EP2205804B1 - Dachfenster - Google Patents

Dachfenster Download PDF

Info

Publication number
EP2205804B1
EP2205804B1 EP07821192A EP07821192A EP2205804B1 EP 2205804 B1 EP2205804 B1 EP 2205804B1 EP 07821192 A EP07821192 A EP 07821192A EP 07821192 A EP07821192 A EP 07821192A EP 2205804 B1 EP2205804 B1 EP 2205804B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
window
main frame
arm
closing
organs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP07821192A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2205804A1 (de
Inventor
Fabio Valentini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2205804A1 publication Critical patent/EP2205804A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2205804B1 publication Critical patent/EP2205804B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/40—Suspension arrangements for wings supported on arms movable in vertical planes
    • E05D15/42—Suspension arrangements for wings supported on arms movable in vertical planes with pivoted arms and horizontally-sliding guides
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/035—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts
    • E04D13/0357—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights characterised by having movable parts the parts pivoting about an axis supported on a hinged frame or arms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/40—Suspension arrangements for wings supported on arms movable in vertical planes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/002—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass controlled by automatically acting means
    • E05F1/004—Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass controlled by automatically acting means by thermostats, rain, wind or noise
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/70—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation
    • E05F15/71—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation responsive to temperature changes, rain, wind or noise
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/70—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation
    • E05F15/72—Power-operated mechanisms for wings with automatic actuation responsive to emergency conditions, e.g. fire
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/624—Arms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/37—Length, width adjustment
    • E05Y2800/372—Telescopical
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof characterised by the type of wing
    • E05Y2900/148—Windows
    • E05Y2900/152—Roof windows

