EP2163349A2 - Vorrichtung zum Spannen eines Federdämpferbeines - Google Patents

Vorrichtung zum Spannen eines Federdämpferbeines Download PDF

Info

Publication number
EP2163349A2
EP2163349A2 EP09009768A EP09009768A EP2163349A2 EP 2163349 A2 EP2163349 A2 EP 2163349A2 EP 09009768 A EP09009768 A EP 09009768A EP 09009768 A EP09009768 A EP 09009768A EP 2163349 A2 EP2163349 A2 EP 2163349A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spring
piston rod
plate
gripper
coil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09009768A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2163349B1 (de
EP2163349A3 (de
Inventor
Thomas Sjösten
Stefan Baur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Klann Spezial Werkzeugbau GmbH
Original Assignee
Klann Spezial Werkzeugbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Klann Spezial Werkzeugbau GmbH filed Critical Klann Spezial Werkzeugbau GmbH
Publication of EP2163349A2 publication Critical patent/EP2163349A2/de
Publication of EP2163349A3 publication Critical patent/EP2163349A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2163349B1 publication Critical patent/EP2163349B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/14Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same
    • B25B27/30Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same positioning or withdrawing springs, e.g. coil or leaf springs
    • B25B27/302Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same positioning or withdrawing springs, e.g. coil or leaf springs coil springs other than torsion coil springs
    • B25B27/304Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same positioning or withdrawing springs, e.g. coil or leaf springs coil springs other than torsion coil springs by compressing coil springs

