EP2378122A2 - Appareil de pompe à vide à sec et son procédé de refroidissement - Google Patents

Appareil de pompe à vide à sec et son procédé de refroidissement Download PDF

Info

Publication number
EP2378122A2
EP2378122A2 EP11003266A EP11003266A EP2378122A2 EP 2378122 A2 EP2378122 A2 EP 2378122A2 EP 11003266 A EP11003266 A EP 11003266A EP 11003266 A EP11003266 A EP 11003266A EP 2378122 A2 EP2378122 A2 EP 2378122A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dry vacuum
vacuum pump
cooling
electric equipment
enclosure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11003266A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2378122A3 (fr
EP2378122B1 (fr
Inventor
Kazuma Ito
Atsushi Oyama
Katsuaki Usui
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ebara Corp
Original Assignee
Ebara Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2010096540A external-priority patent/JP5373691B2/ja
Priority claimed from JP2010096539A external-priority patent/JP2011226364A/ja
Application filed by Ebara Corp filed Critical Ebara Corp
Publication of EP2378122A2 publication Critical patent/EP2378122A2/fr
Publication of EP2378122A3 publication Critical patent/EP2378122A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2378122B1 publication Critical patent/EP2378122B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C25/00Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids
    • F04C25/02Adaptations of pumps for special use of pumps for elastic fluids for producing high vacuum
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01CROTARY-PISTON OR OSCILLATING-PISTON MACHINES OR ENGINES
    • F01C21/00Component parts, details or accessories not provided for in groups F01C1/00 - F01C20/00
    • F01C21/007General arrangements of parts; Frames and supporting elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C15/00Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
    • F04C15/06Arrangements for admission or discharge of the working fluid, e.g. constructional features of the inlet or outlet
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C28/00Control of, monitoring of, or safety arrangements for, pumps or pumping installations specially adapted for elastic fluids
    • F04C28/08Control of, monitoring of, or safety arrangements for, pumps or pumping installations specially adapted for elastic fluids characterised by varying the rotational speed
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/02Lubrication; Lubricant separation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/02Lubrication; Lubricant separation
    • F04C29/025Lubrication; Lubricant separation using a lubricant pump
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/04Heating; Cooling; Heat insulation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/04Heating; Cooling; Heat insulation
    • F04C29/045Heating; Cooling; Heat insulation of the electric motor in hermetic pumps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/04Heating; Cooling; Heat insulation
    • F04C29/047Cooling of electronic devices installed inside the pump housing, e.g. inverters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C29/00Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
    • F04C29/06Silencing
    • F04C29/068Silencing the silencing means being arranged inside the pump housing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00Details, component parts, or accessories
    • F04D29/58Cooling; Heating; Diminishing heat transfer
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2220/00Application
    • F04C2220/10Vacuum
    • F04C2220/12Dry running
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/30Casings or housings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/40Electric motor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/40Electric motor
    • F04C2240/403Electric motor with inverter for speed control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C2240/00Components
    • F04C2240/80Other components
    • F04C2240/808Electronic circuits (e.g. inverters) installed inside the machine