Definitions

  • the present invention relates to a roof window.
  • roof windows at present in production are substantially constituted by a main frame, associated to a relative opening in a floor, to which a window frame is constrained, which window frame is constituted by a mobile frame bearing a pane of glass.
  • the window frame can be centre-pivoted or top-hung (or a combination thereof), or top-hung with a lateral sliding of the mobile frame for window cleaning operations.
  • the solution which has only the top-hung option is less used since the user has great difficulty in reaching the outside surface of the glass pane to clean it.
  • the cleaning of the outside surface is, on the other hand, easy with roof windows having a top-hung/centre-pivoted combination, or a top-hung/sliding combination.
  • the edge portion of roof windows is protected against atmospheric agents by a metal coating which further enables connecting the window to the roof covering.
  • the models at present in production comprise an openable grid, associated for example to the mobile frame, which enables ventilation of a space (for example, a room) even when the window is closed; this grid has a further function of preventing, or at least limiting, formation of condensation on the internal portion of the window.
  • US 3 638 360 discloses a roof window according to the preamble of claim 1.
  • Roof windows can be provided with a mosquito net which in centre-pivoted models cannot be applied to the window frame, as it would be an obstacle to opening thereof: in this case the mosquito net has to be fastened to the perimeter of the internal portion of the opening, with obvious functional and aesthetic problems.
  • Waterproofing is excellent with the window closed in all of the types of opening, while it is practically absent with the window open (with manual activation), in particular with centre-pivoted opening.
  • Illumination in rooms having roof windows can be poor and/or problematic inasmuch as the total illuminating surface afforded by known-type windows is considerably smaller with respect to the dimensions of the opening which houses the master frame.
  • the total illuminating surface is reduced by the presence of the two frames (fixed and mobile) and by the ventilation grid.
  • 25 cm in length and 16 cm in width are lost between the theoretical illumination area and the effective glassed surface; there is therefore a significant reduction in the illuminating surface, especially in windows of medium and small size.
  • roof windows have standard measurements which are overall correlated to the most common interaxes between two contiguous beams making up part of the bearing frame of the roof.
  • Ventilation is very poor in particular in models equipped with electrically-commanded opening/closing and rain sensor; the rain sensor determine total closure of the window not only when it is raining but also when humidity levels are high in the outside environment, for example when it is foggy, due to the depositing of condensation or micro-droplets of water on the external surface of the window pane. This eventuality prevents the opening, even partial, of the window, even when prevailing atmospheric conditions would allow for opening of the window.
  • the aim of the present invention is to provide a roof window which obviates the above-mentioned drawbacks, which guarantees an effective ventilating surface which is only slightly less than the opening housing the window itself and which also ensures ventilation when atmospheric conditions are unfavourable (rain, fog, snow etc.).
  • An additional aim of the present invention consists in providing a roof window which guarantees excellent heat, sound and wind insulation characteristics, all of which mean that the window can be certified with the same parameters used for traditional fixtures.
  • a further aim consists in providing a roof window which enables the mobile frame supporting the glass pane to be eliminated.
  • An additional aim of the present invention consists in providing a roof window which, once installed in an opening therefor, does not excessively limit the illuminating surface with respect to the effective measurements of the opening.
  • a further aim of the present invention consists in proposing a roof window which can be equipped with a total blind and/or a filter blind and/or a mosquito net, possibly electrically operated, while at the same time avoiding that the presence of organs of movement, winding and guiding of the blinds or net leads to a reduction in the illuminating surface.
  • a further aim of the present invention consists in providing a roof window which does not obstruct the view from the inside to the outside of the window.
