MODULE PREFABRIQUE POUR LA CONSTRUCTION D'UN MUR D'ELEVATION D'UNE CLOISON PREFABRICATED MODULE FOR THE CONSTRUCTION OF A WALL OF ELEVATION OF A CLOISON
La présente invention concerne un module préfabriqué pour la construction d'un mur d'élévation ou d'une cloison à partir d'une dalle, du type se composant d'une paroi externe et d'une paroi interne, entre lesquelles est coulé un matériau de remplissage tel qu'un béton.The present invention relates to a prefabricated module for the construction of an elevation wall or a partition from a slab, of the type consisting of an outer wall and an inner wall, between which is cast a filler material such as concrete.
II est connu de réaliser un mur d'élévation ou une cloison en disposant sur la dalle des banches constituant un coffrage, armé ou non, à l'intérieur desquels est coulé le matériau de remplissage.It is known to make an elevation wall or a partition by placing on the slab forms forming a formwork, armed or not, inside which is poured the filling material.
Cela suppose de fabriquer des banches, de les poser, de les étayer, et enfin de les démonter après séchage du matériau de remplissage pouvant être constitué par un béton par exemple.This involves fabricating boards, laying them, supporting them, and finally dismantling them after drying the filling material that may be made of concrete, for example.
On comprend bien qu'il s'agit là d'une méthode peut-être traditionnelle, mais coûteuse du fait du matériel à mettre en œuvre et de sa mise en œuvre proprement dite.It is understandable that this is a method that may be traditional, but expensive because of the equipment to be implemented and its actual implementation.
Un autre inconvénient, selon cette technique, réside dans le fait que l'isolation des murs devra être faite par l'extérieur du mur ainsi réalisé ou sur sa paroi interne.
Ceci nécessite donc une autre manutention, longue et coûteuse, qui nécessitera, qui plus est, de recevoir un revêtement de finition, qu'il soit extérieur ou intérieur.Another disadvantage, according to this technique, lies in the fact that the insulation of the walls must be made by the outside of the wall thus produced or on its inner wall. This therefore requires another handling, long and expensive, which will require, moreover, to receive a finishing coating, whether outside or inside.
La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et concerne à cet effet un module préfabriqué pour la construction d'un mur d'élévation ou d'une cloison à partir d'une dalle, se composant d'une paroi externe et d'une paroi interne entre lesquelles est coulé un matériau de remplissage tel qu'un béton, caractérisé en ce qu'au moins la paroi externe du module comporte sur sa face intérieure un revêtement isolant intégré pour constituer un sous ensemble formant un coffrage perdu, associé à des moyens de liaison mécanique à la fois avec la dalle, la paroi externe, la paroi interne, le matériau de remplissage et un module successif supérieur ou latéral.The present invention aims to remedy these drawbacks and concerns for this purpose a prefabricated module for the construction of an elevation wall or a partition from a slab, consisting of an outer wall and a an inner wall between which is poured a filling material such as a concrete, characterized in that at least the outer wall of the module has on its inner face an integrated insulating coating to form a subassembly forming a lost formwork, associated to mechanical connection means both with the slab, the outer wall, the inner wall, the filling material and a subsequent upper or lateral module.
L' invention concerne également les caractéristiques qui ressortiront au cours de la description qui va suivre, et qui devront être considérées isolément ou selon toutes leurs combinaisons techniques possibles.The invention also relates to the features which will become apparent in the course of the description which follows, and which should be considered in isolation or in all their possible technical combinations.
Cette description donnée à titre d'exemple non limitatif, fera mieux comprendre comment l'invention peut être réalisée en référence aux dessins annexés sur lesquels :
La figure 1 représente une vue en coupe d'un module de construction selon l'invention, après mise en place et coulage du matériau de remplissage.This description given by way of nonlimiting example, will better understand how the invention can be made with reference to the accompanying drawings in which: FIG. 1 represents a sectional view of a building module according to the invention, after placement and casting of the filler material.
La figure 2 est une vue de dessus selon la figure 1.FIG. 2 is a view from above according to FIG.
Le module 1 globalement désigné sur les figures est un module préfabriqué destiné à la construction d'un mur d'élévation ou d'une cloison, tel que représenté, à partir d'une dalle 2.The module 1 generally designated in the figures is a prefabricated module for the construction of an elevation wall or a partition, as shown, from a slab 2.
