EP2282662B1 - Aspirateur à compartiment de collecte de poussière pouvant être fermé par un couvercle et dispositif pivotant de réception de sac à poussière - Google Patents

Aspirateur à compartiment de collecte de poussière pouvant être fermé par un couvercle et dispositif pivotant de réception de sac à poussière Download PDF

Info

Publication number
EP2282662B1
EP2282662B1 EP09737824.4A EP09737824A EP2282662B1 EP 2282662 B1 EP2282662 B1 EP 2282662B1 EP 09737824 A EP09737824 A EP 09737824A EP 2282662 B1 EP2282662 B1 EP 2282662B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cleaner
dust
cover
retainer
dust bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP09737824.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2282662A1 (fr
Inventor
Sandra Dyck
Arne Sauerland
Markus Thamm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP2282662A1 publication Critical patent/EP2282662A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2282662B1 publication Critical patent/EP2282662B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • A47L9/1427Means for mounting or attaching bags or filtering receptacles in suction cleaners; Adapters
    • A47L9/1472Means for mounting or attaching bags or filtering receptacles in suction cleaners; Adapters combined with security means, e.g. for preventing use, e.g. in case of absence of the bag

Definitions

  • the invention relates to a vacuum cleaner with a closable by a lid dust collection space and arranged in a dust collecting receptacle for a dust bag, wherein the receptacle from a first, the Deckelsch narrowweg blocking position by inserting the bag in a second, the Deckelsch narrowweg not blocking position is pivotable.
  • the invention thus raises the problem of disclosing a vacuum cleaner of the type mentioned, in which the receptacle is easy to install.
  • the invention achieves the advantage that no component is required for transferring the receptacle to the first position, which is subject to wear and can be less effective.
  • FIG. 1 shows an inventively designed vacuum cleaner 1 using the example of a vacuum cleaner.
  • the vacuum cleaner 1 has a housing which in a known manner consists of a lower housing part 2, an upper housing part 3, a cover 4 and a cover 5.
  • the lower housing part 2 is equipped with skids 21 and rollers 22 rotatably mounted thereon, so that the vacuum cleaner 1 can be moved arbitrarily on the surface 10 to be cleaned.
  • the FIG. 1 shows the vacuum cleaner 1 in its operating position, ie with at least three rollers 22 on an at least approximately horizontal surface 10 standing.
  • the lower housing part 2 and the upper housing part 3 together form inter alia a dust collecting space 6 for receiving a dust bag 7.
  • the dust collecting space 6 can be hermetically sealed by the cover 4.
  • the lid 4 is pivotally mounted on the cap 5.
  • a closure device 41 ensures the whereabouts of the lid 4 in the closed position.
  • the lid 4 For the introduction of dust-laden air in the dust collection chamber 6 and then in the dust bag 7, the lid 4 is provided with an opening 42. There, a suction hose, not shown in the figures, is connected in a known manner.
  • the inside of the lid opening 42 is surrounded by an inlet port 44, which dips into the dust bag interior when the lid 4 is closed. Since the nozzle 44 must be tight against the bag 7, there is provided in a known manner a holding plate 71 with an opening (not shown) which surrounds the nozzle 44 with a suitable seal (also not shown). It must therefore be ensured that when closing the lid 4, the opening, not shown, of the holding plate 71 is in a defined position to the nozzle 44.
  • the holding plate 71 is inserted into a dust bag receptacle 100.
  • the recording 100 is in FIG. 2 in their installation situation in the vacuum cleaner and in FIG. 3 shown in detail. It is formed as a one-piece plastic part and consists of a holding portion 110 and a pocket 120.
  • the holding portion 110 has two side surfaces 111, to each of which short extensions 112 are formed, which, as in FIG. 4 can be seen, are rotatably inserted into two bearing shells 31 of the upper housing part 3.
  • the receiving openings 32 of the bearing shells comprise the extensions 112 at an angle which slightly exceeds 180 °, so that a captive holder and at the same time a pivotable mounting for the receptacle 100 is achieved.
  • the pivot axis passes through the central axis of the two extensions 112 and is in the FIGS. 1 and 4 to 6 denoted by 113.
  • the pocket 120 extends from the holding area angled approximately 110 ° into the interior of the dust collection chamber 6. It consists of two guide surfaces 121, which with the sequels 122 of the two side surfaces 111 each form an angle guide, and from a top surface 123.
  • the holding plate 71 is pushed so far under cover cover 4 on the guide surfaces 121 under the top surface 123 until it abuts a stop 124.
  • the automatic taking of the blocking first position is achieved by skillful dimensioning of the receptacle 100 so that its center of gravity is seen by the blocking pawl 45 is disposed beyond a surface which is perpendicular to the plane defined by the lowest points of the rollers 10 surface and in the Pivot axis 113 of the receptacle 100 is located.
  • the area is in the FIGS. 1 and 4 to 6 indicated as dashed line 200, the projection of the center of gravity on the side surface as a point 300. If there is no dust bag 7 in the pocket 120, the center of gravity 300 generates a moment, which causes a pivoting movement of the receptacle 100 clockwise in the above figures, thereby moving the recording 100 in the in the FIGS. 5 and 6 shown first position.
  • the vacuum cleaner 1 assumes its position of use.
  • the overall center of gravity of the system - receptacle 100 plus dust bag 7 - is displaced to the other side of the surface 200.
  • the receptacle 100 pivots counterclockwise in the in the FIGS. 1 and 4 shown second position. It is readily apparent that the center of gravity 300 of the receptacle 100 is still beyond the surface 200, so that when removing the holding plate 71 from the pocket 120, the receptacle 100 automatically and without additional force of a spring o. ⁇ . pivots back to the first position.

