EP2315547B1 - Procédé de fonctionnement d'un appareil électro-ménager fonctionnant avec de l'eau - Google Patents

Procédé de fonctionnement d'un appareil électro-ménager fonctionnant avec de l'eau Download PDF

Info

Publication number
EP2315547B1
EP2315547B1 EP09781060A EP09781060A EP2315547B1 EP 2315547 B1 EP2315547 B1 EP 2315547B1 EP 09781060 A EP09781060 A EP 09781060A EP 09781060 A EP09781060 A EP 09781060A EP 2315547 B1 EP2315547 B1 EP 2315547B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
medium
water
heated
sub
operating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP09781060A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2315547A2 (fr
Inventor
Helmut Jerg
Michael Rosenbauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41461704&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2315547(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL09781060T priority Critical patent/PL2315547T3/pl
Publication of EP2315547A2 publication Critical patent/EP2315547A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2315547B1 publication Critical patent/EP2315547B1/fr
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/48—Drying arrangements
    • A47L15/481—Drying arrangements by using water absorbent materials, e.g. Zeolith
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/26—Heating arrangements, e.g. gas heating equipment

Definitions

  • the invention relates to a method for operating a water-conducting domestic appliance, in particular for a dishwasher or a washer-dryer.
  • a water-conducting household appliance ie a dishwasher known.
  • a drying system a sorption device with reversibly dehydratable material is provided, which extracts a quantity of water in a drying step of the air to be dried and stores them.
  • a regeneration process or a desorption is then carried out, in which an air stream flowing through the desiccant is heated by means of an air heater. With the heated air flow, the amount of water stored in the desiccant is released as hot steam and returned to the washing and heated to be cleaned items.
  • this type of heating is time consuming.
  • an additional heating such.
  • a water heater can be provided, which is operated simultaneously for air heating.
  • the invention is based on a method for operating a water-conducting domestic appliance, in particular for a dishwasher or a washer dryer, which comprises a plurality of successive partial program steps, of which in at least one partial program step at least temporarily heats a first medium with a first heating element and treated by loading the heated first medium is heated.
  • a second medium is heated with a second heating element and the material to be treated is heated with the heated second medium.
  • a higher performance of the second heating element allows to accelerate the heating process. It also ensures that the power consumption below a maximum power consumption of the water-conducting household appliance remains.
  • the maximum power consumption is limited by the maximum power capacity of the home-side supply network that serves the power supply of the water-bearing household appliance with electrical energy.
  • a power consumption of the water-conducting household appliance exceeding the maximum power capacity of the home-side supply network leads to an overload of the home-side supply network with the result that fuse elements, such as fuses or circuit breakers, trigger and a further energy supply is prevented. This ensures uninterrupted operation of the water-conducting household appliance.
  • a first partial program step at least temporarily only a first medium is heated with the first heating element and in a second partial program step at least temporarily with only the second heating element.
  • the first medium is a gaseous medium and the second medium is a liquid medium.
  • the higher heat capacity of the liquid medium reduces the heating time.
  • the heating of the gaseous medium can be carried out by an electric air heater, for example. Supported by a fan blower for circulating the gaseous medium.
  • the heating of the liquid medium can be done by a water heater, for example. Supported by circulating pump for circulation of the liquid medium.
  • treated material is subsequently subjected to a second medium.
  • This may be a pre-rinse step involving e.g. In the case of a dishwasher coarse soils are removed from the treatment or ware, or to a cleaning step with detergent addition to remove stubborn dirt.
  • At least one exchange of a medium takes place between two partial program steps. It sets a mixing temperature, which is between the temperature of the liquid medium and the temperature of the item to be treated after the first part program step.
  • the temperature difference to be overcome between the mixing temperature and the maximum temperature to be reached in the purification step is correspondingly lower, so that correspondingly less energy has to be expended.
  • a cleaning agent is added in a part program step designed as a cleaning step for the purpose of cleaning articles to be treated.
  • a partial program step designed as a pre-rinsing step for cleaning articles to be treated is carried out without addition of detergent, so that the pre-rinse step is carried out immediately before the cleaning step in which higher temperatures are achieved than in the pre-rinse step.
  • a post-wash phase is carried out during the cleaning step, while the material to be treated is heated by being acted upon by second medium heated by the second heating element.
  • a partial program step is formed as a rinsing step with heating of rinsing liquor, in which expansion agents are added.
  • a partial program step designed as an intermediate rinsing step for cleaning treated items is carried out without addition of detergent, so that the intermediate rinsing step is carried out immediately before the rinsing step in which higher temperatures are achieved than in the intermediate rinsing step.
