EP2182157B1 - Ecran pour un espace entre un dormant de porte ou de portail et intrados - Google Patents

Ecran pour un espace entre un dormant de porte ou de portail et intrados Download PDF

Info

Publication number
EP2182157B1
EP2182157B1 EP08167923.5A EP08167923A EP2182157B1 EP 2182157 B1 EP2182157 B1 EP 2182157B1 EP 08167923 A EP08167923 A EP 08167923A EP 2182157 B1 EP2182157 B1 EP 2182157B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fastening
channel
cover
cover according
fastening body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08167923.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2182157A1 (fr
Inventor
Dieter Kubitz
Stefan Holzner
Dietmar Grosse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Assa Abloy Entrance Systems AB
Original Assignee
Assa Abloy Entrance Systems AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Assa Abloy Entrance Systems AB filed Critical Assa Abloy Entrance Systems AB
Priority to EP08167923.5A priority Critical patent/EP2182157B1/fr
Publication of EP2182157A1 publication Critical patent/EP2182157A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2182157B1 publication Critical patent/EP2182157B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/52—Frames specially adapted for doors
    • E06B1/522—Frames specially adapted for doors for overhead garage doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/62—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames
    • E06B2001/622—Tightening or covering joints between the border of openings and the frame or between contiguous frames especially adapted for door frames; Joint covering devices where the wall surface is parallel to the adjacent door or window frame part

