EP2222471B1 - Unité de pelliculage modulaire - Google Patents

Unité de pelliculage modulaire Download PDF

Info

Publication number
EP2222471B1
EP2222471B1 EP08858583.1A EP08858583A EP2222471B1 EP 2222471 B1 EP2222471 B1 EP 2222471B1 EP 08858583 A EP08858583 A EP 08858583A EP 2222471 B1 EP2222471 B1 EP 2222471B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
film
receiving
transfer
module
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08858583.1A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2222471A1 (fr
Inventor
Uwe Püschel
Guido Reschke
Jürgen Schölzig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland Sheetfed GmbH
Original Assignee
Manroland Sheetfed GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manroland Sheetfed GmbH filed Critical Manroland Sheetfed GmbH
Publication of EP2222471A1 publication Critical patent/EP2222471A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2222471B1 publication Critical patent/EP2222471B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F16/00—Transfer printing apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F19/00—Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations
    • B41F19/02—Apparatus or machines for carrying out printing operations combined with other operations with embossing
    • B41F19/06—Printing and embossing between a negative and a positive forme after inking and wiping the negative forme; Printing from an ink band treated with colour or "gold"
    • B41F19/062—Presses of the rotary type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H37/00—Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations
    • B65H37/002—Web delivery apparatus, the web serving as support for articles, material or another web