Definitions

  • the invention relates to a device for tensioning a spring damper strut having at least one gripper element, which engages during tensioning with a spring coil of a spring in the strut between an upper and a lower spring plate under bias coil spring engaged and with a coupling element, which with one of the first spring coil axially spaced part, in particular with the lower spring plate of the spring damper strut is engaged, wherein for tensioning the coil spring, the axial distance between the gripper element and the coupling element is variable and, wherein the spring damper strut has a piston rod, which is provided with a radially projecting part.
  • Spring damper legs are known from the prior art, in particular from the automotive industry, for a long time.
  • Such a spring damper leg has a coil spring which is accommodated under tension between an "upper” and a “lower” spring plate of the spring damper leg.
  • the lower spring plate is fixed to a so-called damper tube, which is in operation is mounted on a axle component to be mitigated.
  • This damper tube serves to receive a so-called.
  • Shock absorber which in turn is provided with a piston rod which protrudes vertically upwards from the damper tube.
  • a mounting thread is provided, via which the piston rod with the upper spring plate is fixed coupled.
  • the maximum distance between the lower spring plate and the upper spring plate is thus determined in the assembled state by the length of the protruding from the damper rod piston rod.
  • this piston rod below the upper spring plate has a radially projecting part, which is formed plate-like in the rule.
  • the piston rod itself may have a radially expanded shoulder, which is also arranged at an axial distance from the upper spring plate.
  • the piston rod in modern axle construction in the region of the upper spring plate, a radially projecting part, in particular in the form of a plate, which serves to attach a protective cover for the piston rod.
  • shock absorbers In newer vehicle designs and in particular in so-called sports suspensions, what are known as gas shock absorbers are used as shock absorbers, which are characterized in that the piston rod is acted upon by an axial force pressing against the upper spring plate. This means that the piston rod always remains in its "extended” state due to this axial force.
  • Different spring tensioners are used for tensioning coil springs. For that be exemplary on the DE 196 31 524 C1 or even the DE 93 14 698 U1 referenced, in which two different basic designs of spring tensioners are described.
  • Konsolfederspanner which has an externally to be arranged outside of the exciting coil spring tensioning device, which in turn is provided for tensioning the coil spring with two gripper elements.
  • the first (upper) gripper element is brought into engagement with a spring coil in the vicinity of the upper spring plate, this gripper element is designed approximately claw-shaped or fork-shaped.
  • the lower gripper element may be identical and be suspended in a lower spring coil. It is also known to design the lower gripper element as a kind of coupling element, so that this can be brought into engagement, for example, with the lower spring plate.
  • the coil spring is clamped during the clamping operation against the lower spring plate.
  • conventional spring damper legs which have a conventional shock absorber and no gas pressure shock absorber, thus the total length of the spring damper strut can be shortened by this clamping operation, so that this spring strut can be easily removed from a motor vehicle.
  • the spring compressor is after the DE 93 14 698 U1 can be used, this having a different basic structure.
  • two tension spindles are used for clamping the coil spring, which have hook-shaped gripper elements in its upper end region, which are attached to the coil spring diametrically opposite in a arranged in the region of the upper spring plate spring coil.
  • the lower gripper elements or coupling elements hook-shaped and are also suspended in a spring coil.
  • the invention has the object, an apparatus for tensioning a spring damper strut with gas spring in such a way that even such a spring damper strut for removal from a motor vehicle can be shortened.
  • a holding element which consists of a neutral, not with the part of the piston rod engaged position in an effective, with the part of the piston rod engageable position is adjustable.
  • a device for tensioning a spring damper leg is provided, with which a spring damper strut is shortened as a whole, which has a gas spring as a shock absorber.
  • an additional retaining element is provided in the region of the gripper element.
  • This additional holding element is adjustable from a neutral, not with the radially projecting part of the piston rod engaged position in an operative, with the radially projecting part of the piston rod engaged position. That is, such a device in conventional manner, as is generally known from the prior art for spring compressor, on a coil spring or on a spring damper leg is attachable. After attaching, in particular, the upper, in the region of the upper spring plate attached gripper element, the holding element can now be adjusted "into the spring” and thus be brought into engagement with the radially projecting part of the piston rod.
  • the distance of the gripper element is shortened to the lower spring plate, so that the coil spring is tensioned. Since the piston rod is engaged via the radially projecting part with the additional holding element, the piston rod is also pressed into the shock absorber at the same time. This ensures that the spring damper overall shortened during the clamping process and can be taken out of a motor vehicle readily at the end of the clamping process.
  • the holding element for coupling to the part of the piston rod has a fork-shaped coupling portion.
  • the retaining element can be brought into engagement in a simple manner with the radially projecting part of the piston rod.
  • this fork-shaped coupling portion is only above this radially projecting part radially from the outside on the Piston rod "postponed", so there is a safe intervention.
  • the holding element is pivotally mounted on the gripper element and at least in its engaged position with the part of the piston rod can be fixed. This configuration ensures that the retaining element can not slip off the radially projecting part of the piston rod. Due to the pivotable mounting on the gripper element further an extremely simple operation is achieved.
  • the holding element may also be displaceably mounted on the gripper element and likewise be fixable to the part of the piston rod at least in its engagement position. This also ensures extremely easy operation.
  • a bearing screw For holding the retaining element on the gripper element can further be provided in a simple manner according to claim 5, a bearing screw.
  • This bearing screw can be solved for example for the adjustment and then tightened again, so that in this way also a fixation of the holding element is achieved at least in the engaged position.
  • fixation can also be done in other ways.
  • a locking element is provided for fixing the engagement position.
  • a locking element may be, for example to act a spring-loaded detent ball, which is arranged either in the holding element itself or in the gripper element and engages corresponding detent in a recess or bore of the corresponding other component in the engaged position.
  • a clamping screw may be provided for fixing the engagement position, which is tightened in a simple manner after reaching the engagement position of the holding element on the gripper element. This also ensures a fixation of the engaged position sure.
  • Fig. 1 shows a perspective view of a first embodiment of a retaining element 1 together with a bearing bush 2 and a bearing screw 3.
  • the bearing screw 3 is for mounting the retaining element 1 through a corresponding through hole 4 of the bearing bush 2 can be inserted and inserted into a corresponding internal thread of a gripper element or a Pulling spindle are screwed.
  • this forms on the underside a cylindrical bearing section 5 with which the bearing bush 2 can be inserted into a corresponding bearing bore 6 of the retaining element 1 with little play.
  • the holding element 1 is plate-shaped in the present embodiment and may accordingly consist of a sheet metal component having a thickness between 3 and 5 millimeters.
  • the holding element forms a fork-shaped coupling portion 7 with two fork legs 8 and 9.
  • the fork leg 9 is an integral part of a connecting portion 10, which in its fork legs 8 and 9 opposite end of a "back" or after outside projecting actuating portion 11 forms.
  • the holding element 1 has a further through-bore 12, which in particular for determining an engagement position, for example releasably engageable with a spring-loaded detent ball. It is easily conceivable that the retaining element 1 can be pivoted about the longitudinal center axis 13 of the bearing bush 2 or the bearing screw 3 in the direction of the double arrow 14 via the actuating portion 11.
  • Fig. 2 shows the holding element 1 in a state mounted on a gripper element 20 in plan view.
  • This gripper element 20 is part of a device 21 for clamping a spring damper leg.
  • the gripper element 20 as in particular from Fig. 3 can be seen, hook-shaped and is connected to a spring coil 22 of a coil spring 23 into engagement.
  • this has a second gripper element 24, which is also hook-shaped and with the same spring coil 22 of the coil spring 23 is engaged, as in particular Fig. 3 is apparent.
  • the holding element 1 is placed on the top side on the holding element 1 and secured by means of the bearing screw 3 and the bearing bush 2. It is off Fig. 3 recognizable that the gripper element 20 is mounted on a pulling spindle 25, which has a corresponding internal thread 26 for mounting the bearing screw 3. As an alternative to this embodiment with respect to the pulling spindle 25, it may also be provided that the gripper element 20 is closed on the upper side and the internal thread 26 is thus arranged directly in the gripper element 20.
  • the holding element 1 is shown in an engaged position, in which the holding element. 1 with its fork-shaped coupling element 7 with a kind of plate 27 is engaged.
  • This plate 27 is axially fixed to a piston rod 28 of a particular in Fig. 3 partially shown spring damper leg 29 arranged.
  • Such a plate is usually used to attach a protective cover, which covers the piston rod 28 in use and thus protects against external influences.
  • the second gripper element 24 is also arranged fixedly in the upper end region of a second traction spindle 30 in the region of the upper spring plate 60.
  • a mounting thread 61 is provided in the end region of the piston rod 28 of the spring damper leg 29, to which a corresponding mounting nut 62 is screwed.
  • the lower end regions of the two draw screws 25 and 30 can, for example, communicate with a holding plate 64 via corresponding draw nuts 65 and 66.
  • This holding plate 64 is in the clamping process, for example, with the lower spring plate 63 of the spring damper leg 29 into engagement.
  • the lower spring plate 63 is welded in a known manner with the damper tube 32 of the spring damper leg 29 fixed.
  • a spring-loaded detent ball may be provided in the gripper element 20 in the region of the through hole 12, so that this engagement position is held securely but releasably.
  • the through hole 12 may be configured as a threaded bore, in which a, not shown in the drawing, clamping screw is used, so that the holding element 1 against the gripper member 20 can be clamped and thus fixed.
  • both holding elements 40 form and 50 each have a fork-shaped coupling element 42 and 52, with which the holding elements 40 and 50 by corresponding displacement in the direction of the double arrow 35, for example, with the plate 27 of the piston rod 28 from Fig. 3 can be engaged and disengaged again.
  • the bearing bush 2 can be provided together with the bearing screw 3. By simply loosening the bearing screw 3 off Fig. 3 Thus, a displacement of the retaining element 40 in the direction of the double arrow 35 is made possible. On the other hand, this can be fixed by the bearing screw 3 in the engaged position with a corresponding configuration of the bearing bush 2 fixed on the gripper element 20.
  • the provided with the longitudinal slot 51 bearing web 53 of the retaining element 50 may also be provided with further holes 54 and 55, which may serve for example for detent fixing both the engaged position and the disengaged position.
  • the holding elements 1, 40 and 50 can certainly be designed differently. In this case, even further embodiments of such a holding element are conceivable, which is ultimately dependent on the conditions of use and the design of a spring tensioner or a device for tensioning a spring shock absorber leg.
  • a gripper element can also be configured, for example, in the manner as in the Konsolfederspanner from the DE 196 31 524 C1 is known. There, such a gripper element is exemplified as a clamping claw.