  • An additional aim of the present invention consists in providing a roof window which enables the sheet steel portions of traditional roof windows, which protect the window from atmospheric agents, to be eliminated.
  • a further aim of the present invention is to provide a roof window which guarantees excellent protection from solar rays.
  • a further aim of the invention consists in providing a roof window which can be installed on roofs having various degrees of lean, on flat covers, and on vertical walls.
  • a further aim is to provide a roof window made using a technical solution of simple conception, extremely functional and reliable, so as to ensure an easy and rapid installation and maintenance thereof.
  • the roof window comprises a main frame fixed, for example by known-type screws, to the walls of an L-section surround 85 at an external perimeter of an opening 7 made in the roof 90.
  • the surround 85 preferably partially receives the main frame 1 ( figures 9B, 9C, 9D ).
  • Means for closing 2 which cooperate with the main frame 1 and which are positioned superiorly thereto, enable the opening 7 to be at least partially closed up, as will be more fully described herein below.
  • Operating organs 3, cooperating with the main frame 1 and the means for closing 2, enable movement of the means for closing 2 between a closed position C, in which relative portions of the means for closing 2 and the main frame 1 are in reciprocal contact, and an open position A, in which the means for closing 2 and the main frame 1 are distanced from one another ( figure 1 , 1A , 4 , 4A ).
  • the frame 1 is preferably rectangular in shape and is constituted by two pairs of straight elements, parallel and with rectangular section; the two pairs being perpendicular to one another.
  • the means for closing 2 are, for example, constituted by a double-paned glass unit, preferably realised by using glass panes, surfaces of which exhibit self-cleaning characteristics.
  • the upper surface of the external glass should exhibit the self-cleaning characteristics.
  • the double-paned glass unit preferably has longitudinal and transversal dimensions which exceed the relative longitudinal and transversal dimensions of the main frame 1, such as to cover the main frame 1 completely and protect it from atmospheric agents.
  • the double-paned glass unit is also provided, for example at the perimeter portion of the lower face thereof 2D, with profile elements (not illustrated) for preventing any drops of water coming from the upper face 2U thereof from falling onto the lower face 2D.
  • the double-paned glass unit is further provided, in proximity of the perimeter portions of the lower face 2D thereof, with a gasket which contacts against a relative portion of the upper face of the main frame 1, when the double-paned glass unit is in the closed position C, thus defining the window 100 seal against atmospheric agents.
  • the gasket can be positioned at the upper portion of the main frame 1.
  • Means for heating can advantageously be associated to the double-paned glass unit, for example to the lower face 2D thereof; the activation of the means for heating prevents and/or eliminates any condensation on the lower face 2D.
  • Anti-intrusion means can be comprised, associated to the double-paned glass unit and constituted, for example, by an electric cable fixed to or sunken into at least one of the panes constituting the double-paned glass unit.
  • an electric cable associated to the glass unit can perform a double function of heating and alarm-wiring the window.
  • a supplementary frame 4 is removably associated to the main frame 1, defining, in cooperation with the main frame 1, a sort of box frame ( figure 3A ).
  • the supplementary frame 4 is rectangular and is smaller than the main frame 1, such that it can be fixed to the internal portion of the main frame 1. It is stressed that the walls of the supplementary frame 4 close the corresponding open portions of the main frame 1 (with a rectangular section), defining the above-mentioned box frame.
  • the internal longitudinal and transversal dimensions of the supplementary frame 4 are preferably similar to the corresponding dimensions of the opening 7 ( figures 9B, 9C, 9D ).
  • the external lateral faces 45 ( figure 1 ) of the supplementary frame 4 define, in cooperation with the internal lateral faces 15 ( figure 1 ) of the main frame 1, a front chamber 5, a back chamber 5A and a pair of lateral chambers, respectively a left chamber 51 A and a right chamber 51 B (looking at the perspective view of figures 1A, 2A , 3A and 4A ).
  • the operating organs 3 comprise a first arm 32, of a predefined length, a first end 32A of which is hinged at a point P2 of the right lateral portion (taking the perspective view of figure 3A ) of the lower face 2D of the double-paned glass unit.