Definitions

  • the invention relates to a device for transferring imaging layers from a carrier foil to printed sheets according to the preamble of claims 1 and 2.
  • This is designed in such a way that a film strip or a transfer film is passed through the transfer nip of the film transfer module between the impression cylinder and the transfer cylinder from a film supply roll.
  • the film strip is rewound on the exit side after leaving the film transfer module.
  • the transfer film has a carrier layer on which imaging layers such as metallic layers, for example of aluminum, can be applied.
  • imaging layers such as metallic layers, for example of aluminum
  • a film transfer unit with friction shaft known.
  • the film or partial film rolls are mounted on a by means of friction a drive or braking force transmitting shaft.
  • the friction effect is limited to narrow areas. These independently allow a rotation of the roller receptacle, so that a plurality of partial film rolls can be accommodated side by side on the shaft.
  • the recorded film rolls can therefore run with different peripheral speeds or speeds.
  • the web tension of the film webs removed from the film rolls can nevertheless be kept within a tolerance range.
  • the rubbing driving shafts may be disposed on the roll-off side or on the sheet-collecting side.
  • a disadvantage of this device is the poor handling for placing the film or partial film rolls on only one axis. In this case, mean film rolls can only be replaced if the film rolls of at least one edge region were previously removed from the shaft. Furthermore, an independent regulation of the friction or braking forces for different film or partial film rolls is not possible.
  • WO 2005/102700 A1 a device for stamping foil printing known.
  • the device shows in various examples the arrangement of two film rolls which are mounted within a coating unit designed as a film transfer module.
  • the film rolls are arranged parallel to one another in a horizontal plane in the film transfer module.
  • the object of the invention is to provide a device with which the transfer of an imaging layer, e.g. a metallization can be done safely, economically and accurately, the device should be easy to handle.
  • an imaging layer e.g. a metallization
  • a method is used to guide the transfer film, in which the film web is stored on one or more film rolls and can be used for changing film rolls by means of an adhesive device within the same recording an existing film roll used.
  • recordings for film rolls are provided in two variants, which allow easy replacement of one or more film rolls.
  • the receptacles can be provided in a module, wherein at least two axes for receiving film rolls are arranged one above the other.
  • One or more film rolls can be mounted on each axis.
  • the or the axes can be assigned drives.
  • Each holder of a film roll may be associated with a web tension unit. In this way, an improvement in setup times is achieved in conjunction with a film transfer module.
  • the receptacles can be provided in two modules, wherein in each module at least two axes for receiving film rolls are arranged one above the other.
  • One or more film rolls can be mounted on each axis.
  • the or the axes can be assigned drives.
  • At least in one module, one or each support of film rolls may be associated with a web tension unit.
  • FIG. 1 is a sheet-processing machine, here a printing press, shown, which consists of at least two printing units.
  • a sheet to be coated is provided in a first step in the applicator 1 with an imaging adhesive pattern.
  • a printing unit of an offset printing press with inking and dampening units 11, a printing plate on a plate cylinder 12, a blanket or blanket cylinder 13 and a counter-pressure cylinder 4 can be used.
  • a transfer film 5 is guided under pressure through a transfer nip 6 together with the printing sheet.
  • a film transfer module 2 used for this purpose may be a printing unit, a paint module, a base unit or another type of processing station of a sheet-fed offset printing press.
  • the transfer nip 6 in the film transfer module 2 is formed by a transfer cylinder 3 and an impression cylinder 4.
  • the transfer cylinder 3 may correspond to a blanket or form cylinder of a known offset printing unit or paint module of a sheetfed offset printing press.
  • a web guide for transfer films 5 is shown within the film transfer module 2.
  • the device can also be arranged as an integrated film transfer module FA within a printing unit.
  • a film supply roll 8 is assigned to the film transfer module 2 on the side of the sheet feed.
  • the film supply roll 8 has a rotary drive 7.
  • the rotary drive 7 is required for the continuous controlled feeding of the transfer film 5 to the film transfer module 2 and is therefore controllable.
  • film feed and removal guide devices 14 such as deflection or tensioning rollers, pneumatically actuated conducting means, baffles o. ⁇ . Provided.
  • the transfer film 5 can be guided around the transfer cylinder 3, the transfer film 5 advantageously being able to be fed in and out of the transfer nip 6 only from one side of the film transfer module 2 (see dashed representation). Furthermore, the transfer film 5 can also be guided essentially tangentially on the transfer cylinder 3 or only in a small circumferential angle in the transfer nip 6. Here, the transfer film 5 is fed to one side of the film transfer module 2 and discharged to the opposite side. On the discharge side of the printing unit, a film collecting roller 9 is shown, by means of which used sheet material is wound up. Again, a rotary drive 7 is provided, which is controllable.
  • dryer 16 can additionally be arranged in the film transfer module 2 or FA in order to pre-dry the adhesive on the printing substrate and / or to finish drying the finished coating. By means of an inspection device 17, the coating quality can be observed.
  • cleaning devices R can also be provided in the film transfer module 2 or FA in order to remove impurities falling from the film web of the transfer film 5 and possibly adhering to the cylinders.
  • FIGS. 2 to 5 Inventive devices for receiving film rolls are shown.
  • FIG. 2 a device in the embodiment with a single receiving module 19 for film rolls 20, 21 is shown, which is placed on the film transfer module 2 or FA.
  • the receiving module 19 is provided with two axes 22, 23 for holding film rolls 20, 21.
  • On each axis 22, 23, one or more film rolls 20, 21 can be supported correspondingly in the direction of transport of the printing sheets to be coated parallel to each other processing tracks.
  • the feeding of the transfer film 5 to the transfer nip 6 is effected by one or more film rolls 20 supported on the lower axis 22 on the right side of the film transfer module 2 or FA.
  • the return of the used transfer film 5 takes place from the transfer nip 6 parallel to the film transfer module 2 or FA up to one or more supported on the upper axis 23 film rolls 21. All axes 22, 23 can be provided to drive or brake the film rolls 20, 21 with rotary actuators be.
  • the web tension unit 24 may be designed as a retractable module. It has a plurality of guide rollers 25, which are adjustable in accordance with the required web tension of the film web 5 with respect to the web path. The adjustment can be regulated as a function of the web tension. Depending on the number of film rolls 20 arranged on the axis 22 corresponding to the processing tracks, a plurality of web tensioning units 24 may also be arranged interchangeably as modules parallel to each other.
  • Figure 2.1 is the embodiment according to FIG. 2 supplemented by an additional web tension unit 24.1 in the area of film removal.
