EP2369075B1 - Système de paroi extérieure d'un bâtiment - Google Patents

Système de paroi extérieure d'un bâtiment Download PDF

Info

Publication number
EP2369075B1
EP2369075B1 EP11152608.3A EP11152608A EP2369075B1 EP 2369075 B1 EP2369075 B1 EP 2369075B1 EP 11152608 A EP11152608 A EP 11152608A EP 2369075 B1 EP2369075 B1 EP 2369075B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heat
brickwork
external wall
wall system
insulating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11152608.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2369075A1 (fr
Inventor
Peter Dr. Langer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Xella Technologie und Forschungs GmbH
Original Assignee
Xella Technologie und Forschungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Xella Technologie und Forschungs GmbH filed Critical Xella Technologie und Forschungs GmbH
Publication of EP2369075A1 publication Critical patent/EP2369075A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2369075B1 publication Critical patent/EP2369075B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/56—Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members
    • E04B2/562—Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members with fillings between the load-bearing elongated members

Definitions

  • the invention relates to a monolithic, heat-insulating exterior wall system of a building.
  • Another construction of an outer wall with a monolithic lining is from the DE 20 2008 008 807 Ul known.
  • This prior art is based on a skeleton frame with vertical skeleton frame whose free space is lined with at least one non-structural component.
  • the known liners should be heat-insulating and have low building wall thickness and only carry their own load and any acting on the outside of the component surfaces, wind loads, while the building keys are received on the structural skeleton of the building.
  • the components have a width of 0.1 to 4.5 m and a vertical length of 2.5 to 12.0 m.
  • connecting means between juxtaposed components are provided, for example in the form of mineral or non-mineral adhesive or positive or non-positive connection foils.
  • the connecting means can also be folded or groove connections, screw connections or adhesive connections.
  • the Components can be made of aerated concrete, mineral foam, hard foam, foam glass or sandwich elements, consisting of a highly effective sound and heat insulation material.
  • a weather-resistant outer layer can be applied to the components and, on the inside, an inner layer suitable for a living space can be applied. This construction is very complicated in terms of the construction of the components and the equipment for receiving wind loads.
  • the object of the invention is to provide a monolithic, heat-insulating exterior masonry system that can be made relatively thin with very good thermal insulation, especially from marketable, mineral stones, easy to assemble and adaptable to different wall dimensions and its material use is relatively low and inexpensive.
  • the invention provides, in a building construction for the outer wall, a framework of horizontal and vertical support members, e.g. from pillars and beams, in front.
  • the structure absorbs the building loads and tensile forces and can e.g. be created in a steel skeleton construction or vertical reinforced concrete pillars and horizontal reinforced concrete beams, wherein the free between the support elements personallywandungsraum is lined with a non-load-bearing masonry of a variety of highly heat-insulating stones or moldings.
  • the outside air-insulating exterior walls of a building e.g. Residential building, formed by a non-supporting, heat-insulating, monolithic exterior wall system, which is not formed from large, prefabricated wall elements, but from a infill of a vertical frame with non-sustainable, highly insulating, successive and juxtaposed mineral insulation stones as a core masonry, within a or is walled up immediately in front of or behind a vertical framework.
  • the outer wall system according to the invention can e.g. also be built as Ausfachungsmauer work in residential buildings, which are traditionally made in reinforced concrete skeleton construction, and here replace the commonly used traditional viable infill masonry, which are made by the very good thermal insulation properties significant savings in both heating and cooling energy consumption.
  • the non-load-bearing outer walls of the invention which are monolithically designed by the purpose of the invention, primarily have a space-terminating and insulating, in particular heat-insulating, function. They are also able to carry their own weight and horizontal, e.g. absorb forces generated by wind and dissipate with appropriate transmission means in the static load-bearing construction. Without upgrading the core masonry is not able to suffer these forces due to low tensile strength of mineral Dämmsteine.
  • the connections of the monolithic outer wall to the static-carrying parts of the house construction is designed so that a power transmission is ensured, which the skilled artisan can easily and without further instructions.
  • the invention thus provides a completely new use of known solid Dämmsteinen with porous mineral structure, but so far have been used only for pure insulation purposes in addition to a masonry.
  • All vertical forces that act on and in a building are derived, for example, via the roof and ceiling construction, via statically supporting, stiffening inner walls and, for example, the steel supports in the outer wall into a foundation. Accordingly for example, the steel columns are located where load-bearing interior walls can not perform this function, eg on the building corners.
  • An outer wall infill masonry 1 according to the invention is e.g. in a rectangular frame of supporting vertical columns and horizontal beams of a building (not shown).
  • the outer wall infill masonry 1 consists of a core masonry 4 and at least one screed 3 per broad side surface of the core masonry 4.
  • the core masonry 4 is made of each other and side by side bricked up mineral thermal insulation bricks 2, wherein the upgrading coating 3 on the core masonry 4 over the entire surface on both outer surfaces or broad side surfaces of the core masonry 4 is frictionally arranged, resulting in the monolithic structure of the outer wall according to the invention.
  • the insulating blocks 2 consist of solidified mineral, porous structures, e.g. from a porosized calcium silicate hydrate structure of a calcium silicate hydrate scaffold 8 and pores 9.
  • the compressive strength of the insulating blocks is between 0.20 and 0.80, in particular between 0.25 and 0.50 N / mm 2 and the tensile strength between 0.04 and 0.16, in particular between 0.05 and 0.12 N /. mm 2 .
  • the calculated value ⁇ of the thermal conductivity of the insulating blocks is between 0.03 and 0.07, in particular between 0.04 and 0.05 W / mK.
  • the apparent density is between 90 and 130, in particular between 105 and 125 kg / m 3 .
  • a reinforced mineral lightweight adhesive mortar is preferably used as a work-hardening coating.
  • the mortar consists for example of at least one mineral hydraulic binder, for example of Portland cement and / or Baukalk and at least one additive with eg grain-graded grading curve to 2 mm.
  • the cured to a plaster 6 mortar has, for example, a compressive strength between 1.5 and 5.0 N / mm 2 .
  • the coating is e.g. 3 to 8 mm, in particular 4 to 6 mm thick.
  • a planar, eg textile reinforcing element 5 for example, a glass mesh fabric 5.
  • the glass mesh fabric 5 expediently has alkali-resistant glass fibers, with Glasgittermaschenweiten eg between 3 and 7 mm tear strengths eg between 1.9 kN / 5 cm and 2.7 kN / 5 cm and basis weights between 160 and 210 g / m 2 are used.
  • the coating 3 of the invention is flexible perpendicular to its plane, but can absorb tensile forces in the plane in all directions through the grid reinforcement.
  • the coating is tensile-resistant via a mineral composite and shear-resistant connected to the insulating blocks (non-positively).
  • the outer wall according to the invention is produced in the usual masonry technique from the mineral Dämmsteinen, wherein expediently the Dämmsteine are preferably glued only in the horizontal bearing joint.
  • the material of the bond 7 is expediently identical to the coating mortar material, wherein here only preferably a textile reinforcement, e.g. a mesh fabric is inserted.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Claims (5)