Definitions

  • the present invention relates to a panel for a gap between the frame of a door or a gate, in particular a garage door, and the soffit comprising an elongated panel body with a gap-facing side and a rear side view.
  • Such diaphragms come z. B. when retrofitting prefabricated garages with sectional doors used. There, the door frames of the garage door must be installed in the soffit of the garage opening usually. As a result, the frames and a gap between the frame and the soffit are visible from the outside. In order to achieve a pleasing appearance, the frame and the gap between the frame and soffit is covered by a panel.
  • a panel Here come on both sides, d. H. with respect to both garage door frames, each vertical standing panels used and possibly a horizontally extending lintel.
  • this mounting option should be flexible and adaptable in place to the local conditions.
  • the corresponding connection points for mounting the panel after installation of the gate should remain easily accessible. Last but not least, such an aperture, especially when used in prefabricated garages, must have a constructively simple construction in order to enable cost-effective production and to consist of as few parts as possible.
  • the object of the present invention is therefore to provide an aperture mentioned above, which allows a simple and accessible installation while flexible adaptability to the possible conditions and cost-effective production.
  • the present invention is based on the idea of a fastening element in the longitudinal direction of the diaphragm slidably connect to the panel, so that by the flexibility of a flexible adjustment is possible without this a complicated structure would be necessary and / or complicating the assembly.
  • the diaphragm according to the invention is characterized in that a longitudinal channel is provided on the rear side of the diaphragm body. This extends at least partially along the length of the visor body, but preferably along the entire length or at least more than half the length of the visor body. Also, the channel can be composed of several sub-channels.
  • the term "channel" defines a longitudinal guide with an open cross section.
  • a fastening body is displaceably held, which preferably can not get out of the channel transversely to the direction in which it is displaceable. Ie. the fastening body can optionally be inserted from each of the ends of the channel.
  • This fastening body has a fastening tab for fastening the fastening body on the fastening tab on the reveal, wherein the fastening tab protrudes from the channel, that is, through the longitudinal opening of the open cross section. Due to this simple construction of the fastening body in the longitudinal direction of the aperture in a correspondingly favorable Position to be pushed for assembly. In this position, the fastening body is fastened via the fastening strap to the soffit, whereby this can be done directly, but preferably indirectly via an angle mounted in advance on the soffit.
  • the attachment body, as well as for Befest Trents.an the soffit from the building inside (garage interior) are attached to the frame. This ensures optimal alignment of the panel to the frame and a simple and accessible installation.
  • the structure is relatively simple and easy to produce.
  • the channel is inventively formed integrally with the visor body.
  • the visor body comprises at least partially a cross-section with a longer leg bridging the gap, a shorter leg forming the channel parallel to the longer leg and a connecting portion joining the legs at a distance from each other to form the channel. It is preferred that at least one of the legs, but preferably both, are L-shaped. According to the invention, at least the shorter leg is L-shaped, whereby a holding of the fastening body in the channel in a direction parallel to the visible side and perpendicular to the longitudinal direction of the diaphragm is ensured. If the longer limb is preferably likewise L-shaped, then a support lug for resting on the end face of the reveal is provided at its end.
  • the channel can be a polygonal, preferably rectangular, have cross-sectional shape.
  • the fastening body has a corresponding polygonal or rectangular cross-sectional shape.
  • fastener for. B. a sheet or drill screw, which is driven by the frame, a wall of the channel (eg., The shorter leg) and the fastening body.
  • a fastener for. B. a sheet or drill screw, which is driven by the frame, a wall of the channel (eg., The shorter leg) and the fastening body.
  • the fastening body For assembly reasons and to pull the fastening body in this process to the frame, it is preferred to design the fastening body as a hollow profile. In order to use standard products and to further reduce the manufacturing cost, therefore, a square tube is preferably used as a fastening body.
  • the channel is dimensioned in a direction parallel to the visible side and rear side such that a slight displacement of the fastening body in this direction is ensured perpendicular to the longitudinal direction, thereby ensuring after fixing the fastening tab on the soffit the aperture to a certain extent nachjust Schl and through the finally mentioned final fixation on the frame.
  • the fastening tab for attachment to a fastened to the soffit element, preferably an angle, a through hole, preferably a slot on, to adjust the aperture in Transverse direction and possible correction of deviations during assembly.
  • the channel can be designed to be open in the longitudinal direction, in order to be able to insert the fastening bodies in place or else to be closed, in which case the fastening bodies are already included in the delivery and can not be removed.
  • the channel can also be closed by caps.
  • the respective visor bodies can be used for both the left vertical panel and the right vertical panel.
  • the fastening body can all be the same or different mounting body can be used.
  • the fastening tab is either centrally longitudinally and transversely eccentrically connected to the fastening body or in the longitudinal direction off-center and in the transverse direction in the middle. The latter embodiment is particularly useful for the top in the vertical direction connection of the panel to the soffit, the connection of the fastening body can be done with the frame at a distance from the tab to meet the given conditions.
  • lintel it is preferable to attach the lintel without further attachment to the lintel or with a further central attachment to the lintel on a flat iron on the two-sided panels described above.
  • Fig. 1 a horizontal section of a part of a prefabricated garage is shown.
  • the garage is bounded laterally by a respective side wall 10. Between the two side walls 10, the garage opening is defined with an opening width X.