Definitions

  • the present invention relates to a dry vacuum pump apparatus and a method of cooling a dry vacuum pump apparatus, and more particularly to a dry vacuum pump apparatus which is small in size and has a highly effective cooling structure and a method of cooling such a dry vacuum pump apparatus.
  • dry vacuum pump apparatus which can be operated under the atmospheric pressure to produce a clean vacuum environment easily, have been used in a wide range of applications including semiconductor fabrication facilities.
  • the dry vacuum pump apparatus have a pump unit which is actuated by a motor.
  • Power supply apparatus for supplying electric power to the motor for actuating the pump unit of the dry vacuum pump apparatus often incorporate an inverter for various reasons.
  • the inverter can make the frequency of the electric power supplied to the motor higher than the commercial frequency thereby to increase the rotational speed of the motor for a higher vacuum pump exhaust capability.
  • a dry vacuum pump apparatus, which is controlled by an inverter is capable of achieving a desired degree of vacuum with a smaller motor.
  • the inverter makes it easy to control its output terminal voltage and also to control the rotational speed of the motor for operating the motor highly efficiently.
  • the inverter incorporates semiconductor switching devices therein and is capable of outputting an output voltage at a frequency, which is different from the frequency of an input voltage applied thereto, by an AC/DC/AC converting circuit.
  • the inverter needs to be combined with a suitable cooling apparatus for cooling the semiconductor switching devices which are used to change frequencies as they are heated by an internal loss thereof.
  • vacuum pumps In vacuum pumps, a pump motor and a pump casing, which incorporate an air cooling structure, are required to have a very large cooling area. Therefore, some vacuum pumps have a water-cooled pump motor and a water-cooled pump casing which incorporate a coolant circulating structure (see PC (WO) 2006-520873 and Japanese laid-open patent publication No. 8-21392 ).
  • the air cooling structure with natural air circulation or forced air circulation for cooling the semiconductor switching devices of the inverter is necessarily large in size because its cooling efficiency is low, and hence presents itself as an obstacle to efforts to reduce the overall size of the dry vacuum pump apparatus.
  • the water cooling structure cools only a portion of the dry vacuum pump, but fails to efficiently cool the dry vacuum pump apparatus as a whole.
  • the present invention has been made in view of the above situation. It is, therefore, an object of the present invention to provide a dry vacuum pump apparatus including an inverter for supplying AC power to a motor for actuating a pump unit, and a highly efficient cooling structure for cooling large-current circuit components of high self heating value, such as switching devices of the inverter, with a coolant such as cooling water, so that the dry vacuum pump apparatus can be reduced in size, and a method of cooling the dry vacuum pump apparatus.
  • the present invention provides a dry vacuum pump apparatus comprising: a dry vacuum pump including a pump unit and a motor for actuating the pump unit; an inverter for converting AC power from an AC power supply into AC power having a predetermined frequency and supplying the AC power to the motor; an electric equipment enclosure accommodating therein a control electronic circuit assembly including the inverter; a pump enclosure accommodating therein the dry vacuum pump and an operation monitoring sensor of the dry vacuum pump; a liquid-cooled partition interposed between the electric equipment enclosure and the pump enclosure, and having a coolant circulating therein; and an external enclosure housing therein the electric equipment enclosure, the pump enclosure, and the liquid-cooled partition as an integral structure.
  • the external enclosure has a coolant channel defined therein for supplying a coolant initially to the liquid-cooled partition and then from the liquid-cooled partition to the motor and then to the pump unit to cool the liquid-cooled partition, the motor, and the pump unit successively.
  • control electronic circuit assembly has electronic components which generate heat, the electronic components including switching devices of the inverter, and the liquid-cooled partition provides a cooling structure for cooling the electronic components.
  • the liquid-cooled partition is held out of direct contact with the pump unit of the dry vacuum pump, and is fixed to a frame which extends from an outer wall of the pump unit.
  • the electric equipment enclosure accommodating therein the control electronic circuit assembly including the inverter, the pump enclosure accommodating therein the dry vacuum pump and the operation monitoring sensor of the dry vacuum pump, and the liquid-cooled partition interposed between the electric equipment enclosure and the pump enclosure and having the coolant circulating therein, are housed in the external enclosure as an integral structure.
  • the coolant circulating in the liquid-cooled partition is effective to absorb heat generated by the control electronic circuit assembly in the electric equipment enclosure, and hence the control electronic circuit assembly in the electric equipment enclosure is highly efficiently cooled.