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (21) zum Spannen eines Federdämpferbeines (29) mit wenigstens einem Greiferelement (20), welches beim Spannvorgang mit einer Federwindung (22) einer im Federdämpferbein (29) zwischen einem oberen und einem unteren Federteller (60 und 63) unter Vorspannung eingesetzten Schraubenfeder (23) in Eingriff steht und mit einem Kupplungselement (64), welches mit einem von der ersten Federwindung axial beabstandeten Teil, insbesondere mit dem unteren Federteller (63) des Federdämpferbeins (29) in Eingriff steht, wobei zum Spannen der Schraubenfeder (23) der axiale Abstand zwischen dem Greiferelement (20) und dem Kupplungselement (64) veränderbar ist und, wobei das Federdämpferbein (29) eine Kolbenstange (28) aufweist, welche mit einem radial vorstehenden Teil (Teller 27) versehen ist. Erfindungsgemäß ist im Bereich des Greiferelements (20) ein Haltelement (1, 40, 50) vorgesehen, welches aus einer neutralen, nicht mit dem Teil der Kolbenstange (28) in Eingriff stehenden Position in eine wirksame, mit dem Teil (Teller 27) der Kolbenstange (28) in Eingriff bringbar Position verstellbar ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Spannen eines Federdämpferbeines mit wenigstens einem Greiferelement, welches beim Spannvorgang mit einer Federwindung einer im Federdämpferbein zwischen einem oberen und einem unteren Federteller unter Vorspannung eingesetzten Schraubenfeder in Eingriff steht und mit einem Kupplungselement, welches mit einem von der ersten Federwindung axial beabstandeten Teil, insbesondere mit dem unteren Federteller des Federdämpferbeins in Eingriff steht, wobei zum Spannen der Schraubenfeder der axiale Abstand zwischen dem Greiferelement und dem Kupplungselement veränderbar ist und, wobei das Federdämpferbein eine Kolbenstange aufweist, welche mit einem radial vorstehenden Teil versehen ist.
  • Federdämpferbeine sind aus dem Stand der Technik, insbesondere aus dem Kraftfahrzeugbau, seit langem bekannt. Ein solches Federdämpferbein weist eine Schraubenfeder auf, welche zwischen einem "oberen" und einem "unteren" Federteller des Federdämpferbeines unter Vorspannung aufgenommen ist. Der untere Federteller ist dabei an einem sog. Dämpferrohr feststehend angeordnet, welches im Betrieb an einem abzufedernden Achsbauteil gelagert ist. Dieses Dämpferrohr dient zur Aufnahme eines sog. Stoßdämpfers, welcher wiederum mit einer Kolbenstange versehen ist, die vertikal nach oben aus dem Dämpferrohr herausragt. Im oberen Endbereich dieser Kolbenstange ist ein Montagegewinde vorgesehen, über welches die Kolbenstange mit dem oberen Federteller feststehend koppelbar ist. Der maximale Abstand zwischen dem unteren Federteller und dem oberen Federteller wird somit im fertig montierten Zustand durch die Länge der aus dem Dämpferrohr herausragenden Kolbenstange bestimmt. Des Weiteren sind Konstruktionen von Federdämpferbeinen bekannt, bei welchen diese Kolbenstange unterhalb des oberen Federtellers ein radial vorstehendes Teil aufweist, welches in der Regel tellerartig ausgebildet ist. Auch kann die Kolbenstange selbst einen radial erweiterten Absatz aufweisen, welcher ebenfalls in einem axialen Abstand zum oberen Federteller angeordnet ist. In der Regel weist die Kolbenstange bei modernen Achskonstruktion im Bereich des oberen Federtellers ein radial vorstehendes Teil, insbesondere in Form eines Tellers auf, welcher zur Befestigung einer Schutzhülle für die Kolbenstange dient.
  • Bei neueren Fahrzeugkonstruktionen und insbesondere bei sog. Sportfahrwerken werden als Stoßdämpfer sog. Gasdruckdämpfer eingesetzt, welche sich dadurch auszeichnen, dass die Kolbenstange mit einer gegen den oberen Federteller drückenden Axialkraft beaufschlagt ist. Dies bedeutet, dass die Kolbenstange durch diese Axialkraft stets in ihrem "ausgezogenen" Zustand verbleibt.
  • Zum Ausbauen von Federdämpferbeinen aus einem Kraftfahrzeug, werden bekannter Weise sog. Federspanner eingesetzt. Dazu wird die zwischen den Federtellern unter Vorspannung eingesetzte Schraubenfeder mit dem Federspanner gespannt, so dass sich bei auf Block gespannter Schraubenfeder der axiale Abstand der beiden Federteller verkürzt. Bei herkömmlichen Federdämpferbeinen verkürzt sich damit die gesamte Länge des Federdämpferbeines, so dass dieses nach dem Spannen der Schraubenfeder aus dem Fahrzeug herausgenommen werden.
  • Dabei werden unterschiedliche Federspanner zum Spannen von Schraubenfedern eingesetzt. Hiezu sei beispielhaft auf die DE 196 31 524 C1 oder auch die DE 93 14 698 U1 verwiesen, in welchen zwei unterschiedliche Grundkonstruktionen von Federspannern beschrieben sind.