  • the opposite end 32B of the arm 32 is slidably associated to straight guide organs 31, for example constituted by a nut screw, arranged in the right lateral seating 51 B (see figure 3A ).
  • a second arm 33 which is extensible, exhibits a first end 33A which is hinged at a point P1, aligned to point P2, of the right lateral portion of the lower face 2D of the double-paned glass unit, and an opposite end 33B hinged at a fixed point internally of the back chamber 5A, at the right lateral portions thereof ( figures 1, 2, 3, 4 4A ).
  • the point at which the end 33B of the second arm 33 is hinged is aligned to the axis of the nut screw.
  • organs 34 for rotatingly reciprocally constraining the arms, first arm 32 and second arm 33, in proximity of the halfway line of each thereof.
  • the portion of the second arm 33 comprised between the first end 33A and the point of constraint defined by the organs 34 is extensible.
  • Guide organs are housed in the left chamber 51A, which guide organs are identical to the straight guide organs 31 and to which the bottom end of an arm 32C is constrained, which arm 32C is identical to the first arm 32.
  • the bottom end of an arm 33C, identical to the second arm 33, is hinged at a fixed point internally of the back chamber 5A at the lateral left side thereof.
  • the upper ends of the arms 32C, 33C are hinged, similarly to the corresponding ends of the first arm 32 and the second arm 33, at respective points P4, P3 of the lateral left portion of the lower face 2D of the double-paned glass unit.
  • the points P4, P3 are aligned to one another and respectively aligned to above-described points P2, P1 (see figure 3A ).
  • Organs 34C alike to organs 34, are included to rotatingly constrain arms 32C and 33C to one another, in proximity of the half-way line of each thereof.
  • Connecting organs are preferably included for connecting external walls of the main frame 1 to a relative portion of the roof covering 90.
  • Actuator organs are advantageously comprised and housed in the front chamber 5, for moving the straight guide organs 31.
  • the actuator organs can be constituted by a pair of motors, each directly coupled to the relative nut screw, or by a single motor positioned in the front chamber 5 for synchronised actuating, via connecting organs, of both nut screws.
  • the actuator organs can be manual and constituted, for example, by a handle for rotating the nut screws 31 via connecting and gear-reducing organs.
  • the rain sensor is preferably positioned at the upper face 2U of the double-paned glass unit, or on the upper portion of the main frame 1.
  • Organs for winding and moving filtering means 8 are contained in the back chamber 5A, which filtering means 8 are slidable in relative guides afforded in the lateral internal portion of the supplementary frame 4.
  • the filtering means 8 can be constituted by a mosquito net 81 and/or a blind curtain 82 and/or a shade (not illustrated) (see figures 5, 6 , 8 ).
  • the means for winding the filtering means are, for example, constituted by known-type rollers, and the relative movement organs are for example constituted by known-type electric motors.
  • the filtering means 8 can, alternatively, be slidably associated to the external portion of the double-paned glass unit, by including special guides on the external surface.
  • a shade curtain 83 is illustrated, positioned at the upper portion of the double-paned glass unit.
  • the second arm 33, 33C has a predetermined length and the relative first end 33A is slidably associated to straight guide means comprised on the lower face 2D of the double-paned glass unit.
  • the operating organs 3 are constituted by at least a hinge 55 which constrains a part of the terminal portion 22 of the double-paned glass unit to the corresponding back terminal portion 1 A of the main frame 1, to enable a partial rotation of the double-paned glass unit about the rotation axis of the hinge 55.
  • At least an extensible arm 39 is comprised in order to facilitate the opening/closing operations of the double-paned glass unit.
  • a first end of the arm is hinged at a point of the lower face 2D of the double-paned glass unit, and the opposite end is hinged at a point, for example, internally of one of the lateral chambers 51 A, 51 B.
  • the first arm 32 and the second arm 33 are completely contained in the right chamber 51 B.
  • the end 32B of the first arm 32 is substantially positioned at the end stop position of the nut screw 31, close to the front portion of the frame 1.
  • the second arm 33 is preferably in a completely retracted position, in its smallest longitudinal extension. The same conditions apply to the arms 32C, 33C positioned in the left chamber 51 A.
  • the actuator organs are operated to cause the nut screw to rotate.