  • the dry vacuum pump apparatus can have a small cooling structure and hence can be small in size itself.
  • control electronic circuit assembly including the inverter can be initially cooled by the coolant, and then the motor and the pump unit can be successively cooled by the coolant.
  • the cooling structure for cooling the electronic components, which generate heat, including switching devices of the inverter housed in the electric equipment enclosure may be provided by the liquid-cooled partition with the coolant circulating therein.
  • the electronic components can thus be efficiently cooled by the coolant circulating in the liquid-cooled partition.
  • the liquid-cooled partition may be held out of direct contact with the pump unit of the dry vacuum pump, and be fixed to the frame which extends from the outer wall of the pump unit. This makes it possible to minimize the absorption of heat from the pump unit and to reduce deposits on an inner wall surface of the pump unit of the dry vacuum pump.
  • the present invention also provides a dry vacuum pump apparatus comprising: a dry vacuum pump including a pump unit and a motor for actuating the pump unit; an inverter for converting AC power from an AC power supply into AC power having a predetermined frequency and supplying the AC power to the motor; a first electric equipment enclosure accommodating therein the inverter as a heat-generating large-current circuit; a second electric equipment enclosure accommodating therein a control circuit including a CPU for controlling the dry vacuum pump in operation; an external enclosure housing therein the first electric equipment enclosure and the second electric equipment enclosure as an integral structure; a cooling unit for cooling the first electric equipment enclosure with a coolant; and an air cooling structure for cooling the second electric equipment enclosure with natural air circulation or forced air circulation.
  • the dry vacuum pump includes a gear unit
  • the cooling unit comprises a cooling unit for cooling the motor or the gear unit of the dry vacuum pump with cooling water as the coolant.
  • the present invention further provides a method of cooling a dry vacuum pump apparatus including a dry vacuum pump including a pump unit and a motor for actuating the pump unit, an inverter for converting AC power from an AC power supply into AC power having a predetermined frequency and supplying the AC power to the motor, a first electric equipment enclosure accommodating therein the inverter as a heat-generating large-current circuit of high self-heating value, a second electric equipment enclosure accommodating therein a control circuit including a CPU for controlling the dry vacuum pump in operation, and an external enclosure housing therein the first electric equipment enclosure and the second electric equipment enclosure as an integral structure, the method comprising: cooling the first electric equipment enclosure with a coolant; and cooling the second electric equipment enclosure with natural air circulation or forced air circulation.
  • the dry vacuum pump apparatus can have a small cooling structure and hence can be small in size itself.
  • FIG. 1 is a block diagram of a system arrangement of a dry vacuum pump apparatus according to the present invention.
  • the dry vacuum pump apparatus comprises a power supply 10 including a rectifier 13, a DC circuit 15 having a smoothing capacitor 14, a DC/DC converting circuit 16, and an inverter 17, a dry vacuum pump 12 including a motor 12a and a pump unit 12b, and a control circuit 18.
  • the power supply 10 and the control circuit 18 may also be referred to as a control electronic circuit assembly.
  • the rectifier 13 is connected to an AC power supply 19.
  • the AC power supply 19 supplies AC power to the rectifier 13, which converts the AC power into DC power.
  • the DC/DC converting circuit 16 converts the DC power from the rectifier 13 into DC power having a predetermined voltage, which is supplied to the inverter 17.
  • the inverter 17 converts the DC power supplied from the DC/DC converting circuit 16 into AC power having a predetermined frequency, which is supplied to the motor 12a of the dry vacuum pump 12.
  • the motor 12a is energized to actuate the pump unit 12b, thereby operating the dry vacuum pump 12.
  • the dry vacuum pump apparatus having the above-described system arrangement, when the dry vacuum pump 12 is in operation, the rectifying devices of the rectifier 13, the smoothing capacitor 14 of the DC circuit 15, the switching devices of the DC/DC converting circuit 16, and the switching devices of the inverter 17 generate heat as they output electric power to energize the motor 12a.
  • the motor 12a and the pump unit 12b of the dry vacuum pump 12 also generate heat.
  • the dry vacuum pump apparatus according to the present invention incorporates a small-size cooling structure for efficiently absorbing the heat generated by the above switching devices, and electronic components and electronic devices of the dry vacuum pump apparatus thereby to cool the dry vacuum pump apparatus.
  • the dry vacuum pump apparatus which incorporates such a small-size cooling structure, is also small in size.
  • FIG. 2 is a schematic view of a structural arrangement of a dry vacuum pump apparatus 20 according to an embodiment of the present invention.