  • Beim Gegenstand der DE 196 31 524 C1 handelt es sich um einen sog. Konsolfederspanner, welcher ein extern, außerhalb der zu spannenden Schraubenfeder anzuordnendes Spanngerät aufweist, welches wiederum zum Spannen der Schraubenfeder mit zwei Greiferelementen versehen ist. Beim ansetzen diese Federspanners wird das erste (obere) Greiferelement mit einer Federwindung in der Nähe des oberen Federtellers in Eingriff gebracht, wobei dieses Greiferelement hierzu etwa klauenförmig oder gabelförmig ausgebildet ist. Das untere Greiferelement kann identisch ausgebildet sein und in eine untere Federwindung eingehängt werden. Auch ist es bekannt, das untere Greiferelement als eine Art Kupplungselement auszugestalten, so dass dieses beispielsweise mit dem unteren Federteller in Eingriff gebracht werden kann. Ist das untere Greiferelement als Kupplungselement ausgebildet, so wird die Schraubenfeder beim Spannvorgang gegen den unteren Federteller verspannt. Bei herkömmlichen Federdämpferbeinen, welche einen herkömmlichen Stoßdämpfer und keinen Gasdruckstoßdämpfer aufweisen, ist somit die Gesamtlänge des Federdämpferbeines durch diesen Spannvorgang verkürzbar, so dass dieses Federdämpferbein einfach aus einem Kraftfahrzeug herausgenommen werden kann.
  • In ähnlicher Weise ist auch der Federspanner nach der DE 93 14 698 U1 einsetzbar, wobei dieser einen anderen Grundaufbau aufweist. Hier werden zum Spannen der Schraubenfeder zwei Zugspindeln verwendet, welche in ihrem oberen Endbereich hakenförmige Greiferelemente aufweisen, welche sich an der Schraubenfeder diametral gegenüberliegend in eine im Bereich des oberen Federtellers angeordnete Federwindung einhängbar sind. Beim Gegenstand der DE 93 14 698 U1 sind auch die unteren Greiferelemente oder Kupplungselemente hakenförmig ausgebildet und werden ebenfalls in eine Federwindung eingehängt. Auch bei solchen Federspannern mit zwei Zugspindeln ist es bekannt, die unteren Enden der Zugspindeln über Zugmutter und einer Art Spannplatte beispielsweise mit dem unteren Federteller zu koppeln. Durch gleichmäßiges Anziehen der Zugmuttern wir somit auch hier die Schraubenfeder gegen den unteren Federteller verspannt, sodass sich bei herkömmlichen Federdämpferbeinen (ohne Gasdruckdämpfer) ebenfalls die Gesamtlänge des Federdämpferbeines verkürzt.
  • Sind jedoch Gasdruckdämpfer als Stoßdämpfer vorgesehen, so findet diese Verkürzung des gesamten Federdämpferbeines bzw. die Verringerung des Abstandes der beiden Federteller nicht statt, da der obere Federteller durch die Kolbenstange in seinem maximalen Abstand vom unteren Federteller gehalten wird. Damit ist es nur schwer oder gar nicht möglich, ein solches Federdämpferbein aus einem Kraftfahrzeug mit den bekannten Federspannern auszubauen.
  • Demgemäß liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Spannen eines Federdämpferbeines mit Gasdruckdämpfer derart auszugestalten, dass auch ein solches Federdämpferbein zum Ausbauen aus einem Kraftfahrzeug verkürzbar ist.
  • Die Aufgabe wird erfindungsgemäß zusammen mit den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 1 dadurch gelöst, dass im Bereich des Greiferelements ein Haltelement vorgesehen ist, welches aus einer neutralen, nicht mit dem Teil der Kolbenstange in Eingriff stehenden Position in eine wirksame, mit dem Teil der Kolbenstange in Eingriff bringbare Position verstellbar ist.
  • Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung wird eine Vorrichtung zum Spannen eines Federdämpferbeines zur Verfügung gestellt, mit welcher ein Federdämpferbein insgesamt verkürzbar ist, welches einen Gasdruckdämpfer als Stoßdämpfer aufweist.
  • Dazu ist vorgesehen, dass im Bereich des Greiferelementes ein zusätzliches Halteelement vorgesehen ist. Dieses zusätzliche Halteelement ist aus einer neutralen, nicht mit dem radial vorstehenden Teil der Kolbenstange in Eingriff stehenden Position in eine wirksame, mit dem radial vorstehenden Teil der Kolbenstange in Eingriff stehende Position verstellbar. D.h., dass eine solche Vorrichtung in herkömmlicher Art und Weise, wie dies aus dem Stand der Technik allgemein für Federspanner bekannt ist, an einer Schraubenfeder bzw. an einem Federdämpferbein ansetzbar ist. Nach dem Ansetzen insbesondere des oberen, im Bereich des oberen Federtellers angesetzten Greiferelementes kann nun das Halteelement "in die Feder" hinein verstellt werden und somit mit dem radial vorstehenden Teil der Kolbenstange in Eingriff gebracht werden.
  • Beim anschließenden Spannen der Schraubenfeder gegen den unteren Federteller wird der Abstand des Greiferelementes zum unteren Federteller verkürzt, so dass die Schraubenfeder gespannt wird. Da die Kolbenstange über das radial vorstehende Teil mit dem zusätzlichen Halteelement in Eingriff steht, wird auch gleichzeitig die Kolbenstange in den Stoßdämpfer hineingedrückt. Damit ist sichergestellt, dass sich das Federdämpferbein insgesamt beim Spannvorgang verkürzt und am Ende des Spannvorganges aus einem Kraftfahrzeug ohne weiteres herausgenommen werden kann.
  • Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den weiteren Unteransprüchen entnehmbar.
  • So kann gemäß Anspruch 2 vorgesehen sein, dass das Halteelement zur Kopplung mit dem Teil der Kolbenstange einen gabelförmigen Kupplungsabschnitt aufweist. Durch diesen gabelförmigen Kupplungsabschnitt lässt sich das Halteelement in einfacher Art und Weise mit dem radial vorstehenden Teil der Kolbenstange in Eingriff bringen. Dazu wird dieser gabelförmige Kupplungsabschnitt lediglich oberhalb dieses radial vorstehenden Teils radial von außen auf die Kolbenstange "aufgeschoben", so dass ein sicherer Eingriff vorliegt.
  • Des Weiteren kann gemäß Anspruch 3 vorgesehen sein, dass das Halteelement am Greiferelement schwenkbar gelagert ist und zumindest in seiner Eingriffsposition mit dem Teil der Kolbenstange fixierbar ist. Durch diese Ausgestaltung ist sichergestellt, dass das Halteelement nicht von dem radial vorstehenden Teil der Kolbenstange abrutschen kann. Durch die schwenkbare Lagerung am Greiferelement wird des Weiteren eine äußerst einfache Bedienbarkeit erreicht.