  • the inner sides of the side walls 10 form the reveal 11 in the region of the opening.
  • the left and right door frames 12 are shown, each having a guide 13 for rollers, not shown, of the door leaf, also not shown.
  • the Torzargen 12 are each attached in a manner not shown and known manner on the masonry of the prefabricated garage. In addition, the frame 12 does not disappear behind a soffit and would therefore be visible from the outside of the garage.
  • the respective frame 12 is associated with a respective aperture 14.
  • the diaphragm 14 will be described below with reference to FIG Fig. 2 explained in more detail.
  • the diaphragm 14 is composed of a diaphragm body 17 and a fastening body 20.
  • the visor body 17 has a visible side 15, which is elongated (ie higher than wide and deep) configured and in the mounted state substantially vertically.
  • the width of the visible side 15 is in the illustrated embodiment X B , which is less than the longitudinal extension of the visible side 15th
  • the visible side 15, which is visible from the building exterior, opposite a back 16 is defined.
  • the visor body 17 is designed in cross-section C-shaped. He has a the visual side 15 comprehensive longer leg 18, which the frame 12 and the gap between the frame and soffit 11 (FIG. Fig. 1 ) bridged and thus invisibly hidden from the outside of the building.
  • the end of the longer L-shaped leg 18 is in the assembled state under low tension on the end face 19 of the side walls 10 of the garage side walls.
  • a shorter second leg 23 defines with its L-shaped end 22 a channel 24 which is open in cross-section, wherein the shorter leg 23 and the longer leg 18 are connected via a connecting section 21.
  • the visor body 17 is formed integrally by, for example, a roll forming operation.
  • the thus formed integrally with the visor body and the visible side 15 channel 24 has an open in the illustrated embodiment rectangular cross-section. It extends here over the substantially entire length of the visor body 17 in its longitudinal direction and is open at both longitudinal ends in order to be able to introduce the fastening bodies 20 described later into the channel 24.
  • the fastening body 20 is in the illustrated embodiment a square tube with a cavity 25 in the middle. Ie. the fastening body also has a rectangular cross-section.
  • the channel 24 is dimensioned larger in a direction parallel to the visible side 15 and perpendicular to the longitudinal extent of the visible side 18 than the square tube of the fastening body 20 in this direction. This ensures a mobility of the square tube in the direction A in the channel 24 (before the final assembly).
  • the attachment body 20 is slidable longitudinally along the channel 24 (prior to final assembly).
  • the fastening body 20 may have an embodiment according to Fig. 3a or Fig. 3b have, wherein a plurality of fastening body 20 can be used to attach a panel.
  • a plurality of identical fastening bodies or a plurality of different fastening bodies can be used.
  • the attachment body for fixing the panel 14 on both opposite frames 12 with the same elements is possible, ie, the fastening body 20 can be used in both panels, it is preferably the fastening tab 33 either in the longitudinal direction of the mounting body 20 in the middle and in a direction transverse perpendicular to the visible side 15 to arrange eccentrically, as in Fig. 3a is shown.
  • the fastening body according to the arrows R in the Fig. 3a and 3b be rotated, but then can be used on the appropriate page.
  • the fastening tab 33 which is welded to the square tube (fastening body 20) in the illustrated embodiment, has a slot 28 in a direction perpendicular to the longitudinal extent L and parallel to the visible side 18.
  • an angle 27 on the soffit 11 by means of a fastening means 31 z.
  • a screw including the angle in the voltage applied to the soffit 11 legs also has a slot 30 so that a shift of the angle in a direction perpendicular to the visible side 18, d. H. in the direction of the fastening tab 33 or away from this is allowed.
  • a slot 29 is likewise provided parallel to the slot 28 in the mounting bracket 33.
  • a fastening means 35 of the projecting leg and the fastening tab 33 are fastened to each other and thus the fastening tab 33 on the soffit 11.
  • a screw through the slots 29 and 28 can be performed as a fastening means.
  • a fastening means 32 in the form of a sheet metal screw or self-drilling screw is used for the final fixing of the fastening body 20 and the diaphragm 14 on the frame 12.
  • the fastening body 20 After installation of the door including the frames 12 with the rails 13 or the fastening body 20 are inserted into the channel 24 of the visor body 17, if not already done in the factory. Subsequently, if necessary, the ends of the channels 24 are closed with a channel. Furthermore, one or more angles 27 are fixed to the soffit 11 in the region of the door opening by fastening screws 31 on the soffit 11.
  • the visor body 17 is roughly aligned, after which the or the fastening body 20 are displaced in the longitudinal direction of the visor body 17 in the channel 24 until the slots 28 and 29 of the fastening tab or the mounting tabs 33 with the / the slot / slots 29 of the / the angle / -s 27 are aligned.
  • the fastening tab 33 and the angle 27 via a further screw 35 and thus attachment of the fastening tab 33 on the soffit 11.
  • the visor body 17 is already substantially in a direction perpendicular to the visible side 15 on the garage wall fixed.
  • the visible side 15 of the visor body 17 is dimensioned larger than the gap width S or a range of the expected gap widths S plus the width of the frame 12 in the direction A.
  • the supernatant preferably about 15 mm.
  • fastening body 20 may be useful fastening body 20 according to Fig. 3a and / or 3b, wherein in particular at different points for the possibility of mounting the bracket 27 and the fastening by the frame with the fastening means 32, the embodiment in Fig. 3b to choose at which the two Fixing points for the fastening means 35 and 32 may have a greater distance than in Fig. 3a ,
  • lintel in addition to the side panels, which were previously described, also a not shown lintel required, it can be attached exclusively to the side panels, including on the back 16 of the side panels and the back of the lintel a sheet is placed, which both with the lintel also connected to the respective side panel, z. B. screwed, is. Only in very large widths, an additional attachment of the lintel on the garage ceiling is required. This can be done in a similar manner with the channel 24 and the mounting body 20, as described above or by attaching a separate element to the lintel z. B. for gluing and screwing the lintel with an angle to the garage ceiling.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Claims (10)