Il se compose d'une paroi externe 3 et d'une paroi interne 4 entre lesquelles est coulé un matériau de remplissage 5 tel qu'un béton.It consists of an outer wall 3 and an inner wall 4 between which is poured a filling material 5 such as concrete.
Selon l'invention, et plus particulièrement selon le présent mode de réalisation, cité à titre d'exemple, la paroi externe 3 du module 1 comporte sur sa face intérieure un revêtement isolant intégré 6 pour constituer un sous ensemble formant un coffrage perdu, associé à des moyens de liaison mécanique 7 à 14 à la fois avec la dalle 2, la paroi externe 3, la paroi interne 4, le matériau de remplissage 5 et un module successif supérieur ou latéral.According to the invention, and more particularly according to the present embodiment, cited by way of example, the outer wall 3 of the module 1 has on its inner face an integrated insulating coating 6 to form a subassembly forming a lost formwork, associated to mechanical connection means 7 to 14 with both the slab 2, the outer wall 3, the inner wall 4, the filler material 5 and a subsequent upper or lateral module.
En ce qui concerne la paroi interne 4 du module 1, formant l'autre partie du coffrage, celle-ci comporte d'une part des moyens de liaison 7 qui lui sont propres et destinés à être pris dans le matériau de remplissage 5 et d'autre part des moyens 8 à 14 complémentaires à ceux de la paroi externe 3.
Selon le présent exemple de réalisation, la paroi externe 3 du module 1 formant l'une des parties du coffrage constitue en soi une paroi externe de finition prédéfinie .With regard to the internal wall 4 of the module 1, forming the other part of the formwork, the latter comprises, on the one hand, connecting means 7 which are specific to it and intended to be set in the filling material 5 and on the other hand means 8 to 14 complementary to those of the outer wall 3. According to the present exemplary embodiment, the outer wall 3 of the module 1 forming one of the parts of the formwork constitutes in itself a predefined external finishing wall.
II pourra par exemple s'agir d'un revêtement en bois, mais bien sûr le choix de tout autre matériau est possible .It may for example be a wooden coating, but of course the choice of any other material is possible.
Selon une autre possibilité, la paroi externe 3 formant l'une des parties du coffrage reçoit ultérieurement un revêtement de finition sur sa face extérieur, comme un crépi par exemple.According to another possibility, the outer wall 3 forming one of the parts of the formwork subsequently receives a finishing coating on its outer face, such as a plaster for example.
En ce qui concerne la paroi interne 4 formant l'autre partie du coffrage, celle-ci peut être constituée par une paroi interne de finition prédéfinie, ou bien rester en place pour recevoir ultérieurement un revêtement de finition choisi, sur sa face extérieure. Enfin, elle peut aussi être constituée par une banche amovible, après coulage du matériau de remplissage, le revêtement de finition étant alors appliqué sur le matériau de remplissage, du béton par exemple .Regarding the inner wall 4 forming the other part of the formwork, it may be formed by a predefined internal finish wall, or remain in place to subsequently receive a selected finish coating on its outer face. Finally, it can also be constituted by a removable handle, after casting of the filling material, the finishing coating then being applied to the filling material, concrete for example.
Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de liaison de la paroi externe 3 et de la paroi interne 4, entre eux et par rapport à la dalle 2 sont constitués par : - un élément vertical interne 8 contre lequel est destinée à être fixée la paroi externe 3 doublée du matériau isolant 6,
un sabot 9 formé par une équerre de section en U disposée à la partie inférieure de la face intérieure de la paroi externe 3, destiné à recevoir fixement l'extrémité inférieure de l'élément vertical 8, d'un premier module 1 de base, ledit sabot 9 étant fixé sur la chape 2 par l'intermédiaire d'une plaque de fixation 10, un élément intercalaire 11, de section en U, à fixer sur la chape 2 entre le sabot 9 de la paroi extérieure 3 et un second sabot 12 associé à une seconde plaque 13, de conception identique, disposés en vis-à-vis et sur lequel sabot est fixée la paroi intérieure 4, ces moyens assurant le prémaintien des parois 3,4 entre elles et par rapport à la dalle 2, tout en constituant une armature après coulage du matériau de remplissage 5.According to another characteristic of the invention, the connecting means of the outer wall 3 and the inner wall 4, between them and with respect to the slab 2 are constituted by: an internal vertical element 8 against which is intended to be fixed the outer wall 3 lined with the insulating material 6, a shoe 9 formed by a U-section bracket disposed at the lower part of the inner face of the outer wall 3, intended to receive fixedly the lower end of the vertical element 8, of a first basic module 1, said shoe 9 being fixed on the yoke 2 by means of a fastening plate 10, an intermediate element 11 of U-section, to be fixed on the yoke 2 between the shoe 9 of the outer wall 3 and a second shoe 12 associated with a second plate 13, of identical design, arranged vis-a-vis and on which shoe is fixed the inner wall 4, these means ensuring the premaintenance of the walls 3,4 between them and with respect to the slab 2, while constituting a reinforcement after pouring the filling material 5.