  • the dry vacuum pump apparatus 20 includes an electric equipment enclosure 21, a pump enclosure 22, and a liquid-cooled partition 23 interposed between the electric equipment enclosure 21 and the pump enclosure 22.
  • the electric equipment enclosure 21, the pump enclosure 22, and the liquid-cooled partition 23 are housed in an external enclosure 24 as an integral structure.
  • the electric equipment enclosure 21 accommodates therein various electronic components and electronic devices which generate heat, which include the rectifying devices of the rectifier 13, the smoothing capacitor 14 of the DC circuit 15, the switching devices of the DC/DC converting circuit 16, the switching devices of the inverter 17, and the electronic components of the control circuit 18.
  • the pump enclosure 22 accommodates therein two dry vacuum pumps 12-1, 12-2 and operation monitoring sensors (not shown) of the dry vacuum pumps 12-1, 12-2. Since the electronic components and electronic devices housed in the electric equipment enclosure 21 generate heat, they are disposed above the dry vacuum pumps 12-1, 12-2.
  • the liquid-cooled partition 23 is interposed between the electronic components and electronic devices and the dry vacuum pumps 12-1, 12-2 to isolate heat from the dry vacuum pumps 12-1, 12-2 against transfer to the electronic components and electronic devices in the electric equipment enclosure 21.
  • the dry vacuum pump 12-1 comprises a motor 12-1a, a pump unit 12-1b, and a gear unit 12-1c.
  • the dry vacuum pump 12-2 comprises a motor 12-2a, a pump unit 12-2b, and a gear unit 12-2c.
  • the motors 12-1a, 12-2a, the pump units 12-1b, 12-2b, and the gear units 12-1c, 12-2c of the dry vacuum pumps 12-1, 12-2 also generate heat when they are in operation.
  • the dry vacuum pump 12-1 has a casing including an intake port 27, and the dry vacuum pump 12-2 has a casing including an exhaust port 28.
  • the liquid-cooled partition 23 is held out of direct contact with the pump units 12-1b, 12-2b of the dry vacuum pumps 12-1, 12-2, and is fixed to a frame which extends from outer walls of the pump units 12-1b, 12-2b.
  • the external enclosure 24, or more specifically, the liquid-cooled partition 23 and the pump enclosure 22 have a coolant channel 25 defined therein for a coolant such as cooling water, i.e., cold water, to flow therethrough.
  • the coolant channel 25 is arranged to supply cooling water W initially to the liquid-cooled partition 23, then from the liquid-cooled partition 23 to the motors 12-1a, 12-2a of the dry vacuum pumps 12-1, 12-2 and then to the pump units 12-1b, 12-2b thereof to cool the electronic components and electronic devices which generate heat successively as the cooling water W flows.
  • the liquid-cooled partition 23 is interposed between the electric equipment enclosure 21 and the pump enclosure 22, and the coolant channel 25 is arranged to supply cooling water W initially to the liquid-cooled partition 23, then from the liquid-cooled partition 23 to the motors 12-1a, 12-2a of the dry vacuum pumps 12-1, 12-2 and then to the pump units 12-1b, 12-2b.
  • This can efficiently cool the electronic components and electronic devices which tend to generate an amount of heat that may possibly cause failures, and also of thermally isolate the electric equipment enclosure 21 which houses the rectifier 13, the DC circuit 15, the DC/DC converting circuit 16, the inverter 17, and the control circuit 18 from the pump enclosure 22 which houses the dry vacuum pumps 12-1, 12-2, effectively.
  • the dry vacuum pump apparatus 20, which incorporates the coolant channel 25, has its overall volume minimized and hence is reduced in size.
  • FIG. 3A is a side view of the cooling structure for cooling the rectifying devices of the rectifier 13, the smoothing capacitor 14 of the DC circuit 15, the switching devices of the DC/DC converting circuit 16, the switching devices of the inverter 17, and the electronic components of the control circuit 18 which are housed in the electric equipment enclosure 21.
  • FIG. 3B is a plan view of FIG. 3A . As shown in FIGS. 3A and 3B , the electronic components and electronic devices which generate heat, which belong to the rectifier 13, the DC circuit 15, the DC/DC converting circuit 16, the inverter 17, and the control circuit 18 are mounted on the liquid-cooled partition 23 in which the cooling water W circulates.
  • the liquid-cooled partition 23 has the coolant channel 25 defined therein through which cooling water as coolant flows.
  • the cooling water is supplied to the coolant channel 25.
  • the liquid-cooled partition 23 is made of a material of high thermal conductivity such as metal, e.g., aluminum. With this arrangement, the heat generated by the electronic components and electronic devices that are housed in the electric equipment enclosure 21 is transmitted to the liquid-cooled partition 23, and is efficiently absorbed by the cooling water that flows through the coolant channel 25.
  • the pump enclosure 22 accommodates therein two dry vacuum pumps 12-1, 12-2.
  • the pump enclosure 22 may accommodate therein a single dry vacuum pump or three or more dry vacuum pumps.
