EP2211428A2 - Kabelanschlusseinrichtung für ein Leistungsmodul - Google Patents

Kabelanschlusseinrichtung für ein Leistungsmodul Download PDF

Info

Publication number
EP2211428A2
EP2211428A2 EP09015176A EP09015176A EP2211428A2 EP 2211428 A2 EP2211428 A2 EP 2211428A2 EP 09015176 A EP09015176 A EP 09015176A EP 09015176 A EP09015176 A EP 09015176A EP 2211428 A2 EP2211428 A2 EP 2211428A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
connection device
contact element
cable connection
module housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09015176A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2211428A3 (de
Inventor
Ludwig Hager
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Semikron GmbH and Co KG
Semikron Elektronik GmbH and Co KG
Original Assignee
Semikron GmbH and Co KG
Semikron Elektronik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Semikron GmbH and Co KG, Semikron Elektronik GmbH and Co KG filed Critical Semikron GmbH and Co KG
Publication of EP2211428A2 publication Critical patent/EP2211428A2/de
Publication of EP2211428A3 publication Critical patent/EP2211428A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74—Means for mounting coupling parts in openings of a panel
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62—Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/639—Additional means for holding or locking coupling parts together, after engagement, e.g. separate keylock, retainer strap
    • H01R13/6395—Additional means for holding or locking coupling parts together, after engagement, e.g. separate keylock, retainer strap for wall or panel outlets

