EP2299104B1 - Startvorrichtung für Brennkraftmotor - Google Patents

Startvorrichtung für Brennkraftmotor Download PDF

Info

Publication number
EP2299104B1
EP2299104B1 EP10173587.6A EP10173587A EP2299104B1 EP 2299104 B1 EP2299104 B1 EP 2299104B1 EP 10173587 A EP10173587 A EP 10173587A EP 2299104 B1 EP2299104 B1 EP 2299104B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spring
starting device
cable
winding
coupling element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10173587.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2299104A3 (de
EP2299104A2 (de
Inventor
Carsten Ziegs
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Makita Corp
Original Assignee
Makita Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE202009011429U external-priority patent/DE202009011429U1/de
Priority claimed from DE202009011430U external-priority patent/DE202009011430U1/de
Application filed by Makita Corp filed Critical Makita Corp
Publication of EP2299104A2 publication Critical patent/EP2299104A2/de
Publication of EP2299104A3 publication Critical patent/EP2299104A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2299104B1 publication Critical patent/EP2299104B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02NSTARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N3/00Other muscle-operated starting apparatus
    • F02N3/02Other muscle-operated starting apparatus having pull-cords
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02NSTARTING OF COMBUSTION ENGINES; STARTING AIDS FOR SUCH ENGINES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F02N5/00Starting apparatus having mechanical power storage
    • F02N5/02Starting apparatus having mechanical power storage of spring type

