WO2016034429A1 - Cadre de pourtour métallique à largeur d'ouverture réglable - Google Patents

Cadre de pourtour métallique à largeur d'ouverture réglable Download PDF

Info

Publication number
WO2016034429A1
WO2016034429A1 PCT/EP2015/069171 EP2015069171W WO2016034429A1 WO 2016034429 A1 WO2016034429 A1 WO 2016034429A1 EP 2015069171 W EP2015069171 W EP 2015069171W WO 2016034429 A1 WO2016034429 A1 WO 2016034429A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
umfassungszarge
frame
wall
zargenteilstab
profile
Prior art date
Application number
PCT/EP2015/069171
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Karl-Heinz BACKHOVE
Frank Heidemann
Original Assignee
Hörmann KG Werne
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hörmann KG Werne filed Critical Hörmann KG Werne
Publication of WO2016034429A1 publication Critical patent/WO2016034429A1/fr

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04—Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/12—Metal frames
    • E06B1/18—Metal frames composed of several parts with respect to the cross-section of the frame itself
    • E06B1/20—Metal frames composed of several parts with respect to the cross-section of the frame itself adjustable with respect to the thickness of walls

Definitions

  • the invention relates to a Um chargedszarge made of metal with adjustable mouth width, with a first formed as a metal profile part Zargenteilstab and a second formed as a metal profile part Zargenteilstab, wherein the Zargenteilstäbe are formed for embracing a wall portion and engage to adjust a mouth width displaceable to each other.
  • the invention relates to a method for mounting such
  • Um chargedszarge 2010 is formed of steel and has a first frame part rod 2012 and a second frame part rod 2014, the
  • the first Zargenteilstab 2012 is by means of a trapezoidal anchor 2024, on the inside of the first
  • Zargenteilstabs 2012 is welded, attached by means of fastening screws 2026 to the soffit 2018.
  • a guide member 2028 is welded, which engages around an end edge of the trapezoidal anchor 2024, so that the end edge is slidably inserted into a slot in the guide member 2028.
  • the first Zargenteilstab 2012 overlaps on the visible side of the
  • Zargenteilstabs rests. Further, the first Zargenteilstab 2012 a rebate 2034, in which a seal groove 2036 is formed for a door seal. Within the sealing groove fixing and adjusting screws 2038 are provided, the shaft engages in a folded inner edge strip 2040 of the second Zargenteilstabs 2014. To attach the known Um drawnszarge 2010 is initially the first Zargenteilstab 2012 a rebate 2034, in which a seal groove 2036 is formed for a door seal. Within the sealing groove fixing and adjusting screws 2038 are provided, the shaft engages in a folded inner edge strip 2040 of the second Zargenteilstabs 2014. To attach the known Um chargedszarge 2010 is initially the first
  • the invention provides a Um chargedszarge made of metal with adjustable mouth width, with a first formed as a metal profile part Zargenteilstab and a second formed as a metal profile part Zargenteilstab, wherein the Zargenteilstäbe are formed for embracing a wall portion and engage to adjust a mouth width displaceable to each other, wherein at a corner of the Um chargedszarge a step is formed, the first step edge is formed by the first Zargenteilstab and the second step edge by the second Zargenteilstab.
  • the Zargenteilstäbe are connected by a clamping connection. It is preferred that the clamping connection is arranged in the region of the stepped edge formed by the stepped flanks.
  • Step edge forming profile portion has an inwardly bent away from the corner edge strip profile portion which forms a first clamping member or a first jaw of the clamping connection.
  • the clamping connection comprises a first clamping jaw formed by a profile region of the first frame part bar and one by another
  • a preferred Um chargedszarge is characterized by a first part frame with a plurality of metal profile bars formed as the first Zargenteilstäben and a second part frame with a plurality of metal profile rods formed second Zargenteilstäben, the Operazargen are formed for embracing a reveal area and engage to adjust a mouth width displaceable to each other.