  • the discharged film web 5 can also be adjusted after the transfer nip 6 and before winding on the film roll 21 additionally in their web tension. This is especially at a timing of the film feed advantage.
  • the web tension units 24, 24.1 may alternatively be provided as storage units with a plurality of deflection rollers. These deflection rollers may be provided in the manner of a loop memory for the web feed on web-fed rotary printing machines, wherein the guide rollers in pairs form a web loop, which in the absence of web replenishment, eg at standstill of the feeding web roll, can be shortened to the temporary web feed until the web replenishment of a take-off reel starts again.
  • the web tension units 24, 24.1 are also used for functions of the so-called format clocking or channel clocking.
  • FIG. 3 is a device with a first receiving module 19 for film rolls 27, 28 according to Fig. 2 and a second receiving module 26 for film rolls 30, 31.
  • the first receiving module 26 is placed on the film transfer module 2 or FA and the second receiving module 29 is placed on a downstream printing or processing unit 32 of the sheet-processing machine.
  • Each of the receiving modules 26, 29 is provided with two axes 33, 34 and 35, 36 for holding film rolls 27, 28 and 30, 31 respectively.
  • On each of the axes 33, 34 and 35, 36 one or more film rolls 27, 28 and 30, 31 can be supported according to the processing tracks to be supplied on the sheet to be coated. All axes 33, 34 and 35, 36 can be provided with rotary actuators for driving or braking the film rolls 27, 28 and 30, 31.
  • more than two axes per module can be arranged to accommodate more rolls of film for unwinding or reeling. This allows a variety of film rolls for a corresponding number of processing traces in the modules record.
  • the following comments on film handling also apply to modules with more than two axes for receiving film rolls.
  • the feeding of the transfer film 5 to the transfer nip 6 takes place from one or more film rolls 27, 28 from the first receiving module 26.
  • the transfer film 5 per processing track can be supplied to the transfer nip 6 either from film rolls 27 held on the lower axis 33 or also from film rolls 28 held on the upper axis 34 on the right side of the film transfer module 2 or FA.
  • the return of the used transfer film 5 takes place from the transfer nip 6 from parallel to the film transfer module 2 or FA to the second receiving module 29 and to the upper and lower axes 35, 36 of the supported film rolls 30, 31.
  • a web tension unit 37 is arranged below the lower axis 33 or the film rolls 27 held there.
  • the web tension unit 37 may be designed as a retractable module. It has a plurality of guide rollers, which are adjustable in accordance with the required web tension of the film web with respect to the path thereof. The adjustment can be regulated as a function of the web tension.
  • 34 arranged film rolls 27, 28 may be arranged in parallel to each other and several web tension units 37 as modules interchangeable.
  • the upper axle 34 and the film rolls 28 held thereon are assigned one or more responsive web tension units 38.
  • the arrangement also allows operation according to a quick-change concept in which multiple film rolls per processing track can be used. Furthermore, an equipable within the printing machine with film rolls device is provided which is operable in the manner of a roll changer.
  • a supply roll 28 for transfer sheet 5 may already be provided on a free axis 34, while the active film roll 27 is processed.
  • the supply roll 28 can be connected by means of bonding with the active film roll 27 at a standstill. This can be done semi-automatically, manually or with auxiliary means. This allows the new transfer film from the new film roll 28 are fed directly into the film transfer module 2 by means of the transfer film being processed.
  • the system described can also be automated.
  • a magazine e.g. in conjunction with a web tension unit 37 or 38 for the running transfer film from the active film roll 27, a sufficient amount of transfer film 7 are stored. Then, bonding between the active film roll 27 and the new roll of film 28 to be taken into use can take place. With appropriate acceleration of the subsequently to be used film roll 28, possibly up to machine speed, the change process between old and new film roll 27 and 28 is reduced so much that a quasi-continuous roll change takes place. This is also a full automation possible, as is common in automatic reel splicers in web-processing printing machines.
  • the conventional arrangement of the film transfer module remains over two printing towers, as in FIG. 1 shown, received.
  • the winding film rolls 30, 31 can also be arranged twice. Even if an automated roll change from a full to an empty take-up roll is realized there, the processes for upgrading and disassembling can be carried out during idle times or by auxiliary power with minimal or even no production interruptions.
  • the arrangement can be improved by a loading and unloading of the axes 22 and 33, 34 and 23 and 35 and 36 of the receiving modules 19 and 26 and 29 via the end faces, e.g. done from the back of the printing machine ago.
  • the hoists 50, 51 are each arranged on one of the receiving modules 26, 29 of the coating device 2. They are so close to the respective installation location of the film rolls in the receiving modules 26, 29 that a very compact arrangement is created. Therefore, with the hoist 50, the incorporation of the fresh film rolls on the roll-off side into the receiving module 26 can take place. Furthermore, by means of the hoist 51, the expansion of the filled collecting rollers on the roll-up side can take place from the receiving module 29.
  • axles 22 or 33, 34 and 23 or 35 and 36 can be used, the storage is unilateral and thus cantilevered.
  • the lower weights of the narrow film rolls make this possible.
  • the respective laterally end-side receptacles are preferably designed as self-supporting axes. All device variants with more than one receptacle for film rolls are suitable for this purpose.
  • the self-supporting axles can, if their free ends point to each other, also be used together to accommodate format-wide film rolls.
  • FIG. 4 A device usable for this purpose is in FIG. 4 shown. This is particularly suitable over the width of the device offset from each other arranged Operafolienbahnen record. This can be done on the sheet partially a film transfer. This is possible in partial areas or in adjacent areas with different types of films.
  • two film rolls 27 and 39 are arranged axially offset side by side on the axis 33 and a film roll 28 is in turn axially offset from the other two film rolls 27, 39 on the axes 34.
  • the axis 33 may have two roller receptacles or be designed in two parts.
  • the axial position of the film rolls 27, 39 and 28 form determinable processing tracks for the partial film webs of the transfer film 5 in their position and width.
  • the partial film webs of the film rolls 27, 39 and 28 can be fed via a deflection roller 42 three web tension units 37, 38 and 40 arranged above one another in the receiving module 26 below the roll holders and from there to the transfer nip 6.
  • FIG. 4 shows the web path of the partial film webs of the transfer film 5 only in the unwinding of the film rolls 27, 39 and 28 separated from each other. This is due to the fact that the web paths in the area of the feed line to the web tension units 37, 38 and 40 and the transfer gap cover 6, since the sub-film webs are then in the illustrated view one behind the other.
  • the web paths of the partial film webs do not overlap, they can also be routed side by side directly into the three web tension units 37, 38 and 40 and then fed to the transfer nip 6.