Definitions

  • the invention relates to a starting device for at least one internal combustion engine, in particular cable start device for at least a two-stroke or four-stroke engine, with at least one rotatably mounted in a housing pulley or cable drum, which generates a drive torque for a motor shaft by means of at least one Anwerfergriffs or pull handle at least one force transmission means, in particular via a starter rope or traction cable, in rotation and at least one elastic coupling member with at least one driver member, in particular with at least one pawl, connected by means of which the drive torque is transferable to the motor shaft, the coupling member has two ends, wherein one end is engaged with the cam member.
  • a starting device for an internal combustion engine in particular a cable starter for an internal combustion engine, in particular for a two-stroke or four-stroke engine, often caused problems in the past, because at startup by the compression in the engine periodically high reaction forces occur, whereby changing and passing very high forces act on the hand of the operator.
  • the crankshaft an elastic member interposed, by means of which the handle and power transmission means mediated train movement during startup of the above-mentioned fluctuations is somewhat or completely freed.
  • the spring force of the coupling element acts on the pulley or cable drum, so that it must be robust and thus made heavy.
  • a starting device for an internal combustion engine is known.
  • This has an actuating device and a driver, which can be coupled via coupling means with the crankshaft of the internal combustion engine.
  • the driver and the actuator are rotatably mounted about a rotation axis.
  • the driver and the actuator are connected to each other via a damping spring, which is connected to a first end with the actuator and with a second end to the driver.
  • the EP 1 712 779 A2 shows a starting device for an internal combustion engine. It can be seen that a pull rope is wound on a pulley.
  • the sheave is operatively connected to a coupling member, and the coupling member has an end connected to a cam member, and the coupling member has another end which is fixed in an opening of the sheave.
  • the pull rope is fixed in an opening.
  • the DE 10 2007 008 327 A 1 shows a starting device for an internal combustion engine in which a pull rope is wound on a pulley.
  • the sheave is operatively connected to a coupling member, and the coupling member has an end connected to a dog member.
  • the coupling member is attached via one end to a pin of the sheave, so that an operative connection between the coupling member and the pull rope also does not exist directly.
  • the US 4,480,605 shows a starting device for an internal combustion engine with a pulley on which a pull rope is wound, and the pulley is engaged with a driver member, without an elastic coupling member would be located between pulley and driver member.
  • a spiral spring serves only as a return spring.
  • the US 2,772,699 shows a starting device for an internal combustion engine, which has no elastic coupling member which would be in engagement with the end of the pull rope, which pull rope would be passed through the pulley.
  • the invention is based on the object to make a starting device of the type mentioned by direct operative connection of power transmission means and elastic member / coupling member as easy as possible.
  • a starting device for at least one internal combustion engine is now an elastic coupling member with at least one driver member, in particular with at least one jack driver, connected by means of which the drive torque is transferable to the motor shaft.
  • the coupling member has two ends, one end of which is in engagement with the driver member and another end of the coupling member is engaged with the sheave or cable drum and the power transmission means.
  • the coupling element acts directly on the power transmission means in the pulley or the cable drum and thus the material load in the pulley or the cable drum is greatly reduced.
  • a lightweight construction of the pulley is possible, whereby the whole starting device is easier. Since such starting devices are often used in devices such as motor chain saws that already have a significant weight anyway, any weight saving is desired.
  • the starting device is the feature of the pulley or the cable drum and the Power transmission means provided in the engaging end of the coupling element in the starting device, that the power transmission means is guided by the pulley or the cable drum and is articulated to the coupling member.
  • the coupling element should be designed so that the power transmission means, such as a pull rope, can be attached thereto.
  • the starting device is provided such that the coupling member comprises a wire-wound three-dimensional spring whose first, the pulley or drum facing winding has a smaller cross-sectional area, as a subsequent turn.
  • the angle of rotation by which the driver member is rotatable under stress of the elastic coupling member with respect to the sheave or rope drum can be limited to a definable maximum angle value, whereby the maximum load of the coupling element can be predetermined. This can be done for example by a stop.
  • the coupling member having a three-dimensional spring wound from wire will now be provided such that its first winding facing the pulley or rope drum has a smaller cross-sectional area than a subsequent winding. This increases the life of the spring. This minimizes the deformations, i. the fracture-endangered area of the spring is relieved.
  • a cross-sectional area here is to be understood as the area enclosed by a turn.
  • the cross-sectional areas of the spring from the second of the sheave or drum facing winding decrease in size to the driver member facing the end substantially.
  • the spring is formed in a circular shape and thus as a truncated cone. Rather, all possible wound forms with tapered cut surfaces, such as truncated pyramids, Tetraederstümpfe, etc. conceivable. Likewise, a truncated cone shape with elliptical cross-sectional areas or a truncated pyramidal shape with polygonal cross-sectional areas would be conceivable.
  • the wound spring is a tapered coil spring.
  • Such coil springs are commercially available well and inexpensively.
  • the ratio of diameter or longitudinal blade on a base surface and a top surface of the spring is 0.9 or less, preferably 0.8 to 0.70 and particularly preferably about 0.75.
  • the wire diameter of the spring is in the range of 2.5 to 3 mm and, according to another preferred embodiment, is about 2.8 mm.
  • a starting device 100 'as known in the art Such a starting device 100 'is, as well as in Fig. 3 illustrated starting device 100 for manually starting an internal combustion engine determines, for example, belongs to a motor chain saw.
  • the cable pull-off device 100, 100 ' is accommodated in a housing 10, 10' that is suitable for both the embodiment according to the prior art ( Fig. 1 and 2 ) is a removable with louvers 11 'provided cover of the motor housing. From the inner wall of the housing 10,10 'is a bearing pin 14' (only in Fig.
  • the pulley or cable drum 17,17 ' has a bearing pin 14' surrounding annular receiving space 20/20 ', in which a coil spring 26/26' is arranged and which is in engagement with a Klinkenmit curriculumgliedes 25 '.
  • the outer, that is, the pulley or cable drum 17,17 'facing the end of the coil spring 26,26' is mounted according to the representation of the prior art in a slot 27 ', in an annular shoulder of the pulley or cable drum 17 'is provided. This shoulder encloses the coil spring 26 ', the outer winding rests against the inner wall of the paragraph.
  • the Klinkenmitauerglied 25 'facing the end of the coil spring 26' is mounted in the Klinkenmit scenery to the outer.
  • the coil spring 26 ' as in Fig.1 is shown according to the prior art, represents a cylindrical coil spring and thus is also the Klinkenmit instructionalglied 25 'formed accordingly.
  • the coil spring 26 in the Fig. 3 according to a preferred embodiment of the present invention shown integrated into the pulley or cable drum 17, that one end of the pull rope is guided for example by a hole in the pulley or cable drum 17 to the coil spring 26 and at this on a hook 12 of the coil spring 26 in the nodal chamber 18 attached.
  • this could for example be done by putting a knot in the pull rope, the hook 12 for this purpose is advantageously designed as an eyelet.
  • the coil spring according to the in FIG. 3 and 4 shown embodiment formed such that the first, the pulley or cable drum 17 facing winding 13 has a smaller cross-sectional area, as a subsequent winding.
  • This smaller spring coil 13 bends when, then mainly at this point occurring at break, by first coming to rest on the spring 26 in the journal when loaded.
  • From the second winding to the spring 26 is formed as a truncated cone, whose base surface of the pulley or cable drum 17 faces, while the top surface facing the Klinkenmit instructionalglied 25.
  • Such a designed coil spring 26 leads to a significantly improved ventilation behavior of the internal combustion engine, since the inflow of the cooling air is improved by the starting device 100 in the arranged after the starting device air guide 12, since the conical spring 26 follows the incoming cooling air flow, and thus the cooling air flow leads positively ,

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Pulleys (AREA)

