Gehäuse eines Verstellantriebes, insbesondere eines Schrittschaltwerkes eines Kraftfahrzeugsitzes
AT518119B1 (de) Befestigungsvorrichtung, insbesondere für eine Leuchte, sowie Leuchte
EP3120821A1 (fr) Dispositif de retenue et de positionnement medical
DE3109885A1 (de) Elektrische leuchte zum einbau in vorgefertigte zwischendecken
DE29503957U1 (de) Klemmschelle
DE2742207C3 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Leuchte in einer Ausnehmung einer Wandung von Backöfen von Küchenherden u.dgl
DE102014101337B4 (de) Einlegering für drehbare Einbauleuchte
DE10040500B4 (de) Rasterbefestigung für eine Rundleuchte und zugehörige Leuchte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110812

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20140729

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151015

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 798951

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: WEINMANN ZIMMERLI, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010011647

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160811

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160812

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010011647

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

26N No opposition filed

Effective date: 20170214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170302

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20180328

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502010011647

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190328

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20190328

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20190327

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160511

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 798951

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160911

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220329

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010011647

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231003