  • the dry vacuum pump apparatus 20 includes the electric equipment enclosure 21 which houses therein the control electronic circuit assembly, i.e., the rectifier 13, the DC circuit 15, the DC/DC converting circuit 16, the inverter 17, and the control circuit 18, the pump enclosure 22 which houses therein the dry vacuum pumps 12-1, 12-2 and the operation monitoring sensors of the dry vacuum pumps 12-1, 12-2, and the liquid-cooled partition 23 interposed between the electric equipment enclosure 21 and the pump enclosure 22 and having the coolant channel 25 for circulating the coolant therethrough, the electric equipment enclosure 21, the pump enclosure 22, and the liquid-cooled partition 23 being housed in the external enclosure 24 as an integral structure.
  • the control electronic circuit assembly i.e., the rectifier 13, the DC circuit 15, the DC/DC converting circuit 16, the inverter 17, and the control circuit 18, the pump enclosure 22 which houses therein the dry vacuum pumps 12-1, 12-2 and the operation monitoring sensors of the dry vacuum pumps 12-1, 12-2, and the liquid-cooled partition 23 interposed between the electric equipment enclosure 21 and the pump enclosure 22 and having the coolant channel 25 for circulating the coolant therethrough,
  • the coolant is circulated through the coolant channel 25 in the liquid-cooled partition 23 to absorb the heat generated by the electronic components and electronic devices that are housed in the electric equipment enclosure 21 and hence to highly efficiently cool the electronic components and electronic devices that are housed in the electric equipment enclosure 21.
  • the cooling structure which includes the liquid-cooled partition 23, is small in size, and hence the dry vacuum pump apparatus 20, which incorporates the cooling structure, is also small in size.
  • FIG. 4 is a schematic view of a structural arrangement of a dry vacuum pump apparatus 20a according to another embodiment of the present invention.
  • the pump unit 12b of the dry vacuum pump 12 is disposed centrally in the external enclosure 24, and the motor 12a and a gear unit 12c are disposed on each side of the pump unit 12b.
  • a first electric equipment enclosure 31 housing therein the inverter 17 (see FIG. 1 ) and other electronic components and electronic devices is disposed on the side of the motor 12a.
  • a highly efficient cooling unit 30 for cooling the motor 12a and the first electric equipment enclosure 31 with a coolant such as water is interposed between the motor 12a and the first electric equipment enclosure 31.
  • Another highly efficient cooling unit 32 for cooling the gear unit 12c with a coolant such as water is disposed on the side of the gear unit 12c.
  • a second electric equipment enclosure 33 housing therein the control circuit 18 (see FIG. 1 ) having electronic components which include a pump control CPU is disposed above the pump unit 12b and the motor 12a.
  • the pump unit 12b has a casing including the inlet port 27 and the exhaust port 28.
  • the pump unit 12b comprises, e.g., a positive-displacement vacuum pump having two rotatable shafts disposed in a rotor casing and a plurality of sets of a pair of roots-type rotors fixed to the rotatable shafts.
  • the rotors are spaced from each other by small gaps, and also spaced from an inner circumferential surface of the rotor casing by small gaps, so that the rotors fixed to the rotatable shafts can be rotated about the axes thereof out of contact with each other and the rotor casing.
  • the rotor casing has a series of rotor compartments defined therein along the rotatable shafts and housing the respective sets of rotors, for transferring a gas to be pumped through the rotor compartments.
  • the motor 12a has an output shaft coupled to one of the rotatable shafts. When the motor 12a is energized, the output shaft thereof rotates the rotatable shaft coupled thereto, which rotates the other rotatable shaft in synchronism therewith through the gears of the gear unit 12c. The rotors are now rotated to draw in the gas through the intake port 27 and discharge the gas through the exhaust port 28.
  • the motor 12a When the motor 12a is energized, its motor stator generates heat. The generated heat is transferred to the motor casing of the motor 12a, increasing its temperature. As the two rotatable shafts rotate, the gears of the gear unit 12c also generate heat. The generated heat is transferred to the gear casing of the gear unit 12, increasing its temperature.
  • the motor casing is cooled by the coolant, such as water, of the highly efficient cooling unit 30, and the gear casing is cooled by the coolant, such as water, of the highly efficient cooling unit 32.
  • the highly efficient cooling units (cooling structures) 30, 32 which generally employ a water-cooled system, are provided to cool the motor casing and the gear casing.
  • the inverter 17 which supplies drive power to the motor 12a includes switching devices such as IGBTs. The switching devices of the inverter 17 generate relatively high heat due to currents flowing through the switching devices and switching losses caused by the switching devices. Accordingly, the inverter 17 needs to be cooled.
  • the highly efficient cooling unit 30, for cooling the motor casing serves to cool the inverter 17.
  • the control circuit 18 (see FIG. 1 ) for controlling the operation of the dry vacuum pump apparatus 20a has electronic components.
  • the electronic components of the control circuit 18, which include the pump control CPU, are not of high self-heating value.
  • the control circuit 18 does not need to have a special heat radiating structure, but is combined with an air cooling structure including a forced air cooling system on the assumption that the dry vacuum pump apparatus 20a may be used under conditions outside an ordinary operation range.