Description

    Technisches Gebiet
  • Die Erfindung bezieht sich auf eine Startvorrichtung für mindestens einen Brennkraftmotor, insbesondere Seilzugstartvorrichtung für mindestens einen Zweitakt- oder Viertaktmotor, mit mindestens einer in einem Gehäuse drehbar gelagerten Seilscheibe oder Seiltrommel, die zum Erzeugen eines Antriebsdrehmoments für eine Motorwelle mittels mindestens eines Anwerfergriffs oder Zuggriffs, über mindestens ein Kraftübertragungsmittel, insbesondere über ein Anwerferseil oder Zugseil, in Drehung versetzbar und über mindestens ein elastisches Kopplungsglied mit mindestens einem Mitnehmerglied, insbesondere mit mindestens einem Klinkenmitnehmer, verbunden ist, mittels dessen das Antriebsdrehmoment auf die Motorwelle übertragbar ist, das Kopplungsglied zwei Enden aufweist, wobei ein Ende mit dem Mitnehmerglied in Eingriff steht.
  • Die Bedienung einer Startvorrichtung für einen Brennkraftmotor, insbesondere eine Seilzug-Startvorrichtung für einen Brennkraftmotor, insbesondere für einen Zweitakt- oder Viertaktmotor, bereitete in der Vergangenheit oftmals Probleme, weil beim Starten durch die Kompression im Verbrennungsmotor periodisch hohe Reaktionskräfte auftreten, wodurch wechselnde und vorübergehen sehr hohe Kräfte auf die Hand der Bedienperson wirken.
  • Stand der Technik
  • Um die Übertragung dieser besonders starken, durch die Kompression im Verbrennungsmotor verursachten Reaktionskräfte auf die Handhabe der Startvorrichtung zu reduzieren und hierdurch den Startvorgang zu erleichtern wird beispielsweise in der DE 41 35 405 vorgeschlagen, die Schwankungen des an der Motorwelle aufzubringenden Drehmomentes elastisch abzufedern.
  • Hierzu wird zwischen die dem Kraftübertragungsmittel, insbesondere dem Anwerferseil oder Zugseil, der Handhabe zugeordnete Seilscheibe oder Seiltrommel und das Mitnehmerglied, insbesondere dem Klinkenmitnehmer, der Kurbelwelle ein elastisches Glied zwischengeschaltet, mittels dessen die durch Handhabe und Kraftübertragungsmittel vermittelte Zugbewegung beim Startvorgang von den vorstehend erläuterten Schwankungen etwas oder vollständig befreit wird.
  • Bei einer derartigen, aus dem Stand der Technik bekannten Startvorrichtung wirkt die Federkraft des Kopplungselementes auf die Seilscheibe oder Seiltrommel, so dass diese robust und damit schwer ausgebildet sein muss.
  • Aus der DE 10 2008 007 291 A1 ist eine Starteinrichtung für einen Verbrennungsmotor bekannt. Diese besitzt eine Betätigungseinrichtung und einen Mitnehmer, der über Koppelmittel mit der Kurbelwelle des Verbrennungsmotors koppelbar ist. Der Mitnehmer und die Betätigungseinrichtung sind um eine Drehachse drehbar gelagert. Der Mitnehmer und die Betätigungseinrichtung sind über eine Dämpfungsfeder miteinander verbunden, die mit einem ersten Ende mit der Betätigungseinrichtung und mit einem zweiten Ende mit dem Mitnehmer verbunden ist.
  • Die EP 1 712 779 A2 zeigt eine Startvorrichtung für einen Brennkraftmotor. Es ist erkennbar, dass ein Zugseil auf einer Seilscheibe aufgewickelt ist. Die Seilscheibe steht in Wirkverbindung mit einem Kopplungsglied, und das Kopplungsglied besitzt ein Ende, das mit einem Mitnehmerglied verbunden ist, und das Kopplungsglied besitzt ein weiteres Ende, das in einer Öffnung der Seilscheibe befestigt wird. Hierbei wird das Zugseil in einer Öffnung befestigt.
  • Die DE 10 2007 008 327 A 1 zeigt eine Startvorrichtung für eine Brennkraftmaschine bei der ein Zugseil auf einer Seilscheibe aufgewickelt ist. Die Seilscheibe steht in Wirkverbindung mit einem Kopplungsglied, und das Kopplungsglied besitzt ein Ende, das mit einem Mitnehmerglied verbunden ist. Insbesondere ist das Kopplungsglied über ein Ende an einen Zapfen der Seilscheibe angebracht, so dass eine Wirkverbindung zwischen dem Kopplungsglied und dem Zugseil ebenfalls nicht direkt besteht.
  • Die US 4,480,605 zeigt eine Startvorrichtung für eine Brennkraftmaschine mit einer Seilscheibe, auf der ein Zugseil aufgewickelt ist, und die Seilscheibe steht mit einem Mitnehmerglied in Eingriff, ohne dass sich zwischen Seilscheibe und Mitnehmerglied ein elastisches Kopplungsglied befinden würde. Eine Spiralfeder dient dabei lediglich als Rückholfeder.
  • Die US 2,772,699 zeigt eine Startvorrichtung für einen Brennkraftmotor, die kein elastisches Kopplungsglied aufweist, das mit dem Ende des Zugseils in Eingriff stehen würde, welches Zugseil durch die Seilscheibe geführt wäre.
  • Darstellung der Erfindung: Aufgabe, Lösung, Vorteile
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Startvorrichtung der eingangs genannten Art durch direkte Wirkverbindung von Kraftübertragungsmittel und elastischem Glied / Kopplungsglied möglichst leicht zu gestalten.
  • Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebene Merkmalskombination gelöst.
  • Bei einer erfindungsgemäßen Startvorrichtung für mindestens einen Brennkraftmotor ist nun ein elastisches Kopplungsglied mit mindestens einem Mitnehmerglied, insbesondere mit mindestens einem Klinkenmitnehmer, verbunden, mittels dessen das Antriebsdrehmoment auf die Motorwelle übertragbar ist. Das Kopplungsglied weist zwei Enden auf, wobei ein Ende mit dem Mitnehmerglied und ein anderes Ende des Kopplungsgliedes mit der Seilscheibe oder der Seiltrommel und dem Kraftübertragungsmittel in Eingriff steht.
  • Bei einer derartigen erfindungsgemäßen Startvorrichtung hat es sich als äußerst vorteilhaft gezeigt, dass das Kopplungselement direkt auf das Kraftübertragungsmittel in der Seilscheibe oder der Seiltrommel wirkt und somit die Materialbelastung in der Seilscheibe oder der Seiltrommel stark reduziert wird. Durch eine solche Anordnung ist eine leichte Konstruktion der Seilrolle möglich, wodurch auch die ganze Startvorrichtung leichter wird. Da solche Startvorrichtungen häufig in Geräten, wie beispielsweise Motorkettensägen Anwendung finden, die sowieso schon ein nicht unerhebliches Gewicht haben ist daher jede Gewichtseinsparung erwünscht.
  • Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Startvorrichtung ist das Merkmal des mit der Seilscheibe oder der Seiltrommel und dem Kraftübertragungsmittel in Eingriff stehende Ende des Kopplungselementes derart in der Startvorrichtung vorgesehen, dass das Kraftübertragungsmittel durch die Seilscheibe oder die Seiltrommel geführt ist und an dem Kopplungsglied angelenkt ist. Dabei sollte also das Kopplungselement so ausgeführt sein, dass das Kraftübertragungsmittel, wie beispielsweise ein Zugseil, daran befestigt werden kann.
  • Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Startvorrichtung derart vorgesehen, dass das Kopplungsglied eine aus Draht gewickelte dreidimensionale Feder aufweist, deren erste, der Seilscheibe oder Seiltrommel zugewandte Wickelung eine kleinere Querschnittfläche aufweist, als eine nachfolgende Windung.
  • Schon im Stand der Technik wurde ein Vorschlag entwickelt, bei dem das als Spiralfeder ausgestalteten elastischen Kopplungsglied im Startbetrieb um einen Verdrehwinkel von etwa 270 Grad bis etwa 280 Grad verdreht wird, wodurch eine gute Starteigenschaft des Verbrennungsmotors gegeben ist. Bei Erreichen dieses maximalen Verdrehwinkels legt sich die Spiralfeder dann infolge ihrer mit der Verdrehung verbundenen Verkleinerung partiell an die Welle an. Durch dieses Anlegen der Spiralfeder an die Welle erfolgt eine Sperrung gegen weitere Verdrehung, so dass sich das Mitnehmerglied der Kurbelwelle schließendlich zwangsweise mit der Seilscheibe oder Seiltrommel mitdreht. Hierdurch lassen sich unterschiedliche Federkennlinien einstellen.
  • In der DE 203 01 182 U1 wurde vorgeschlagen, dass der Verdrehwinkel, um den das Mitnehmerglied unter Beanspruchung des elastischen Kopplungsglieds in Bezug auf die Seilscheibe oder Seiltrommel verdrehbar ist, auf einen definierbaren Maximalwinkelwert begrenzbar ist, wodurch die Höchstbelastung des Kopplungselementes vorgebbar ist. Dies kann beispielsweise durch einen Anschlag bewerkstelligt werden.
  • Aus der DE 203 19 902 U1 ist es darüber hinaus bekannt, im Zwischenraum zwischen der Seilscheibe oder Seiltrommel, insbesondere der Achse der Seilscheibe oder Seiltrommel, und dem Kopplungsglied bzw. dem Mitnehmerglied, insbesondere der Achse des Mitnehmerglieds, mindestens eine dünnwandige Buchse oder Hülse vorzusehen, mittels derer dieser Zwischenraum zumindest partiell ausfüllbar ist, vorzusehen.
  • Bei all diesen aus dem Stand der Technik bekannten Ausgestaltungen des Kopplungselementes sind weitere Bauteile bzw. Bauteilelemente in der Startervorrichtung erforderlich, die zu einem Mehraufwand führen.
  • Gemäß der beschriebenen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird nun bei einer Startervorrichtung das Kopplungsglied, das eine aus Draht gewickelte dreidimensionale Feder aufweist, derart vorgesehen sein, dass deren erste, der Seilscheibe oder Seiltrommel zugewandte Wickelung eine kleinere Querschnittfläche aufweist, als eine nachfolgende Wickelung. Dies erhöht die Lebensdauer der Feder. Hierdurch werden die Verformungen minimiert, d.h. der bruchgefährdete Bereich der Feder wird entlastet.
  • Unter einer Querschnittfläche ist hierbei die von einer Windung umschlossene Fläche zu verstehen.
  • Mit einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung der Startvorrichtung ist es nun möglich, dass bei einer Belastung der Feder, diese ab einer bestimmten Stärke an dem Lagerzapfen des Startergehäuses zuerst zur Anlage kommt.
  • Durch diese Ausgestaltung kann ein Bruch der Feder, der bei Überbelastung üblicherweise an dieser Stelle erfolgt, verhindert werden, da die erste kleinere Federwindung an dem Lagerzapfen des Gehäuses zur Anlage kommt.
  • Somit ist es durch eine derartige erfindungsgemäße veränderte Ausgestaltung des Kopplungsgliedes möglich, ohne weitere Bauteilveränderungen, einer Überbelastung des Kopplungselementes vorzubeugen.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung verkleinern sich die Querschnittflächen der Feder von der zweiten der Seilscheibe oder Seiltrommel zugewandten Wickelung an zum dem Mitnehmerglied zugewandten Ende hin im Wesentlichen.
  • Bei einer derartigen Ausgestaltung des Kopplungselementes folgt deren sich verjüngende Form dem einströmenden Kühlluftstrom der Lüftungselemente des Gehäuses.
  • Mit einer erfindungsgemäßen Ausgestaltung wird eine deutlich verbesserte Kühlung des dem Starter nachgeordneten Verbrennungsmotors erreicht, da die Kühllufteinströmung in den hinter dem Starter angeordneten Lüfter verbessert wird und damit eine gute Anströmung eines Polrades erreichbar ist.
  • Ein weiterer Vorteil der Verwendung einer aus Draht gewickelten Feder, deren Querschnittflächen sich vom von der zweiten Windung zum anderen Ende hin sich im Wesentlichen verkleinern ist, dass auch der Platzbedarf im Starter geringer ist.
  • Es ist gemäß der vorliegenden Erfindung nicht notwendig, dass die Feder in kreisform und damit als Kegelstumpf ausgebildet ist. Vielmehr sind alle möglichen gewickelten Formen mit sich verjüngenden Schnittflächen, wie beispielsweise Pyramidenstümpfe, Tetraederstümpfe usw. denkbar. Ebenso wäre eine Kegelstumpfform mit elliptischen Querschnittflächen oder eine Pyramidenstumpfform mit mehreckigen Querschnittflächen denkbar.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die gewickelte Feder eine sich verjüngende Spiralfeder. Solche Spiralfedern sind im Handel gut und kostengünstig erhältlich.
  • Besonders gute Progressionseigenschaften der Feder können erzielt werden, wenn das Verhältnis von Durchmesser beziehungsweise Längsmesser an einer Grundfläche und einer Deckfläche der Feder 0,9 oder weniger, vorzugsweise 0,8 bis 0,70 und besonders bevorzugt etwa 0,75 beträgt.
  • Vorzugsweise liegt der Drahtdurchmesser der Feder im Bereich von 2,5 bis 3 mm und beträgt gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform etwa 2,8 mm.
  • Als Material für die Feder kann dabei ein handelsüblicher Federstahl verwendet werde. Es wäre aber auch durchaus denkbar, dass eine Kupfer-Zinn-Legierung zum Einsatz kommt. Das Material könnte darüber hinaus auch noch eine Beschichtung aufweisen.
  • Kurze Beschreibung der Zeichnungen