  • the Um chargedszarge having a wall fastening means, which is designed for mounting only the first Zargenteilstabs on the wall portion, and that the second Zargenteilstab is to be fastened only via the clamping connection, wherein no wall attachment for the second Zargenteilstab is provided.
  • Slanted dowel mounting is formed.
  • the wall fixing device has a
  • Has wall mounting adapter which is designed as Klemmblechelement and / or as a Z-shaped element and a wall mounting portion for attachment on a soffit of the wall and a Zargenbefest Trents Suite for attachment of the first Zargenteilstabs has.
  • the wall fastening means comprise a mounting foam for fixing the Um chargedszarge by means of lathering.
  • door hinges For example, door hinges, abutment for catch or latch as well
  • the clamping connection on one of the Zargenteilstäbe has a slot-shaped receptacle with a funnel-shaped insertion opening for receiving a Einsteck Symposiumes the other Zargenteilstabs.
  • first Zargenteilstab is secured by means of a sloping fastener, by means of a wall mounting adapter and / or by means of a mounting foam on a wall opening delimiting a door opening and then the second Zargenteilstab is connected by means of the clamping connection with the first Zargenteilstab.
  • Fig. 1 is a perspective view of a first embodiment of a
  • Fig. 2 shows a cross section through a vertically arranged Zargenstab the
  • Fig. 3 is a side view of the Um chargedszarge of Fig. 1;
  • Fig. 4 is a front view of the Um forcedszarge of Fig. 1;
  • Fig. 5 shows a section through a vertical in the soffit of a
  • Fig. 9 is a plan view of a wall adapter, as shown in the
  • Embodiments of Figures 6 to 8 is attached to the wall mounting the Um Publishedszarge.
  • FIG. 10 is a side view of the wall adapter of FIG. 9; FIG.
  • Fig. 1 1 to 14 further embodiments in sectional views for vertical
  • Frame bars of the surrounding frame mounted on a soffit of different wall areas
  • Fig. 15 u. 16 shows a wall adapter for wall mounting of the embodiments illustrated in FIGS. 11 to 14, once in plan view and once in section;
  • Fig. 17 u. 18 further embodiments of the Um chargedszarge, represented by a section through the vertical Zargenstab, wherein a
  • Um chargedszarge 10 is shown, which is composed of a first sub-frame 12 and a second sub-frame 14.
  • the first part frame 12 is composed of first frame part rods 16, in particular two first frame part rods to be arranged vertically and at least one horizontally
  • the second sub-frame 14 is composed of second frame-part bars 18, in particular two vertically arranged second frame-part bars and at least one horizontally to be arranged second
  • the Um chargedszarge 10 is formed with a band-side vertically arranged Zargenstab 20, a lock-side vertically arranged Zargenstab 22 and at least one horizontally arranged Zargenstab 24.
  • the Zargenstäbe 20, 22, 24 each have one of the first Zargenteilstäbe 16 and one of the second Zargenteilstäbe 18.
  • Each Zargenstab 20, 22, 24 is shaped approximately C-shaped with a C-profile web 26 on which the Zargenteilstäbe 16, 18 are connected to each other, formed on the first Zargenteilstab 16 first C-profile leg 28 and one on the second Zargenteilstab 18 formed second C-profile legs 30.
  • Each of the C-profile legs 28, 30 has one to the other C-profile legs 30, 28 out
  • the C-profile web 26 and the C-profile edge strips extend substantially parallel to the reveal direction and the C-profile legs 28, 30 substantially perpendicular thereto.
  • the Zargenteilstäbe 16, 18 are formed as metal profiles 40.
  • the Zargenteilstäbe 16, 18 are formed from steel profiles.
  • the steel profiles are formed by cold forming, in particular sheet metal bending by means of press brakes.
  • the Um forcedszarge 10 is thus a
  • one of the Zargenteilstäbe 16, preferably the first Zargenteilstab 16 at several points Klemmblechelennente 42, for example, are Z-shaped and connected to the metal section 40 of the Zargenteilstabs 16, for example by Welding that between the clamping plate 42 and an adjacent wall or profile region of the Zargenteilstabs 16 a to the other Zargenteilstab 18 open towards clamping slot 44 is formed.
