EP2379817B1 - Dispositif d'infiltration avec plusieurs boîtes d'infiltration comprenant un logement pour un élément de stabilisation - Google Patents

Dispositif d'infiltration avec plusieurs boîtes d'infiltration comprenant un logement pour un élément de stabilisation Download PDF

Info

Publication number
EP2379817B1
EP2379817B1 EP10700380.8A EP10700380A EP2379817B1 EP 2379817 B1 EP2379817 B1 EP 2379817B1 EP 10700380 A EP10700380 A EP 10700380A EP 2379817 B1 EP2379817 B1 EP 2379817B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stabilizing element
seepage
receptacle
arrangement according
stabilizing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10700380.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2379817A1 (fr
Inventor
Warnfried Baumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rehau Automotive SE and Co KG
Original Assignee
Rehau AG and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rehau AG and Co filed Critical Rehau AG and Co
Priority to PL10700380T priority Critical patent/PL2379817T3/pl
Publication of EP2379817A1 publication Critical patent/EP2379817A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2379817B1 publication Critical patent/EP2379817B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00—Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • E03F1/002—Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water with disposal into the ground, e.g. via dry wells
    • E03F1/005—Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water with disposal into the ground, e.g. via dry wells via box-shaped elements

Definitions

  • the invention relates to a seepage arrangement, comprising a Versickerbox for a trench system, comprising two similar, composite structural body having an open, three-dimensional and inherently mechanically stable structure, and at least one elongate separately formed stabilizing element, wherein at least one structural body passing through the receptacle for the Stabilizing element is formed, which extends perpendicular to a horizontal plane of assembly of the structural body in the installed state.
  • Pontoons are underground facilities that serve for the infiltration, retention and possibly also use of water, especially rainwater.
  • Rigolene systems are used, for example, when large quantities of rainwater are discharged from a non-infiltratable area, which should be distributed as far as possible below the surface or at another location for infiltration.
  • modular rigging systems that can be realized from several, in particular the same, percolation boxes of any size.
  • one or more horizontal levels of percolating boxes are introduced into the soil and surrounded by a geo-fleece, which largely prevents the penetration of soil into the trench system.
  • the trench system also has at least one inflow and / or at least one outflow, which serve for feeding or discharging water.
  • plastic structural bodies produced as injection molded parts are usually used as percolating boxes, it being customary to assemble two (or more) structural bodies, in particular centrally to form a percolating box.
  • the structures of the structural bodies formed from injection-molded plastic, essentially hollow, that is, at least partially fluid-permeable, are usually designed such that the percolating box can carry the loads acting on them.
  • the structure is therefore essentially latticed and off Columns, struts, grid sections and the like are assembled so that the desired supporting effect of the percolation box is achieved.
  • Such, often also determined by the use of computers structures generally represent complex three-dimensional structures. It is important to ensure that there is sufficient space for receiving the water, so that the structural body are substantially hollow and open.
  • a percolation system comprising a percolator box, which allows high traffic loads with low overlap or large installation depths, is oversized at low loads and therefore not economically competitive.
  • the publication EP 1 416 099 A2 relates to a groundwater management system comprising at least two stackable open cells, each of the cells being open on one of its largest surfaces and being connectable to the open side of a second cell via a connector.
  • Each cell comprises upright pillars, which are mostly open and can engage in the projections of the connecting element.
  • a plastic percolator box is known that is designed to be combined with several other percolating boxes.
  • the percolation box has an inspection channel with openings of the inspection channel disposed on opposite sides of the percolation box.
  • the publication DE 10 2004 019 395 A1 describes a drainage device for installation in the soil, which is provided with at least one stack of a plurality of wave-shaped plastic films.
  • the plastic films preferably form intersecting channels.
  • the drainage device comprises a plurality of compressive pressure rods which extend transversely to the extension planes of the plastic films through the stack and are guided in openings of the plastic films.
  • the present invention is therefore based on the object to provide a seepage arrangement in which the transferability of forces between the areas of an upper and a lower end surface of the seepage arrangement is variably adjustable, which in particular an adaptation for different loads and / or usability for higher loads as the known in the art seepage can allow.