Definitions

  • the invention relates to a cable connection device for a power module having a module housing and in this at least one module contact element and the at least one module contact element associated through hole for inserting a cable contact element of a connection cable, wherein on the outside of the module housing, the through hole assigned, a cable retaining element is provided.
  • the invention has for its object to provide a cable connection device of the type mentioned, which is simple and does not require its own installation space, the power module from a customer need not be opened to a secure, reliable electrical connection between the cable contact element and the module contact element to realize.
  • the cable connection device In the case of the cable connection device according to the invention, therefore, it is not the cable fixing element that primarily serves to secure the connection cable connected to the power module against unintentional release of its cable contact element from the associated module contact element, but instead the electrically insulating spacer element.
  • the cable retaining element serves primarily to produce a water-tightness.
  • the electrically insulating spacer element is mounted after the mechanically fixed connection of the connection cable to the cable contact element.
  • the cable retaining element is arranged on the connecting cable.
  • the electrically insulating spacer element is clamped between the cable contact element and the cable retaining element and the cable contact element with the provided inside the power module, associated module contact element electrically connected. Finally, the cable retaining element is fixed to the module housing.
  • the cable contact element with a cable core of the connection cable can be firmly connected positively and non-positively.
  • This positive and non-positive fixed connection can be realized by a so-called crimping process, in which the cable contact element is electrically connected to the cable core of the connecting cable.
  • the cable fixing element provided on the through hole of the mounting housing can be formed by a cable entry, which has a crimp sleeve section and a mounting flange which can be fastened to the module housing.
  • the mounting flange may be provided in a central region of the crimping sleeve portion or at one end thereof.
  • the mounting flange is formed with mounting holes to the To be able to screw mounting flange in the vicinity of the associated through hole on the module housing, for example.
  • the cable retaining element has a primary part with an externally threaded portion, and that the through hole formed in the module housing is formed with a female thread corresponding to the male threaded portion of the primary part.
  • the primary part can be screwed with its male threaded portion into the internal thread of the through hole.
  • a sealing ring may be provided on the primary part.
  • the electrically insulating spacer element has outer dimensions which are slightly smaller than the clear cross-sectional dimensions of the through hole formed in the mounting housing, because it is then possible to insert the connection cable provided with the spacer element through the corresponding through hole in the module housing and with the cable contact element to connect the associated, provided in the power module module contact element safely and reliably. Subsequently, the cable retaining element is attached to the module housing, so that it is then no longer possible to pull the connection cable out of the module housing.
  • the spacer element is formed by a sleeve which is formed at its front portion with resilient latching fingers which are connected to an abutment of the cable contact element abut, wherein the sleeve rests with its rear end on the cable retaining element.
  • the abutment of the cable contact element may be formed by a circumferential groove or a circumferential shoulder, which is formed on the cable contact element. In the groove, a spring ring may be arranged.
  • the rear end of the sleeve-like spacer member may abut against the inner end face of the male threaded portion of the primary part of the cable fixing member. It is expedient if the rear end of the sleeve-like spacer element has outer dimensions which are adapted to the outer dimensions of the annular inner end face of the male threaded portion or slightly smaller than these.
  • the cable holding element can have a secondary part which can be screwed to the primary part and a clamping sleeve, and can be provided for a connecting cable which has a shield which is electrically insulated from the central cable core and an outer insulation.
  • the shield of the connection cable forms a closed EMC shield.
  • a strain relief of the connecting cable is achieved by such a design.
  • the cable connection device has through the electrically insulating spacer element between the cable contact element and the cable retaining element the advantages that a mechanical securing of the connector between the module contact element and the associated cable contact element is effected, that insulation creepage distances also under shock and vibration loads and movements on the connection cable be ensured, and that at the Forming the spacer element with resilient latching fingers assembly is made possible even after a crimping process, by means of which the cable core is firmly connected to the cable contact element.