  • Alternativ zur Ausgestaltung gemäß Anspruch 3 kann das Halteelement am Greiferelement auch verschiebbar gelagert sein und ebenfalls zumindest in seiner Eingriffsposition mit dem Teil der Kolbenstange fixierbar sein. Auch hierdurch wird eine äußerst einfache Bedienbarkeit erreicht.
  • Zur Halterung des Halteelementes am Greiferelement kann des Weiteren in einfacher Weise gemäß Anspruch 5 eine Lagerschraube vorgesehen sein. Diese Lagerschraube kann beispielsweise für den Verstellvorgang gelöst und anschließend wieder angezogen werden, so dass hierdurch ebenfalls eine Fixierung des Haltelementes zumindest in der Eingriffposition erreicht wird.
  • Darüber hinaus kann gemäß der Ansprüche 6 und 7 die Fixierung auch in anderer Weise erfolgen.
  • So kann gemäß Anspruch 6 vorgesehen sein, dass zur Fixierung der Eingriffsposition ein Rastelement vorgesehen ist. Bei einem solchen Rastelement kann es sich zum Beispiel um eine federbelastete Rastkugel handeln, welche entweder im Halteelement selbst oder im Greiferelement angeordnet ist und entsprechend in eine Vertiefung oder Bohrung des entsprechend anderen Bauteils in der Eingriffsposition rastend eingreift.
  • Gemäß Anspruch 7 kann zur Fixierung der Eingriffsposition auch eine Klemmschraube vorgesehen sein, welche in einfacher Weise nach Erreichen der Eingriffsposition des Halteelementes am Greiferelement festgezogen wird. Auch hierdurch ist eine Fixierung der Eingriffsposition sicher gewährleistet.
  • Anhand der Zeichnung wird die Erfindung nachfolgend anhand einiger Ausführungsbeispiele näher erläutert, wobei die Ausgestaltung des Halteelementes nicht auf die konkreten Ausführungsbeispiele beschränkt ist. Es zeigt:
  • Fig. 1
    eine perspektivische Explosionsdarstellung einer ersten Ausführungsvariante eines Halteelementes zusammen mit einer Lagerbuchse sowie einer Montgeschraube;
    Fig. 2
    eine Draufsicht auf den oberen Teil eines Ausfüh-rungsbeispiels einer Vorrichtung zum Spannen eines Federdämpferbeines mit zwei Zugspindeln und zwei Greiferelementen, bei welchem das Halteelement aus Fig. 1 an einem der Greiferelemente angeordnet ist;
    Fig. 3
    einen Vertikalschnitt durch den oberen Teil der Vorrichtung aus Fig. 2 in ihrem an einer Schraubenfeder angesetzten Zustand;
    Fig. 4
    eine zweite Ausführungsvariante eines Halteelementes;
    Fig. 5
    eine dritte Ausführungsvariante eines Halteelementes.
  • Fig. 1 zeigt als perspektivische Darstellung einer ersten Ausführungsform eines Halteelementes 1 zusammen mit einer Lagerbuchse 2 sowie einer Lagerschraube 3. Die Lagerschraube 3 ist zur Montage des Halteelementes 1 durch eine entsprechende Durchgangsbohrung 4 der Lagerbuchse 2 hindurch steckbar und kann in ein entsprechendes Innengewinde eines Greiferelementes oder auch einer Zugspindel eingeschraubt werden. Zur drehbaren Lagerung auf der Lagerbuchse 2 bildet diese unterseitig einen zylindrischen Lagerabschnitt 5, mit welchem die Lagerbuchse 2 in eine entsprechende Lagerbohrung 6 des Halteelementes 1 mit geringem Spiel einsetzbar ist.
  • Das Halteelement 1 ist beim vorliegenden Ausführungsbeispiel plattenförmig ausgebildet und kann dementsprechend aus einem Blechbauteil bestehen, das eine Dicke zwischen 3 und 5 Millimetern aufweist. In seinem der Lagerbohrung 6 gegenüberliegenden Endbereich bildet das Halteelement einen gabelförmigen Kupplungsabschnitt 7 mit zwei Gabelschenkeln 8 und 9. Dabei ist der Gabelschenkel 9 einstückiger Bestandteil eines Verbindungsabschnittes 10, welcher in seinem den Gabelschenkeln 8 und 9 gegenüberliegenden Endbereich einen nach "hinten" bzw. nach außen vorstehenden Betätigungsabschnitt 11 bildet. Im Bereich dieses Betätigungsabschnittes 11 weist das Halteelement 1 eine weitere Durchgangsbohrung 12 auf, welche insbesondere zur Festlegung einer Eingriffsposition beispielsweise mit einer federbelasteten Rastkugel lösbar in Eingriff bringbar ist. Es ist leicht vorstellbar, dass über den Betätigungsabschnitt 11 das Halteelement 1 um die Längsmittelachse 13 der Lagerbusche 2 bzw. der Lagerschraube 3 in Richtung des Doppelpfeiles 14 schwenkbar ist.
  • Fig. 2 zeigt das Halteelement 1 in einer an einem Greiferelement 20 montierten Zustand in Draufsicht. Dieses Greiferelement 20 ist Bestandteil einer Vorrichtung 21 zum Spannen eines Federdämpferbeines. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel dieser Vorrichtung 21 ist das Greiferelement 20, wie dies insbesondere aus Fig. 3 ersichtlich ist, hakenförmig ausgebildet und steht mit einer Federwindung 22 einer Schraubenfeder 23 in Eingriff. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel der Vorrichtung 21 weist diese ein zweites Greiferelement 24 auf, welches ebenfalls hakenförmig ausgebildet ist und mit der gleichen Federwindung 22 der Schraubenfeder 23 in Eingriff steht, wie dies insbesondere aus Fig. 3 ersichtlich ist.