  1. Système de paroi extérieure d'isolation thermique d'un bâtiment, en particulier d'un bâtiment à usage d'habitation, présentant une structure porteuse verticale statique, dont l'espace libre est compartimenté avec un ouvrage de maçonnerie (1) réalisé de manière monolithique, non porteur, dans lequel
    - l'ouvrage de maçonnerie (1) servant à compartimenter présente en tant qu'élément central un ouvrage de maçonnerie central (4) non porteur constitué de blocs de construction d'isolation thermique (2) poreux, minéraux posés les uns à côté des autres et les uns sur les autres,
    - au moins un revêtement de renforcement (3) recouvrant les blocs de construction d'isolation thermique (2), permettant l'absorption de forces horizontales est appliqué en force sur toute la surface des deux surfaces des côtés de la largeur de l'ouvrage de maçonnerie central (4),
    - le revêtement de renforcement (3) présente un crépi (6), qui contient une armature (5) conférant au revêtement de renforcement une résistance à la flexion suffisante,
    - des moyens servant à dévier des forces horizontales partant de l'ouvrage de maçonnerie (1) exercées sur la structure porteuse sont prévus entre la structure porteuse et l'ouvrage de maçonnerie (1) monolithique,
    - les blocs de construction d'isolation thermique (2) sont constitués de béton poreux ou de béton mousse,
    - les blocs de construction d'isolation thermique (2) présentent les propriétés qui suivent :
    des résistances à la compression comprises entre 0,20 et 0,80 N/mm2, en particulier comprises entre 0,25 et 0,50 N/mm2
    des résistances à la traction comprises entre 0,04 et 0,16 N/mm2, en particulier comprises entre 0,05 et 0,12 N/mm2
    des conductivités thermiques comprises entre 0,03 et 0,07 W/mK, en particulier comprises entre 0,04 et 0,05 W/mK,
    des densités apparentes comprises entre 90 et 130 kg/m3, en particulier comprises entre 105 et 125 kg/m3.
  2. Système de paroi extérieure selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que
    les blocs de construction d'isolation thermique (2) présentent les dimensions qui suivent :
    longueur : 500 à 800 mm
    largeur : 200 à 500 mm
    hauteur : 200 à 500 mm.
  3. Système de paroi extérieure selon la revendication 1 et/ou 2, caractérisé en ce que
    le revêtement de renforcement (3) est constitué d'un crépi (6) minéral, qui présente un élément d'armature (5) textile, en particulier sous la forme d'un tissu en fibres de verre.
  4. Système de paroi extérieure selon la revendication 3,
    caractérisé en ce que
    le tissu en fibres de verre (5) est constitué de fils de verre résistants aux alcalis et présentant des résistances au déchirement comprises entre 1,9 et 2,7 kN/5 cm, et en ce qu'il présente des masses surfaciques comprises entre 160 et 210 g/cm2.
  5. Système de paroi extérieure selon la revendication 3 et/ou 4, caractérisé en ce que
    le tissu en fibres de verre (5) présente des ouvertures de mailles comprises entre 3 et 7 mm.
EP11152608.3A 2010-03-09 2011-01-28 Système de paroi extérieure d'un bâtiment Active EP2369075B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010010748 DE102010010748B4 (de) 2010-03-09 2010-03-09 Außenwandsystem eines Gebäudes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2369075A1 EP2369075A1 (fr) 2011-09-28
EP2369075B1 true EP2369075B1 (fr) 2013-07-17