  • Each film web is thereby fed to only one of the web tension units 37, 38 and 40 and guided there in accordance with the process.
  • the film webs are then fed for winding corresponding film rolls 30, 41 on the axis 35 and a film roll 31 on the axis 36.
  • FIG. 4.1 is the embodiment according to FIG. 4 supplemented by additional web tension units 37.1, 38.1 and 40.1 in the area of film removal.
  • a multilayer film coating with a web tension control for each of the processing tracks can be carried out in a simple manner in a compact arrangement.
  • a so-called master roll full-format film roll
  • a so-called master roll can preferably be designed to be axially displaceable, similar to a page register, in web guides of web presses. This lateral displacement of the film rolls takes place with respect to the subject on the substrate and serves to align the film edges on the substrate. It can be done without manual intervention and with closed protection.
  • an automatic page registers of the film rolls or the edge of the film rolls to the print subject during setup in the continuous printing for a full-size film roll or for one or more narrower individual roles is possible.
  • a partially automated registering can take place by visually checking the position of the film web 5 for setting up or correction in the continuous printing with displacement of the film web 5 or film roll via a control panel or the control desk.
  • the corresponding fully automatic control of circumferential or side register with associated lateral roll alignment takes place, for example in connection with inspection systems that detect a misplacement of elements and from the measured Values that can correct misplacement.
  • the position of the film web 5 is detected and processed for Drucksujet of the adhesive or a subsequent print image or the position of the film web 5 to one of the working cylinder.
  • a foil cap In conjunction with a film tear detection can be assigned to prevent foil damage to the film transfer module, a foil cap optionally with foil catcher in the vicinity of the unwinding.
  • the film crack detection takes place from the web tension detection or control and / or a sensor for web monitoring.
  • FIG. 5 an arrangement for film recording in partial film rolls in a receiving unit 26 in the coating unit 2 in plan view is shown.
  • the receiving axes 60, 61, 62, 63 are each designed as a self-supporting, one-sided mounted axle stub.
  • the holders of the receiving axes 60, 61 are each provided on a side wall of the receiving unit 26 and held slidably there in guides 70, 71 on the side wall.
  • the displaceability may be provided in different directions in the plane of the side wall.
  • the holders of the receiving axes 62, 63 are each provided in the free area between the side walls of the receiving unit 26 and slidably held therein in parallel to the receiving axes 62, 63 aligned guides 72, 73.
  • the stub axles of the receiving axles 60, 61, 62, 63 may be interchangeable to accommodate partial film rolls of various widths. Furthermore, recording axes 60, 61, 62, 63 of different types, such as friction waves or mandrels, can thus be accommodated. In addition, at least the receiving axes 60, 61 can be combined with appropriate positioning to a continuous recording axis.
  • film webs 5.1 to 5.4 are peeled off and conveyed to a respective web tension unit 64 to 66. There, each film web 5.1 to 5.4 is passed in a loop around an adjustable dancer roller to compensate for web tension differences individually.
  • the partial film web 5.1 passes through the web tension unit 64 and partial film webs 5.2 or 5.3 or 5.4 pass through the web tension units 65, 66 and 67, respectively.
  • the film rolls can be inserted into the receiving waves 60 to 63 by means of a hoist 50.
  • the drive of the take-up shafts 60 to 63 takes place from a drive unit 80.
  • the indicated drive paths are merely intended to show that a separate drive is provided for each of the receiving shafts 60 to 63.
  • the drive guidance takes place in either direct coupling between take-up shaft and motor. Or the drive is passed from the outside via the respective guide 70 to 73 via a transmission within the holder for receiving shaft.
  • slip clutches in the drive of the axles for the film rolls allows the use of a respective film or partial film roll on each one of the slip clutch associated receiving shaft 60, 61, 62, 63.
  • friction waves could be used multiple shaft rollers per shaft. However, this is not provided according to the invention, since the handling of the roller exchange would thereby deteriorate.
  • Both friction shafts and slip clutches in the drive train to the take-up shafts 60-63 serve to compensate for speed differences in rolling between the sub-roll films.
  • the take-up waves 60 to 63 are driven slower by the common drive 80, as the film webs are actually deducted. As a result, there is always a slip motion in the drive 80 or in the friction shaft. This slip movement is uniform in the inventive solution, since only one partial film roll is provided for each of the receiving shafts 60 to 63. Therefore, as a take-up shaft can also be used in mandrel.
  • the arrangement can also be provided in a receiving module 29 for winding up the used partial film webs.
  • the holders of the receiving shafts 62 and 63 can be combined with each other.
  • the brackets are designed as support arms with drive means, in which a receiving shaft can be inserted.
  • shafts can be combined, furthermore, the holders can be freely positioned, each take-up shaft can be individually loaded, the partial film rolls can be exchanged completely flexible and there is a very flexible drive configuration, largely to the needs of the leadership of the film webs in different qualities, widths and thicknesses is tunable.
  • a roller support 52 as an insertion aid for fresh film rolls 20 or a roller support 53 as a removal aid for used film rolls 21 is provided.
  • the embodiment is preferably suitable for full-format film rolls 20, 21 which extend over the full working width of the film module 19.
  • the roll supports 52, 53 are designed as rails with latching contours for axes of the film rolls 20, 21.
  • the roller supports 52, 53 are arranged in pairs at the end face to the film module 19 in the lateral end region of the axles 22, 23 for the roller receptacle. For loading, the roller supports 52, 53 can be moved on the face side to the film module 19, ie pulled out of the film module 19 relative to the axes 22, 23 or pushed into the film module 19.
  • a new film roll 20 can be deposited by depositing by means of a transport axis on the roller support 52 in front of the film module 19. If the roller supports 52 are longitudinally displaceable, the film roll 20 can be inserted directly into the film module 19 by means of the roller support 52. Otherwise, the film roll 20 is advanced over the roll support 52 to the axis 22 in the film module 19 and there connected to the axis 22 for holding the fresh transfer film 5.
  • a used film roll 21 deposited by separation from the axis 23 for holding the used transfer film 5 for storage by means of a transport axis on the roller support 52 in the film module 19 and lifted out of the film module 19 via the roller support 53 or by means of the roller support 52 by pulling become. Thereafter, a new empty axis for receiving further spent transfer film 5 in the film module 19 are attached and the film module 19 is ready for use again.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Controlling Rewinding, Feeding, Winding, Or Abnormalities Of Webs (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Decoration By Transfer Pictures (AREA)