  • Das Halteelement 1 ist oberseitig auf das Halteelement 1 aufgesetzt und mittels der Lagerschraube 3 sowie der Lagerbuchse 2 befestigt. Dabei ist aus Fig. 3 erkennbar, dass das Greiferelement 20 auf eine Zugspindel 25 aufgesetzt ist, welche zur Montage der Lagerschraube 3 ein entsprechendes Innengewinde 26 aufweist. Alternativ zu dieser Ausgestaltung bezüglich der Zugspindel 25 kann auch vorgesehen sein, dass das Greiferelement 20 oberseitig geschlossen ist und das Innengewinde 26 somit direkt im Greiferelement 20 angeordnet ist.
  • In den Fig. 2 und 3 ist das Halteelement 1 in einer Eingriffsposition dargestellt, in welcher das Halteelement 1 mit seinem gabelförmigen Kupplungselement 7 mit einer Art Teller 27 in Eingriff steht. Dieser Teller 27 ist dabei axial feststehend an einer Kolbenstange 28 eines insbesondere in Fig. 3 teilweise dargestellten Federdämpferbeines 29 angeordnet. Ein solcher Teller dient in der Regel zur Befestigung einer Schutzhülle, welche im Betrieb die Kolbenstange 28 umfänglich abdeckt und somit gegen äußere Einflüsse schützt.
  • Des Weiteren ist aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich, dass auch das zweite Greiferelement 24 feststehend im oberen Endbereich einer zweiten Zugspindel 30 im Bereich des oberen Federtellers 60 angeordnet ist. Zur feststehenden Montage des oberen Federtellers ist im Endbereich der Kolbenstange 28 des Federdämpferbeines 29 eine Montagegewinde 61 vorgesehen, auf welches eine entsprechende Montagemutter 62 aufgeschraubt ist.
  • Die unteren Endbereiche der beiden Zugspindeln 25 und 30 können beispielsweise mit einer Halteplatte 64 über entsprechende Zugmuttern 65 und 66 in Verbindung stehen. Diese Halteplatte 64 steht beim Spannvorgang beispielsweise mit dem unteren Federteller 63 des Federdämpferbeines 29 in Eingriff. Der untere Federteller 63 ist in bekannter Weise mit dem Dämpferrohr 32 des Federdämpferbeines 29 feststehend verschweißt.
  • Beim gleichmäßigen Anziehen der Zugmuttern 65 und 66 wird somit die Schraubenfeder 23 gegen den unteren Federteller 63 des Federdämpferbeines 29 in Richtung des Pfeiles 31 gespannt. Damit verkürzt sich das gesamte Federdämpferbein 29, so dass dieses aus einem Kraftfahrzeug in einfacher Weise herausnehmbar ist. Aufgrund des Eingriffes des Halteelementes 1 mit dem Teller 27 wird gleichzeitig auch die Kolbenstange in Richtung des Pfeiles 31 in das Dämpferrohr 32 des Federdämpferbeines 29 hineingedrückt, so dass eine gesamte Verkürzung des Federdämpferbeines 29 beim Spannvorgang sicher bewirkt wird.
  • Wie insbesondere aus Fig. 2 ersichtlich ist, ist das Halteelement 1 aus der in durchgezogenen Linien dargestellten Eingriffsposition in eine neutrale, außer Eingriff stehende Position bringbar, welche in Fig. 2 in Phantomlinien 33 dargestellt ist. Dadurch wird das Ansetzen der Vorrichtung 21 am Federdämpferbeins 29 bzw. an der Schraubenfeder 23 vereinfacht.
  • Zur Fixierung der Eingriffsposition kann im Greiferelement 20 im Bereich der Durchgangsbohrung 12 eine federbelastete Rastkugel vorgesehen sein, so dass diese Eingriffsposition sicher, aber lösbar gehalten ist.
  • Auch kann die Durchgangsbohrung 12 als Gewindebohrung ausgeführt sein, in welche eine, in der Zeichnung nicht weiter dargestellte, Klemmschraube einsetzbar ist, so dass das Halteelement 1 gegen das Greiferelement 20 verspannbar und somit fixierbar ist.
  • In den Zeichnungsfiguren 4 und 5 sind beispielhaft zwei weitere Ausführungsformen von Halteelementen 40 und 50 dargestellt. Diese Halteelemente 40 und 50 weisen bei den dargestellten Ausführungsbeispielen jeweils einen Haltesteg 43 bzw. 53 mit einem Längsschlitz 41 bzw. 51 auf und können dementsprechend mittels der Lagerbuchse 2 bzw. der Lagerschraube 3 am Greiferelement 20 geradlinig verstellbar festgelegt sein. Dabei bilden beide Halteelemente 40 und 50 jeweils ein gabelförmig ausgebildetes Kupplungselement 42 bzw. 52, mit welchen die Halteelemente 40 und 50 durch entsprechendes Verschieben in Richtung des Doppelpfeiles 35 beispielsweise mit dem Teller 27 der Kolbenstange 28 aus Fig. 3 in Eingriff und wieder außer Eingriff gebracht werden können.
  • Zur Fixierung des Halteelementes 40 kann dabei die Lagerbuchse 2 zusammen mit der Lagerschraube 3 vorgesehen sein. Durch einfaches Lösen der Lagerschraube 3 aus Fig. 3 wird somit ein Verschieben des Halteelementes 40 in Richtung des Doppelpfeiles 35 ermöglicht. Andererseits kann dieses durch die Lagerschraube 3 in der Eingriffsposition bei entsprechender Ausgestaltung der Lagerbuchse 2 feststehend am Greiferelement 20 fixiert werden.
  • Alternativ dazu kann der mit dem Längsschlitz 51 versehene Lagersteg 53 des Halteelementes 50 auch mit weiteren Bohrungen 54 und 55 versehen sein, welche beispielsweise zur rastenden Festlegung sowohl der Eingriffsposition als auch der außer Eingriff befindlichen Position dienen können.
  • Es ist erkennbar, dass die Halteelemente 1, 40 und 50 durchaus unterschiedlich ausgestaltet sein können. Dabei sind auch noch weitere Ausgestaltungen eines solchen Halteelementes denkbar, was letztendlich von den Einsatzbedingungen und der Ausgestaltung eines Federspanners bzw. einer Vorrichtung zum Spannen eines Federdämpferbeines abhängig ist.
  • So kann ein Greiferelement auch beispielsweise in der Art und Weise ausgestaltet sein, wie dies bei dem Konsolfederspanner aus der DE 196 31 524 C1 bekannt ist. Dort ist ein solches Greiferelement beispielhaft als Spannklaue bezeichnet.

