EP2227110B1 - Enthaarungskopf für eine enthaarungsvorrichtung mit ausreissklammern - Google Patents

Enthaarungskopf für eine enthaarungsvorrichtung mit ausreissklammern Download PDF

Info

Publication number
EP2227110B1
EP2227110B1 EP08871626A EP08871626A EP2227110B1 EP 2227110 B1 EP2227110 B1 EP 2227110B1 EP 08871626 A EP08871626 A EP 08871626A EP 08871626 A EP08871626 A EP 08871626A EP 2227110 B1 EP2227110 B1 EP 2227110B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cam
head according
epilating head
central shaft
row
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08871626A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2227110A2 (de
Inventor
Jérôme Fabron
Martial Maisonneuve
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP2227110A2 publication Critical patent/EP2227110A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2227110B1 publication Critical patent/EP2227110B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D26/00—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
    • A45D26/0023—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements
    • A45D26/0028—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements with rotating discs or blades

Definitions

  • the present invention relates to an epilation head for a tweezers with hand-held pliers for removing unwanted hair from the human body.
  • This type of depilatory device generally comprises blades in the form of blades or discs arranged on a rotating roller, the clamps being caused to close and open periodically so as to tighten the hairs close to the skin to tear them off. by the rotation of the roller and, respectively, to evacuate the torn hairs.
  • Tweezers with tear-off pliers formed of pivotally movable blades cooperating with fixed blades, tongs carried by a rotary cylinder are known, for example from the document WO 2006/037392 .
  • This apparatus requires an actuation of each blade, which makes the complex construction and assembly difficult.
  • the document US 2005/0101971 discloses another type of epilator where the tear-off pliers are formed by several rows of blades movable in translation bearing against fixed blades vis-à-vis, all movable blades of a row being carried by a peripheral shuttle of a rotating cylinder.
  • Each shuttle comprises lugs which, when driving the shuttle around a central axis, cooperate with a cam having grooves formed on the periphery of a fixed central shaft.
  • the shuttles are arranged around the camshaft, being movable axially along this shaft, while being radially blocked by intermediate connecting elements.
  • the shuttle-carrying shaft is slid along the first radial shuttle-holding connection elements, then the fixed blades are inserted, one by one, onto the first connecting elements, and then slide axially second connecting elements that prevent radial movement of the fixed blades.
  • the assembly thus obtained is then secured by an axial fastening screw.
  • the object of the present invention is to remedy at least in part the aforementioned drawbacks and to provide a depilatory device comprising a hair removal head with pliers simplified structure, while being reliable in operation.
  • Another object of the invention is a depilatory apparatus comprising an epilation head having a reduced number of components and suitable for automated assembly.
  • Another object of the invention is a depilatory device comprising a hair removal head with gripping tongs adapted to reduce the pain felt during tearing, to ensure a constant quality of hair removal throughout its life, while allowing its realization in large numbers at reduced cost.
  • an epilation head for a tweezers with pulling pliers driven by an electric motor having a roller rotatably mounted about its longitudinal axis; this roll comprising at least one row of peripheral pliers, each clamp being formed of at least one movable blade cooperating alternately with a bearing surface vis-à-vis to tighten the hair and then release them, a tubular cage supporting the pulling tongs, coaxial with a central shaft having at least one groove of a cam forming guide path for the movable blade during the rotational movement of the cage with respect to the central shaft and a longitudinal peripheral bar mounted over the row of tear-off pliers and having a window through which the moving blade passes, because said window is delimited on one side by a radial wall forming a bearing surface for the movable blade during its reciprocating movement.
  • the depilating head therefore comprises a rotary roller with peripheral movable blades whose lower part (opposite their niping edge) is caused to traverse an axial cam groove made on a central shaft which causes an axial translational movement of the shaft. -and-comes the movable blade during its rotational movement relative to the central shaft relative to a bearing surface vis-à-vis.