Claims (16)

  1. Machine d'impression offset de feuilles, comportant un dispositif de transfert de couches génératrices d'images depuis un film support, lesquelles couches forment ensemble un film de transfert (5), sur des feuilles d'impression suivant le procédé de transfert depuis film à froid dans une machine de transformation de feuilles comportant au moins un module de transfert de film (2, FA), dans lequel un cylindre de transfert (5) est associé à un cylindre de contre-pression (4) guidant des feuilles en formant un intervalle de transfert (6), le film de transfert (5) pouvant être guidé en contact sur le cylindre de transfert (3) et avec les feuilles d'impression à revêtir dans l'intervalle de transfert (6), étant associé au module de transfert de film (2, FA) un premier module récepteur (19) pour les rouleaux de film (20, 21), comportant deux axes ou plus (22, 23),
    caractérisée en ce
    qu'un ou plusieurs des axes (22, 23) se présentent sous forme d'un mandrin de serrage ou d'un arbre de friction, que les axes (22, 23) destinés à recevoir les rouleaux de film (20, 21) sont superposés dans le premier module récepteur (19) sur plusieurs niveaux, qu'un ou plusieurs des axes (22, 23) sont réalisés dans le premier module récepteur (19) avec un appui unilatéral d'un élément de serrage pour assurer une fixation en rotation des rouleaux de film (20, 21) pour une ou plusieurs pistes de transformation superposées et qu'un ou plusieurs des axes (22, 23) sont réalisés de manière à pouvoir se déplacer dans le premier module récepteur (19) en direction de l'axe et/ou transversalement à la direction de l'axe.
  2. Machine d'impression offset de feuilles, comportant un dispositif de transfert de couches génératrices d'images depuis un film support, lesquelles couches forment ensemble un film de transfert (5), sur des feuilles d'impression suivant le procédé de transfert depuis film à froid dans une machine de transformation de feuilles comportant au moins un module de transfert de film (2, FA), dans lequel un cylindre de transfert (5) est associé à un cylindre de contre-pression (4) guidant des feuilles en formant un intervalle de transfert (6), le film de transfert (5) pouvant être guidé en contact sur le cylindre de transfert (3) et avec les feuilles d'impression à revêtir dans l'intervalle de transfert (6), étant associé au module de transfert de film (2, FA) un premier module récepteur (26) pour les rouleaux de film (27, 27.1, 28, 39), comportant deux axes ou plus (33, 34),
    caractérisée en ce
    qu'à une unité de transformation (32) installée en aval du module de transfert de film (2)/(FA) de la machine de transformation de feuilles est associé un autre module récepteur (29) pour des rouleaux de film (30, 31), comportant deux axes ou plus (35, 36), qu'un ou plusieurs des axes (33, 34, 35, 36) sont réalisés sous forme d'un mandrin de serrage ou d'un arbre de friction et que les axes (23 ; 33, 34, 35, 36) destinés à recevoir des rouleaux de film (27, 28, 30, 31) dans le premier module récepteur (26) et/ou le second module récepteur (29) sont disposés superposés sur différents niveaux ou décalés horizontalement entre eux, qu'un ou plusieurs des axes (33, 34, 35, 36) sont réalisés dans le premier module récepteur (26) et/ou dans le second module récepteur (29) avec un appui unilatéral d'un élément de serrage pour assurer une fixation rotative des rouleaux de film (27, 28, 20, 31) pour une ou plusieurs pistes de transformation juxtaposées et
    qu'un ou plusieurs des axes (33, 34, 35, 36) sont réalisés de manière à pouvoir se déplacer dans le premier module récepteur (26) et/ou dans le second module récepteur (29) en direction de l'axe et/ou transversalement à la direction de l'axe.
  3. Machine d'impression offset de feuilles selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que les axes (22, 23 ; 33, 34, 35, 36) dans le premier module récepteur (19, 26) et/ou dans le second module récepteur (29) sont destinés à recevoir des rouleaux de film (20, 21, 27, 28, 20, 31) pour une ou plusieurs pistes de transformation juxtaposées.
  4. Machine d'impression offset de feuilles selon les revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'à l'axe inférieur (22, 33) du premier module récepteur (19, 26) est associé au moins un module (24, 37) de guidage de la bande et de commande ou de réglage de la tension de la bande et qu'à l'axe inférieur (22, 23) et l'axe supérieur (23, 34) et à chaque autre axe du premier module récepteur (19, 26) est associé respectivement un module (24, 37, 38) pour guider la bande et pour commander ou régler la tension de la bande.
  5. Machine d'impression offset de feuilles selon la revendication 4, caractérisée en ce que le ou les modules (24, 37, 38) de guidage de la bande et de commande ou réglage de la tension de la bande sont réalisés de manière à couvrir tout ou partie de la largeur du module de transformation de film (8, FA) et/ou à agir séparément pour chaque piste de transformation.