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen hierbei
    • Fig. 1 eine schematische Explosionsdarstellung einer Startvorrichtung gemäß des Standes der Technik;
    • Fig. 2 eine schematische Darstellung einer Startvorrichtung gemäß des Standes der Technik;
    • Fig. 3 eine schematische Darstellung einer Startvorrichtung gemäß einer bevorzugten Ausführungsform; und
    • Fig. 4 drei verschiedene Ansichten eines Kopplungselementes gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung.
  • In den Darstellungen des Standes der Technik und der gezeigten Ausführungsform werden die sich entsprechenden Elemente mit den gleichen Bezugszeichen benannt, wobei die Bezugszeichen des Standes der Technik mit einem Apostroph versehen sind.
  • Bevorzugte Ausführung der Erfindung
  • In Fig. 1 und Fig. 2 ist eine Startvorrichtung 100' dargestellt, wie sie aus dem Stand der Technik bekannt ist. Eine solche Startvorrichtung 100' ist, wie auch die in Fig. 3 dargestellte Startvorrichtung 100 zum manuellen Anwerfen eines Brennkraftmotors bestimmt, der beispielsweise zu einer Motorkettensäge gehört. Die Seilzug-Startvorrichtung 100,100' ist in einem Gehäuse 10,10' untergebracht, das sowohl bei der Ausführung gemäß des Standes der Technik (Fig. 1 und 2) ein abnehmbarer mit Lüftungsschlitzen 11' versehener Deckel des Motorgehäuses ist. Aus der Innenwand des Gehäuses 10,10' geht ein Lagerzapfen 14' hervor (nur in Fig. 1 und 2 sichtbar), der von einem ebenfalls im Wesentlichen gehäusefesten Federgehäuse 15' für eine spiralförmige, am Rand des Federgehäuses 15' einseitig eingespannte Starterfeder 16' umgeben ist. Diese Starterfeder 16' dient als Rückzugsfeder für die Seilscheibe oder Seiltrommel 17,17'.
  • Auf die Seilscheibe oder Seiltrommel 17,17' ist als Kraftübertragungsmittel ein Anwerferseil oder Zugseil (nicht dargestellt) aufgewickelt, dessen freies Ende aus dem Gehäuse 10,10' herausgeführt und an einer Handhabe befestigt ist. Durch Ziehen am Anwerferseil mittels der Handhabe wird die Seilscheibe oder Seiltrommel 17,17' unter Abwicklung des Anwerferseils oder Zugseils um den Lagerzapfen 14' in Bewegung versetzt.
  • Die Seilscheibe oder Seiltrommel 17,17' weist einen den Lagerzapfen 14' umgebenden kreisringförmigen Aufnahmeraum 20/20' auf, in dem eine Spiralfeder 26/26' angeordnet ist und die mit einem Klinkenmitnehmergliedes 25' in Eingriff steht.
  • Das äußere, das heißt der der Seilscheibe oder Seiltrommel 17,17' zugewandte Ende der Spiralfeder 26,26' ist gemäß der Darstellung des Standes der Technik in einen Schlitz 27' eingehängt, der in einem ringförmigen Absatz der Seilscheibe oder Seiltrommel 17' vorgesehen ist. Dieser Absatz umschließt die Spiralfeder 26', dessen äußere Windung an der Innenwandung des Absatzes anliegt. Das dem Klinkenmitnehmerglied 25' zugewandte Ende der Spiralfeder 26' ist in dem Klinkenmitnehmerglied 25' gelagert.
  • Im montierten Zustand der Startvorrichtung 100 durchsetzt der gehäusefeste Lagerzapfen 14' eine Mittelbohrung der Stirnwand der Seilscheibe oder Seiltrommel 17,17', so dass diese Mittelbohrung eine buchsenförmige Aufnahme für den Lagerzapfen 14' bildet. In ein axiales Innengewinde des Lagerzapfens 14' ist eine Befestigungsschraube 28' eingeschraubt, deren Kopf am Klinkenmitnehmerglied 25,25' befestigt ist.
  • Wenn die Seilscheibe oder Seiltrommel 17' gemäß der Ausführungsform des Standes der Technik durch Ziehen am Anwerferseil oder Zugseil in Drehung versetzt wird, nimmt die Seilscheibe oder Seiltrommel 17' über die Spiralfeder 26' das Klinkenmitnehmerglied 25' mit. Mittels dieses Klinkenmitnehmergliedes 25' ist also die Drehbewegung der Seilscheibe oder Seiltrommel 17' und damit das Drehmoment auf die anzutreibende Motorwelle übertragbar.
  • Die Spiralfeder 26', wie sie in Fig.1 gemäß des Standes der Technik dargestellt ist, stellt eine zylindrische Spiralfeder dar und somit ist auch das Klinkenmitnehmerglied 25' entsprechend ausgebildet.
  • Im Unterschied zur in Fig. 1 und Fig.2 dargestellten Ausführung gemäß des Standes der Technik ist die Spiralfeder 26 in den Fig. 3 gemäß einer gezeigten bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung derart in die Seilscheibe oder Seiltrommel 17 integriert, dass ein Ende des Zugseils beispielsweise durch eine Bohrung in der Seilscheibe oder Seiltrommel 17 zur Spiralfeder 26 geführt ist und an dieser an einem Haken 12 der Spiralfeder 26 in der Knotenkammer 18 befestigt. In einer sehr einfachen Ausführungsform könnte dies beispielsweise durch setzen eines Knotens in das Zugseil geschehen, wobei der Haken 12 hierzu vorteilhafterweise als Öse ausgebildet ist.
  • Ferner ist die Spiralfeder gemäß der in Figur 3 und 4 gezeigten Ausführungsform derart ausgebildet, dass die erste, der Seilscheibe oder Seiltrommel 17 zugewandte Wickelung 13 eine kleinere Querschnittfläche aufweist, als eine nachfolgende Wickelung. Diese kleinere Federwindung 13 beugt einem wenn, dann hauptsächlich an dieser Stelle auftretenden Bruch vor, indem sie bei Belastung zuerst zur Anlage auf dem in die Feder 26 hereinragenden Zapfen kommt.
  • Von der zweiten Wickelung an ist die Feder 26 als ein Kegelstumpf ausgebildet, dessen Grundfläche der Seilscheibe oder Seiltrommel 17 zugewandt ist, während die Deckfläche dem Klinkenmitnehmerglied 25 zugewandt ist.
  • Eine derart gestaltete Spiralfeder 26 führt zu einem deutlich verbesserten Lüftungsverhalten der Verbrennungskraftmaschine, da die Einströmung der Kühlluft durch die Startvorrichtung 100 in die nach der Startvorrichtung angeordnete Luftführung 12 verbessert wird, da die konische Feder 26 dem einströmenden Kühlluftstrom folgt, und somit den Kühlluftstrom positiv führt.
  • Bezugszeichen
  • 100/100'
    Startvorrichtung
    10/10'
    Gehäuse
    11'
    Lüftungsschlitze
    12
    Haken
    14'
    Lagerzapfen
    15/15'
    Federgehäuse
    16/16'
    Starterfeder
    17/17'
    Seilscheibe oder Seiltrommel
    18
    Knotenkammer
    20'
    Aufnahmeraum der Seilscheibe oder Seiltrommel
    25'
    Klinkenmitnehmerglied
    26/26'
    Spiralfeder
    28'
    Befestigungsschraube