Claims (7)

  1. Vorrichtung (21) zum Spannen eines Federdämpferbeines (29) mit wenigstens einem Greiferelement (20), welches beim Spannvorgang mit einer Federwindung (22) einer im Federdämpferbein (29) zwischen einem oberen und einem unteren Federteller (60 und 63) unter Vorspannung eingesetzten Schraubenfeder (23) in Eingriff steht und mit einem Kupplungselement (64), welches mit einem von der ersten Federwindung axial beabstandeten Teil, insbesondere mit dem unteren Federteller (63) des Federdämpferbeins (29) in Eingriff steht, wobei zum Spannen der Schraubenfeder (23) der axiale Abstand zwischen dem Greiferelement (20) und dem Kupplungselement (64) veränderbar ist und, wobei das Federdämpferbein (29) eine Kolbenstange (28) aufweist, welche mit einem radial vorstehenden Teil (Teller 27) versehen ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass im Bereich des Greiferelements (20) ein Haltelement (1, 40, 50) vorgesehen ist, welches aus einer neutralen, nicht mit dem Teil der Kolbenstange (28) in Eingriff stehenden Position (Phantomlinien 33) in eine wirksame, mit dem Teil (Teller 27) der Kolbenstange (28) in Eingriff bringbar Position verstellbar ist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Haltelement (1, 40, 50) zur Kopplung mit dem Teil (Teller 27) der Kolbenstange (28) einen gabelförmigen Kupplungsabschnitt (7, 42, 52) aufweist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Haltelement (1) am Greiferelement (20) schwenkbar gelagert ist und zumindest in seiner Eingriffsposition mit dem Teil (Teller 27) der Kolbenstange (28) fixierbar ist.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Halteelement (40, 50) am Greiferelement (20) verschiebbar gelagert ist und zumindest in seiner Eingriffsposition mit dem Teil (Teller 27) der Kolbenstange (28) fixierbar ist.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Haltelement (1) über eine Lagerschraube (3) am Greiferelement (20) verstellbar befestigt ist.
  6. Vorrichtung nach Anspruch 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass zur Fixierung wenigstens der Eingriffposition ein Rastelement vorgesehen ist.
  7. Vorrichtung nach Anspruch 3, 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass zur Fixierung der Eingriffsposition eine Klemmschraube vorgesehen ist.
EP20090009768 2008-09-16 2009-07-29 Vorrichtung zum Spannen eines Federdämpferbeines Not-in-force EP2163349B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200820012339 DE202008012339U1 (de) 2008-09-16 2008-09-16 Vorrichtung zum Spannen eines Federdämpferbeines