  • a Versickerbox of the type mentioned that in the area of an upper and lower end surface of the Versickerbox a recording in installation position horizontally passing through blocking element or the dimensions of the recording constricting projection is provided on which the stabilizing element is placed wherein the stabilizing element fills the receptacle over the entire length of the arranged in the region of the upper end surface blocking element or projection to the arranged in the region of the lower end surface blocking element or projection, and thus the stabilizing element acts as an additional pillar of the Einsick mecanicungsan extract perpendicular to the assembly plane.
  • an elongated stabilizing element which in particular completely accommodates the receptacle substantially and / or over the entire height of the percolator box fills, be used.
  • the stabilizing element thus acts as a kind of additional vertical column, which absorbs vertically acting loads and thus gives the Versickerbox greater stability.
  • a further advantage of the present invention is given if the elongate stabilizing element, which in particular corresponds in length substantially to the height of the percolating box, is continuous in the region of the plane of composition, so that it can also absorb horizontal shear forces between the structural bodies.
  • the Versickerbox thus represents an assembly whose stability can be increased by using an elongated stabilizing element in two respects, so that higher loads, for example, by traffic, or higher installation depths are possible.
  • higher loads for example, by traffic, or higher installation depths are possible.
  • by providing differently stable stabilizing elements or no stabilization elements in the recordings a variation of the load capacity can be achieved as needed.
  • the structural body can be made in particular of plastic in an injection molding process, as is known in the art.
  • plastic polypropylene and / or polyethylene can be used.
  • the structure of the structural body is thus a total coherent structure that is substantially hollow, so at least partially fluid-permeable.
  • the structure which can be described as a lattice-like structure is essentially formed by lattice elements, struts, columns, cross connections and the like.
  • boundary surfaces of the structural body may be formed like a grid.
  • the stabilization elements to be used in the receptacles provided according to the invention can lead to a significant increase in the load capacity and thus to an extended range of use.
  • a percolating box can comprise two substantially or completely identical, mirror-symmetrically arranged structural bodies at the assembly plane, which thus forms the median plane. If a central passageway is to be provided, in particular two substantially U-shaped structural bodies can be used.
  • the stabilizing element of course need not be made of the same material as the structural body and not by the same method.
  • the stabilizing element proves to be particularly useful reinforced plastic, in particular glass fiber reinforced polypropylene.
  • the stabilizing element can be produced for example by an extrusion process.
  • rod-like stabilizing elements have been found to be particularly useful, it is of course equally conceivable to provide other forms of stabilizing element.
  • a stabilizing element for example, in be the side-mounted recording insertable plate element. Any possibilities are conceivable within the scope of the invention.
  • the percolation boxes can be delivered already assembled, but it is just as possible that they are assembled on site. For example, it is conceivable first to insert / push / beat a stabilizing element into the structural body forming the lower part of the percolating box, in order then to set up the other structural body guided by the stabilizing element. Equally, however, it may also be possible first to assemble both structural bodies, in order to then insert / push the stabilizing element (s) from above.
  • the stabilizing element may be a profile bar, in particular with a profile which increases the buckling resistance and / or an outer profile enabling or facilitating a clamping or press mounting.
  • a profiling of the rod can thus serve on the one hand to fix the rod to form a clamping or pressing support in the receptacle.
  • a clamping or pressing fixture is provided anyway.
  • the rod comprises two concentric tubes with a plurality of, in particular five, radial connecting walls.
  • the rod is not only stable in the vertical direction, but also against other deforming forces.
  • the stabilizing element comprises a collar arranged in the installed state at the level of the assembly plane for resting on the region of the structure adjacent to the receptacle and / or the receptacles in the region of the assembly plane form a step for Receiving a formed on the stabilizing element, in particular also stepped, thickening.
  • Proposed is therefore a kind of collar, a flat, in a rod, for example, round, protruding surface which rests on the lower structural body and thus holds the stabilizing element in a fixed position.
  • both the receptacle and the stabilizing element comprise a particular horizontally extending step, so that the stabilizing element can rest on the stage in the receptacle.
  • the diameter of the receptacle may increase stepwise.