  • the last partial program step a drying step is performed, is absorbed in the second medium of a reversibly dehydratable material.
  • liquid stored in the reversible dehydrogenatable material is available again for a new treatment cycle.
  • the reversibly dehydratable material is at least partially desorbed, so that subsequently the reversibly dehydratable material is receptive again.
  • a dishwasher with a washing container 1, in which not shown, to be cleaned dishes in dish racks 3, 5 can be arranged.
  • two spraying arms 7, 9 provided in different spraying levels are arranged by way of example as spraying devices, via which the washware to be cleaned is supplied with washing liquid.
  • a pump pot 11 is provided with a circulating pump 13, which is connected via feed lines 14, 15 fluidly connected to the spray arms 7, 9.
  • the sump 11 is also connected via connecting pieces with a fresh water supply line 16 coupled to the water supply network and with a discharge line 17 in which a sump pump 18 for pumping out the rinsing liquid from the rinsing container is arranged.
  • the rinsing container 1 has in its upper region an outlet opening 19, which is connected via a line 21 with a drying device designed as sorption device 22.
  • a drying device designed as sorption device 22 In line 21 to the sorption 22 an air blower 27 and a heating element 24 are connected.
  • the sorption device 22 contains as drying agent a reversibly dehydratable material, such as zeolite, with which in a drying step T air is dried.
  • zeolite reversibly dehydratable material
  • the zeolite provided in the sorption device 22 absorbs the moisture of the air and the comparatively dry air is returned to the washing container 1 again.
  • the amount of water m 2 stored in the zeolite in the drying step T can be released again in a regeneration process, ie during desorption, by heating the desiccant of the sorption device 22.
  • a heated by the heating element 24 to very high temperatures air flow through the sorption 22, with which the stored water in the zeolite is released as hot water vapor and recycled back into the washing compartment 1.
  • Fig. 2 is a temporal program sequence with the individual partial program steps of a rinse, namely pre-rinse V, cleaning R, intermediate rinse Z, rinse K and drying T, shown.
  • the above-described regeneration process in the sorption device 22 can be found in the in the Fig. 2 shown temperature-time profile in the time interval .DELTA.t R instead.
  • the in the Fig. 2 indicated partial program steps are controlled by a control device 25 by appropriate control of the circulation pump 13, the drain pump 18, the air blower 27, the drying device 22 and other control components.
  • the regeneration process ⁇ t R starts according to Fig. 2 and 3 at the beginning of the cleaning step R at time t 0 .
  • .DELTA.t R stored in the drying agent amount of water m 2 is returned as water vapor in the washing compartment 1. This amount of water m 2 was removed in the drying step T of the previous rinse during an adsorption ⁇ t A to be dried, laden with moisture airflow.
  • the provided in total in the cleaning step washing liquid R m is thus obtained from a supplied via the fresh water line 16 of fresh water and 1 m of the recirculated in the regenerating process .DELTA.t water quantity R m 2.
  • heating is first carried out during the regeneration process ⁇ t R by means of the second heating element 24, ie the air heating with which the one heating power Q 2 is introduced into the washing compartment 1. Subsequently, a heating power Q 1 is introduced into the washing container 1 with the first heating element 23, ie the water heater.
  • the heating power Q 1 of the water heater 23 may be about 2,200 W, while the heating power Q 2 of the air heater 24 is only in the order of 1,400 W.
  • the controller 25 is in signal communication with a changeover switch 26 which is manually operable by the user. Upon actuation of the switch 26 can user side of the above based on the Fig. 2 described first, energy-saving rinse mode to a second rinse mode described below are switched.
  • the heating of the rinsing liquid quantity in the cleaning step R takes place in a, compared to the first rinse mode time-reduced heating phase .DELTA.t H1 as shown in the Fig. 3 is shown.
  • the heating phase ⁇ t H of both the first purge mode (in dashed line) and the second purge mode (solid line) is shown.
  • the regeneration process .DELTA.t R is brought forward in time. Ie. the regeneration process .DELTA.t R starts here already during the Vorpül suitses V and temporally superimposed on the start time t 0 of the cleaning step R.
  • the cleaning temperature T R is reached accelerated in the second rinse mode, whereby accordingly, the cleaning step R 1 can already be terminated at a preferred time t E1 .
  • the start of the water heater 23 - alternatively to the embodiment shown - even with the start time t 0 of the cleaning step R 1 done. Namely, at the beginning of the heating phase, the water heater 23 initially heats only the rinsing liquid in the rinsing container 1 and only with a time delay the air. It therefore exists at the beginning of the heating phase ⁇ t H1 no risk that an excessively heated air flow during the regeneration process .DELTA.t R reach the sorption 22 and can damage the zeolite thermally.
  • Fig. 4 is a described during the second rinse mode rinsing method according to the second embodiment described.
  • the regeneration process ⁇ t R takes place completely outside the heating phase ⁇ t H.
  • the regeneration process .DELTA.t R .DELTA.t R2 is from one another in time-separated segments regeneration .DELTA.t R1, divided, by way of example in the Fig. 4 are about the same size in time.
  • the first regeneration segment .DELTA.t R1 is already in Vor Cyprus Colour V.
  • the second regeneration segment .DELTA.t R2 then starts after the heating phase .DELTA.t H during the Nachwaschzeit N.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Claims (11)