  • a Z-shaped element or a Z-shaped sheet metal angle piece is provided as element 42.
  • the other Zargenteilstab 18 is designed such that it with a in
  • Reveal direction 38 extending end edge region 46 when telescoping the part frames 12, 14 inserted into the clamping slot 44 and clamped there.
  • an edge region 46 of the other frame part rod 18 -in particular of the second frame part rod 18 - can be clamped in a clamping slot 44 on the one frame part rod 16-in particular the first frame part rod 16.
  • a step 50 is formed, the first step edge 52 is formed by the first Zargenteilstab 16 and the second step edge 54 is formed by the second Zargenteilstab 18 ,
  • the step 50 is designed in particular as Zierfalz.
  • the clamping connection 48 between the frame part rods 16, 18 is formed in the region of this step 50.
  • the second Zargenteilstab 18 is profiled in a U-shape, wherein the second C-profile edge strip 34 forms the first U-leg, the second C-profile leg 30 forms the U-web and the Endrand Scheme 46 the second U -Skeleton forms.
  • the end edge region 46 is formed longer than the second C-profile edge strip 34, so that the U-profile of the second Zargenteilstabs 18 is not symmetrical, but one side forms a longer U-leg than insertion region 78.
  • This U-leg can be a displacement deeper into the clamping slot or continue to achieve this outstanding.
  • the protruding part of the end edge region 46 forms the second step flank 54.
  • the first Zargenteilstab 16 is also profiled on the first C-profile leg 28 having end portion U-shaped, wherein the first C-profile edge strip 32 forms a U-leg and the first C-profile leg 28 forms the U-web and the other U -Skeleton 56 is formed longer, is to be arranged in the intended direction of use in the reveal direction 38 and forms a parallel to the soffit surface extending boundary of a Mosfalzes 58.
  • the first frame member 16 then further has a U-shaped bend to form a seal groove 60 into which a door seal (not shown) may be inserted in use.
  • a fold 62 is provided with a fold back through 180 °, followed by a proper use in the reveal direction 38 extending soffit profile area 64 connects, which is offset by the depth of the door fold 58 parallel to the U-leg 56.
  • a U-shaped U-bend 66 At the other end of the soffit profile portion 64 ends in a U-shaped U-bend 66, in which a U-leg is formed by the soffit profile portion 64, a U-web forms the first step edge 52 and the other U-leg by one of the the step 50 having corner bent-back edge profile section 68 is formed.
  • the edge strip profile region 68 forms a first clamping jaw 70 of the
  • Clamping connection 48 limits the clamping slot 44 - i. a slot-shaped receptacle of the clamping connection 48 - on the first page.
  • a second jaw 72 of the clamping connection 48 is formed by the free end of the clamping plate 42.
  • An outermost edge region 74 of the free end of the clamping plate element 42 is bent obliquely away from the first clamping jaw 70, so that a funnel-shaped insertion opening 76 is formed for the end edge region 46 serving as the insertion region 78.
  • the clamping slot 44 is located in the depth direction of the Um chargedszarge 10 at the same height as the formed by the U-leg 56 bottom of the Schofalzes 58th
  • the second frame formed by the second Zargenteilstab 18 is second
  • a clamping connection 48 is concealed on the base, in particular in the region of the step corner of the step 50.
  • the smooth reveal profile area 64 and the step 50 can be seen as Zierfalz on the visible from the outside visible side of Um chargedszarge so that a clear and simple and thus high quality appearance can be achieved.
  • the clamp connection 48 can be achieved by simply attaching several screws
  • the Zargenteilstäbe 16, 18 to the respective partial frames 12, 14, if only two Zargenstäbe, for example, the two vertically arranged Zargenstäbe 20, 22, are provided with clamping connections 48 ,