  • a rod to be inserted can then have a correspondingly increased diameter, in particular in the center, so that it can be inserted centrally in the assembly of the percolator box because of the two structural bodies.
  • a clamping or pressing support of the rod enabling and / or supporting profiling of the stabilizing element itself can also be provided according to the invention a corresponding profiling on the inner wall of the receptacle.
  • a corresponding profiling on the inner wall of the receptacle it proves to be expedient if webs extending in the longitudinal direction of the receptacle are provided for clamping or pressing support of the stabilizing element.
  • Such webs may for example have a thickness of three millimeters, while the wall of the stabilizing element may have a thickness of five millimeters.
  • a clamping or pressing holder which acts without deformation of the stabilizing element.
  • the stabilizing element in the region of an upper and lower end surface of the Versickerbox a recording horizontally passing through blocking element or the dimensions of the receptacle constricting projection is provided, on which the stabilizing element is placed.
  • the stabilizing element can consequently redistribute forces acting on the end surface in the region of the bottom surface, so that it acts as an additional stabilizing element over the entire percolating box.
  • the or at least one blocking element can be breakable, in particular be connected via narrow webs with the inner boundary of the receptacle.
  • This embodiment is particularly advantageous if, for example, a plurality of percolator boxes are to be stacked one above the other in a trench system and it is intended to stabilize all the percolator boxes continuously by means of a common stabilizing element which optionally comprises a plurality of subelements. In this way can be created by breakable blocking elements an "extension" of the recording.
  • At least one recess corresponding to a latching nose of the stabilizing element and / or at least one latching nose corresponding to a recess of the stabilizing element is provided in the receptacle.
  • Such a snap-in holder also makes it possible, in particular, for certain preferred orientations of the stabilizing element, to enable it via a suitable corresponding location-dependent configuration of latching nose and recess.
  • the stabilizing elements in the Versickerbox it makes sense to provide more than one, so at least two shots. It has proved to be advantageous to provide at least four receptacles provided in the corner regions of the percolation box, in particular a total of six receptacles.
  • the recordings should preferably be arranged so that as far as possible over a large part of the base area of the Versickerbox a uniform additional absorption of vertically possible forces can take place.
  • three receptacles are provided laterally along the through-channel.
  • the receptacles or the stabilizing elements can advantageously have a configuration which makes it possible to effectively connect adjacent percolator boxes.
  • at least two structural bodies further, at least near the composition surface edge formed receptacles for connecting elements of at least two adjacent Versickerboxen in the Versickerbox are provided and / or recordings for inserting in particular a recess for the stabilizing element having connecting elements at least two adjacent seepage boxes are formed.
  • the connecting elements may for example be designed so that they are stationary, in particular form-fitting, formed in a further recordings and a corresponding additional recording in the adjacent Versickerbox.
  • the stabilizing elements themselves by - in particular along the plane of composition - the receptacles are modified so that they can accommodate in addition to the stabilizing elements and connecting elements that connect at least two adjacent Versickerboxen.
  • the connecting elements also act only on the stabilizing elements, for example by having recesses adapted to the stabilizing elements.
  • two connected loops for example in the form of an eight, designed connecting elements may be used, wherein the loops serve as recesses for adjacent percolation boxes associated stabilization elements.
  • a rigging system comprising a plurality of percolating boxes, each having at least one structural body, which has an open, three-dimensional and inherently mechanically stable structure, and at least one elongate, separately formed stabilizing element, wherein in each case at least one receptacle for the body vertically penetrating the respective structural body in the installed position Stabilization element is formed, wherein a plurality of the percolation boxes are arranged one above the other, wherein a connection of successively adjacent in the vertical direction adjacent percolation boxes is realized by or in the receptacles used stabilizing element. All embodiments of the percolator boxes, as described in the foregoing, can be also transferred to the percolating boxes of the Rigolensystems.
  • the configuration according to the invention with receptacles for stabilizing elements also allows a number of particularly advantageous embodiments with regard to rigging systems.
  • a connection of adjacent percolating boxes following one another in the vertical direction is realized by the stabilizing element used in the receptacles, in particular consisting of a plurality of partial stabilization elements, and / or a connecting component inserted into the receptacles.