  1. Procédé pour faire fonctionner un appareil ménager à circulation d'eau, notamment pour un lave-vaisselle ou un sèche-linge, qui comprend une pluralité d'étapes successives de sous-programmes, dont, dans au moins une étape de sous-programme, un premier fluide est échauffé au moins par intermittence par un élément chauffant (24) et des produits à traiter sont échauffés en étant alimentés avec le premier fluide échauffé, un second fluide étant échauffé au moins par intermittence par un second élément chauffant (23) lorsque le premier élément chauffant est inactif et les produits à traiter étant échauffés avec le second fluide échauffé, et, à l'étape de sous-programme, le premier fluide étant échauffé au moins par intermittence seulement par le premier élément chauffant (24) et seulement le second fluide étant échauffé au moins par intermittence par le second élément chauffant (23), et/ou dans une première étape de sous-programme, un premier fluide étant échauffé au moins par intermittence seulement par le premier élément chauffant (24) et, dans une deuxième étape de sous-programme, un second fluide étant échauffé au moins par intermittence seulement par le second élément chauffant (23).
  2. Procédé pour faire fonctionner un appareil ménager à circulation d'eau selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier fluide est un fluide gazeux et en ce que le deuxième fluide est un liquide.
  3. Procédé pour faire fonctionner un appareil ménager à circulation d'eau selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que dans une étape de sous-programme, les produits à traiter sont alimentés de manière subséquente avec un second fluide.
  4. Procédé pour faire fonctionner un appareil ménager à circulation d'eau selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'au moins un échange d'un fluide, notamment d'un second fluide, a lieu entre deux étapes de sous-programme.
  5. Procédé pour faire fonctionner un appareil ménager à circulation d'eau selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un produit de nettoyage est ajouté à une étape de sous-programme réalisée comme étape de nettoyage pour le nettoyage de produits à traiter.
  6. Procédé pour faire fonctionner un appareil ménager à circulation d'eau selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'avant l'étape de nettoyage, une étape de sous-programme réalisée comme prélavage pour le nettoyage de produits à traiter est réalisée sans adjonction de produit de nettoyage.
  7. Procédé pour faire fonctionner un appareil ménager à circulation d'eau selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce qu'une phase de poursuite du lavage est réalisée pendant l'étape de nettoyage, pendant que les produits à traiter sont échauffés en étant alimentés avec le second fluide échauffé par le second élément chauffant (24).
  8. Procédé pour faire fonctionner un appareil ménager à circulation d'eau selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'une étape de sous-programme est réalisée comme étape de rinçage avec échauffement de la flotte de rinçage, lors de laquelle un moyen de détente est ajouté.
  9. Procédé pour faire fonctionner un appareil ménager à circulation d'eau selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'une étape de sous-programme réalisée comme étape de rinçage intermédiaire est réalisée avant l'étape de rinçage pour le nettoyage de produits à traiter sans adjonction de produit de nettoyage.
  10. Procédé pour faire fonctionner un appareil ménager à circulation d'eau selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'une étape de séchage est réalisée comme dernière étape de sous-programme, le second fluide étant absorbé par un matériau réversiblement déshydrogénable.
  11. Procédé pour faire fonctionner un appareil ménager à circulation d'eau selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le matériau réversiblement déshydrogénable est désorbé au moins en partie pendant une étape de sous-programme.
EP09781060A 2008-07-28 2009-07-24 Procédé de fonctionnement d'un appareil électro-ménager fonctionnant avec de l'eau Revoked EP2315547B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09781060T PL2315547T3 (pl) 2008-07-28 2009-07-24 Sposób sterowania prowadzącym wodę urządzeniem gospodarstwa domowego