  • the first Zargenteilstab 16 is part of the first part frame 12, which is already connected by the clamping connections on the sides to be vertically arranged with the second sub-frame 14, so that a separate connection in the upper horizontal area is dispensable.
  • Insertion region 78 facilitates the insertion and the assembly of the second sub-frame 14 on the first sub-frame 12th
  • only the first part frame 12 is connected for mounting with a wall portion.
  • Different possibilities of such a connection are in the
  • the first Zargenteilstab 16 is formed for oblique mounting by means of oblique fasteners 80.
  • a recessed screw head receptacle 82 in which a screw head 84 of an obliquely arranged fastener 80 is housed sunk.
  • This screw head 84 is characterized by in the
  • the band-side vertically arranged Zargenstab 20 Shown in Fig. 5, the band-side vertically arranged Zargenstab 20, wherein band pockets 88 for adjustable receiving door hinges (not shown) are shown.
  • the lock-side vertically arranged Zargenstab 22 is fixed to which abutment for lock bolt and latch (not shown).
  • FIG. 6, 7 and 8 show an attachment of the Um chargedszarge 10 by means of a wall mounting adapter 90, which - in conjunction with a band pocket 88 - in Fig. 9 and individually from the side in Fig. 10 is shown.
  • Wandbefest onlysadapters 90 prefabricated screw holes 96 for different mounting screws 98 on.
  • FIGS. 6, 7 and 8 show the attachment of the Um chargedszarge 10 to different thickness wall portions 92.
  • the first Zargenteilstab 16 can be produced with different extensions in reveal direction 38 simply by several embodiments (eg 3, 4 or 5) are offered with different lengths reveal profile area 64 in the range.
  • Fine adjustments for intermediate stages can be achieved by adjusting the jaw width 36 by means of displacement of the partial frames 12, 14 by correspondingly deeper or less deeper insertion of the insertion region 78 into the clamping connection 48.
  • the second sub-frame 14 has essentially covering and decorating function, so that the clamping connection is readily sufficient for attachment.
  • 1 1 and 12 show further embodiments of different fasteners by means of the wall mounting adapter 90th
  • Figs. 13 to 16 are further embodiments for attachment of
  • Um chargedszarge 10 a modified wall mounting adapter 90 shown.
  • the wall mounting portion 91 and the frame mounting portion 94 are offset from one another by a smaller distance.
  • the frame attachment is provided integrated.
  • the frame mounting portion 94 by means of a self-drilling and thread-forming screw or with a
  • thread-rolling metal screw are fixed directly to the bottom of the door rebate 58 after a short pre-drilling.
  • wall mounting adapter 90 is not necessary in all cases.
  • wall mounting is easy by incorporating a mounting foam 100 in the space between the first sub-frame 12 and the soffit area of the
  • a Um drawnszarge 10 in the form of a two-leaf frame for retrofitting with Maulweitenver ein without visible Umbug.
  • Um chargedszarge 10 Formed is a Um chargedszarge 10 with adjustable mouth 36, which of first and second metal profile parts - first Zargenteilstab 16 and second Zargenteilstab 18 and first part frame 12 and second part frame 14 - is formed. There is provided a clamping connection 48 for connecting the metal profile parts.
  • Clamping connection can be formed at punctual angles - clamping plate elements 42. These can be welded to one of the profile parts.
  • the enclosure frame 10 may be such as e.g. shown in Fig. 1, two side bars 20, 22 and a head piece 24 have. In a further embodiment, not shown, two side bars are provided with head piece and bottom piece.
  • Head piece and the bottom piece can be done via a miter.
  • This compound can be welded or can be delivered to the construction site in the disassembled state to be mounted there first, and is designed for example pluggable and / or screwed.
  • the first sub-frame and the second sub-frame 12, 14 may also be referred to as Falzschale and as Falzussischale.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Special Wing (AREA)