  • the bearing surface facing each other is embodied by the radial wall of the window of a longitudinal peripheral strip which covers a row of movable blades held by a cage coaxial with the central shaft.
  • Radial wall comprises a wall having a surface arranged in a radial plane of the rotating roller.
  • the radial walls of the bar have been dimensioned so that they have, on the one hand, a contact zone with the movable blade of dimensions equivalent to that of this last and, secondly, enough rigidity to cash the force transmitted by the movable blade when it is against the wall to pinch the bristles.
  • the radial walls are made in one piece with the bar to facilitate the realization and especially the assembly of the epilation head.
  • Such a piece may be made of a single plastic material or be a bi-material part, for example the walls forming bearing surfaces may be made of metal, and overmolded with the bar.
  • two movable blades of the same row are connected together at their base which comprises a common pin running through a cam groove.
  • a row may include one or more groups of two moving blades monobloc.
  • such a set of longitudinally connected one-piece movable blades is better guided in its path parallel to the longitudinal axis of the roller in a corresponding guide rail provided in the walls of the cage.
  • a movable blade is arranged inclined with respect to said radial wall.
  • the movable blades are made of sheet metal by cutting, then deformation of the end portions. Moving blades inclined relative to their base have a certain flexibility to deform when they bear against a rigid wall to achieve effective contact of hair catch with it, without cutting the hair.
  • the cam has a movable cam portion which is mounted with a compensating spring within the central shaft.
  • Such elastic means of compensation is provided to exert an axial force on the cam and thus make up play due to manufacturing tolerances, assembly and wear of moving parts, especially at the grooves of the cams.
  • This elastic means allows, in addition, a good pulling of the hairs even using rigid movable blades.
  • the epilation head has several peripheral rows, the blades of each row being offset in the direction of the circumference of the roller.
  • Such blades shifted on the circumference of the roller can shift in the same way the pinch area and thus have fewer active grippers simultaneously, which reduces the pain felt during tearing.
  • the epilation head comprises two cams mounted one in the extension of the other on the central shaft, each cam being provided with at least one groove traversed by the lug of the movable blades.
  • a cam has at least one peripheral sinuous groove which provides axial movement back and forth moving blades traversing this groove.
  • Two cams mounted in the extension of one another and allow to have several clamps working in a wider hair removal area for more efficiency.
  • the grooves of one cam converge towards the grooves of the other cam in the control zone of the closure of the clamps.
  • said bar is made of a plastic material.
  • Such a strip of complex shapes is thus achieved economically by an injection technique of a plastic material.
  • said plastic material is ABS.
  • said radial wall has a thickness of at least 1 mm, in order to have sufficient rigidity to withstand the bearing force of a movable blade which is about 3N.
  • the roll is held by a support having two lateral flanges and which is removably mounted relative to a motor housing.
  • the entire rotating roller is supported on a motor casing by lateral flanges and removable fixing means allowing its replacement by another depilatory or depilatory head (hair cutting, exfoliation, etc.).
  • the object of the invention is also achieved with a depilatory apparatus comprising a housing adapted to be held in the hand and enclosing an electric drive motor and an epilation head according to the invention.
  • the Figures 1 to 4 illustrate a rotating roller 1a of an epilation head according to a first embodiment of the invention.
  • the rotary roller 1a is completed with lateral flanges similar to those (47, 48) of the Figures 5 to 7 which define in their upper part an epilation window revealing the pulling tongs of the rotary roller 1 a.
  • the side flanges are provided with fixing means in the upper part of a motor housing of a tweezer.
  • the motor housing generally comprises a hollow housing made of a plastics material and constructed so as to be hand-held, which housing encloses an electric motor and a gear train which provides rotational movement to the rotating roller 1a of the head hair removal around its longitudinal axis XX.
  • the rotary roller 1a has several rows 2 of tear-off tongs, preferably six rows uniformly distributed over its circumference. For the sake of clarity of the drawings, only one row 2 has been shown on the Figures 1 to 4 .