  • FIG. 1 shows a design of the cable connection device 10 for a power module 12, of which the module housing 14 is drawn in sections.
  • the module housing 14 is formed with through holes 16.
  • the through holes 16 are formed as threaded holes, ie with an internal thread 18.
  • the reference numeral 20 denotes a module contact element, which is designed as a contact pin, which is screwed to a partially drawn load terminal 22 of the power module 12 and thus electrically connected firmly connected.
  • the module contact element 20 is contacted with a sleeve-type cable contact element 24, i. electrically connected, which is mechanically fixed, electrically conductively connected to a central cable core 26 of a partially drawn connection cable 28.
  • This connection can be a crimp connection.
  • the cable retaining element 32 On the outer side 30 of the module housing 14, a cable retaining element 32 is provided, assigned to the respective through hole 16.
  • the cable retaining element 32 has a primary part 34 and a secondary part 36 and in its interior a (not shown) clamping sleeve.
  • the primary part 34 has an externally threaded portion 38 with which the primary part 34 is screwed into the through hole 16 formed with the internal thread 18.
  • For screwing in the primary part 34 this is formed with a hexagonal collar 40 defined width across flats.
  • the outer threaded portion 38 is located on the opposite in relation to the hexagonal collar 40 outside a second outer threaded portion 38 opposite, which is provided for screwing the secondary part 34.
  • the cable connection device 10 has an electrically insulating spacer element 44 between the cable contact element 24 and the cable retention element 32.
  • the spacer element 44 has outer dimensions that are slightly smaller than the clear cross-sectional dimensions of the respective through hole 16 formed in the mounting housing 14, so that it is easily possible to insert the connecting cable 28 provided with the spacer 44 into the respective through hole 16, around the sleeve-like cable contact element 24 to connect with the pin-like module contact element 20.
  • the primary part 34 of the arranged on the connecting cable 28 cable retaining element 32 is screwed with its male threaded portion 38 in the internal thread 18 of the through hole 16, wherein provided on the primary part 34 sealing member 46 which is formed by a ring seal, a seal of the module housing 14 causes.
  • the secondary part 36 is screwed to the primary part 34 in a conventional manner to effect a trigger fuse.
  • the electrically insulating spacer element 44 is formed by a sleeve 48 which is formed at its front portion with resilient latching fingers 50 which abut against an abutment 52 formed by a circumferential shoulder. With its rear end 54, the sleeve 48 is located on the spacer element 44, ie on the annular inner end face 56 of the primary part 34 of the cable retaining element 32 at.
  • the electrically insulating spacer element 44 thus prevents unwanted Moving the cable contact element 24 in relation to the module contact element 20, that is, an unintentional release of this contact connection.
  • connection cable 28 is provided not only with a central cable core 26 but also with a shield which is electrically connected to the cable retaining element 32 and thus to the module housing 14, the electrically insulating spacer element 44 also prevents a short circuit between the shield and the cable contact element 24, because this is prevented from displacement to the shield through the electrically insulated spacer element 44.
  • the abutment 52 of the cable contact element 24 for the electrically insulating spacer element 44 may for example also be formed by a circumferential groove into which the resilient latching fingers 50 are located. Yet another possibility, for example, is that the abutment 52 is formed by a spring ring open on one side, which is engaged in the circumferential groove formed in the cable contact element 24.
  • FIG. 2 illustrates perspectively a portion of a connecting cable 28 with a cable core 26, a shield 58 which surrounds the cable core 26 and is electrically insulated from this.
  • An outer insulation 60 encloses the shield 58 of the connection cable 28.
  • connection cable 28 extends through a cable retaining element 32, which has a crimp sleeve section 62 and a module housing 14 (see FIG FIG. 1 ) has attachable mounting flange 64.
  • the mounting flange 64 is provided at one end of the crimping sleeve portion 62.
  • FIG. 3 illustrates the FIG. 3 an embodiment of the cable retaining element 32, wherein the mounting flange 64 is provided in a central region of the crimping sleeve portion 62.