Par ailleurs, la paroi externe 3 et sa paroi interne 4 comportent respectivement des moyens 14 et 7 de liaison avec le matériau de remplissage 5 qui leur sont propres et qui sont constitués par des éléments rapportés sur leur face interne en vis-à-vis et comportant des zones d'ancrage ou des dépouilles négatives permettant l'accrochage du matériau de remplissage 5 et conséquemment la liaison entre lesdites parois 3 et 4.Furthermore, the outer wall 3 and its inner wall 4 respectively comprise means 14 and 7 of connection with the filling material 5 which are specific to them and which are constituted by elements attached to their internal face vis-à-vis and having anchoring zones or negative layers allowing attachment of the filling material 5 and consequently the connection between said walls 3 and 4.
Il pourra s'agir de pattes d'ancrage métalliques comme représentées à la figure 1, mais également de segments de cornière en T, en L, en U, ou encore d'élément en queue d'aronde dont la petite base serait
dirigée vers la face interne correspondante de la paroi 3 ou 4.It may be metal anchors as shown in Figure 1, but also T-shaped, L-shaped, U-shaped, or dovetail segment whose small base would be directed towards the corresponding inner face of the wall 3 or 4.
Selon une autre caractéristique de l'invention, l'élément vertical 8 associé à la face intérieure de la paroi externe 3 ou de la paroi 4, ainsi qu'au sabot correspondant 9 ou 12 fixé sur la dalle 2, comporte sur sa face dirigée vers la face intérieure de la paroi interne 4 ou de la paroi externe 3 une goulotte verticale 15 de section quadrangulaire, destinée à être mise en alignement avec une goulotte identique 15 d'un module successif supérieur, en vue de recevoir un tube complémentaire 16 ou goupille de liaison traversant les deux goulottes 15, de manière à assurer le verrouillage desdits modules.According to another characteristic of the invention, the vertical element 8 associated with the inner face of the outer wall 3 or the wall 4, and the corresponding shoe 9 or 12 fixed on the slab 2, has on its face directed towards the inner face of the inner wall 4 or the outer wall 3 a vertical trough 15 of quadrangular cross section, intended to be aligned with an identical trough 15 of an upper successive module, in order to receive a complementary tube 16 or connecting pin passing through the two troughs 15, so as to lock said modules.
Enfin, de manière représentée, les parois interne 3 et externe 4 comportent à leurs extrémités latérales des parties complémentaires d'encastrement.Finally, as shown, the inner and outer walls 3 and 4 comprise at their lateral ends complementary recessing parts.
Lorsqu'un tel module est mis en place sur la dalle 2, il est recommandé de couler d'abord un fond de matériau de remplissage 5 entre les deux parois 3,4, afin d'assurer l'immobilisation des moyens de fixation sur la dalle 2 et de liaison inférieure des dites parois entre elles. Puis après séchage, le mur d'élévation proprement dit, ou cloison, est coulé entre les parois 3,4.When such a module is placed on the slab 2, it is recommended to first pour a bottom of filling material 5 between the two walls 3,4, to ensure the immobilization of the fastening means on the slab 2 and lower connection of said walls between them. Then after drying, the elevation wall proper, or partition, is poured between the walls 3,4.
De tels modules selon l'invention permettent un montage rapide de leurs éléments constitutifs sur le site ou hors site. Ils peuvent être démontables ou non.
Such modules according to the invention allow rapid assembly of their constituent elements on or off site. They can be removable or not.