Claims (8)

  1. Startvorrichtung (100) für einen Brennkraftmotor mit einer in einem Gehäuse (10) drehbar gelagerten Seilscheibe (17), die zum Erzeugen eines Antriebsdrehmoments für eine Motorwelle mittels eines Zuggriffs über ein Zugseil in Drehung versetzbar und über ein elastisches Kopplungsglied (26) mit einem Mitnehmerglied verbunden ist und mittels dessen das Antriebsdrehmoment auf die Motorwelle übertragbar ist, wobei das Kopplungsglied (26) zwei Enden aufweist, wobei ein Ende mit dem Mitnehmerglied in Eingriff steht,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    das andere Ende des Kopplungsgliedes (26) mit der Seilscheibe (17) und mit dem Zugseil in Eingriff steht, derart, dass das Zugseil durch die Seilscheibe (17) geführt ist und an dem Kopplungsglied (26) angelenkt ist.
  2. Startvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kopplungsglied (26) eine aus Draht gewickelte dreidimensionale Feder aufweist, deren erste, der Seilscheibe (17) zugewandte Wickelung eine kleinere Querschnittsfläche aufweist, als eine nachfolgende Wickelung.
  3. Startvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Querschnittflächen der Feder (26) sich von der zweiten der Seilscheibe (17) zugewandte Wickelung an zu dem Mitnehmerglied zugewandten Ende hin verkleinern.
  4. Startvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die gewickelte Feder (26) von der zweiten der Seilscheibe (17) zugewandte Wickelung an eine kegelstumpfförmige Form mit runden und/oder elliptischen Querschnittflächen oder eine pyramidenstumpfförmige Form mit vier- oder mehreckigen Querschnittflächen aufweist.
  5. Startvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass die gewickelte Feder (26) von der zweiten der Seilscheibe oder Seiltrommel (17) zugewandte Wickelung an eine sich verjüngende Spiralfeder ist.
  6. Startvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass ein Verhältnis der Durchmesser von der ersten zu der zweiten der Seilscheibe (17) zugewandte Wickelung der gewickelten Feder (26) 0,9 oder weniger beträgt.
  7. Startvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass das Verhältnis der Durchmesser im Bereich von 0,8 bis 0,70 liegt, vorzugsweise etwa 0,75 beträgt.
  8. Startvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet dass ein Drahtdurchmesser der Feder im Bereich von 2,5 bis 3 mm liegt, vorzugsweise etwa 2,8 mm beträgt.
EP10173587.6A 2009-08-25 2010-08-20 Startvorrichtung für Brennkraftmotor Not-in-force EP2299104B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009011429U DE202009011429U1 (de) 2009-08-25 2009-08-25 Startvorrichtung für Brennkraftmotor
DE202009011430U DE202009011430U1 (de) 2009-08-25 2009-08-25 Startvorrichtung für Brennkraftmotor