  • the stabilizing element used in the receptacles in particular consisting of a plurality of partial stabilization elements, and / or a connecting component inserted into the receptacles.
  • a stabilizing element composed of a plurality of sub-rods and passing through a plurality of percolating boxes
  • the connecting regions of the sub-stabilizing elements are offset from the planes separating the two percolating boxes, in particular offset from the assembly planes of the at least two structural bodies of a percolating box.
  • the stability is advantageously increased.
  • sub-rods can be inserted into one another, for example by round receptacles formed on the head surface of a partial rod, into which extensions of smaller diameter formed on the foot side of a partial rod can be inserted.
  • a clamping or press mount for example by profiling.
  • connecting elements for connecting at least two horizontal adjacent Versickerboxen are provided, in particular at the level of the assembly plane to be arranged, flat, recesses for the stabilizing elements of adjacent Versickerboxen having connecting elements and / or usable in receptacles for fasteners or appropriately designed receptacles for a stabilizing element, optionally also recesses for a stabilizing element having connecting elements.
  • the examples already mentioned with regard to the percolating box can be transferred here accordingly; in particular, it is also conceivable to connect four boxes to one another with connecting elements to be arranged in the corner regions.
  • Fig. 1 shows a Versickerbox 1. It comprises two together to form a horizontal plane of composition 2 identical structural body 3, each having an open, three-dimensional and inherently stable structure. Both structural body 3 are substantially U-shaped and made of an injection-molded plastic, here polypropylene. Due to the U-shaped design of the structural body 3 results in mirror-symmetrical composition, as in Fig. 1 illustrated, centrally a substantially round passage 4.
  • the grid-like, apparent from grid elements, cross-connections, struts, columns and the like composed three-dimensional structure is seen at least partially fluid-permeable and substantially hollow, but still carried basically supporting. Possibilities for the specific embodiment of such structures are well known from the prior art and need not be detailed here. Hence already forms the Versickerbox 1 alone a viable construct.
  • To connect the two structural body 3 may be provided at 5 indicated insertion or latching elements.
  • the percolation box 1 now has ten receptacles 6 passing through both structural bodies 3, which extend in the vertical direction, that is to say perpendicularly to the plane of composition 2. These are, as will be explained in more detail later, formed for insertion of elongated stabilizing elements.
  • the shots 6 are also in the best together with the Fig. 1 considered Fig. 2 clearly visible.
  • Exemplary is in Fig. 2 an inserted stabilizing element 7 in the form of a profile bar 8 is shown.
  • the recordings 6 now show how both in Fig. 1 as well as in Fig. 2 is shown, at its upper and lower end of the recording horizontally passing through locking elements 9, on which an inserted stabilizing element 7 can put on and is supported.
  • the receptacles 6 could also be narrowing projections be provided on which also the underside of the stabilizing element 7 can put on.
  • a further support option for stabilizing elements 7 are in the longitudinal direction of the receptacles 6 in Fig. 2 to be recognized webs 10 are provided, which allow a clamping or pressing support of the stabilizing elements 7 in the receptacles 6.
  • the webs 10 may for example have a thickness of three millimeters, while the wall of the stabilizing element 7 may have a thickness of five millimeters, so that the webs 10 to hold the stabilizing element 7 firmly in the receptacle.
  • the webs 10 (and thus also the receptacles 6 themselves) have a step 11.
  • a step 11 can for example serve to receive a connecting element for connecting two adjacent percolation boxes in a trench system, which will be discussed in more detail later.
  • 6 may be provided for all recordings 6 such a level.
  • a broadening of the diameter of the receptacle 6 adjacent to the assembly plane 2 can also serve to position the stabilizing element 7 if this has a further diameter in the center.
  • the percolation box 1 is inherently stable.
  • stabilizing elements 7 Stabilizing elements do not have to be used in all of the receptacles 6; this can be made dependent on which load is to be expected.
  • different stabilizing elements 7 may be provided, which can accommodate different vertical forces acting.
  • FIG. 3 An example is in the schematic diagram in Fig. 3 shown, in which in the Versickerbox 1 six stabilizing elements 7 are used in the form of profiled bars 8. In each case lying in the corners shots 6 and the two middle shots 6 were occupied.
  • the Versickerbox 1 can be adapted to a wide variety of load capacity requirements.
  • the stabilizing elements 7 may consist of the same material as the structural bodies 3. However, another material is conceivable, in particular a harder material.
  • the profile bar 8 is made of glass fiber reinforced polypropylene.