  • the rows 2 of tearing pliers comprise movable blades 5 held by a tubular cage 10a, movable blades which cooperate with bearing surfaces vis-à-vis, as will be explained later.
  • the cage 10a has a cylindrical shape therein, the exterior having a generally hexagonal six-sided rectangular shape.
  • Each side 20 is delimited at its edges by vertical partitions 21 parallel each having a recessed rim 22 oriented inwardly of the side 20.
  • a housing 23 for the movable blades 5 is thus defined on each side 20 between the flanges 22 and the base 25 of the side 20.
  • a cutting 24 through is formed in the base 25 of each side 20 allowing the lower part of the movable blades 5 to pass through the cage 10a towards a central shaft 12a.
  • the cage 10a is made of a plastic material, for example ABS, by an injection technique.
  • the cage 10a is integral, on one of its lateral faces, with a pinion 30 and is preferably made in one piece with the latter by the same injection operation.
  • the edges of the cage 10a extend, opposite the pinion 30, by rods 31 intended to each be inserted into a hole 32 of a toothed wheel 33 during assembly of the rotary roller 1a.
  • a movable blade 5 has a T-shaped cross-section, as best seen in FIG. figure 3 where we can see the cage 10a with its pinion 30, the central shaft 12a and, in profile, a movable blade 5 placed on the cage 10a.
  • Two adjacent movable blades 5 belonging to the same row 2 are connected at their base by a spacer 27 forming a one-piece piece 29 of generally U-shaped shape ( Fig. 4 ).
  • the movable blades 5 and the spacer 27 are preferably made by cutting and bending a steel sheet of a thickness of about 0.3 mm.
  • the two movable blades 5 are parallel to each other and inclined at an angle of about 9 ° with respect to a vertical plane perpendicular to the spacer 27, towards the bearing surfaces, as will be explained later. .
  • the longitudinal edges 28 of the spacer 27 are raised in the direction of the upper part of the movable blades 5 and are intended to be inserted in a housing 23 of the cage 10a, being retained by the flanges 22.
  • the base of this part comprises a lug 16 fixed for example by riveting in the center spacer 27 being perpendicular thereto and facing outward.
  • the central shaft 12a has a generally cylindrical shape, the central portion having an outer diameter smaller than the internal one of the cage 10a.
  • the ends 11, of smaller diameter, of the shaft 12a form rotational bearings for the pinion 30 and respectively the toothed wheel 33, the ends 11 being fixedly mounted in the side flanges of the epilation head mounted, they also fixed relative to the housing of the device.
  • the central shaft 12a comprises a cylindrical cam 15a having a plurality of grooves 14, 14 ', 14 "parallel to each other on its periphery, and each groove 14, 14', 14" has a closed-contour continuous profile on which zones are observed.
  • the sloping zones 19, 19 ', 19 " are formed on a separate part forming a movable cam 35a mounted on the central shaft 12a with the possibility of axial sliding against a return spring 36.
  • the return spring 36 thus makes it possible to compensate for the operating clearance and the wear of the cam grooves in order to always ensure a constant force of the movable blades against their support surfaces facing each other and thus an effective tearing of the cams. hairs that they enclose.
  • the bearing surfaces cooperating with the nip edges of the movable blades 5 are made in one piece with a peripheral bar 17a which caps a side 20 of a row 2 of clamps.
  • a bar 17a is better visible at the figure 4 it comprises a rectangular base 38 having dimensions close to those of a side 20 of the cage 10a.
  • of the windows 18 are made in the base 38 and reveal the pinch edges of the movable blades 5, the number of windows being identical to that of the movable blades 5.
  • Each window 18 is lined with walls extending radially outwardly of the roller rotary, one of the radial walls 7 forming a bearing surface for a movable blade 5 during its reciprocating axial translation movement.
  • the radial wall 7 is made in one piece with the bar 17a by a technique of injection of a plastic material, for example ABS.
  • the radial wall 7 has a thickness calculated to resist without deformation in contact with the adjacent movable blade 5.
  • the thickness of the radial wall 5 is at least 1 mm which allows it to have good rigidity and withstand, without deforming, a force of about 3N applied to it by the movable blade 5.
  • the window 18 further comprises a rib 40 arranged vis-à-vis the radial wall 7 which allows better orientation of the bristles towards the window 18.
  • Spherical pins 41 are fixedly mounted on the bar 17a, their height slightly exceeding the diameter of the roller hair removal at the level of the mobile blades to stimulate the skin and reduce the pain felt during tearing.