  • the mounting flange 64 is formed with a circumferential groove 66 which is provided for a (not shown) sealing member which produces a seal between the cable retaining member 32 and a module housing.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Es wird eine Kabelanschlusseinrichtung (10) für ein Leistungsmodul (12) beschrieben, das ein Modulgehäuse (14) und in diesem mindestens ein Modulkontaktelement (20) und ein dem mindestens einen Modulkontaktelement (20) zugeordnetes Durchgangsloch (16) zum Durchstecken eines Kabelkontaktelementes (24) eines Anschlusskabels (28) aufweist. An der Außenseite (30) des Modulgehäuses (14) ist dem Durchgangsloch (16) zugeordnet ein Kabelfesthaltelement (32) vorgesehen. Zur Sicherung der Verbindung zwischen dem Modulkontaktelement (20) und dem zugehörigen Kabelkontaktelement (24) ist das Kabelkontaktelement (24) vom Kabelfesthalteelement (32) durch ein elektrisch isolierendes Abstandshalterelement (44) beabstandet.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Kabelanschlusseinrichtung für ein Leistungsmodul, das ein Modulgehäuse und in diesem mindestens ein Modulkontaktelement und ein dem mindestens einen Modulkontaktelement zugeordnetes Durchgangsloch zum Durchstecken eines Kabelkontaktelementes eines Anschlusskabels aufweist, wobei an der Außenseite des Modulgehäuses, dem Durchgangsloch zugeordnet, ein Kabelfesthaltelement vorgesehen ist.
  • In der Leistungselektronik werden Kabelanschlüsse üblicherweise im Inneren des Leistungsmoduls oder in einem eigenen, dafür vorgesehenen Anschlusskasten realisiert. Für die Montage im Inneren des Leistungsmoduls ist es erforderlich, dass das Modulgehäuse vom Anwender geöffnet wird. Das stellt unter dem Gesichtspunkt der Garantiegewährleistung Probleme dar. Ein separater Anschlusskasten bedingt einen eigenen, dafür vorgesehenen Einbauraum mit eigener Öffnung. Auch das stellt einen erheblichen Nachteil dar. Auch allgemein bekannte Leistungssteckkontakte benötigen infolge der notwendigen mechanischen Sicherung gegen ein Lösen des Anschlusskabels eine Zugänglichkeit zum Modulgehäuse. Eine mechanische Sicherung des jeweiligen Anschlusskabels ist erforderlich, um ein Loslösen des Kabelkontaktelementes vom Mödulkontaktelement zu verhindern. Insbesondere bei Anschlusskabeln, die nicht nur eine Kabelseele sondern außerdem auch eine von der Kabelseele elektrisch isolierte Abschirmung besitzen, ist ein Sicherungselement unverzichtbar. Hierbei ist beim Lösen des Kabelkontaktelementes von dem zugehörigen Modulkontaktelement ein Kurzschluss zwischen der Abschirmung und dem Kabelkontaktelement und somit ein Kurzschluss mit der Kabelseele oftmals infolge einer möglichen Verschiebung zwischen der Kabelseele und dem Außenmantel schwierig zu verhindern.
  • In Kenntnis dieser Gegebenheiten liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Kabelanschlusseinrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die einfach ausgebildet ist und die keinen eigenen Einbauraum benötigt, wobei das Leistungsmodul von einem Kunden nicht geöffnet zu werden braucht, um eine sichere, zuverlässige elektrische Verbindung zwischen dem Kabelkontaktelement und dem Modulkontaktelement zu verwirklichen.
  • Diese Aufgabe wird bei einer Kabelanschlusseinrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das Kabelkontaktelement vom Kabelfesthaltelement durch ein elektrisch isolierendes Abstandshalterelement beabstandet ist.
  • Bei der erfindungsgemäßen Kabelanschlusseinrichtung dient also nicht das Kabelfesthalteelement primär zur Sicherung des an das Leistungsmodul angeschlossenen Anschlusskabels gegen ein ungewolltes Lösen seines Kabelkontaktelementes von dem zugehörigen Modulkontaktelement, sondern das elektrisch isolierende Abstandhalterelement. Das Kabelfesthalteelement dient primär dazu, eine Wasserdichtigkeit herzustellen.
  • Bei der erfindungsgemäßen Kabelanschlusseinrichtung wird das elektrisch isolierende Abstandshalterelement nach der mechanisch festen Verbindung des Anschlusskabels mit dem Kabelkontaktelement angebracht. Vorher wird an dem Anschlusskabel das Kabelfesthalteelement angeordnet. Nach dem Einstecken des Kabelkontaktelementes in das Modulgehäuse wird das elektrisch isolierende Abstandshalterelement zwischen dem Kabelkontaktelement und dem Kabelfesthalteelement eingeklemmt und das Kabelkontaktelement mit dem im Inneren des Leistungsmoduls vorgesehenen, zugehörigen Modulkontaktelement elektrisch verbunden. Abschließend wird das Kabelfesthalteelement am Modulgehäuse fixiert.
  • Erfindungsgemäß kann das Kabelkontaktelement mit einer Kabelseele des Anschlusskabels form- und kraftschlüssig fest verbunden sein. Diese form- und kraftschlüssige feste Verbindung kann durch einen so genannten Crimp-Vorgang verwirklicht sein, bei welchem das Kabelkontaktelement mit der Kabelseele des Anschlusskabels elektrisch verbunden wird.
  • Bei der erfindungsgemäßen Kabelanschlusseinrichtung kann das am Durchgangsloch des Montagegehäuses vorgesehene Kabelfesthalteelement von einer Kabeleinführung gebildet sein, die einen Crimp-Hülsenabschnitt und einen am Modulgehäuse befestigbaren Montageflansch aufweist. Dabei kann der Montageflansch in einem mittleren Bereich des Crimp-Hülsenabschnittes oder an einem Ende desselben vorgesehen sein. Der Montageflansch ist mit Befestigungslöchern ausgebildet, um den Montageflansch in der Nachbarschaft des zugehörigen Durchgangsloches am Modulgehäuse beispielsweise festschrauben zu können.
  • Eine andere Möglichkeit besteht erfindungsgemäß darin, dass das Kabelfesthalteelement ein Primärteil mit einem Außengewindeabschnitt aufweist, und dass das im Modulgehäuse ausgebildete Durchgangsloch mit einem dem Außengewindeabschnitt des Primärteils entsprechenden Innengewinde ausgebildet ist. Das Primärteil ist mit seinem Außengewindeabschnitt in das Innengewinde des Durchgangsloches einschraubbar. Zur Abdichtung des Primärteils in Bezug zum Modulgehäuse kann am Primärteil ein Dichtungsring vorgesehen sein.