  • the stabilizing elements 7 or profile bars 8 extend over the entire length between the blocking elements 9, are therefore substantially as long as the Versickerbox is high.
  • the rods 8 are inserted into the lower structural body 3, whereupon the upper structural body 3 is placed.
  • the webs 10 and the locking elements 9 results in a very stable holder, which can absorb shear forces between the structural bodies 3 in particular.
  • Fig. 4 shows an example of another form of serving as a stabilizing element 7 profile bar 8.
  • the profile bar 8 webs 12, which extend along its longitudinal direction and serve an improved clamping or press mount.
  • the profile bar 8 has a collar 13, which serves for further stable positioning of the profile bar 8. In the installed state, this is located at the level of the assembly plane 2 and rests on the region of the structural body 3 surrounding the receptacle 6.
  • Fig. 5 shows in cross section the profile of the profiled bar 8. This comprises an outer tube 14 and an inner tube 15 and five radially extending connecting walls 16. Similarly, the webs 12 can be seen. Due to the inner profile, the Beulfestmaschine the profile bar 8 is increased, which further contributes to the stability of the Versickerbox 1.
  • the locking elements 9 at least partially, for example, only for a part of the recordings, can also be formed ausbrechbar, as exemplified in Fig. 6 which is a plan view of a structural body 3 of a percolation box 1.
  • the blocking elements 9 are connected only by thin webs 17, which are thin in the horizontal direction, with the inner boundary 18 of the receptacle 6, so that the blocking element 9 can be broken out. This can be useful on the one hand, if the structural body 3 already on the other structural body 3 is placed and only then the stabilizing elements 7 are to be inserted into the receptacles 6 from above.
  • FIG. 7 There, four seepage boxes 1 of the rigging system 19 are shown by way of example, which are arranged in two different layers of the rigging system 19, so that in each case two of the percolating boxes 1 shown here are stacked on top of each other.
  • continuous stabilizing elements 7 consisting of several partial stabilizing elements 20 are now inserted in the receptacles 6, this means that the stabilizing elements 7 are received in the continuous receptacles 6 of two percolating boxes 1.
  • the partial stabilization elements 20, in this case part rods essentially comprise one third of the length of a percolation box 1 and are composed.
  • the connecting regions 21 of the partial stabilization elements 20 are arranged so as to be displaced relative to the composition planes 2 of the percolating boxes 1 and the plane 22 separating the two percolating boxes 1. In this way, a further shear stability is given.
  • connecting elements 23 and 24 are additionally shown as part of the rigging system 19, with which horizontally adjacent percolating boxes 1 can be connected for further stabilization.
  • the connecting element 23 is arranged at the level of a corner of the percolation box and substantially square. It has four recesses 25 through which the respective stabilizing elements 7 can be guided. In this way, four adjacent percolation boxes 1 can be connected non-displaceably. The recesses are ideally adapted to fit the stabilizing elements 7.
  • a simpler connecting element 24 connects in the exemplary illustration two horizontally adjacent percolation boxes 1 by comprising two loops 26, one of which wraps around a stabilizing element 7.
  • each of the connecting elements illustrated here advantageously also consists of the same material as the percolating boxes 1, in this case, therefore, of polypropylene.
  • Fig. 8 shows a further possibility for connecting adjacent Versickerboxen 1.
  • the blocking elements 9 not flush with the bottom surface or ceiling surface the seepage boxes 1 provided, but it remains a free part 27 of the receptacle 6 even when inserting a stabilizing element 7.
  • a connecting member 28 are used, which essentially corresponds to a shortened stabilizing element 7.
  • Another conceivable possibility, not shown here, is also to provide no blocking elements 9 at the top of the percolating boxes or to break them out, so that the stabilizing element 7 can survive and be inserted into the free part 27 of the receptacle 6 of the overlying percolating box provided on the underside can be.
  • Fig. 9 shows a further embodiment of a connecting element 29 for connecting two horizontally adjacent Versickerboxen 1.
  • the connecting element 29 comprises two short pipe sections 30 which are connected by a flat collar 31 which comes to lie in the assembled state in the assembled plane 2.
  • the length of the tubes 30 is tuned to fit the in Fig. 2 shown stages 11 come to rest in the receptacles 6 and thereby a further stability is given.
  • the tubes 30 thereby form recesses 25 through which the respective stabilizing element 7 is to be guided.
  • Fig. 10 shows finally another embodiment of a structural body 3 for forming a Versickerbox.
  • the structure of this structural body 3 is simpler in design and, in addition to the receptacles 6 formed by tubes, fits a three-dimensionally structured grid-like bottom plate 32, side grilles 33 and substantially U-shaped front and rear grilles 34, which in turn allow the formation of a through-channel 4.