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2299104A2 EP2299104A2 (de) 2011-03-23
EP2299104A3 EP2299104A3 (de) 2012-01-11
EP2299104B1 true EP2299104B1 (de) 2014-11-12

Family

ID=43332290

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10173587.6A Not-in-force EP2299104B1 (de) 2009-08-25 2010-08-20 Startvorrichtung für Brennkraftmotor
EP10173584.3A Not-in-force EP2290222B1 (de) 2009-08-25 2010-08-20 Startvorrichtung für Brennkraftmotor

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10173584.3A Not-in-force EP2290222B1 (de) 2009-08-25 2010-08-20 Startvorrichtung für Brennkraftmotor

Country Status (3)

Country Link
US (2) US8215279B2 (de)
EP (2) EP2299104B1 (de)
CN (2) CN101994625B (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2299104B1 (de) * 2009-08-25 2014-11-12 Makita Corporation Startvorrichtung für Brennkraftmotor
DE202010016015U1 (de) * 2010-11-30 2012-03-01 Makita Corporation Startvorrichtung für einen Brennkraftmotor
DE102012002227A1 (de) * 2011-02-07 2012-08-09 Andreas Stihl Ag & Co. Kg "Handgeführtes Arbeitsgerät und Starteinrichtung für ein handgeführtes Arbeitsgerät"
DE202011000610U1 (de) 2011-03-17 2012-06-18 Makita Corporation Startvorrichtung für mindestens eine Verbrennungskraftmaschine, insbesondere Seilzugstartvorrichtung
WO2014137261A1 (en) * 2013-03-08 2014-09-12 Husqvarna Ab A cord drum for a starter apparatus
DE102013009891A1 (de) * 2013-06-13 2014-12-18 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Arbeitsgerät mit einem Verbrennungsmotor