  • Bevorzugt ist es, wenn das elektrisch isolierende Abstandshalterelement Außenabmessungen aufweist, die geringfügig kleiner sind als die lichten Querschnittsabmessungen des im Montagegehäuse ausgebildeten Durchgangsloches, weil es dann möglich ist, das mit dem Abstandshalterelement versehene Anschlusskabel durch das entsprechende Durchgangsloch im Modulgehäuse hindurch einzustecken und das Kabelkontaktelement mit dem zugehörigen, im Leistungsmodul vorgesehenen Modulkontaktelement sicher und zuverlässig zu verbinden. Anschließend wird das Kabelfesthalteelement am Modulgehäuse befestigt, so dass es dann nicht mehr möglich ist, das Anschlusskabel aus dem Modulgehäuse herauszuziehen.
  • Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn bei der erfindungsgemäßen Kabelanschlusseinrichtung das Abstandshalterelement von einer Hülse gebildet ist, die an ihrem Vorderabschnitt mit federnden Rastfingern ausgebildet ist, die an einem Widerlager des Kabelkontaktelementes anliegen, wobei die Hülse mit ihrem rückseitigen Ende am Kabelfesthalteelement anliegt. Das Widerlager des Kabelkontaktelementes kann von einer umlaufenden Rinne oder einer umlaufenden Schulter gebildet sein, die am Kabelkontaktelement ausgebildet ist. In der Rinne kann ein Federring angeordnet sein.
  • Das rückseitige Ende des hülsenartigen Abstandshalterelementes kann an der Innenstirnseite des Außengewindeabschnittes des Primärteiles des Kabelfesthalteelementes anliegen. Dabei ist es zweckmäßig, wenn das rückseitige Ende des hülsenartigen Abstandselementes Außenabmessungen besitzt, die an die Außenabmessungen der ringförmigen Innenstirnseite des Außengewindeabschnittes angepasst bzw. geringfügig kleiner als diese sind.
  • Erfindungsgemäß kann das Kabelfesthalteelement ein mit dem Primärteil verschraubbares Sekundärteil und eine Klemmhülse aufweisen, und für ein Anschlusskabel vorgesehen sein, das eine von der zentralen Kabelseele elektrisch isolierte Abschirmung und eine Außenisolierung aufweist. Bei einer solchen Ausbildung bildet die Abschirmung des Anschlusskabels eine geschlossene EMV-Abschirmung. Außerdem wird durch eine derartige Ausbildung eine Zugentlastung des Anschlusskabels erreicht.
  • Die erfindungsgemäße Kabelanschlusseinrichtung weist durch das elektrisch isolierende Abstandshalterelement zwischen dem Kabelkontaktelement und dem Kabelfesthalteelement die Vorteile auf, dass eine mechanische Sicherung der Steckverbindung zwischen dem Modulkontaktelement und dem zugehörigen Kabelkontaktelement bewirkt wird, dass Isolations-Kriechstrecken auch unter Schock- und Vibrationsbelastungen und bei Bewegungen am Anschlusskabel sichergestellt werden, und dass bei der Ausbildung des Abstandshalterelementes mit federnden Rastfingern die Montage auch nach einem Crimpprozess ermöglicht wird, mittels welchem die Kabelseele mit dem Kabelkontaktelement fest verbunden wird.
  • Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines in der Zeichnung verdeutlichten Ausführungsbeispieles der erfindungsgemäßen Kabelanschlusseinrichtung.
  • Es zeigen:
    • Figur 1
    perspektivisch eine Ausbildung der Kabelanschlusseinrichtung in Kombination mit einem abschnittweise gezeichneten Modulgehäuse eines Leistungsmoduls,
    Figur 2
    eine perspektivische Ansicht einer Ausbildung eines Kabelfesthalteelementes sowie eines abgeschnitten gezeichneten Anschlusskabels, und
    Figur 3
    perspektivisch eine der Figur 2 prinzipiell ähnliche Ausbildung des Kabelfesthalteelementes in einer Längsschnittdarstellung.
  • Figur 1 zeigt eine Ausbildung der Kabelanschlusseinrichtung 10 für ein Leistungsmodul 12, von welchem das Modulgehäuse 14 abschnittweise gezeichnet ist. Das Modulgehäuse 14 ist mit Durchgangslöchern 16 ausgebildet. Die Durchgangslöcher 16 sind als Gewindelöcher, d.h. mit einem Innengewinde 18, ausgebildet.
  • Mit der Bezugsziffer 20 ist ein Modulkontaktelement bezeichnet, das als Kontaktstift ausgebildet ist, der mit einem abschnittweise gezeichneten Lastanschluss 22 des Leistungsmoduls 12 verschraubt und somit elektrisch leitend fest verbunden ist.
  • Das Modulkontaktelement 20 ist mit einem hülsenartigen Kabelkontaktelement 24 kontaktiert, d.h. elektrisch leitend verbunden, das mit einer zentralen Kabelseele 26 eines abschnittweise gezeichnete Anschlusskabels 28 mechanisch fest, elektrisch leitend verbunden ist. Bei dieser Verbindung kann es sich um eine Crimp-Verbindung handeln.
  • An der Außenseite 30 des Modulgehäuses 14 ist dem jeweiligen Durchgangsloch 16 zugeordnet ein Kabelfesthalteelement 32 vorgesehen. Das Kabelfesthalteelement 32 weist ein Primärteil 34 und ein Sekundärteil 36 und in seinem Inneren eine (nicht gezeichnete) Klemmhülse auf. Das Primärteil 34 weist einen Außengewindeabschnitt 38 auf, mit welchem das Primärteil 34 in das mit dem Innengewinde 18 ausgebildete Durchgangsloch 16 eingeschraubt ist. Zum Einschrauben des Primärteiles 34 ist dieses mit einem Sechskantbund 40 definierter Schlüsselweite ausgebildet. Dem Außengewindeabschnitt 38 liegt auf der in Bezug zum Sechskantbund 40 abgewandten Außenseite ein zweiter Außengewindeabschnitt 38 gegenüber, der zum Aufschrauben des Sekundärteiles 34 vorgesehen ist. Nach dem Aufschrauben des Sekundärteiles 36, wozu der Sechskantbund 42 des Sekundärteiles 36 dient, wird im Inneren des Kabelfesthalteelementes 32 eine von der Kabelseele 26 elektrisch isolierte (nicht gezeichnete) Abschirmung des Anschlusskabels 28 über das Kabelfesthalteelement 32, das aus Metall besteht, mit dem Modulgehäuse 14 elektrisch leitend verbunden.