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008040770A DE102008040770A1 (de) 2008-07-28 2008-07-28 Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgerät
PCT/EP2009/059588 WO2010012662A2 (fr) 2008-07-28 2009-07-24 Procédé de fonctionnement d'un appareil électro-ménager fonctionnant avec de l'eau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2315547A2 EP2315547A2 (fr) 2011-05-04
EP2315547B1 true EP2315547B1 (fr) 2013-01-30

Family

ID=41461704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09781060A Revoked EP2315547B1 (fr) 2008-07-28 2009-07-24 Procédé de fonctionnement d'un appareil électro-ménager fonctionnant avec de l'eau

Country Status (11)

Country Link
US (1) US9055858B2 (fr)
EP (1) EP2315547B1 (fr)
JP (1) JP2011528965A (fr)
CN (1) CN102112032B (fr)
AU (1) AU2009276046B2 (fr)
DE (1) DE102008040770A1 (fr)
ES (1) ES2400207T3 (fr)
NZ (1) NZ590113A (fr)
PL (1) PL2315547T3 (fr)
RU (1) RU2512759C2 (fr)
WO (1) WO2010012662A2 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3091117A1 (fr) 2015-05-06 2016-11-09 Miele & Cie. KG Seche-linge et procede de fonctionnement d'un seche-linge
EP3091119A1 (fr) 2015-05-06 2016-11-09 Miele & Cie. KG Seche-linge et procede de fonctionnement d'un seche-linge
EP3091118A1 (fr) 2015-05-06 2016-11-09 Miele & Cie. KG Laveuse sécheuse et méthode pour opérer une laveuse sécheuse
EP3091120A1 (fr) 2015-05-06 2016-11-09 Miele & Cie. KG Laveuse sécheuse et méthode pour une laveuse sécheuse
EP4449970A1 (fr) * 2023-04-17 2024-10-23 LG Electronics Inc. Lave-vaisselle

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008043557A1 (de) 2008-11-07 2010-05-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine
DE102012013322A1 (de) * 2012-07-06 2014-01-09 Eichenauer Heizelemente Gmbh & Co. Kg Geschirrspülmaschine
PL2934272T3 (pl) 2012-12-20 2017-09-29 Electrolux Home Products Corporation N.V. Urządzenie gospodarstwa domowego i sposób działania urządzenia gospodarstwa domowego
US9854957B2 (en) * 2016-01-20 2018-01-02 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Methods for operating dishwasher appliances having energy recovery features
CN109856996B (zh) * 2017-11-30 2021-10-22 宁波方太厨具有限公司 一种消毒柜的烘干控制方法