  • the rotation causes the displacement of the end 32B of the first arm 32 towards the back terminal portion 1A of the main frame 1 (direction W in figure 2 ), and the consequent rotation of the second arm 33 about the point at which the end 33B thereof is hinged.
  • the double-paned glass unit moves in a perpendicular direction to the plane defined by the upper surface of the frame ( figures 2 , 2A ), completely detaching from the upper portion of the frame 1: the second arm 33 lengthens according to the progressive distancing of the double-paned glass unit of the frame ( figures 3 , 3A ).
  • the arms 32, 33, 32C, 33C cause the double-paned glass unit to rotate up to complete opening of the window 100 (position A in figures 4 , 4A ). It is therefore advantageously possible to position the double-paned glass unit in a plurality of positions between the closed position C and the open position A ( figures 9A, 9B, 9C, 9D ).
  • double-paned glass unit can be moved with only the first and second arms 32, 33 and the nut screw, as long as those components are of the correct sizes.
  • the roof window 100 can make elimination of the mobile frame possible, which mobile frame, in roof windows in the prior art, supports the glass.
  • the organs for moving the glass for example the above-described arms 32, 32C, 33, 33C guarantee an effective and rapid opening/closing of the glass.
  • the arms 32, 32C, 33, 33C during the stage of opening the double-paned glass unit, initially defining a movement thereof which is upwards and in a substantially perpendicular direction with respect to the plane defined by the main frame, enable the window to be kept partially open, thus ventilating the room, even in adverse weather conditions (such as fog or light rain) without the water droplets entering the room; this is different to known-type roof windows.
  • the metal profile elements applied to the edges of the double-paned glass unit are advantageously included.
  • the possibility of arranging the rain sensor at the internal face of the window, or on the upper portion of the main frame means that the double-paned glass unit can be brought automatically into the closed position C only when there are particularly adverse atmospheric conditions, for example with rain falling at an angle which is particularly inclined with respect to the vertical.
  • a suitable management system of automatic window closing cooperating with the rain sensor installed in the above-described position, enables, where the window is completely open and it starts raining, the window to be brought into a slightly-open configuration (a position in which the double-paned glass unit substantially overlies the main frame 1) to allow the room to be ventilated; and then to close the window completely if the sensor continues to be struck by drops of water.
  • the positioning of the main frame 1 of the perimeter surround 85 leads to an extremely small reduction in the illuminating surface with respect to the size of the opening itself.
  • the special opening system of the double-paned glass unit further makes possible an effective ventilating surface a little smaller than the opening surface to which the window is associated, and does not obstruct the view from inside towards the outside.
  • the opening system enables the double-paned glass unit to be opened up at, end stop, to an angle such as to allow a person to accede to the roof the window is installed in.
  • Adherence between the glass and the gasket (positioned on the upper surface of the main frame 1) guarantees excellent heat, sound and wind insulation characteristics; this means that the window can be certified using the same parameters as those used for traditional fixtures.
  • the conformation and the dimensions of the double-paned glass unit which guarantee a high level of protection for all the components underlying it from atmospheric agents, mean that the sheet steel portions which in traditional roof windows protect the window from atmospheric agents can be eliminated.
  • the double-paned glass unit provided with a self-cleaning glass has no need of devices and/or constructional specifications which enable the glass pane to be tilted for cleaning operations.
  • the blinds and filters are advantageously positioned such as to enable protection from sun rays having varied inclinations.
  • auxiliary frame and the surround afforded around the window opening means that blinds and/or filters and/or a mosquito net can be installed (and can be electrified) in the auxiliary frame itself, without causing any consequent reduction in the illuminating surface.
  • the roof window of the invention is advantageously installable on surfaces having slopes comprised between 0° and 90°, and is thus usable on both flat covers and in vertical walls, like a normal fixture.