  • the base 38 of the bar 17a is extended downwards by two lower edges 42 curved inwardly adapted to be fixed on the flanges 22 on one side 20 of the cage 10a.
  • the assembly of the rotary roller 1a is done by introducing the central shaft 12a inside the cage 10a.
  • the central shaft 12a is a subassembly that has been previously produced by mounting the movable cam 35a and the spring 36 which bears with one of its ends on the bottom wall of a cylindrical housing at the inside the movable cam 35a, the opposite end bearing against a side wall of the shaft 12a ( fig.2 ).
  • a one-piece piece 29 is then inserted into the housing 23 on one side 20 of the cage 10a, exerting a slight pressure to make it pass under the flanges 22.
  • the lug 16 of the movable cam passes through the cutout 24 for s insert into a groove 14 of the cam 15a.
  • the pinion 30 and the toothed wheel 33 receive the rotational movement of the electric motor of the housing and rotate the cage 10a about the longitudinal axis X-X of the fixed central shaft 12a.
  • the cage 10a drives the movable blades 5 which follow the grooves of the cam 15a and move in an alternative translatory movement, their nip edges inclined towards the radial walls 7 abut against them in a linear contact.
  • the tearing pliers formed of a movable blade 5 and a radial wall 7 vis-à-vis are thus closed by gripping the bristles which are then torn off by the rotation of the roller.
  • the Figures 5 to 7 illustrate an epilation head according to a second embodiment of the invention.
  • the depilating head comprises a roller 1b rotatably mounted about its longitudinal axis materialized by a central shaft 12b fixedly mounted in two lateral flanges 47, 48.
  • the roller 1b and the flanges 47, 48 are removably mounted in the upper part of FIG. a motor housing (not shown in the figures).
  • the roll 1b is made in a manner similar to that 1a of the variant described above, more particularly it has the same diameter as the roll 1a, but is about twice as long and, therefore, has twice as many tongs as the first, it therefore has four tear-off pliers for each row 2.
  • the roller 1b comprises a central shaft 12b comprising two cams 15a, 15b equidistant while being oriented in a mirror with respect to a vertical plane passing through by its center.
  • the cam 15a has grooves identical to those 14, 14 ', 14 "of the figure 4 made on a fixed part of the central shaft 12b and which extend by sloping zones identical to those 19,19 ', 19 "of the figure 4 made on a movable cam part 35a and which are inclined towards the vertical plane passing through the center of the shaft.
  • the cam 15b has grooves made in a manner similar to that of the cam 15a, in particular on a fixed part of the shaft 12b extended by sloping zones formed on a moving cam 35b, but where these are produced in the zone closing the clamps carried by the movable cam 35b so as to converge towards those of the cam 15a in the closing zone of the clamps carried by the cam 35a.
  • the grooves of the cam 15b are arranged at the same distance as the grooves of the cam 15a with respect to a vertical plane passing through the center of the shaft 12b.
  • Each cam 15a, 15b comprises a movable cam 35a, 35b mounted by means of a spring 36 within the central shaft 12b ( Fig. 6 ).
  • the cage 10b has the same shapes and radial dimensions as the cage 10a, but is twice as long as the first and has two cutouts 24 on each side 20, each cutout being provided to receive the lug 16 of a single piece 29 connecting together two movable blades 5.
  • Bars 17b come to cap the sides of the cage 10b.
  • a bar 17b is similar to a bar 17a, but is twice as long as a bar 17a of the previous variant and has four windows 18 revealing the pinch edges of the movable blades 5.
  • the pinch edge of a movable blade 5 cooperates with a radial wall 7 made in one piece with the bar 17b.
  • the assembly of the roll 1b is done in the same way as the assembly of the roll 1a, with the difference that two one-piece pieces 29 are mounted, one in the extension of the other, on each side of the cage 10b and that is then cap with a bar 17b.
  • the pinion 30 and the toothed wheel 33 receive the rotational movement of the electric motor of the housing and rotate the cage 10b about the longitudinal axis X-X of the fixed central shaft 12b.
  • the cage 10b drives the movable blades 5 which follow the grooves of the cams 15a and 15b and move in an alternative translatory movement parallel to the X-X axis.
  • the movable blades move in groups of two to the center of the rotating roll 1b.
  • the nip edges being inclined towards the radial walls 7, they abut against them in a linear contact.
  • the tearing pliers formed of a movable blade 5 and a radial wall 7 vis-à-vis are thus closed by gripping the bristles which are then torn off by the rotation of the roller.