  6. Machine d'impression offset de feuilles selon la revendication 4 ou 5, caractérisée en ce que le ou les modules (24, 37, 38) de guidage de la bande et de commande ou réglage de la tension de la bande sont réalisés sous la forme de modules interchangeables, le ou les modules (24, 37, 38) de guidage de la bande et de commande ou réglage de la tension de la bande étant réalisés sous forme de réserves de bande de film.
  7. Machine d'impression offset de feuilles selon les revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'aux axes (22, 23, 33, 34, 35, 36) d'un ou de tous les modules récepteurs (26, 29) destinés à recevoir respectivement au moins un rouleau de film ou une partie de rouleau de film est associé respectivement un arbre récepteur (60, 61, 62, 63).
  8. Machine d'impression offset de feuilles selon la revendication 7, caractérisée en ce que les arbres récepteurs (60, 61, 62, 63) sont respectivement associés de manière interchangeable aux axes (22, 23, 33, 34, 35, 36).
  9. Machine d'impression offset de feuilles selon la revendication 7 ou 8, caractérisée en ce que les arbres récepteurs (60, 61, 62, 63) sont disposés en face de l'organe de commande (80) dans le ou les modules récepteurs (26, 29) avec faculté de les combiner ou de les relier entre eux, les arbres récepteurs (60, 61, 62, 63) étant disposés avec faculté de les entraîner individuellement, par groupes ou ensemble au moyen d'un ou plusieurs organes de commande (80) dans le ou les modules récepteurs (26, 29).
  10. Machine d'impression offset de feuilles selon les revendications 7 à 9, caractérisée en ce que le support des rouleaux de film sur les arbres récepteurs (60 à 63) présente une unité de couplage avec l'organe de commande (80), unité qui permet une vitesse différant de la vitesse prédéfinie par l'organe de commande (80) du/des rouleau(x) de film ou de la(des) bande(s) de film tirée(s) du(des) rouleau(x) de film ou de la(des) partie(s) de bande de film.
  11. Machine d'impression offset de feuilles selon les revendications 7 à 10, caractérisée en ce que les arbres récepteurs (60 à 63) se présentent sous forme d'arbres de friction, une connexion par frottement entre un axe d'un arbre de friction et d'un support de rouleau de film disposés en rotation sur celui-ci étant prévue.
  12. Machine d'impression offset de feuilles selon les revendications 7 à 10, caractérisée en ce que les arbres récepteurs (60 à 63) se présentent sous forme de mandrins de serrage, un couplage glissant étant prévu dans le train d'entraînement entre l'organe de commande (80) et les mandrins de serrage.
  13. Machine d'impression offset de feuilles selon les revendications 9 à 12, caractérisée en ce que les éléments associés aux arbres récepteurs (60 à 63), pour la génération d'un glissement ou d'une force de frottement, sont réglables de manière à ce qu'une vitesse différentielle des rouleaux/parties de rouleaux de film par rapport à l'organe de commande (80) et/ou qu'une force de traction de bande des bandes de film/parties de bande de film tirées des rouleaux de film/parties de rouleaux de film soit réglable.
  14. Machine d'impression offset de feuilles selon les revendications 1 à 13, caractérisée en ce que les arbres récepteurs pour les rouleaux de film sont réalisés de manière à pouvoir se déplacer parallèlement à l'axe des rouleaux de film et qu'une commande à registre permettant l'orientation des rouleaux de film et de la bande de film (5) partant ou arrivant vers ceux-ci par rapport à un sujet d'impression à imprimer dans la machine d'impression mais au moins par rapport à un sujet d'impression imprimé dans l'unité d'application (1) est prévue.
  15. Machine d'impression offset de feuilles selon les revendications 1 à 13, caractérisée en ce que, à l'avant aux modules de film et par paires au bout des axes récepteurs respectifs des rouleaux de film, il est prévu en association des rails d'appui (52, 53) pour les rouleaux de film neufs ou épuisés, de manière à ce que les rouleaux de film, par dépôt sur les rails d'appui (52, 53), puissent être acheminés vers les axes récepteurs respectifs ou en être retirés.
  16. Machine d'impression offset de feuilles selon la revendication 15, caractérisée en ce que, à l'avant des modules de film et au bout de chaque axe récepteur de rouleaux de film, sont disposés chaque fois des rails d'appui (52, 53) et que les rails d'appui (52, 53) présentent des contours de dépôt pour les axes porteurs ou axes auxiliaires des rouleaux de film et que les rails d'appui (52, 53) sont disposés de manière à pouvoir se déplacer en direction des axes récepteurs ou depuis les axes récepteurs de manière à ce que les rouleaux de film puissent, au moyen des axes récepteurs ou des axes auxiliaires à monter sur ou à enlever des axes récepteurs (22, 23), pouvoir être posés directement sur les rails récepteurs (52, 53) ou en être retirés.
EP08858583.1A 2007-12-13 2008-12-09 Unité de pelliculage modulaire Active EP2222471B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007060027 2007-12-13
DE102007062971 2007-12-21
DE102008054420A DE102008054420A1 (de) 2007-12-13 2008-12-09 Modulare Folieneinheit
PCT/EP2008/067104 WO2009074571A1 (fr) 2007-12-13 2008-12-09 Unité de pelliculage modulaire