  • the highly efficient cooling unit 30 for cooling the motor 12a which employs, e.g., a cooled-water system, is used as a cooling means for absorbing the heat generated by the switching devices of the inverter 17, and the air cooling structure including a forced air cooling system is used as a cooling means for cooling the electronic components of the control circuit 18 which are not of high self-heating value. Therefore, the dry vacuum pump apparatus 20a has a minimum cooling structure which is simple and effective.
  • FIG. 5 is a schematic view of a structural arrangement of a dry vacuum pump apparatus 20b according to still another embodiment of the present invention.
  • the dry vacuum pump apparatus 20b shown in FIG. 5 is different from the dry vacuum pump apparatus 20a shown in FIG. 4 in that the first electric equipment enclosure 31 housing therein the inverter 17 (see FIG. 1 ) and other electronic components and electronic devices is disposed on the side of the gear unit 12c, and the highly efficient cooling unit 32 for cooling the gear casing of the gear unit 12c is interposed between the gear unit 12c and the first electric equipment enclosure 31.
  • Other structural details of the dry vacuum pump apparatus 20b shown in FIG. 5 are the same as the dry vacuum pump apparatus 20a shown in FIG. 4 .
  • the highly efficient cooling unit 32 for cooling the gear casing of the gear unit 12c is used as a cooling means for absorbing the heat generated by the switching devices of the inverter 17, and the air cooling structure including a forced air cooling system is used as a cooling means for cooling the electronic components of the control circuit 18 which are not of high self-heating value. Therefore, the dry vacuum pump apparatus 20a has a minimum cooling structure which is simple and effective.
  • FIG. 6 is a schematic view of a structural arrangement of a dry vacuum pump apparatus 20c according to yet another embodiment of the present invention.
  • the dry vacuum pump apparatus 20c shown in FIG. 6 is different from the dry vacuum pump apparatus 20a shown in FIG. 4 in that a control circuit cooling fan 34 is disposed on the side of the control circuit 18 (see FIG. 1 ), and the control circuit 18 and the control circuit cooling fan 34 are housed in the second electric equipment enclosure 33, so that the heat generated by the control circuit 18 is forcibly dissipated by air delivered by the control circuit cooling fan 34 to cool the control circuit 18.
  • Other structural details of the dry vacuum pump apparatus 20c shown in FIG. 6 are the same as the dry vacuum pump apparatus 20a shown in FIG. 4 .
  • the highly efficient cooling unit 30 for cooling the motor casing of the motor 12a is used as a cooling means for absorbing the heat generated by the switching devices of the inverter 17, and the control circuit cooling fan 34 on the side of the control circuit 18 is used as a cooling means for forced-air cooling the electronic components of the control circuit 18 which are not of high self-heating value. Therefore, the dry vacuum pump apparatus 20c has a minimum cooling structure which is simple and effective.
  • the power supply 10 (see FIG. 1 ) and the dry vacuum pump 12, which includes the motor 12a, the pump unit 12b, and the gear unit 12c, are housed in the external enclosure 24 as an integral structure.
  • Each of the dry vacuum pump apparatus 20a, 20b, 20c includes the first electric equipment enclosure 31 housing therein a large-current circuit which is of high self-heating value, typically the inverter 17, and the second electric equipment enclosure 33 housing therein the control circuit 18 having electronic components, typically a pump control CPU, which are not of high self-heating value.
  • Each of the dry vacuum pump apparatus 20a, 20b, 20c may further include a third electric equipment enclosure housing therein operation monitoring sensors of the dry vacuum pump 12.
  • the dry vacuum pump apparatus includes the first electric equipment enclosure 31 housing therein a large-current circuit which is of high self-heating value, typically the inverter 17, and the second electric equipment enclosure 33 housing therein the control circuit 18, typically a pump control CPU.
  • the first electric equipment enclosure 31 is cooled by the highly efficient cooling unit with the coolant, and the second electric equipment enclosure 33 is cooled by the air cooling structure with natural air circulation or forced air circulation.
  • the first electric equipment enclosure 31 housing therein a large-current circuit which is of high self-heating value, typically the inverter 17, is highly efficiently cooled, so that the dry vacuum pump apparatus may be reduced in size.
  • cooling water is used as the coolant that flows through the coolant channel 25.
  • any other coolants than cooling water may be used in the coolant channel 25.
  • any other coolants than cooling water may be used in the highly efficient cooling units 30, 32.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Compressor (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)
EP11003266.1A 2010-04-19 2011-04-18 Appareil de pompe à vide à sec et son procédé de refroidissement Active EP2378122B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010096540A JP5373691B2 (ja) 2010-04-19 2010-04-19 ドライ真空ポンプ装置
JP2010096539A JP2011226364A (ja) 2010-04-19 2010-04-19 ドライ真空ポンプ装置の冷却構造、及び冷却方法