Landscapes

  • Surgical Instruments (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Electric Connection Of Electric Components To Printed Circuits (AREA)
  • Devices For Opening Bottles Or Cans (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Brushes (AREA)

Claims (12)

  1. Enthaarungskopf für ein Enthaarungsgerät mit Pinzetten zum Auszupfen, die von einem Elektromotor angetrieben werden, umfassend eine Walze (1a, 1b), die drehend um ihre Längsachse befestigt ist; wobei diese Walze mindestens eine Reihe (2) außen liegender Pinzetten zum Auszupfen umfasst, wobei jede Pinzette von mindestens einer beweglichen Lamelle (5) gebildet wird, die abwechselnd mit einer gegenüberliegenden Auflagefläche zusammenwirkt, um die Härchen einzuklemmen und dann wieder freizugeben, wobei ein röhrenförmiges Gehäuse (10a, 10b) die Pinzetten zum Auszupfen trägt, das wiederum koaxial zu einer Mittelwelle (12a, 12b) verläuft, die mindestens eine Nut (14) einer Kurvenscheibe (15a, 15b), die einen Führungspfad für die bewegliche Kurvenscheibe (5) bei der Drehbewegung des Gehäuses (10a, 10b) in Bezug auf die Mittelwelle (12a, 12b) bildet, und eine außen liegende, längliche Leiste (17a, 17b) umfasst, die über der Pinzettenreihe (2) zum Auszupfen befestigt ist und die ein Fenster (18) umfasst, das von der beweglichen Lamelle (5) durchlaufen wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Fenster (18) auf einer Seite von einer radialen Wand (7) begrenzt ist, die die Auflagefläche für die bewegliche Lamelle (5) bei deren Wechselbewegung bildet.
  2. Enthaarungskopf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwei bewegliche Lamellen (5) einer gleichen Reihe an ihrer Basis, die einen gemeinsamen Vorsprung (16) aufweist, der in einer Nut (14) einer Kurvenscheibe (15a, 15b) läuft, miteinander verbunden sind.
  3. Enthaarungskopf nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine bewegliche Lamelle (5) in Bezug auf die radiale Wand (7) schräg geneigt angeordnet ist.
  4. Enthaarungskopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kurvenscheibe (15a, 15b) einen Teil umfasst, der eine bewegliche Kurvenscheibe (35a, 35b) bildet, die mittels einer Ausgleichsfeder (36) innerhalb der Mittelwelle (12a, 12b) befestigt ist.
  5. Enthaarungskopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er mehrere außen liegende Reihen (2) umfasst, wobei die Lamellen jeder Reihe in der Richtung des Umfangs der Walze (1a, 1b) versetzt angeordnet sind.
  6. Enthaarungskopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er zwei Kurvenscheiben (15a, 15b) umfasst, die eine in Verlängerung der anderen auf der Mittelwelle (12b) befestigt sind, wobei jede Kurvenscheibe mit mindestens einer Nut versehen ist, in der der Vorsprung der beweglichen Lamellen läuft.
  7. Enthaarungskopf nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Nuten einer Kurvenscheibe (15a) zu den Nuten der anderen Kurvenscheibe (15b) hin im Bereich der Steuerung der Schließung der Pinzetten zusammenlaufen.
  8. Enthaarungskopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Leiste (17a, 17b) aus einem Kunststoffmaterial hergestellt ist.
  9. Enthaarungskopf nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Kunststoffmaterial ein ABS ist.
  10. Enthaarungskopf nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die radiale Wand (7) eine Dicke von mindestens 1 mm aufweist.
  11. Enthaarungskopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Walze (1a, 1b) von einem Träger gehalten wird, der zwei Seitenflansche (47, 48) umfasst und der in Bezug auf ein Motorgehäuse abnehmbar befestigt ist.
  12. Enthaarungsgerät, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Gehäuse umfasst, das dazu bestimmt ist, mit der Hand gehalten zu werden, und das einen elektrischen Antriebsmotor einschließt, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Enthaarungskopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche umfasst.
EP08871626A 2007-11-16 2008-11-12 Enthaarungskopf für eine enthaarungsvorrichtung mit ausreissklammern Not-in-force EP2227110B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0708061A FR2923685B1 (fr) 2007-11-16 2007-11-16 Tete d'epilation pour un appareil a epiler a pinces d'arrachage
PCT/FR2008/001588 WO2009095558A2 (fr) 2007-11-16 2008-11-12 Tête d'epilation pour un appareil a epiler a pinces d'arrachage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2227110A2 EP2227110A2 (de) 2010-09-15
EP2227110B1 true EP2227110B1 (de) 2011-10-12