Claims (15)

  1. Dachfenster, Folgendes beinhaltend: zumindest einen Hauptrahmen (1), verbunden mit einer entsprechenden Öffnung (7), die in einem Dach ausgefertigt ist; Schließmittel (2), die zumindest mit einem oberen Abschnitt des Hauptrahmens (1) zusammenwirken, um zumindest teilweise die Öffnung (7) zu verschließen; Arbeitsorgane (3), die mit dem Hauptrahmen (1) und mit den Schließmitteln (2) zusammenwirken, um zu ermöglichen, dass sich die Schließmittel (2) bewegen können zwischen einer geschlossenen Stellung (C), in der sich die Schließmittel (2) und der Hauptrahmen (1) zumindest teilweise gegenseitig berühren, und einer vollständig geöffneten Stellung (A), in der zumindest entsprechende Abschnitte der Schließmittel (2) und des Hauptrahmens (1) voneinander beabstandet sind;
    worin die Schließmittel (2) über dem Hauptrahmen (1) angeordnet sind; worin die Arbeitsorgane (3) Folgendes beinhalten: zumindest einen ersten Arm (32, 32C), der ein erstes Ende (32A) aufweist, das zumindest an dem unteren Abschnitt der Schließmittel (2) scharnierbeweglich angelenkt ist, und ein gegenüberliegendes Ende (32B), das gleitbar verbunden ist mit geraden Führungsorganen (31), die mit dem Hauptrahmen (1) verbunden sind; einen zweiten Arm (33, 33C), der ein erstes Ende (33A) aufweist, das zumindest an dem unteren Abschnitt der Schließmittel (2) scharnierbeweglich angelenkt ist, und ein gegenüberliegendes Ende (33B), das an dem Hauptrahmen (1) scharnierbeweglich angelenkt ist; Organe (34), um den ersten Arm (32, 32C) und den zweiten Arm (33, 33C) in Nähe eines jeweils auf etwa halbem Wege liegenden Punktes drehbar aneinander festzulegen;
    worin der zweite Arm (33, 33C) einen ausziehbaren Abschnitt beinhaltet, der zwischen seinem ersten Ende (33A) und einem durch die Organe (34) definierten Festlegungspunkt liegt,
    dadurch gekennzeichnet, dass das gegenüberliegende Ende (33B) des zweiten Arms (33, 33C) scharnierbeweglich an einem hinteren Endabschnitt (1A) an dem Hauptrahmen angelenkt ist und dadurch, dass der ausziehbare Abschnitt ein Teleskopabschnitt ist.
  2. Fenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Arm (32, 32C) eine vorbestimmte Länge aufweist.
  3. Fenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es Antriebsorgane zur Bewegung der geraden Führungsmittel (31) beinhaltet, die das Bewegen des ersten Arms (32, 32C) und demzufolge des zweiten Arms (33, 33C) ermöglichen.
  4. Fenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Hauptrahmen (1) zumindest teilweise und abnehmbar in einer Einfassung (85) untergebracht ist, die an einem Außenumfang der Öffnung (7) ausgefertigt ist.
  5. Fenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Hauptrahmen (1) rechteckig ist und einen rechteckigen Querschnitt aufweist.
  6. Fenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Hilfsrahmen (4) beinhaltet, der mit einem inneren Abschnitt des Hauptrahmens (1) verbunden ist und dazu dient, zusammen mit dem hinteren Endabschnitt (1A) des Hauptrahmens (1), zumindest eine hintere Kammer (5A) für die Aufnahme des Endes (33B) des zweiten Arms (33) zu bilden.
  7. Fenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Hilfsrahmen (4) beinhaltet, der mit dem inneren Abschnitt des Hauptrahmens (1) verbunden ist und in Zusammenwirkung mit dessen vorderem Endabschnitt zumindest eine vordere Kammer (5) bildet.
  8. Fenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Hilfsrahmen (4) beinhaltet, der abnehmbar mit dem inneren Abschnitt des Hauptrahmens (1) verbunden ist und dessen äußere Seitenflächen (45) in Zusammenwirkung mit den inneren Seitenflächen (15) des Hauptrahmens (1) zumindest eine seitliche Kammer (51A, 51B) zur Aufnahme der geraden Führungsorgane (31) bilden.
  9. Fenster nach Anspruch 6 oder 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Hilfsrahmen (4) Innenabmessungen aufweist, die im Wesentlichen gleich den Abmessungen der Öffnung (7) sind, mit der der Hauptrahmen (1) verbunden ist.
  10. Fenster nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die geraden Führungsorgane (31) aus einer Mutterschraube bestehen.
  11. Fenster nach Anspruch 1 und 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende (33B) des zweiten Arms (33) scharnierbewegfich an einem Punkt angelenkt ist, der in einer Linie mit der Achse der Mutterschraube ausgerichtet ist.
  12. Fenster nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schließmittel (2) aus einer doppelscheibig aufgebauten Glaseinheit bestehen.
  13. Fenster nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die doppelscheibig aufgebaute Glaseinheit Längs- und Querabmessungen aufweist, die größer sind als die Längs- und Querabmessungen des Hauptrahmens (1).
  14. Fenster nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die doppelscheibig aufgebaute Glaseinheit an dem Umfangsabschnitt ihrer unteren Fläche (2D) mit einer Dichtung versehen ist, die berührend an einem entsprechenden Abschnitt der oberen Fläche des Hauptrahmens (1) anliegt, wenn sich die doppelscheibige Glaseinheit in der geschlossenen Stellung (C) befindet, um die Abdichtung des Fensters (100) gegen atmosphärische Einflüsse zu ermöglichen.
  15. Fenster nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Hauptrahmen (1) an seiner oberen Fläche mit einer Dichtung versehen ist, die berührend an einem entsprechenden Abschnitt der unteren Fläche (2D) der doppelscheibig aufgebauten Glaseinheit anliegt, wenn sich die doppelscheibige Glaseinheit in der geschlossenen Stellung (C) befindet, um das Fenster (100) gegen atmosphärische Einflüsse abzudichten.
EP07821192A 2007-10-11 2007-10-11 Dachfenster Not-in-force EP2205804B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2007/060825 WO2009046766A1 (en) 2007-10-11 2007-10-11 A roof window