  • Um ein ungewolltes Loslösen des Kabelkontaktelementes 24 von dem Modulkontaktelement 20 im zusammengebauten Zustand der Kabelanschlusseinrichtung 10 sicher zu verhindern, weist die Kabelanschlusseinrichtung 10 zwischen dem Kabelkontaktelement 24 und dem Kabelfesthalteelement 32 ein elektrisch isolierendes Abstandshalterelement 44 auf. Das Abstandshalterelement 44 besitzt Außenabmessungen, die geringfügig kleiner sind als die lichten Querschnittsabmessungen des jeweiligen im Montagegehäuse 14 ausgebildeten Durchgangsloches 16, so dass es problemlos möglich ist, das mit dem Abstandselement 44 versehene Anschlusskabel 28 in das jeweilige Durchgangsloch 16 einzustecken, um das hülsenartige Kabelkontaktelement 24 mit dem stiftartigen Modulkontaktelement 20 zu verbinden. Anschließend wird das Primärteil 34 des am Anschlusskabel 28 angeordneten Kabelfesthalteelementes 32 mit seinem Außengewindeabschnitt 38 in das Innengewinde 18 des Durchgangsloches 16 eingeschraubt, wobei ein am Primärteil 34 vorgesehenes Dichtungselement 46, das von einer Ringdichtung gebildet ist, eine Abdichtung des Modulgehäuses 14 bewirkt. Anschließend wird das Sekundärteil 36 mit dem Primärteil 34 in an sich bekannter Weise verschraubt, um eine Abzug-Sicherung zu bewirken.
  • Das elektrisch isolierende Abstandshalterelement 44 ist von einer Hülse 48 gebildet, die an ihrem Vorderabschnitt mit federnden Rastfingern 50 ausgebildet ist, die an einem von einer umlaufenden Schulter gebildeten Widerlager 52 anliegen. Mit ihrem rückseitigen Ende 54 liegt die Hülse 48 am Abstandshalterelement 44, d.h. an der ringförmigen Innenstirnseite 56 des Primärteiles 34 des Kabelfesthalteelementes 32 an. Das elektrisch isolierende Abstandshalterelement 44 verhindert folglich ein ungewolltes Verschieben des Kabelkontaktelementes 24 in Bezug zum Modulkontaktelement 20, d.h. ein ungewolltes Lösen dieser Kontaktverbindung.
  • Ist das Anschlusskabel 28 nicht nur mit einer zentralen Kabelseele 26 sondern außerdem auch mit einer Abschirmung versehen, die mit dem Kabelfesthalteelement 32 und somit mit dem Modulgehäuse 14 elektrisch leitend verbunden ist, so verhindert das elektrisch isolierende Abstandshalterelement 44 außerdem auch einen Kurzschluss zwischen der Abschirmung und dem Kabelkontaktelement 24, weil dieses an einer Verschiebung zur Abschirmung hin durch das elektrisch isolierte Abstandshalterelement 44 gehindert wird.
  • Das Widerlager 52 des Kabelkontaktelementes 24 für das elektrisch isolierende Abstandshalterelement 44 kann beispielsweise auch von einer umlaufenden Nut gebildet sein, in welche die federnden Rastfinger 50 hinein stehen. Noch eine andere Möglichkeit besteht beispielsweise darin, dass das Widerlager 52 von einem einseitig offenen Federring gebildet ist, der in die im Kabelkontaktelement 24 ausgebildete umlaufende Nut eingerastet ist.
  • Figur 2 verdeutlich perspektivisch einen Abschnitt eines Anschlusskabels 28 mit einer Kabelseele 26, einer Abschirmung 58, welche die Kabelseele 26 umschließt und von dieser elektrisch isoliert ist. Eine Außenisolation 60 umschließt die Abschirmung 58 des Anschlusskabels 28.
  • Das Anschlusskabel 28 erstreckt sich durch ein Kabelfesthalteelement 32, das einen Crimp-Hülsenabschnitt 62 und einen an einem Modulgehäuse 14 (siehe Figur 1) befestigbaren Montageflansch 64 aufweist. Bei der Ausbildung gemäß Figur 2 ist der Montageflansch 64 an einem Ende des Crimp-Hülsenabschnittes 62 vorgesehen. Demgegenüber verdeutlicht die Figur 3 eine Ausbildung des Kabelfesthalteelementes 32, bei welchem der Montageflansch 64 in einem mittleren Bereich des Crimp-Hülsenabschnittes 62 vorgesehen ist. Der Montageflansch 64 ist mit einer umlaufenden Rinne 66 ausgebildet, die für ein (nicht gezeichnetes) Dichtungselement vorgesehen ist, das zwischen dem Kabelfesthalteelement 32 und einem Modulgehäuse eine Abdichtung herstellt.
    • Bezugsziffernliste:
    • 10
    Kabelanschlusseinrichtung (für 12)
    12
    Leistungsmodul
    14
    Modulgehäuse (von 12)
    16
    Durchgangslöcher (in 14)
    18
    Innengewinde (von 16)
    20
    Modulkontaktelement (für 22)
    22
    Lastanschlusselement (von 12)
    24
    Kabelkontaktelement (von 28 an 26)
    26
    Kabelseele (von 28)
    28
    Anschlusskabel (für 12)
    30
    Außenseite (von 14)
    32
    Kabelfesthalteelement (an 28)
    34
    Primärteil (von 32)
    36
    Sekundärteil (von 32)
    38
    Außengewindeabschnitt (von 34 für 18)
    40
    Sechskantbund (von 34)
    42
    Sechskantbund (von 36)
    44
    elektrisch isolierendes Abstandshalterelement (zwischen 24 und 32)
    46
    Dichtungselement (an 34)
    48
    Hülse (von 44)
    50
    federnde Rastfinger (von 48)
    52
    Widerlager (an 48 für 50)
    54
    rückseitiges Ende (von 48)
    56
    ringförmige Innenstirnseite (von 34)
    58
    Abschirmung (von 28)
    60
    Außenisolation (von 28)'
    62
    Crimp-Hülsenabschnitt (von 32)
    64
    Montageflansch (an 62)
    66
    umlaufende Rinne (in 64 für 46)