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2163349A2 true EP2163349A2 (de) 2010-03-17
EP2163349A3 EP2163349A3 (de) 2010-11-17
EP2163349B1 EP2163349B1 (de) 2015-01-14

Family

ID=40031259

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090009768 Not-in-force EP2163349B1 (de) 2008-09-16 2009-07-29 Vorrichtung zum Spannen eines Federdämpferbeines

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2163349B1 (de)
DE (1) DE202008012339U1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102837289A (zh) * 2011-06-06 2012-12-26 哈蔡特沃克霍曼泽维有限责任两合公司 用于弹簧夹紧装置的夹紧盘以及弹簧夹紧装置
CN102837288A (zh) * 2011-06-06 2012-12-26 哈蔡特沃克霍曼泽维有限责任两合公司 带有间隔件的内弹簧夹紧装置
CN110285168A (zh) * 2019-05-15 2019-09-27 上海电器科学研究院 一种储能压缩弹簧安装结构
US11612992B1 (en) 2022-01-27 2023-03-28 Edmund Bruce Noland Apparatus and/or method for installing and/or replacing vehicle coil spring

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106624751A (zh) * 2016-12-27 2017-05-10 柳州孔辉汽车科技有限公司 一种用于拆装弹簧的工具组件

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9314698U1 (de) 1993-09-29 1993-12-09 Klann Horst Sicherheitsfederspanner für McPherson-Federbeine
DE19631524C1 (de) 1996-08-03 1997-11-27 Angelika Weishaar Konsolfederspanner

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29903826U1 (de) * 1999-03-03 1999-05-27 Klann Tools Ltd Vorrichtung für Federspanner zum Ausrichten eines Federtellers
US7386926B2 (en) * 2006-03-23 2008-06-17 Branick Industries, Inc. Strut spring compressor and method

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9314698U1 (de) 1993-09-29 1993-12-09 Klann Horst Sicherheitsfederspanner für McPherson-Federbeine
DE19631524C1 (de) 1996-08-03 1997-11-27 Angelika Weishaar Konsolfederspanner

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102837289A (zh) * 2011-06-06 2012-12-26 哈蔡特沃克霍曼泽维有限责任两合公司 用于弹簧夹紧装置的夹紧盘以及弹簧夹紧装置
CN102837288A (zh) * 2011-06-06 2012-12-26 哈蔡特沃克霍曼泽维有限责任两合公司 带有间隔件的内弹簧夹紧装置
CN102837289B (zh) * 2011-06-06 2015-04-15 哈蔡特沃克霍曼泽维有限责任两合公司 用于弹簧夹紧装置的夹紧盘以及弹簧夹紧装置
CN102837288B (zh) * 2011-06-06 2015-05-06 哈蔡特沃克霍曼泽维有限责任两合公司 带有间隔件的内弹簧夹紧装置
CN110285168A (zh) * 2019-05-15 2019-09-27 上海电器科学研究院 一种储能压缩弹簧安装结构
US11612992B1 (en) 2022-01-27 2023-03-28 Edmund Bruce Noland Apparatus and/or method for installing and/or replacing vehicle coil spring
US11813725B2 (en) 2022-01-27 2023-11-14 Edmund Bruce Noland Apparatus and/or method for installing and/or replacing vehicle coil spring

Also Published As

Publication number Publication date
DE202008012339U1 (de) 2008-11-20
EP2163349B1 (de) 2015-01-14
EP2163349A3 (de) 2010-11-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1810791B1 (de) Vorrichtung zum Spannen einer Schraubenfeder eines Federdämpferbeines
EP2163349B1 (de) Vorrichtung zum Spannen eines Federdämpferbeines
DE102011118538A1 (de) Schnellspannvorrichtung
AT15496U1 (de) Mittel zum Sichern einer Verbindung zweier stirnseitig in Umfangsrichtung zusammentreffender Balgelemente eines Balges
DE3612064C2 (de)
DE202016101843U1 (de) Sperrbalken
DE4331976A1 (de) Federbein
EP0529446A1 (de) Einrichtung zum Befestigen und Spannen eines Drucktuches auf einem Zylinder einer Druckmaschine
EP3514434B1 (de) Rohrschelle
DE102019003199A1 (de) Verstellbare Gasfeder zur Abstützung einer Klappe oder einer Ausgangstür eines Omnibusses
DE10261000B3 (de) Kombinationsfederspanner
EP1477279B1 (de) Spannbacke für einen Federspanner
DE102011115627B4 (de) Spreizvorrichtung
EP1900482B1 (de) Spanngerät für Federspanner
DE102009022935A1 (de) Vorrichtung zum gezielten Verformen von Längsträgern von Kraftfahrzeugen
DE202007017915U1 (de) Zwinge
DE202013003910U1 (de) Vorrichtung zur Abstützung eines Federdämpferbeines
DE102017100581A1 (de) Spannvorrichtung zum Spannen einer Schraubenfeder
DE202008003024U1 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Messeinrichtung an einem Lenkradkranz
DE102018105255B4 (de) Vorrichtung zur Befestigung eines Sensors an einem Hygienezylinder
EP2072356A1 (de) Wischanlage für ein Kraftfahrzeug
DE202005014291U1 (de) Variable Spreizvorrichtung
DE102007062278A1 (de) Zwinge
WO2016041701A1 (de) Schwingungsdämpfer mit einer radträgeranbindung und radträger hierfür
EP3144544B1 (de) Gelenkanordnung zur positionierung von bauteilen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110401

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140827

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 706757

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009010493

Country of ref document: DE

Effective date: 20150305

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150414

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150414

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150514

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009010493

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20151015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref document number: 502009010493

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Representative=s name: NEYMEYER PATENTANWALTSKANZLEI, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502009010493

Country of ref document: DE

Owner name: GEDORE AUTOMOTIVE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: KLANN-SPEZIAL-WERKZEUGBAU GMBH, 78166 DONAUESCHINGEN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009010493

Country of ref document: DE

Representative=s name: RAUSCH WANISCHECK-BERGMANN BRINKMANN PARTNERSC, DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150729

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150729

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 706757

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009010493

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009010493

Country of ref document: DE

Representative=s name: RAUSCH WANISCHECK-BERGMANN BRINKMANN PARTNERSC, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180606

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009010493

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200201