Claims (11)

  1. Agencement d'infiltration, présentant une boîte d'infiltration (1) pour un système de rigole (19), comprenant deux corps structurels (3) assemblés, de même type, qui présentent une structure ouverte, tridimensionnelle et en soi mécaniquement stable, et au moins un élément de stabilisation allongé (7) réalisé de manière séparée, au moins un logement (6) traversant les corps structurels (3) étant réalisé pour l'élément de stabilisation (7), lequel s'étend perpendiculairement à un plan d'assemblage horizontal (2) dans l'état d'installation des corps structurels (3), caractérisé en ce que dans la région d'une surface de terminaison supérieure et inférieure de la boîte d'infiltration (1) est prévu un élément de blocage (9) traversant le logement (6) horizontalement dans la position d'installation ou une saillie rétrécissant la dimension du logement (6), sur lequel ou laquelle est posé l'élément de stabilisation (7), l'élément de stabilisation (7) remplissant le logement (6) sur toute la longueur depuis l'élément de blocage (9) ou la saillie disposé(e) dans la région de la surface de terminaison supérieure jusqu'à l'élément de blocage (9) ou la saillie disposé(e) dans la région de la surface de terminaison inférieure, et ainsi l'élément de stabilisation (7) agissant en tant que colonne supplémentaire de l'agencement d'infiltration perpendiculairement au plan d'assemblage (2).
  2. Agencement d'infiltration selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de stabilisation (7) est une barre.
  3. Agencement d'infiltration selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les au moins deux corps structurels (3) présentent dans la région du plan d'assemblage (2) des éléments d'enfichage ou d'encliquetage (5) pour la connexion des corps structurels (3).
  4. Agencement d'infiltration selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de stabilisation (7) est une barre profilée (8), en particulier un profilé augmentant la résistance à la déformation et/ou un profilé extérieur permettant ou favorisant une fixation par serrage ou par pressage.
  5. Agencement d'infiltration selon la revendication 4, caractérisé en ce que la barre profilée (8) comprend deux tubes concentriques (14, 15) avec plusieurs parois de connexion radiales (16), en particulier 5.
  6. Agencement d'infiltration selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que dans le cas où il y a au moins deux corps structurels (3), l'élément de stabilisation (7) comprend un bord (13) disposé dans l'état d'installation à la hauteur du plan d'assemblage (2) pour l'appui sur les régions de la structure adjacentes au logement (6) et/ou les logements (6) dans la région du plan d'assemblage (2) présentent un étage pour recevoir un épaississement réalisé sur l'élément de stabilisation (7), en particulier également en forme d'étage.
  7. Agencement d'infiltration selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des nervures (10) s'étendant dans la direction longitudinale du logement (6) sont prévues pour la fixation par serrage ou par pressage de l'élément de stabilisation (7).
  8. Agencement d'infiltration selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément ou au moins un élément de blocage (9) peut être enlevé par rupture, en particulier est connecté par le biais de nervures étroites (17) à la limitation intérieure (18) du logement (6).
  9. Agencement d'infiltration selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que dans le logement (6) est prévu au moins un renfoncement correspondant à un ergot d'encliquetage de l'élément de stabilisation (7) et/ou au moins un ergot d'encliquetage correspondant à un renfoncement de l'élément de stabilisation (7).
  10. Agencement d'infiltration selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins quatre logements (6) sont prévus dans les régions de coin de la boîte d'infiltration (1).
  11. Agencement d'infiltration selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que dans le cas où il y a au moins deux corps structurels (3), d'autres logements (6) réalisés du côté des bords au moins à proximité du plan d'assemblage pour des éléments de connexion (23, 24, 29) d'au moins deux boîtes d'infiltration (1) adjacentes sont prévus dans la boîte d'infiltration (1) et/ou les logements (6) sont réalisés pour l'insertion d'éléments de connexion (23, 24, 29) d'au moins deux boîtes d'infiltration adjacentes (1) présentant notamment un évidement (25) pour l'élément de stabilisation (7).
EP10700380.8A 2009-01-16 2010-01-13 Dispositif d'infiltration avec plusieurs boîtes d'infiltration comprenant un logement pour un élément de stabilisation Active EP2379817B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10700380T PL2379817T3 (pl) 2009-01-16 2010-01-13 Układ infiltracyjny z wieloma skrzynkami rozsączającymi z gniazdem dla elementu stabilizującego