Claims (10)

  1. Kabelanschlusseinrichtung für ein Leistungsmodul (12), das ein Modulgehäuse (14) und in diesem mindestens ein Modulkontaktelement (20) und ein dem mindestens einen Modulkontaktelement (20) zugeordnetes Durchgangsloch (16) zum Durchstecken eines Kabelkontaktelementes (24) eines Anschlusskabels (28) aufweist, wobei an der Außenseite (30) des Modulgehäuses (14), dem Durchgangsloch (16) zugeordnet, ein Kabelfesthaltelement (32) vorgesehen ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Kabelkontaktelement (24) vom Kabelfesthalteelement (32) durch ein elektrisch isolierendes Abstandshalterelement (44) beabstandet ist.
  2. Kabelanschlusseinrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Kabelkontaktelement (24) mit einer Kabelseele (26) des Anschlusskabels (28) form- und kraftschlüssig fest verbunden ist.
  3. Kabelanschlusseinrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das am Durchgangsloch (16) des Modulgehäuses (14) vorgesehene Kabelfesthalteelement (32) von einer Kabeleinführung gebildet ist, die einen Crimp-Hülsenabschnitt (62) und einen am Modulgehäuse (14) befestigbaren Montageflansch (64) aufeist.
  4. Kabelanschlusseinrichtung nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Montageflansch (64) in einem mittleren Bereich des Crimp-Hülsenabschnittes (62) vorgesehen ist.
  5. Kabelanschlusseinrichtung nach Anspruch 3
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Montageflansch (64) an einem Ende des Crimp-Hülsenabschnittes (62) vorgesehen ist.
  6. Kabelanschlusseinrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Kabelfesthalteelement (32) ein Primärteil (34) mit einem Außengewindeabschnitt (38) aufweist, und dass das im Modulgehäuse (14) ausgebildete Durchgangsloch (16) mit einem dem Außengewindeabschnitt (38) des Primärteils (34) entsprechenden Innengewinde (18) ausgebildet ist.
  7. Kabelanschlusseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das elektrisch isolierende Abstandshalterelement (44) Außenabmessungen besitzt, die geringfügig kleiner sind als die lichten Querschnittsabmessungen des mindestens einen im Modulgehäuse (14) ausgebildeten Durchgangsloches (16).
  8. Kabelanschlusseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das elektrisch isolierende Abstandshalterelement (44) von einer Hülse (48) gebildet ist, die an ihrem Vorderabschnitt mit federnden Rastfingern (50) ausgebildet ist, die an einem Widerlager (52) des Kabelkontaktelementes (24) anliegen, und die Hülse (48) mit ihrem rückseitigen Ende am Kabelfesthalteelement (32) anliegt.
  9. Kabelanschlusseinrichtung nach Anspruch 7 und 8,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das rückseitige Ende des hülsenartigen Abstandshalterelementes (44) an der ringförmigen Innenstirnseite (56) des Außengewindeabschnittes (38) des Primärteiles (34) des Kabelfesthalteelementes (32) anliegt.
  10. Kabelanschlusseinrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 9,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Kabelfesthalteelement (32) ein mit dem Primärteil (34) verschraubbares Sekundärteil (36) und eine Klemmhülse aufweist, und für ein Anschlusskabel (28) vorgesehen ist, das eine von der Kabelseele (26) elektrisch isolierte Abschirmung (58) und eine Außenisolation (60) aufweist.
EP09015176.2A 2009-01-23 2009-12-08 Kabelanschlusseinrichtung für ein Leistungsmodul Withdrawn EP2211428A3 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910005881 DE102009005881B4 (de) 2009-01-23 2009-01-23 Kabelanschlusseinrichtung für ein Leistungsmodul