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2772669A (en) * 1953-09-08 1956-12-04 Fairbanks Morse & Co Engine pull starter
US3779537A (en) * 1973-02-20 1973-12-18 Napoleon Spring Works Inc Cone apparatus
US4284161A (en) * 1978-11-24 1981-08-18 Kawasaki Motors Corp., U.S.A. Suspension system for snowmobiles
US4480605A (en) * 1983-05-09 1984-11-06 Brunswick Corporation Recoil starter
DE4135405C2 (de) 1991-10-26 2000-08-17 Stihl Maschf Andreas Startvorrichtung für Brennkraftmotoren
KR100498581B1 (ko) * 1997-03-26 2005-07-01 소니온키르크 에이/에스 접촉 장치 및 상기 장치를 조종하기 위한 툴
JP3905689B2 (ja) * 2000-05-24 2007-04-18 株式会社共立 リコイルスタータ装置
US10135253B2 (en) 2000-12-29 2018-11-20 Abb Schweiz Ag System, method and computer program product for enhancing commercial value of electrical power produced from a renewable energy power production facility
JP2002327666A (ja) * 2001-03-01 2002-11-15 Starting Ind Co Ltd スタータ装置
JP4109838B2 (ja) * 2001-05-25 2008-07-02 スターテング工業株式会社 リコイルスタータ装置
JP2003148305A (ja) * 2001-11-16 2003-05-21 Starting Ind Co Ltd リコイルスタータ
ATE272804T1 (de) * 2002-01-25 2004-08-15 Brand Wilhelm Kg Federaufnahmekonus für ein federende einer spiralförmigen torsionsfeder
KR100962156B1 (ko) 2002-05-20 2010-06-10 스타팅 고교 가부시키가이샤 리코일 시동기
US6981482B2 (en) * 2002-08-29 2006-01-03 Starting Industrial Co., Ltd Recoil starter
JP4014998B2 (ja) * 2002-10-21 2007-11-28 スターテング工業株式会社 リコイルスタータ
DE20301182U1 (de) 2003-01-29 2004-06-09 Dolmar Gmbh Startvorrichtung für Brennkraftmotor
DE20319902U1 (de) 2003-01-29 2004-06-09 Dolmar Gmbh Startvorrichtung für Brennkraftmotor
JP2004360494A (ja) * 2003-06-02 2004-12-24 Starting Ind Co Ltd リコイルスタータ
US7191752B2 (en) * 2004-05-14 2007-03-20 Husqvarna Outdoor Products Inc. Energy storing starter assembly
JP4064961B2 (ja) * 2004-10-06 2008-03-19 スターテング工業株式会社 リコイルスタータ
JP4523469B2 (ja) * 2005-03-29 2010-08-11 スターテング工業株式会社 リコイルスタータ
US7140341B2 (en) 2005-04-14 2006-11-28 Aktiebolaget Electrolux Energy storing starter assembly
DE102007008327B4 (de) * 2007-02-16 2016-06-23 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Starteinrichtung für einen Verbrennungsmotor
DE102008007291B4 (de) * 2008-02-02 2016-12-22 Andreas Stihl Ag & Co. Kg Starteinrichtung für einen Verbrennungsmotor
US8132553B2 (en) * 2008-12-03 2012-03-13 Techtronic Outdoor Products Technology Limited Recoil starter system
EP2299104B1 (de) * 2009-08-25 2014-11-12 Makita Corporation Startvorrichtung für Brennkraftmotor

Also Published As

Publication number Publication date
US20110048359A1 (en) 2011-03-03
US20110048360A1 (en) 2011-03-03
US8770167B2 (en) 2014-07-08
EP2290222A3 (de) 2012-01-11
EP2299104A3 (de) 2012-01-11
CN101994624A (zh) 2011-03-30
CN101994625B (zh) 2015-03-18
US8215279B2 (en) 2012-07-10
EP2290222A2 (de) 2011-03-02
CN101994624B (zh) 2015-07-01
EP2299104A2 (de) 2011-03-23
CN101994625A (zh) 2011-03-30
EP2290222B1 (de) 2014-11-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2299104B1 (de) Startvorrichtung für Brennkraftmotor
DE102006041947B4 (de) Schwingungsabsorbierende Kupplung und tragbarer Buschschneider, der mit der schwingungsabsorbierenden Kupplung ausgestattet ist
EP2825791B1 (de) Bauteil für ein planetengetriebe
EP2385272B1 (de) Spanner und Endlostriebanordnung
DE20301182U1 (de) Startvorrichtung für Brennkraftmotor
EP2466117B1 (de) Startvorrichtung für einen Brennkraftmotor
EP2187097B1 (de) Linearantrieb
EP1628043B1 (de) Zweiteilige, spielarme Spindelmutter
EP2123523B1 (de) Kurbel für einen Wischerantrieb sowie Wischerantrieb
EP2072358B1 (de) Wischerlager
DE202009011429U1 (de) Startvorrichtung für Brennkraftmotor
EP2500559B1 (de) Startvorrichtung für eine Verbrennungskraftmaschine, insbesondere Seilzugstartvorrichtung
DE202009011430U1 (de) Startvorrichtung für Brennkraftmotor
DE102008001931A1 (de) Kurbel für einen Wischerantrieb sowie Wischerantrieb
DE20319902U1 (de) Startvorrichtung für Brennkraftmotor
DE202007000455U1 (de) Struktur einer Zugschnur
DE202014104662U1 (de) Schneidvorrichtung
EP2821179A1 (de) Winkelschleifgerät
EP1475346A2 (de) Hebezeug
DE202011000616U1 (de) Startvorrichtung für Verbrennungskraftmaschinen
EP3818263B1 (de) Vorrichtung zur verstellung des anstellwinkels eines rotorblattes einer windenergieanlage
EP3290742B1 (de) Drehschwingungsdämpfer
EP2255090B1 (de) Hubkolbenmaschine
DE102020127818A1 (de) Aktor mit kompakter interner Drehmomentabstützung
DE102013105968A1 (de) Kraftübertragungselement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F02N 5/02 20060101ALI20111205BHEP

Ipc: F02N 3/02 20060101AFI20111205BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20120627

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502010008227

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F02N0005020000

Ipc: F02N0003020000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F02N 5/02 20060101ALI20140131BHEP

Ipc: F02N 3/02 20060101AFI20140131BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140602

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 695940

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010008227

Country of ref document: DE

Effective date: 20141224

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20141112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150312

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150312

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150212

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150213

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010008227

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150820

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150820

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 695940

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150820

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100820

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141112

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190806

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010008227

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210302