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1628632C3 (de) 1966-11-26 1980-10-09 Henkel Kgaa, 4000 Duesseldorf Verfahren zum maschinellen Spülen von Geschirr
DE2016831A1 (de) 1970-04-09 1971-10-21 Bosch Hausgeraete Gmbh Geschirrspülmaschine
DE2232119A1 (de) * 1972-06-30 1974-01-17 Licentia Gmbh Geschirrspuelmaschine
DE2848375A1 (de) 1978-11-08 1980-05-22 Licentia Gmbh Verfahren zum reinigen von geschirr in spuelbehaeltern von geschirrspuelmaschinen
DE3626887A1 (de) * 1986-08-08 1988-02-11 Miele & Cie Waeschebehandlungs- und spuelgeraet, herd o. dgl., mit einer entfeuchtungseinrichtung
US4908148A (en) * 1989-02-13 1990-03-13 The Procter & Gamble Company Rinse additive compositions providing glassware protection comprising insoluble zinc compounds
DE4243868C2 (de) * 1992-12-23 1996-01-25 Bosch Siemens Hausgeraete Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine
JP3059861B2 (ja) 1993-06-18 2000-07-04 三洋電機株式会社 食器洗い乾燥機
US5535674A (en) * 1994-06-24 1996-07-16 Heidelberger Druckmaschinen Ag Distortion-reduced lithographic printing press
JPH0819505A (ja) 1994-07-07 1996-01-23 Tokyo Gas Co Ltd 食器洗い乾燥機
US6138692A (en) * 1999-01-22 2000-10-31 Whirlpool Corporation Cycle for a dishwasher to reduce filming
DE10353775A1 (de) 2003-07-30 2005-02-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zur Betreiben eines Gerätes mit wenigstens einem Teilprogrammschritt "Trocknen"
US8293024B2 (en) * 2003-07-30 2012-10-23 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Dishwasher
DE10353774A1 (de) 2003-07-30 2005-02-24 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine
US8601716B2 (en) * 2003-07-30 2013-12-10 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Method for operating a device with at least one partial programme step of drying
DE102005004092A1 (de) * 2004-12-09 2006-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einer Sorptionstrockenvorrichtung und Verfahren zum Betreiben derselben
DE102005004089A1 (de) 2004-12-09 2006-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Geschirrspülmaschine mit einer Sorptionstrockenvorrichtung und Verfahren zum Betreiben derselben
EP1885230A4 (fr) * 2005-05-31 2012-08-22 Lg Electronics Inc Lave-vaisselle et procede de commande associe

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3091117A1 (fr) 2015-05-06 2016-11-09 Miele & Cie. KG Seche-linge et procede de fonctionnement d'un seche-linge
EP3091119A1 (fr) 2015-05-06 2016-11-09 Miele & Cie. KG Seche-linge et procede de fonctionnement d'un seche-linge
EP3091118A1 (fr) 2015-05-06 2016-11-09 Miele & Cie. KG Laveuse sécheuse et méthode pour opérer une laveuse sécheuse
EP3091120A1 (fr) 2015-05-06 2016-11-09 Miele & Cie. KG Laveuse sécheuse et méthode pour une laveuse sécheuse
DE102015107033A1 (de) 2015-05-06 2016-11-10 Miele & Cie. Kg Waschtrockner und Verfahren zum Betreiben eines Waschtrockners
DE102015107036A1 (de) 2015-05-06 2016-11-10 Miele & Cie. Kg Waschtrockner und Verfahren zum Betreiben eines Waschtrockners
DE102015107063A1 (de) 2015-05-06 2016-11-10 Miele & Cie. Kg Waschtrockner und Verfahren zum Betreiben eines Waschtrockners
DE102015107051A1 (de) 2015-05-06 2016-11-10 Miele & Cie. Kg Waschtrockner und Verfahren zum Betreiben eines Waschtrockners
DE102015107051B4 (de) * 2015-05-06 2017-10-12 Miele & Cie. Kg Waschtrockner und Verfahren zum Betreiben eines Waschtrockners
DE102015107033B4 (de) * 2015-05-06 2017-11-23 Miele & Cie. Kg Waschtrockner und Verfahren zum Betreiben eines Waschtrockners
EP4449970A1 (fr) * 2023-04-17 2024-10-23 LG Electronics Inc. Lave-vaisselle