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2205804A1 EP2205804A1 (de) 2010-07-14
EP2205804B1 true EP2205804B1 (de) 2012-12-26

Family

ID=39577527

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07821192A Not-in-force EP2205804B1 (de) 2007-10-11 2007-10-11 Dachfenster

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2205804B1 (de)
WO (1) WO2009046766A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112096220A (zh) * 2020-09-10 2020-12-18 湖北瑞晟丰科技有限公司 一种带积水感应器风速感应器的铝合金门窗

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012002821C5 (de) * 2012-02-11 2020-07-09 Roto Frank Ag Verfahren zum Öffnen und/oder Schließen eines Fensters, einer Tür oder dergleichen sowie entsprechende Vorrichtung
JP6321343B2 (ja) * 2013-08-30 2018-05-09 三協立山株式会社 電動突き出し窓
DE102018100523A1 (de) * 2018-01-11 2019-07-11 Stebler Holding Ag Vorrichtung zum Öffnen einer Gebäudedachöffnung
EP3869438A1 (de) * 2020-02-21 2021-08-25 VKR Holding A/S Fenster mit maschinenlesbarer kennung
CN111622433B (zh) * 2020-06-12 2021-12-10 重庆中昆新材料科技有限公司 一种绿色建筑用的天窗
EP4365385A1 (de) * 2022-11-07 2024-05-08 VKR Holding A/S Dachfenster mit an einer glaseinheit mittels klebeverbindung befestigtem aktuator

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO122890B (de) * 1969-05-19 1971-08-30 D Vaa
US3722142A (en) * 1971-06-16 1973-03-27 Anderberg A Mfg Co Mounting bracket for overhead window
DE2917370A1 (de) * 1979-04-28 1980-11-06 Erik Dipl Ing Sylvest Schraegdachfenster
NO169975C (no) * 1988-11-17 1992-08-26 Grorud Jernvarefab As Anordning ved beslag for horisontalthengslet svingvindu
WO2002029192A2 (en) * 2000-10-06 2002-04-11 Caldwell Manufacturing Company Hinge system for opening windows

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112096220A (zh) * 2020-09-10 2020-12-18 湖北瑞晟丰科技有限公司 一种带积水感应器风速感应器的铝合金门窗

Also Published As

Publication number Publication date
EP2205804A1 (de) 2010-07-14
WO2009046766A1 (en) 2009-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2205804B1 (de) Dachfenster
US20150082702A1 (en) Pivotally Mounted Window and Screen Assembly
US5394649A (en) Window with a frame of extruded profile members
CA2588978C (en) Window assembly with movable interior sash
US4913213A (en) Pleted blind between window panes
KR101693796B1 (ko) 자연채광을 도모할 수 있는 공동주택용 도어
KR20080053259A (ko) 폴딩, 틸트가 가능하도록 구성된 창호
US20090320377A1 (en) Casement Window
EP0741832B1 (de) Fliegengitter für ein fenster
US3039155A (en) Awning window
CN211313984U (zh) 一种防雨窗
WO2017151064A1 (en) External blind in a glazed housing
US5575115A (en) Window with a frame of extruded profile members
US20090313920A1 (en) Type of shutter
US5232402A (en) Interior ventilation adjustment device
WO2001077472A1 (en) Window assembly
EP3461965B1 (de) Dachfenster mit einem schiebeflügel, einem stationären rahmen und einem zwischenrahmen
JP3999154B2 (ja) シャッター付出窓
JP3999155B2 (ja) シャッター付出窓
KR20160120857A (ko) 창호 시스템
KR20160120640A (ko) 창호 시스템
JP4480218B2 (ja) 付加戸付き窓
ITBO20060271A1 (it) Finestra per tetto
EP2920395B1 (de) Fenster mit einer abschirmanordnung und verbesserter lichtdichtheit
GB2238220A (en) Apparatus for protecting plants

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100507

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 590583

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602007027683

Country of ref document: DE

Effective date: 20130307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 590583

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121226

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20121226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130406

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130426

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130326

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130426

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

26N No opposition filed

Effective date: 20130927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602007027683

Country of ref document: DE

Effective date: 20130927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131011

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131011

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602007027683

Country of ref document: DE

Representative=s name: MARSCHALL & PARTNER, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602007027683

Country of ref document: DE

Representative=s name: ELBPATENT - MARSCHALL & PARTNER PARTGMBB, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131011

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20141027

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20141027

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20071011

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131011

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121226

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007027683

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151102