Abstract

Pour réaliser un cadre de pourtour de construction simple et de haute qualité avec un réglage de la largeur d'ouverture, l'invention propose un cadre de pourtour (10) en métal à largeur d'ouverture réglable (36), qui comprend une première baguette de cadre (16) configurée en pièce profilée métallique et une seconde baguette de cadre (18) configurée en pièce profilée métallique. Les baguettes de cadre (16, 18) sont formées de façon à entourer une zone de paroi (92) et s'engagent l'une sur l'autre de manière coulissante pour régler la largeur d'ouverture (36); au niveau d'une zone d'angle du cadre de pourtour (10) est formée un gradin (50) dont le premier bord (52) est formé par la première baguette de cadre (16) et le second bord (54) est formé par la seconde baguette de cadre (18).
PCT/EP2015/069171 2014-09-04 2015-08-20 Cadre de pourtour métallique à largeur d'ouverture réglable WO2016034429A1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014112776 2014-09-04
DE102014112776.5 2014-09-04
DE102014116290.0A DE102014116290A1 (de) 2014-09-04 2014-11-07 Metallische umfassungszarge mit einstellbarer maulweite
DE102014116290.0 2014-11-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016034429A1 true WO2016034429A1 (fr) 2016-03-10

Family

ID=55358357

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2015/069171 WO2016034429A1 (fr) 2014-09-04 2015-08-20 Cadre de pourtour métallique à largeur d'ouverture réglable

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102014116290A1 (fr)
WO (1) WO2016034429A1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20180044970A1 (en) * 2016-08-15 2018-02-15 Kingsway Enterprises (Uk) Limited Door frame
DE102020130052A1 (de) 2020-11-13 2022-05-19 Huga Kg Türzarge, Türzargenmontagesystem sowie Montageverfahren hierfür
BE1028945A1 (nl) 2020-12-24 2022-07-18 Bds Kozijnverankering
DE102022101608A1 (de) 2021-01-23 2022-07-28 Hörmann KG Werne Wandadapter, Wandadaptersatz, Montageeinrichtung, Türzarge und Montageverfahren

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016114966A1 (de) 2016-08-11 2018-02-15 Hörmann KG Freisen Hinterfütterungsvorrichtung sowie damit versehene Umfassungszarge
CN106639755B (zh) * 2016-12-20 2018-11-02 晟通科技集团有限公司 门框及金属门
DE102016125819B4 (de) 2016-12-28 2021-09-30 Hörmann KG Freisen Hinterfütterungsvorrichtung sowie damit versehene Umfassungszarge

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1995764A (en) * 1931-02-11 1935-03-26 Hauserman Co E F Hollow metal door buck
US2860744A (en) * 1955-03-07 1958-11-18 Conjaur Corp Adjustable door frames
US4179849A (en) * 1978-03-02 1979-12-25 Kueffner Products, Inc. Door frame assembly
US4986034A (en) * 1987-10-05 1991-01-22 Copco Door Company Adjustable door frame assembly
WO1997007313A1 (fr) * 1995-08-14 1997-02-27 Michael Hadad Ensemble jambage et encadrement de porte
DE29923167U1 (de) * 1999-02-23 2000-05-11 Riedel Klaus Brandschutztürelement mit zweiteiliger, einbruchhemmender Stahlzarge
DE20109862U1 (de) * 2001-06-13 2001-12-20 Schmoeller Fred Blechtürzarge
WO2005121483A1 (fr) * 2004-06-07 2005-12-22 Timely Industries, Inc. Huisserie de porte reglable
CH707518A2 (de) * 2013-01-18 2014-07-31 Keller Zargen Ag Metallzarge.