Family

ID=44010037

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11152608.3A Active EP2369075B1 (fr) 2010-03-09 2011-01-28 Système de paroi extérieure d'un bâtiment

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2369075B1 (fr)
DE (1) DE102010010748B4 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2765251B1 (fr) * 2013-02-12 2016-12-28 Daw Se Composite d'isolation thermique en forme de plaque, et zones de composite d'isolation thermique, en particulier zones de plaque d'isolation thermique, comprenant des composites d'isolation thermique en forme de plaques, procédé de fabrication de composites d'isolation thermique et utilisation de composites d'isolation thermique pour l'isolation thermique de bâtiments
CZ2013289A3 (cs) * 2013-04-17 2015-04-29 Pavel Vorlický Budova a způsob výstavby budovy
CN108277895A (zh) * 2018-03-21 2018-07-13 江苏省华建建设股份有限公司 一种复合保温外墙系统及施工方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19712835A1 (de) * 1997-03-26 1998-10-01 Fraunhofer Ges Forschung Formkörper aus einem Leichtwerkstoff, Verfahren zu deren Herstellung und ihre Verwendung
DE19844387A1 (de) * 1998-09-28 2000-03-30 Vitrulan Textilglas Gmbh Kunststoffbeschichtetes Glas-Gittergewebe und Verfahren zu seiner Herstellung

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE341842C (de) * 1919-03-02 1921-10-10 Lucian Pitsch Holzriegelwerk mit Ausmauerung aus hochkant gestellten Steinen
DE861464C (de) * 1948-10-02 1953-01-05 Carl W Dipl-Ing Haver Stahlbetonskelettbau
DE2451805A1 (de) * 1974-10-31 1976-05-06 Artur Muschaweck Waermedaemmender fassadenputz
FR2654130B1 (fr) * 1989-11-03 1995-05-05 Prolifix Sa Produit pour la preparation d'un enduit, et revetement d'isolation par l'exterieur realise grace a un tel enduit.
DE19525508C2 (de) * 1994-08-16 1999-01-21 Hochtief Ag Hoch Tiefbauten Verfahren zur Verbesserung der Tragfähigkeit von Bauteilen aus Stahlbeton oder Mauerwerk
EP0816303B1 (fr) * 1996-07-04 1998-11-25 Hebel Aktiengesellschaft Procédé de fabrication de plaques à structure cellulaire consistant en matériau léger et isolant
DE59713052D1 (de) * 1996-09-27 2011-01-27 Wolman Gmbh Dr Brandgeschützte Verbundsysteme
DE29618705U1 (de) * 1996-10-26 1997-01-02 ILA Bauen & Wohnen Ökologische Produkte und Bausysteme Vertriebsges. mbH, 74249 Jagsthausen Bausystem zur Erstellung von Gebäuden
DE202008008807U1 (de) * 2008-08-01 2008-10-16 Heffner, Rolf-Dieter Gebäudeaußenwandhülle