Family

ID=39551533

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08871626A Not-in-force EP2227110B1 (de) 2007-11-16 2008-11-12 Enthaarungskopf für eine enthaarungsvorrichtung mit ausreissklammern

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2227110B1 (de)
CN (1) CN101868162B (de)
AT (1) ATE527909T1 (de)
ES (1) ES2374765T3 (de)
FR (1) FR2923685B1 (de)
RU (1) RU2470563C2 (de)
WO (1) WO2009095558A2 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104640475B (zh) * 2012-09-17 2017-12-01 皇家飞利浦有限公司 带有暴露的镊子部的脱毛器
FR2996428B1 (fr) * 2012-10-05 2016-01-08 Seb Sa Epilateur isostatique a pinces pivotantes
FR3019449B1 (fr) 2014-04-04 2016-03-11 Seb Sa Epilateur magnetique
FR3091156B1 (fr) 2018-12-27 2020-12-04 Seb Sa Tête d’épilation pour appareil à épiler présentant une seule rangée de pinces

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW443921B (en) * 1998-04-15 2001-07-01 Matsushita Electric Works Ltd Depilator
JP2002159327A (ja) * 2000-11-27 2002-06-04 Matsushita Electric Works Ltd 脱毛装置
US20030125754A1 (en) * 2001-12-29 2003-07-03 Alice Davis Electrical hair buffing apparatus
FR2858528B1 (fr) * 2003-08-08 2005-09-09 Seb Sa Appareil a epiler a pinces d'arrachage
US7300443B2 (en) * 2003-11-10 2007-11-27 Specialife Industries Ltd. Epilating appliance

Also Published As

Publication number Publication date
FR2923685A1 (fr) 2009-05-22
FR2923685B1 (fr) 2010-02-26
ES2374765T3 (es) 2012-02-21
RU2470563C2 (ru) 2012-12-27
EP2227110A2 (de) 2010-09-15
ATE527909T1 (de) 2011-10-15
CN101868162B (zh) 2013-07-24
CN101868162A (zh) 2010-10-20
WO2009095558A2 (fr) 2009-08-06
RU2010124389A (ru) 2011-12-27
WO2009095558A3 (fr) 2009-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2227110B1 (de) Enthaarungskopf für eine enthaarungsvorrichtung mit ausreissklammern
EP1782709B1 (de) Epiliergerät mit einer Vorrichtung zum Schneiden von Haaren
EP0895453B1 (de) Epilationsgerät mit drehbarer rolle
EP1651077B1 (de) Haarentfernungsvorrichtung mit pinzette
EP1651078B1 (de) Haarentfernungsvorrichtung mit pinzette
EP2903473B1 (de) Epilationsvorrichtung mit rotierenden pinzette
EP1289390B1 (de) Epilationsapparat mit pinzetten
EP1652448B1 (de) Haarentfernungsvorrichtung mit abnehmbarem Kopf
EP3673763B1 (de) Epilationskopf für epilationsgerät, das eine einzige reihe von pinzetten aufweist
EP3766377B1 (de) Epilationskopf-rolle für epilationsgerät, epilationskopf und epilationsgerät, die mit einer solchen rolle ausgestattet sind
EP3125720B1 (de) Magnetischer epilator
FR2678822A1 (fr) Appareil a epiler la peau des humains.
EP2903475B1 (de) Isostatische epilationsvorrichtung mit translatorisch bewegbaren pinzetten
EP2903474B1 (de) Isostatische epilationsvorrichtung mit drehbaren klemmteilen
FR2656993A2 (fr) Appareil a epiler.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100520

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FABRON, JEROME

Inventor name: MAISONNEUVE, MARTIAL

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602008010512

Country of ref document: DE

Effective date: 20111229

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20111012

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2374765

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20120221

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20111012

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20111124

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 527909

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20111012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120112

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120212

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120113

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120112

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

26N No opposition filed

Effective date: 20120713

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602008010512

Country of ref document: DE

Effective date: 20120713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20121101

Year of fee payment: 5

BERE Be: lapsed

Owner name: SEB S.A.

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121112

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Effective date: 20170518

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20201221

Year of fee payment: 13

Ref country code: IT

Payment date: 20201112

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20201109

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20211130

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602008010512

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211112

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130