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2222471A1 EP2222471A1 (fr) 2010-09-01
EP2222471B1 true EP2222471B1 (fr) 2014-02-12

Family

ID=40680232

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08858583.1A Active EP2222471B1 (fr) 2007-12-13 2008-12-09 Unité de pelliculage modulaire
EP08859077A Ceased EP2222472A1 (fr) 2007-12-13 2008-12-12 Unité de pelliculage modulaire

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08859077A Ceased EP2222472A1 (fr) 2007-12-13 2008-12-12 Unité de pelliculage modulaire

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP2222471B1 (fr)
JP (1) JP2011507726A (fr)
DE (2) DE102008054420A1 (fr)
WO (2) WO2009074571A1 (fr)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016223223A1 (de) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
DE102016209339A1 (de) * 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
DE102016223225A1 (de) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
WO2017089423A1 (fr) 2015-11-23 2017-06-01 Koenig & Bauer Ag Dispositif de traitement de supports
WO2017089422A2 (fr) 2015-11-23 2017-06-01 Koenig & Bauer Ag Procédé et dispositif de traitement de supports
DE102016226175A1 (de) 2016-05-30 2017-11-30 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
DE102017204598A1 (de) 2017-03-20 2018-09-20 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
DE102017204595A1 (de) 2017-03-20 2018-09-20 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
DE102017204596A1 (de) 2017-03-20 2018-09-20 Koenig & Bauer Ag Werkzeug und Positionierverfahren
DE102018219715B3 (de) 2018-11-16 2020-01-16 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung und eine bogenverarbeitende Maschine zum Behandeln von Substraten
DE102018219712A1 (de) 2018-11-16 2020-05-20 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2340936A1 (fr) * 2009-12-29 2011-07-06 Van der Heijden, Vincentius Johannes Maria Procédé et dispositif pour alimenter un film dans une machine d'impression
DE102014008515A1 (de) 2013-07-04 2015-01-08 Heidelberger Druckmaschinen Ag System mit einer Druckmaschine und einer Folientransfereinrichtung
WO2017089420A2 (fr) 2015-11-23 2017-06-01 Koenig & Bauer Ag Dispositif et procédé de traitement de supports

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3325039C2 (de) * 1983-07-11 1986-03-13 Hoesch Ag, 4600 Dortmund Vorrichtung zum kontinuierlichen Bedrucken von oberflächenveredelten Blechen und Bändern
FR2672008B1 (fr) 1991-01-29 1994-09-02 Cros Jean Pierre Materiau pour impression et procede et installation d'impression au moyen de ce materiau.
DE9106689U1 (fr) * 1991-05-31 1991-08-22 Fritz Lange Metallwarenfabrik, 3257 Springe, De
WO1995029813A1 (fr) * 1994-04-28 1995-11-09 Nilpeter A/S Appareil d'impression comportant au moins un module d'impression
EP0985548B1 (fr) * 1998-09-08 2002-10-23 Kba-Giori S.A. Machine d'impression de sécurité sur des papiers-valeur
JP2007532348A (ja) 2004-04-13 2007-11-15 エム・アー・エヌ・ローラント・ドルックマシーネン・アクチエンゲゼルシャフト エンボスフィルム印刷のための装置
DE202004021006U1 (de) * 2004-05-26 2006-07-06 Krones Ag Folienspleißstation
EP1700695A3 (fr) * 2005-03-11 2010-03-17 manroland AG Dispositif de gaufrage pour la garantie de produit dans une machine à imprimer à feuilles et procédé associé
DE102005026481B4 (de) * 2005-06-09 2007-08-16 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Rollenwechsler für den Rollenwechsel in Rotationsdruckmaschinen
DE102006041722A1 (de) * 2005-09-29 2007-04-05 Heidelberger Druckmaschinen Ag Folienübertragungsvorrichtung
DE102006048523A1 (de) * 2005-12-27 2007-08-02 Man Roland Druckmaschinen Ag Überdruckbare Prägebeschichtung
DE102006015466A1 (de) 2006-03-31 2007-10-04 Heidelberger Druckmaschinen Ag Folientransferwerk mit Friktionswelle
DE102006015474A1 (de) * 2006-03-31 2007-10-04 Heidelberger Druckmaschinen Ag Folientransferwerk mit integrierter Weiterverarbeitungseinrichtung