  1. Écran pour un espace entre le dormant (12) d'une porte ou d'un portail, notamment une porte de garage et l'intrados (11), comprenant :
    un corps d'écran allongé (17) avec un côté visible (15) à incruster avec l'espace et un côté arrière (16),
    un canal (24) s'étendant longitudinalement sur le côté arrière (15) du corps d'écran (17) et
    un corps de fixation (20) avec une patte de fixation (33) en saillie depuis le canal, pour la fixation sur l'intrados (11), le canal (24) étant formé d'un seul tenant avec le corps d'écran (17) et le corps d'écran (17) présente, pour la formation du canal (24), au moins partiellement une section transversale avec une branche (18) plus longue surmontant l'espace, une branche (23) plus courte formant le canal (24), qui s'étend parallèlement à la branche (18) plus longue et une section de connexion (21) reliant les branches (18, 23) l'une à l'autre avec une distance entre elles, caractérisé en ce que le corps de fixation est retenu coulissant dans le canal (24) et
    la branche (23) plus courte est en forme de L, de sorte que le corps de fixation ne puisse pas sortir du canal transversalement à la direction dans laquelle il est coulissant.
  2. Écran selon la revendication 1, dans lequel la branche (18) plus longue est en forme de L.
  3. Écran selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le canal (24) présente une forme en section transversale polygonale, de préférence carrée.
  4. Écran selon la revendication 3, dans lequel le corps de fixation (20) présente une forme en section transversale polygonale, de préférence carrée.
  5. Écran selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le corps de fixation (20) est un profilé creux, de préférence, un tube rectangulaire.
  6. Écran selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel plusieurs corps de fixation (20) coulissant de manière indépendante sont reçus dans le canal (24).
  7. Écran selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le canal (24) est dimensionné plus grand dans la direction transversale à la direction longitudinale (L) du corps d'écran (17) et parallèle au côté visible (15) que le corps de fixation (20) dans cette direction (A).
  8. Écran selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la patte de fixation (33) pour la fixation à un élément fixé (27) sur l'intrados (11), de préférence un coin, est dotée d'un trou traversant, de préférence un trou allongé (28).
  9. Écran selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la patte de fixation (33) est reliée au corps de fixation (20) de façon centrée dans la direction longitudinale (L) et de façon excentrée ou centrée dans la direction transversale (Q).
  10. Écran selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel la patte de fixation (33) est reliée au corps de fixation (20) de façon excentrée dans la direction longitudinale (L) et de façon centrée dans la direction transversale (Q).
EP08167923.5A 2008-10-30 2008-10-30 Ecran pour un espace entre un dormant de porte ou de portail et intrados Active EP2182157B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08167923.5A EP2182157B1 (fr) 2008-10-30 2008-10-30 Ecran pour un espace entre un dormant de porte ou de portail et intrados