Claims (1)

  1. Aspirateur (1), avec un compartiment à poussière (6) pouvant être fermé par un couvercle (4) et avec un logement (100), disposé dans le compartiment à poussière (6), pour un sac à poussière (7), le logement (100) pouvant pivoter à partir d'une première position bloquant le chemin de fermeture du couvercle par insertion du sac (7) vers une deuxième position ne bloquant pas le chemin de fermeture du couvercle,
    caractérisé en ce que
    l'emplacement du logement (100) dans sa première et sa deuxième position et l'agencement du centre de gravité du logement (100) par rapport à l'axe de pivotement (113) sont constitués de telle sorte que, quand l'aspirateur (1) adopte son emplacement d'utilisation sur une surface d'appui (10) au moins approximativement horizontale et quand le sac à poussière (7) est enlevé du logement (100), le logement (100) pivote de lui-même à partir de la deuxième position vers la première position par le fait que le centre de gravité du logement (100), vu à partir du cliquet de blocage (45), est disposé de l'autre côté d'une surface qui est perpendiculaire à la surface (10) définie par les points les plus bas des roulettes et dans laquelle est situé l'axe de pivotement (113) du logement (100).
EP09737824.4A 2008-04-30 2009-04-17 Aspirateur à compartiment de collecte de poussière pouvant être fermé par un couvercle et dispositif pivotant de réception de sac à poussière Active EP2282662B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008021789A DE102008021789B4 (de) 2008-04-30 2008-04-30 Staubsauger mit einem durch einen Deckel verschließbaren Staubsammelraum
PCT/EP2009/002816 WO2009132780A1 (fr) 2008-04-30 2009-04-17 Aspirateur à compartiment de collecte de poussière pouvant être fermé par un couvercle et dispositif pivotant de réception de sac à poussière

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2282662A1 EP2282662A1 (fr) 2011-02-16
EP2282662B1 true EP2282662B1 (fr) 2013-10-09

Family

ID=40791341

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09737824.4A Active EP2282662B1 (fr) 2008-04-30 2009-04-17 Aspirateur à compartiment de collecte de poussière pouvant être fermé par un couvercle et dispositif pivotant de réception de sac à poussière

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8413293B2 (fr)
EP (1) EP2282662B1 (fr)
DE (1) DE102008021789B4 (fr)
DK (1) DK2282662T3 (fr)
WO (1) WO2009132780A1 (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2374395B1 (fr) * 2010-04-06 2013-06-05 Miele & Cie. KG Aspirateur avec blocage de sac
CN103687526A (zh) * 2011-05-31 2014-03-26 巅峰技术有限责任公司 真空袋附接组件
DE102012109933B3 (de) * 2012-10-18 2014-03-27 Miele & Cie. Kg Haltevorrichtung für Staubbeutel
FR3026629B1 (fr) * 2014-10-06 2016-12-02 Seb Sa Dispositif de maintien d'un sac d'aspirateur
KR102161708B1 (ko) 2020-01-09 2020-10-05 삼성전자주식회사 스테이션
US11730326B2 (en) 2020-12-09 2023-08-22 Zenith Technologies, Llc Mounting tab for threaded fitting of vacuum bag