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009004914A DE102009004914A1 (de) 2009-01-16 2009-01-16 Versickerbox für ein Rigolensystem
PCT/EP2010/000132 WO2010081680A1 (fr) 2009-01-16 2010-01-13 Boîte d'infiltration comprenant un logement pour un élément de stabilisation et système de rigoles comprenant plusieurs boîtes d'infiltration de ce type

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2379817A1 EP2379817A1 (fr) 2011-10-26
EP2379817B1 true EP2379817B1 (fr) 2017-02-22

Family

ID=42060703

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10700380.8A Active EP2379817B1 (fr) 2009-01-16 2010-01-13 Dispositif d'infiltration avec plusieurs boîtes d'infiltration comprenant un logement pour un élément de stabilisation

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2379817B1 (fr)
DE (1) DE102009004914A1 (fr)
HU (1) HUE032663T2 (fr)
PL (1) PL2379817T3 (fr)
WO (1) WO2010081680A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT509873B1 (de) 2010-09-24 2011-12-15 Ifw Manfred Otte Gmbh Versickerungsmodul mit einem stabilisierungselement sowie ein daraus gebildetes versickerungssystem
FR3011855B1 (fr) * 2013-10-16 2017-12-22 Nidaplast-Honeycombs Demi-module de stockage pour bassin de retention
CN112216445A (zh) 2019-07-12 2021-01-12 库迈思控股股份公司 半自动电缆加捻装置和转移方法
CN114607028B (zh) * 2022-04-27 2023-06-02 中铁二院工程集团有限责任公司 一种空心排水体、排水盲沟及其构筑方法

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29924050U1 (de) * 1998-03-18 2001-10-25 Wavin Bv Bewässerungs- und/oder Drainagekasten
AU2001282408B2 (en) * 2000-08-17 2007-05-24 Permavoid Ltd A structural module
EP1416099B1 (fr) * 2002-10-31 2008-09-17 Polypipe Civils Limited Système de drainage d'eau souterraine
DE20303343U1 (de) * 2003-03-01 2003-06-12 Hauraton Betonwaren Versickerungssystem
DE102004019395B4 (de) * 2004-04-19 2007-05-16 Hewitech Gmbh & Co Kg Drainagevorrichtung zum Einbau in das Erdreich
EP1607534A1 (fr) * 2004-06-18 2005-12-21 Wavin B.V. Bloc d'infiltration
DE202005002169U1 (de) 2005-02-11 2006-06-22 Rehau Ag + Co Versickerungsvorrichtung
DE202005010090U1 (de) * 2005-06-24 2005-09-22 Hauraton Betonwarenfabrik Gmbh & Co Kg Rigolenelement
DE502006003436D1 (de) * 2006-02-21 2009-05-28 Hegler Ralph Peter Sickerblock
FR2916774A1 (fr) * 2007-05-30 2008-12-05 Sogemap Injectin Soc Par Actio Plaque de renfort pour cellule de recuperation d'eau