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE788164A (fr) * 1972-08-02 1973-02-28 Rossignol Alfred Profil d'huisserie et huisseries comportant un tel

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1995764A (en) * 1931-02-11 1935-03-26 Hauserman Co E F Hollow metal door buck
US2860744A (en) * 1955-03-07 1958-11-18 Conjaur Corp Adjustable door frames
US4179849A (en) * 1978-03-02 1979-12-25 Kueffner Products, Inc. Door frame assembly
US4986034A (en) * 1987-10-05 1991-01-22 Copco Door Company Adjustable door frame assembly
WO1997007313A1 (fr) * 1995-08-14 1997-02-27 Michael Hadad Ensemble jambage et encadrement de porte
DE29923167U1 (de) * 1999-02-23 2000-05-11 Riedel Klaus Brandschutztürelement mit zweiteiliger, einbruchhemmender Stahlzarge
DE20109862U1 (de) * 2001-06-13 2001-12-20 Schmoeller Fred Blechtürzarge
WO2005121483A1 (fr) * 2004-06-07 2005-12-22 Timely Industries, Inc. Huisserie de porte reglable
CH707518A2 (de) * 2013-01-18 2014-07-31 Keller Zargen Ag Metallzarge.

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20180044970A1 (en) * 2016-08-15 2018-02-15 Kingsway Enterprises (Uk) Limited Door frame
GB2554060A (en) * 2016-08-15 2018-03-28 Kingsway Entpr Uk Ltd Door frame
DE102020130052A1 (de) 2020-11-13 2022-05-19 Huga Kg Türzarge, Türzargenmontagesystem sowie Montageverfahren hierfür
BE1028945A1 (nl) 2020-12-24 2022-07-18 Bds Kozijnverankering
DE102022101608A1 (de) 2021-01-23 2022-07-28 Hörmann KG Werne Wandadapter, Wandadaptersatz, Montageeinrichtung, Türzarge und Montageverfahren

Also Published As

Publication number Publication date
DE102014116290A1 (de) 2016-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2016034429A1 (fr) Cadre de pourtour métallique à largeur d'ouverture réglable
DE202008016094U1 (de) Vorrichtung für den Einklemmschutz an Drehflügeltüren
EP3282075B1 (fr) Huisserie enveloppante avec dispositif de garniture arrière
EP2927409B1 (fr) Joint pour une porte coulissante
DE10106218C1 (de) Fensterladen mit wenigstens zwei Befestigungsbändern
DE202013101629U1 (de) Halteprofil für ein Rahmenprofil sowie rahmenintegrierte Absturzsicherung
DE102005004356B4 (de) Türblatt sowie damit versehene Tür
DE3323498A1 (de) Montagezarge fuer tueren, fenster oder dergleichen zur verwendung bei ungleichen wandstaerken
DE102010049782A1 (de) Rahmensystem für ein Schutzgitter
EP2290186B1 (fr) Dispositif de fixation de dormant, barre de dormant et dormant
EP3073041A1 (fr) Chambranle d'une porte
DE102013000644A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Montage einer Türzarge
DE10050780B4 (de) Renovierungszarge
DE202009003438U1 (de) Pfostenverbinder
DE2522112A1 (de) Fensterzarge
EP0792992A1 (fr) Dormant de porte à montage ultérieur
EP2182157B1 (fr) Ecran pour un espace entre un dormant de porte ou de portail et intrados
AT518633B1 (de) Bausatztür
EP2108774B1 (fr) Charnière
DE3639701A1 (de) Aufputz-montagezarge fuer tueren oder dergl.
EP2959812B1 (fr) Système de liaison de deux rails profilés
DE3700201C2 (fr)
DE102012005295B3 (de) Pfostenverbinder
DE10101496A1 (de) Zargenholm zum nachträglichen Einbau in eine Wandöffnung
DE102007021067B4 (de) Türzargenanordnung

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 15754186

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 15754186

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1