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2378122A2 true EP2378122A2 (fr) 2011-10-19
EP2378122A3 EP2378122A3 (fr) 2014-02-19
EP2378122B1 EP2378122B1 (fr) 2017-09-27

Family

ID=44546296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11003266.1A Active EP2378122B1 (fr) 2010-04-19 2011-04-18 Appareil de pompe à vide à sec et son procédé de refroidissement

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2378122B1 (fr)
KR (1) KR101623823B1 (fr)
CN (1) CN102220980B (fr)
TW (1) TWI491804B (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI601881B (zh) * 2012-10-05 2017-10-11 Ebara Corp Dry vacuum pump device and control device using the dry vacuum pump
WO2018054868A1 (fr) * 2016-09-21 2018-03-29 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Système pour véhicule utilitaire, comprenant un compresseur à vis et un moteur électrique à refroidissement commun

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1027220B1 (nl) * 2019-04-23 2020-11-25 Atlas Copco Airpower Nv Een compressor- en/of vacuümpompinrichting, een vloeistofterugvoersysteem voor zulke compressor- en/of vacuümpompinrichting en een werkwijze voor het afvoeren van vloeistof uit een tandwielkast van een dergelijke compressor- en/of vacuümpompinrichting
KR102631131B1 (ko) 2019-04-23 2024-01-29 아틀라스 캅코 에어파워, 남로체 벤누트삽 압축기 또는 진공 펌프 장치, 이러한 압축기 또는 진공 펌프 장치를 위한 액체 회수 시스템 및 이러한 압축기 또는 진공 펌프 장치의 기어박스로부터 액체를 배출하는 방법
JP7261139B2 (ja) * 2019-10-15 2023-04-19 株式会社荏原製作所 真空ポンプ装置
JP7256430B2 (ja) * 2021-09-07 2023-04-12 ダイキン工業株式会社 油圧ユニット

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0821392A (ja) 1994-06-30 1996-01-23 Mitsubishi Heavy Ind Ltd スクロール型真空ポンプ
JP2003269369A (ja) 2002-03-13 2003-09-25 Boc Edwards Technologies Ltd 真空ポンプ
JP2006520873A (ja) 2003-03-19 2006-09-14 株式会社荏原製作所 容積型真空ポンプ

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5164652A (en) 1989-04-21 1992-11-17 Motorola, Inc. Method and apparatus for determining battery type and modifying operating characteristics
TW482878B (en) * 1997-10-28 2002-04-11 Coltec Ind Inc Compressor system and method and control for same.
JP3165857B2 (ja) * 1997-12-10 2001-05-14 株式会社荏原製作所 ターボ分子ポンプ装置
JP2000136772A (ja) * 1998-11-04 2000-05-16 Toyota Autom Loom Works Ltd ポンプ装置
JP3024648B2 (ja) 1999-04-27 2000-03-21 日本電気株式会社 電界電子放出装置
JP2001271777A (ja) * 2000-03-27 2001-10-05 Toyota Autom Loom Works Ltd 真空ポンプにおける冷却装置
GB0520470D0 (en) * 2005-10-07 2005-11-16 Boc Group Plc Method of operating a pumping system
JP2008180120A (ja) * 2007-01-24 2008-08-07 Matsushita Electric Ind Co Ltd 電動圧縮機
JP2009197602A (ja) * 2008-02-19 2009-09-03 Ebara Corp 真空ポンプ装置の電子部品の寿命度合い予測方法、及び真空ポンプ装置
ITVI20080106A1 (it) * 2008-05-09 2009-11-10 Refcomp Spa Piastra di raffreddamento per un convertitore di frequenza e compressore impiegante tale piastra di raffreddamento