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19712835A1 (de) * 1997-03-26 1998-10-01 Fraunhofer Ges Forschung Formkörper aus einem Leichtwerkstoff, Verfahren zu deren Herstellung und ihre Verwendung
DE19844387A1 (de) * 1998-09-28 2000-03-30 Vitrulan Textilglas Gmbh Kunststoffbeschichtetes Glas-Gittergewebe und Verfahren zu seiner Herstellung

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010010748B4 (de) 2012-12-27
EP2369075A1 (fr) 2011-09-28
DE102010010748A1 (de) 2011-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2281964A1 (fr) Élement moulé de paroi, de plancher ou de plafond et son procédé de fabrication
EP3808553A1 (fr) Éléments de façade et procédé de rénovation énergétique des bâtiments
EP3759288A1 (fr) Module et procédé de fabrication d'un module, d'une paroi de bâtiment et d'un bâtiment
EP2181227B1 (fr) Element de paroi composite transportable prefabrique compose de parpaings de coffrage
EP2322730A1 (fr) Batiment a charpente
EP2369075B1 (fr) Système de paroi extérieure d'un bâtiment
EP3542006B1 (fr) Immeuble à appartements et procédé de fabrication d'une isolation thermique
DE212009000162U1 (de) Außenwand für ein Niedrigenergiebauwerk
DE102016117032A1 (de) Deckschichtbauelement und Trockenbausystem
EP2739800A1 (fr) Élément multicouche
DE2428038A1 (de) Konstruktionssystem
EP0419785A2 (fr) Béton renfermant du polystyrène pour pièces préfabriquÀ©es en béton
EP2826928B1 (fr) Façade ou toit de bâtiment doté de plaques en pierre naturelle ou de tuiles céramiques et procédé de fabrication
DE102016012948A1 (de) Vorgefertigte, multifunktionale Unterdecke
DE202007014798U1 (de) Schmale, tragende, vorgespannte MW-Wandscheibenerstellung mit flächig durchzogenen, in einen umlaufenden Stahlrahmen eingespannten Bewehrungsdrähten/-rohren
DE202007007511U1 (de) Außenwand-, Dachschalungselement eines Hauses als Verbundelement von gleichen Schalungskomponenten nach dem "Prinzip der verlorenen Schalung"
EP4368792A2 (fr) Procédé de rénovation énergétique de bâtiments
AT373328B (de) Mauerwerk
DE202021001119U1 (de) Wandkonstruktion aus Stein-Platten
DE29801589U1 (de) Mehrschicht-Bauelement, insbesondere zum Erstellen von wärmedämmenden und lastabtragenden Wänden für den Hausbau
DE29802056U1 (de) Wärmedämmendes Verbundbauelement
AT403072B (de) Wandelement
EP2374959B1 (fr) Elément en sandwich pour la construction de bâtiment et procédé de réalisation d'un tel élément en sandwich
DE202008000041U1 (de) Gebäude
DE2901640A1 (de) Bauwerk aus grossformatigen bauelementen und verfahren zur herstellung der bauelemente

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20111220

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120604

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130527

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 622328

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011001042

Country of ref document: DE

Effective date: 20130912

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130717

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130619

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131118

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131117

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131017

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131028

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131018

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

26N No opposition filed

Effective date: 20140422

BERE Be: lapsed

Owner name: XELLA TECHNOLOGIE- UND FORSCHUNGSGESELLSCHAFT MBH

Effective date: 20140131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001042

Country of ref document: DE

Effective date: 20140422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140128

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140128

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110128

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 622328

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240327

Year of fee payment: 14