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP08167923.5A EP2182157B1 (fr) 2008-10-30 2008-10-30 Ecran pour un espace entre un dormant de porte ou de portail et intrados

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2182157A1 EP2182157A1 (fr) 2010-05-05
EP2182157B1 true EP2182157B1 (fr) 2016-08-24

Family

ID=40429818

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08167923.5A Active EP2182157B1 (fr) 2008-10-30 2008-10-30 Ecran pour un espace entre un dormant de porte ou de portail et intrados

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2182157B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102020128130B4 (de) 2020-10-26 2022-09-29 Markus Hein Befestigungsvorrichtung für eine Torzarge in einer Toröffnung

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7430475U (de) * 1974-12-12 Hoermann Kg Vorrichtung zum Festlegen eines Torzargenrahmens in einer MaueröfTnung
DE20006398U1 (de) * 2000-04-06 2000-08-10 Novoferm Gmbh Torzarge für Sektionaltore
DE20119997U1 (de) * 2001-12-10 2002-02-21 Hoermann Kg Befestigungsvorrichtung

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2182157A1 (fr) 2010-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3401495B1 (fr) Construction de façade/fenêtre et installation de protection solaire correspondante
WO2016034429A1 (fr) Cadre de pourtour métallique à largeur d'ouverture réglable
DE102006005610B4 (de) Insektenschutzrahmen
EP1666691B1 (fr) Vantail de porte munie d'un dispositif de réglage de hauteur
DE102005001622A1 (de) Zargenvorrichtung für Öffnungen in Wänden
EP1659246A1 (fr) Charnière pour volets
EP1035294B1 (fr) Ensemble de montage d'un meneau dans un encadrement
DE202007011076U1 (de) Bandanordnung mit Führungsprofil
EP2781678B1 (fr) Guide de porte élévatrice/coulissante
DE102007053340A1 (de) Eckumlenkung für ein Treibstangenbeschlagsystem für einen Fenster- oder Türflügel
EP2182157B1 (fr) Ecran pour un espace entre un dormant de porte ou de portail et intrados
DE102006004493B4 (de) Führungsschienenbefestigung
EP2708693B1 (fr) Cadre de battant ouvrant-coulissant
EP2354431A2 (fr) Coffre de store avec rails de guidage
EP2796657A2 (fr) Élément de rigidification isolé thermiquement pour un coffre de store et coffre de store
DE102013005462A1 (de) Zargenstützgestell, Bausatz für einen Türrahmen mit einem solchen Zargenstützgestell, Türrahmen mit einem solchen Zargenstützgestell und Verfahren zur Schaffung eines Türrahmens
EP0792992A1 (fr) Dormant de porte à montage ultérieur
DE19744832A1 (de) Anordnung für den Einbau eines Fensterrahmens
DE102020108412A1 (de) Extrudiertes Fenster- oder Tür-Hohlkammerprofil, System mit einem solchen Hohlkammerprofil und daraus hergestellter Rahmen
AT514956B1 (de) Anordnung zum Verbinden zweier Profilschienen
EP3112577B1 (fr) Joint abaissable
DE102011008765A1 (de) Profilanordnung, Rahmen und Rahmenanordnung
DE102012005295B3 (de) Pfostenverbinder
DE102012102547B4 (de) Blendrahmenprofil
DE202017100721U1 (de) Vorsatztür oder -fenster, insbesondere Insektenschutztür oder -fenster

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20101104

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110107

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110107

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502008014551

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: E06B0001520000

Ipc: E06B0001620000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 1/52 20060101ALI20160125BHEP

Ipc: E06B 1/62 20060101AFI20160125BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160301

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTC Intention to grant announced (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ASSA ABLOY ENTRANCE SYSTEMS AB

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160718

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 823279

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008014551

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161124

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161125

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008014551

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161124

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161124

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161102

26N No opposition filed

Effective date: 20170526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161124

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161030

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161031

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 823279

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160824

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008014551

Country of ref document: DE

Representative=s name: 2K PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTNERSCHAFT MB, DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230912

Year of fee payment: 16