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0821392A (ja) 1994-06-30 1996-01-23 Mitsubishi Heavy Ind Ltd スクロール型真空ポンプ
JP2003269369A (ja) 2002-03-13 2003-09-25 Boc Edwards Technologies Ltd 真空ポンプ
JP2006520873A (ja) 2003-03-19 2006-09-14 株式会社荏原製作所 容積型真空ポンプ

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI601881B (zh) * 2012-10-05 2017-10-11 Ebara Corp Dry vacuum pump device and control device using the dry vacuum pump
WO2018054868A1 (fr) * 2016-09-21 2018-03-29 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Système pour véhicule utilitaire, comprenant un compresseur à vis et un moteur électrique à refroidissement commun

Also Published As

Publication number Publication date
TW201202555A (en) 2012-01-16
EP2378122A3 (fr) 2014-02-19
KR101623823B1 (ko) 2016-05-24
CN102220980B (zh) 2015-08-26
KR20110116991A (ko) 2011-10-26
TWI491804B (zh) 2015-07-11
CN102220980A (zh) 2011-10-19
EP2378122B1 (fr) 2017-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2378122B1 (fr) Appareil de pompe à vide à sec et son procédé de refroidissement
TWI500244B (zh) 冷卻回路、致冷系統及用以冷卻壓縮機馬達之方法
US8505322B2 (en) Battery cooling
JP6717904B2 (ja) インバータ一体型モータ
KR20100115749A (ko) 로터 냉각 방법 및 장치
EP3159930A1 (fr) Configuration de pompe à chaleur à base thermoélectrique
WO2018042151A1 (fr) Pompe à transfert de chaleur bidirectionnel entre enveloppe de pompe et enveloppe de système de commande
JP2010127119A (ja) ドライ真空ポンプユニット
CA2837456A1 (fr) Systeme de refroidissement pour une machine et procede d'assemblage de celui-ci
EP3808982A1 (fr) Appareil de pompe à vide
JP2006125302A (ja) オイルフリースクリュー圧縮機
JP5373691B2 (ja) ドライ真空ポンプ装置
EP3808983B1 (fr) Pompe à vide avec chauffage dans le couvercle latéral
EP2397253B1 (fr) Element rotatif pour machines-outil en particulier
JP2009077611A (ja) 電動機装置
WO2010061937A1 (fr) Unité pompe à vide sèche et procédé pour le démarrage de celle-ci, et pompe à vide sèche refroidie à l'air
EP3551891A1 (fr) Pompe à vide pourvue d'un agencement de refroidissement de moteur et d'unité de commande
JP2011226364A (ja) ドライ真空ポンプ装置の冷却構造、及び冷却方法
JP3830209B2 (ja) 可変速ポンプ装置
JP5139244B2 (ja) ドライ真空ポンプユニット
EP4067658A2 (fr) Appareil de pompe à vide
JP2015004326A (ja) 真空ポンプ装置
JP2005054730A (ja) キャビネット型の給水装置
JP2013118742A (ja) 密閉型電動機及び密閉型電動機の冷却装置
KR102244409B1 (ko) 전동기의 냉각 구조장치

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F01C 21/00 20060101ALI20140115BHEP

Ipc: F04C 25/02 20060101AFI20140115BHEP

Ipc: F04C 29/04 20060101ALI20140115BHEP

Ipc: F04C 28/08 20060101ALI20140115BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20140819

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160517

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170508

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 932235

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011041828

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170927

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 932235

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171228

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171227

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180127

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011041828

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

26N No opposition filed

Effective date: 20180628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170927

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170927

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230428

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230228

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240229

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240308

Year of fee payment: 14