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10328590B2 (en) 2015-11-23 2019-06-25 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
DE102016209339A1 (de) * 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
DE102016223225A1 (de) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
WO2017089423A1 (fr) 2015-11-23 2017-06-01 Koenig & Bauer Ag Dispositif de traitement de supports
WO2017089422A2 (fr) 2015-11-23 2017-06-01 Koenig & Bauer Ag Procédé et dispositif de traitement de supports
WO2017089421A2 (fr) 2015-11-23 2017-06-01 Koenig & Bauer Ag Dispositif de traitement de supports
US10543674B2 (en) 2015-11-23 2020-01-28 Koenig & Bauer Ag Device for treating substrates
DE102016223223A1 (de) 2015-11-23 2017-05-24 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
DE102016226175A1 (de) 2016-05-30 2017-11-30 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
DE102016226167A1 (de) 2016-05-30 2017-11-30 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung und Verfahren zum Behandeln von Substraten
DE102016226175B4 (de) 2016-05-30 2023-12-14 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
DE102017204596A1 (de) 2017-03-20 2018-09-20 Koenig & Bauer Ag Werkzeug und Positionierverfahren
DE102017204595A1 (de) 2017-03-20 2018-09-20 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
DE102017204596B4 (de) 2017-03-20 2020-05-14 Koenig & Bauer Ag Werkzeug und Positionierverfahren
DE102017204598B4 (de) * 2017-03-20 2021-06-10 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
DE102017204595B4 (de) * 2017-03-20 2021-06-10 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
DE102017204598A1 (de) 2017-03-20 2018-09-20 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
DE102018219715B3 (de) 2018-11-16 2020-01-16 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung und eine bogenverarbeitende Maschine zum Behandeln von Substraten
DE102018219712A1 (de) 2018-11-16 2020-05-20 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten
DE102018219712B4 (de) 2018-11-16 2021-08-05 Koenig & Bauer Ag Vorrichtung zum Behandeln von Substraten

Also Published As

Publication number Publication date
EP2222472A1 (fr) 2010-09-01
WO2009074670A1 (fr) 2009-06-18
JP2011507726A (ja) 2011-03-10
EP2222471A1 (fr) 2010-09-01
DE102008054420A1 (de) 2009-06-18
DE102008054516A1 (de) 2009-06-18
WO2009074571A1 (fr) 2009-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2222471B1 (fr) Unité de pelliculage modulaire
EP1846242B1 (fr) Guidage de films pour un dispositif d'estampage
EP2104614B1 (fr) Ensemble de film modulaire
EP2296891B1 (fr) Dispositif de gaufrage de feuilles à froid
DE3716188A1 (de) Verfahren und system zum behandeln mindestens einer materialbahn
EP1688252A2 (fr) Conduite de film pour gaufrage de film à froid
DE4435429A1 (de) Rollenrotationsdruckmaschine
DE102009020103B4 (de) Folientaktung
DE102005043940C5 (de) Prägeeinrichtung mit Folienlogistik in einer Bogendruckmaschine
DE102006004094B4 (de) Folienführung für eine Prägeeinrichtung
WO2005007408A2 (fr) Machine d'impression et installation de machine d'impression
DE102006056896A1 (de) Folienführung in einer Prägeeinrichtung
EP0518053B1 (fr) Procédé et appareil pour la fabrication de carton ondulé imprimé de grande largeur
DE10023689A1 (de) Kombinierte Druckmaschine
DE102007020226A1 (de) Druckmaschine mit einer Vorrichtung zum Übertragen von bildgebenden Transferschichten
EP2468507B1 (fr) Dispositif de transmission pour un changement de film.
DE102010028836A1 (de) Folienspeicher in einer Vorrichtung zum Kaltfolienprägen
DE102007060028A1 (de) Modulare Folieneinheit
DE102006062012A1 (de) Folienführung in einer Folientransfereinheit
DE102007041278A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Übertragen von bildgebenden Transferschichten in Bogenoffset-Druckmaschinen
EP2571694B1 (fr) Dispositif de gaufrage à froid en fonction du format
DE102005063566B3 (de) Prägeeinrichtung mit Folienlogistik in einer Bogendruckmaschine
AT506191B1 (de) Druckverfahren
DE102011080650A1 (de) Rotationsdruckmaschine
DE102008002058A1 (de) Rollenrotationsdruckmaschine mit einer Druckeinheit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100713

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20110307

19U Interruption of proceedings before grant

Effective date: 20120201

19W Proceedings resumed before grant after interruption of proceedings

Effective date: 20121203

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MANROLAND SHEETFED GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130926

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 651964

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008011315

Country of ref document: DE

Effective date: 20140320

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140212

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140612

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140612

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008011315

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20141113

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008011315

Country of ref document: DE

Effective date: 20141113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141209

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141209

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20151222

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140212

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081209

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 651964

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161209

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20171221

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20181218

Year of fee payment: 11

Ref country code: FR

Payment date: 20181220

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181209

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 16