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2211428A2 true EP2211428A2 (de) 2010-07-28
EP2211428A3 EP2211428A3 (de) 2014-12-24

Family

ID=42077433

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09015176.2A Withdrawn EP2211428A3 (de) 2009-01-23 2009-12-08 Kabelanschlusseinrichtung für ein Leistungsmodul

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2211428A3 (de)
DE (1) DE102009005881B4 (de)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19745482A1 (de) * 1997-02-25 1998-08-27 Dbt Autom Gmbh Steckkupplung für elektrische Schlauchkabel, insbesondere zur Verwendung im Untertagebergbau
US20020157843A1 (en) * 2001-04-25 2002-10-31 Yazaki Corporation Electromagnetic shielding structure
DE10247018A1 (de) * 2002-03-05 2003-09-18 Autonetworks Technologies Ltd In Form hergestellter Stecker
DE10349583A1 (de) * 2002-10-29 2004-05-19 Hitachi Cable, Ltd. Anschlussstruktur für ein Kabel mit einer Abschirmschicht
US20040106325A1 (en) * 2002-11-21 2004-06-03 Autonetworks Technologies, Ltd. Connector having shielding shell

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19806387A1 (de) * 1998-02-17 1999-08-19 Abb Patent Gmbh Steckgarnitur zur Kontaktierung eines Innenkonus-Geräteanschlußteils
GB2337878B (en) * 1999-08-06 2000-04-19 Bowthorpe Plc Electrical connector
US6595789B2 (en) * 2000-10-20 2003-07-22 Autonetworks Technologies, Ltd. Electronic unit, shield cable connecting structure, connecting method, wires waterproof-connecting structure, and method
JP3952439B2 (ja) * 2001-03-26 2007-08-01 矢崎総業株式会社 電磁波シールド構造
FR2874462B1 (fr) * 2004-08-17 2008-07-25 Ksb Sas Soc Par Actions Simpli Traversee de paroi antideflagrante

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19745482A1 (de) * 1997-02-25 1998-08-27 Dbt Autom Gmbh Steckkupplung für elektrische Schlauchkabel, insbesondere zur Verwendung im Untertagebergbau
US20020157843A1 (en) * 2001-04-25 2002-10-31 Yazaki Corporation Electromagnetic shielding structure
DE10247018A1 (de) * 2002-03-05 2003-09-18 Autonetworks Technologies Ltd In Form hergestellter Stecker
DE10349583A1 (de) * 2002-10-29 2004-05-19 Hitachi Cable, Ltd. Anschlussstruktur für ein Kabel mit einer Abschirmschicht
US20040106325A1 (en) * 2002-11-21 2004-06-03 Autonetworks Technologies, Ltd. Connector having shielding shell

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009005881B4 (de) 2014-02-06
DE102009005881A1 (de) 2010-07-29
EP2211428A3 (de) 2014-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1355386B1 (de) Rundsteckverbinder für abgeschirmte elektrische Kabel
EP1830437B1 (de) Elektrischer Kontakt
DE102013011216B3 (de) Trennbare Steckvorrichtung
DE202009000899U1 (de) Fixiervorrichtung zum Fixieren eines Kabels an einer Gehäusedurchführung
DE102013011874A1 (de) Elektrischer Leistungsverteiler für ein Elektro- oder Hybridfahrzeug sowie Verteilergehäuse für einen derartigen Leistungsverteiler
WO2014044337A1 (de) Steckverbinder
DE102009043516A1 (de) Zweiteiliges Kontaktelement für Hochspannungssteckverbinder
EP0609232B1 (de) Abgeschirmter steckverbinder
EP0567802A1 (de) Anordnung zur Masseanbindung an eine innere Blitzschutzanlage
EP3161908B1 (de) Kabelanschlussbauteil
DE102006007604A1 (de) Kabelanschlussvorrichtung zum Übertragen elektrischer Antriebsleistung und Verbindungsanordnung mit einer solchen Kabelanschlussvorrichtung
EP3869622A1 (de) Ladebuchse für ein elektrofahrzeug
EP3116074B1 (de) Steckbuchsenmodul
DE4424072C1 (de) Steckendverschluß
EP3574559A1 (de) Kabeldurchführung mit abschirmenden und abdichtenden eigenschaften
DE102012014519B3 (de) Verteilerbox
DE102013000194B4 (de) Einrichtung zum Kontaktieren einer Feldsteuerschicht einer isolierten Ableitung im äußeren Blitzschutz
EP2580823A1 (de) Anbausteckverbinder
DE102014012350B3 (de) Anschlussanordnung für ein elektrisches Gerät
DE102013005109B4 (de) Verbindervorrichtung zum mechanischen Verbinden einer Kabelvorrichtung mit einer elektrisch leitenden Komponente sowie mit der Verbindervorrichtung kuppelbare Kabelvorrichtung
DE102017222809B4 (de) Elektrischer Steckverbinder und Steckverbindung
DE102009005881B4 (de) Kabelanschlusseinrichtung für ein Leistungsmodul
EP2422411B1 (de) Elektrische anschlussklemme zum durchführen einer leitung durch eine wandung
DE4432542C2 (de) Steckendverschluß
DE102005016024A1 (de) Elektrische Verbindungsanordnung für Zünder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 13/74 20060101ALI20141118BHEP

Ipc: H01R 13/639 20060101AFI20141118BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20150625