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1628703B2 (de) 1967-09-05 1973-06-07 Licentia Patent Verwaltungs GmbH, 6000 Frankfurt Anordnung zur halterung und abdichtung eines staubbeutels in einem staubsauger
DE3027913C2 (de) 1980-07-23 1983-10-13 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Staubsauger mit einem durch einen Deckel verschließbaren Staubraum
DE3920313A1 (de) 1989-06-21 1991-01-10 Siemens Ag Filtersperre fuer einen staubsauger
JPH09220178A (ja) * 1996-02-20 1997-08-26 Sanyo Electric Co Ltd 電気掃除機
DE29623796U1 (de) * 1996-10-31 1999-12-30 Aeg Hausgeraete Gmbh Vorrichtung zur Bodenreinigung
DE10142509B4 (de) * 2001-08-30 2013-10-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Staubsauger
US6886215B2 (en) * 2002-04-29 2005-05-03 The Scott Fetzer Company Vacuum cleaner fill tube with valve
DE10334894B3 (de) * 2003-07-29 2004-10-14 Miele & Cie. Kg Staubsauger mit einem durch einen Deckel verschließbaren Staubsammelraum
DE102004040981A1 (de) 2004-08-24 2006-03-02 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Filtersprerre mit angeformter Feder
DE102005050030A1 (de) 2005-10-14 2007-04-19 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Staubsauger

Also Published As

Publication number Publication date
US20110041283A1 (en) 2011-02-24
EP2282662A1 (fr) 2011-02-16
DK2282662T3 (da) 2013-11-04
WO2009132780A1 (fr) 2009-11-05
DE102008021789B4 (de) 2012-08-16
DE102008021789A1 (de) 2009-11-05
US8413293B2 (en) 2013-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2282662B1 (fr) Aspirateur à compartiment de collecte de poussière pouvant être fermé par un couvercle et dispositif pivotant de réception de sac à poussière
EP1502534B1 (fr) Aspirateur avec compartiment collecteur de poussière susceptible à être fermé par un couvercle
EP2845530B1 (fr) Appareil d'aspiration portable pour liquides ou mélanges liquide/air
DE902176C (de) Staubsauger
DE19820627A1 (de) Sauggerät für Reinigungszwecke
DE112020002655T5 (de) Staubsauger
DE3027913C2 (de) Staubsauger mit einem durch einen Deckel verschließbaren Staubraum
EP0361240B1 (fr) Collecteur de poussières pour aspirateur
EP0116870B1 (fr) Aspirateur de poussière
DE102012109933B3 (de) Haltevorrichtung für Staubbeutel
DE4112635C2 (de) Staubsauger
EP2873361A1 (fr) Aspirateur de saleté doté d'un clapet basculant
EP2374395B1 (fr) Aspirateur avec blocage de sac
EP0956806B1 (fr) Dispositif d'aspiration pour aspirer des saletés ou des matières contenant des saletés
EP3409171A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'une unité de séparation de poussière
EP3064832B1 (fr) Bac a cendres
DE4040099C2 (de) Staubsauger mit einer Haltevorrichtung für einen Filterbeutel
DE3122580A1 (de) Staubsauger
DE656223C (de) Staubbeutel fuer Staubsauger mit einem abnehmbaren Staubsammelbehaelter
EP3222181A1 (fr) Séparateur cyclonique pour un aspirateur à séparation cyclonique
DE132498C (fr)
AT15759U1 (de) Scharnier zur Verschwenkung einer Tür
DE8405289U1 (de) Sammelvorrichtung fuer zigarettenasche
DE202014004630U1 (de) Halter für Wischbezug
EP2910169B1 (fr) Aspirateur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100922

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130618

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 635194

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131015

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20131023

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

Effective date: 20131002

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140209

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140109

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

26N No opposition filed

Effective date: 20140710

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E020098

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140417

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140417

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 635194

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140110

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140430

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: HC9C

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131009

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: HC9C

Owner name: MIELE & CIE. KG, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: HC9C

Owner name: MIELE & CIE. KG, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230421

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20230421

Year of fee payment: 15

Ref country code: DK

Payment date: 20230421

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20230404

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230418

Year of fee payment: 15