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009004914A1 (de) 2010-07-22
EP2379817A1 (fr) 2011-10-26
PL2379817T3 (pl) 2017-08-31
HUE032663T2 (en) 2017-10-30
WO2010081680A1 (fr) 2010-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2463449B1 (fr) Corps de structure pour un système de rigole et système de rigole
EP2653625B1 (fr) Composant à isolation thermique
DE1684357B2 (de) Schalung zur herstellung von betonwaenden oder dergleichen
EP0371917A1 (fr) Cadre de couronnement pour canal de drainage
DE102010045001A1 (de) Entwässerungssystem, Verfahren zu seiner Herstellung und Bauelemente hierfür
EP2379816A2 (fr) Système de rigoles comprenant au moins une boîte d'infiltration
DE1659189A1 (de) Gestaffelte Bewehrung fuer den Stahlbetonbau
DE202007003263U1 (de) Behälter zum Befüllen mit Steingut
EP2379817B1 (fr) Dispositif d'infiltration avec plusieurs boîtes d'infiltration comprenant un logement pour un élément de stabilisation
DE202008011835U1 (de) Stütze für Flüssigkeitsschutzwand
EP3786362B1 (fr) Élément mural pouvant être végétalisé, ensemble de montage d'un élément mural pouvant être végétalisé ainsi que procédé de montage d'un élément mural pouvant être végétalisé
DE3516744A1 (de) Laermschutzelement aus gittermatten
DE7631886U1 (de) Bauteilsatz zur herstellung von kastenmauern
DE102018105336A1 (de) Becken, Gerüst sowie Seitensegment
EP3346058A1 (fr) Module de mur en gabions et procédé de fabrication d'un mur en gabions pourvu d'au moins un module de mur en gabions
DE3837564C2 (de) Hohlraumboden
DE202017106103U1 (de) Drahtkorb und Schutzwand gegen Lärm und/oder Hochwasser
EP4173476B1 (fr) Lit surélevé pourvu de parois latérales et de traverses
DE202013101338U1 (de) Rigolensystem
EP1715100B1 (fr) Elément de pavage
WO2017178267A1 (fr) Dispositif de formation de cavités dans le sol à des fins de drainage et/ou de stockage de l'eau
DE2133823A1 (de) Regalanlage
DE202004018370U1 (de) Kontrollschacht für ein Wasserleitsystem
DE102010031476A1 (de) Schutzwandkonstruktion und Verfahren zur Herstellung einer Schutzwandkonstruktion
WO2023118221A1 (fr) Système de transport constitué d'un ensemble rigole

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110712

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20120827

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161118

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 869410

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010013198

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170523

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170622

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170522

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 24081

Country of ref document: SK

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E032663

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010013198

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20171123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20180109

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180113

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20191217

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170222

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210114

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502010013198

Country of ref document: DE

Owner name: REHAU INDUSTRIES SE & CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: REHAU AG & CO, 95111 REHAU, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: PD

Owner name: REHAU INDUSTRIES & CO. KG; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), ASSIGNMENT; FORMER OWNER NAME: REHAU AUTOMOTIVE SE & CO. KG

Effective date: 20220425

Ref country code: NL

Ref legal event code: HC

Owner name: REHAU AUTOMOTIVE SE & CO. KG; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), CHANGE OF OWNER(S) NAME; FORMER OWNER NAME: REHAU AG + CO

Effective date: 20220425

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: TC4A

Ref document number: E 24081

Country of ref document: SK

Owner name: REHAU AUTOMATIVE SE & CO. KG, REHAU, DE

Effective date: 20220502

Ref country code: SK

Ref legal event code: PC4A

Ref document number: E 24081

Country of ref document: SK

Owner name: REHAU INDUSTRIES SE & CO. KG, REHAU, DE

Free format text: FORMER OWNER: REHAU AUTOMATIVE SE & CO. KG, REHAU, DE

Effective date: 20220502

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20220505 AND 20220512

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 869410

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: REHAU INDUSTRIES SE & CO. KG, DE

Effective date: 20220419

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: PD

Owner name: REHAU INDUSTRIES SE & CO. KG; DE

Free format text: DETAILS ASSIGNMENT: CHANGE OF OWNER(S), OTHER; FORMER OWNER NAME: REHAU AG + CO

Effective date: 20220414

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: TE4A

Ref document number: E 24081

Country of ref document: SK

Owner name: REHAU INDUSTRIES SE & CO. KG, REHAU, DE

Effective date: 20230113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230201

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20221202

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230130

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20231215

Year of fee payment: 15

Ref country code: NL

Payment date: 20231213

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20231024

Year of fee payment: 15

Ref country code: CZ

Payment date: 20231122

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 15

Ref country code: BE

Payment date: 20231213

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20231213

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240131

Year of fee payment: 15

Ref country code: CH

Payment date: 20240201

Year of fee payment: 15