Also Published As

Publication number Publication date
US9055858B2 (en) 2015-06-16
ES2400207T3 (es) 2013-04-08
RU2512759C2 (ru) 2014-04-10
PL2315547T3 (pl) 2013-06-28
JP2011528965A (ja) 2011-12-01
AU2009276046B2 (en) 2014-06-26
AU2009276046A1 (en) 2010-02-04
CN102112032B (zh) 2014-05-28
CN102112032A (zh) 2011-06-29
WO2010012662A3 (fr) 2010-07-08
US20110114134A1 (en) 2011-05-19
DE102008040770A1 (de) 2010-02-04
RU2011105099A (ru) 2012-09-10
WO2010012662A2 (fr) 2010-02-04
EP2315547A2 (fr) 2011-05-04
NZ590113A (en) 2012-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2315547B1 (fr) Procédé de fonctionnement d'un appareil électro-ménager fonctionnant avec de l'eau
EP2323533B1 (fr) Procédé de lavage pour un appareil ménager à circulation d'eau, en particulier pour un lave-vaisselle
EP2315545B1 (fr) Procede de rinçage pour un lave-vaisselle
EP2312987B1 (fr) Appareil électroménager à circulation d'eau, notamment lave-vaisselle ou lave-linge
EP2323532A1 (fr) Appareil électroménager à circulation d'eau, notamment lave-vaisselle ou lave-linge
EP2352411B1 (fr) Procédé pour faire fonctionner un lave-vaisselle
EP2326230B1 (fr) Procédé de rinçage pour un appareil ménager avec circuit d'eau
DE102012207565A1 (de) Verfahren zum Betreiben einer als Programmautomat ausgebildeten Spülmaschine sowie entsprechende Spülmaschine
EP2328455B1 (fr) Procédé de fonctionnement d'un lave-vaisselle
EP2328453B1 (fr) Procédé pour faire fonctionner un lave-vaisselle
EP2352413B1 (fr) Procédé pour faire fonctionner un lave-vaisselle
EP2326234B1 (fr) Procédé de fonctionnement d'un lave-vaisselle
EP2769662B1 (fr) Lave-vaisselle et procédé de fonctionnement d'un lave-vaisselle
DE102008040771A1 (de) Verfahren zum Betreiben eines wasserführenden Haushaltsgeräts
EP2352410B1 (fr) Lave-vaisselle et procédé pour chauffer le liquide
EP2618712B1 (fr) Lave-vaisselle, en particulier lave-vaisselle ménager
DE102008043554A1 (de) Verfahren zum Betreiben eines Geschirrspülmaschine
EP2352412A2 (fr) Procédé pour faire fonctionner un lave-vaisselle
DE102008043550A1 (de) Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine
DE102008043551A1 (de) Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110228

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 595550

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009006167

Country of ref document: DE

Effective date: 20130321

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2400207

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130408

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130430

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130530

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130430

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130501

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130530

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

26 Opposition filed

Opponent name: ELECTROLUX APPLIANCES AKTIEBOLAG

Effective date: 20131029

Opponent name: MIELE & CIE. KG

Effective date: 20131030

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502009006167

Country of ref document: DE

Effective date: 20131029

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20130731

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130724

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130724

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130724

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502009006167

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130724

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090724

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 595550

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140724

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH, DE

Effective date: 20151022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140724

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20190722

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20190731

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20190723

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20190822

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20190724

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 502009006167

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 502009006167

Country of ref document: DE

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20190717

Year of fee payment: 11

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MGE

27W Patent revoked

Effective date: 20191108

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MA03

Ref document number: 595550

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191108