EP2162672A1 - Befestigungsvorrichtung für eine leuchte - Google Patents

Befestigungsvorrichtung für eine leuchte

Info

Publication number
EP2162672A1
EP2162672A1 EP08707303A EP08707303A EP2162672A1 EP 2162672 A1 EP2162672 A1 EP 2162672A1 EP 08707303 A EP08707303 A EP 08707303A EP 08707303 A EP08707303 A EP 08707303A EP 2162672 A1 EP2162672 A1 EP 2162672A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holder
cover
lamp
ceiling
fastening device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08707303A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2162672B1 (de
Inventor
Wolfgang Rüf
Wolfgang Gadner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Publication of EP2162672A1 publication Critical patent/EP2162672A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2162672B1 publication Critical patent/EP2162672B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/08—Devices for easy attachment to any desired place, e.g. clip, clamp, magnet
    • F21V21/096—Magnetic devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/105—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening using magnets
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
    • F21V21/03—Ceiling bases, e.g. ceiling roses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Definitions

  • the invention relates to a fastening device for a lamp to be fixed to a ceiling or wall, comprising a holder for fixing the lamp to the ceiling or the wall, and a cover for covering the holder.
  • a luminaire to be fixed to a ceiling is, for example, a suspended luminaire, which is fastened to the ceiling by means of at least one cable or a pendulum tube.
  • a holder for attaching the lamp is mounted on the ceiling in question, to which then the rope or the pendulum tube is attached.
  • the electrical connection between the ceiling-side power supply and the power supply cables of the lamp may be provided on the holder.
  • the present invention has for its object to provide a fastening device that can be mounted very easily and also offers better design options with respect to the external appearance of the fastening device. This object is achieved according to the invention with the fastening device mentioned in the independent claim. Particular Ausrixungsart the invention are mentioned in the dependent claims.
  • a fastening device for a door to be fixed to a ceiling or wall lamp having a holder for mounting the lamp to the ceiling or the wall, and a cover for covering the holder.
  • a magnetic holding device for releasably connecting between the cover and the holder is provided.
  • the fastening device may therefore be, for example, a ceiling fastening device.
  • the lamp may be, for example, a suspended lamp.
  • the magnetic holding device between the cover and the holder a particularly simple and quick installation is possible. In particular, no screw connection must be made for this purpose.
  • the cover can be easily put on the holder to make the connection from the outside. The decrease of the cover from the holder is particularly easy and fast.
  • the cover can be designed so that a screw head or the like, as usual in the prior art, is not visible from the outside of the fastening device.
  • the elements of the magnetic holding device may be completely housed in the space bounded by the cover in the state placed on the holder. To make the connection no direct access to the magnetic holder is required.
  • the magnetic holding device can be made comparatively small, especially with a very small height of construction. This contributes to the
  • Fixing device can be constructed as a whole small or with low overall height.
  • the strength of the magnetic holding device can in a simple way so be dimensioned that the connection on the one hand is strong enough to fix the cover on the holder, and on the other hand only so strong that can be removed by manually autbringbare traction, the cover from the holder, without requiring special attack elements on the cover would be required.
  • the cover may be designed such that when placed on the holder state, the edge of the cover is virtually complete with the ceiling or the wall. Between the edge of the cover and the ceiling or the wall, therefore, there is essentially no distance or only one shadow gap in this case.
  • the magnetic holding device comprises at least one magnetic element, for example in the form of a permanent magnet, and a corresponding counter element made of ferromagnetic material, for example in the form of a corresponding plate, wherein the magnetic element on the holder and the counter-element on the cover is provided or fixed or vice versa.
  • the cover has at least one opening for the passage of a power supply cable for a lamp of the lamp, and / or a pendulum tube and / or a rope for attaching the lamp to the fastening device.
  • the holder may have a connecting element for power supply cable for the lamp. This allows a particularly simple installation of the lamp on the ceiling or the wall.
  • a holder for a lamp operating device for example an electric ballast, is advantageously provided on the holder.
  • Cover made of metallic material.
  • a portion of a bottom wall of the cover in this case serve as a counter element.
  • the cover is designed so that it completely engages in the holder on the holder state the holder.
  • FIG. 1 is a perspective view of a holder with a cover in a separate state
  • Fig. 2 shows the holder and the cover of FIG. 1 in the assembled state
  • Fig. 3 is a schematic cross-sectional view of the holder and the cover in the assembled state
  • Fig. 4 is a schematic cross-sectional view of an inventive
  • FIG. 4 An embodiment of a fastening device according to the invention is shown schematically in Figures 1 to 3. In Fig. 4 the fastening device is sketched together with an attached light.
  • the fastening device is a ceiling fastening device 1 for a lamp 12 to be fastened to a ceiling 10.
  • the ceiling fastening device 1 comprises a holder 2 which serves in a manner known per se for the mechanical fastening of the lamp 12 to the ceiling.
  • a screw connection can be provided for fixing the holder 2 on the ceiling 10.
  • the holder 2 for this purpose openings 17 for (not shown) screws.
  • the ceiling mounting device 1 comprises an upwardly open cover 3, with which the holder 2 can be covered.
  • the cover 3 in the exemplary embodiment is designed so that it can completely surround the holder 2, when the holder 2 is fixed to the ceiling 10, so that between the upper edge of the cover and the Ceiling practically no distance or only a shadow gap is formed.
  • the cover may be substantially pot-shaped or box-shaped, and one in the Horizontal cross-section rectangular or round, for example, circular shape.
  • the cover may be, for example, a ceiling rose or a kind of canopy.
  • the side walls of the cover 3 may be designed, for example, vertically extending or diverging upwards.
  • a magnetic holding device For connection between the cover 3 and the holder 2, a magnetic holding device is provided, which has on the one hand a magnetic element 4, for example in the form of a permanent magnet, and on the other hand a corresponding counter element 5 made of ferromagnetic material.
  • the magnetic element 4 is fastened to the holder 2 by means of a screw connection.
  • the counter element 5 is designed in the embodiment shown in manufacturing technology particularly simple form as part of the cover 3 itself, which consists of metallic material for this purpose.
  • the counter-element 5 is in this case formed by the portion of the bottom wall of the cover 3, which is opposite to the magnetic element 4 when mounted on the holder 2 cover 3.
  • a correspondingly shaped metallic plate may be provided as a counter element 5 at the corresponding location on the inside of the cover 3.
  • the counter element can also be designed as a corresponding polarized magnet.
  • the cover 3 has on the underside two - only schematically shown in the figures - openings 6 for two cables 11, with which the lamp 12 can be attached to the holder 2. On the holder 2 corresponding support elements 18 are provided for this purpose.
  • a (not shown) per se known pendulum tube may be provided, which is for example attached to the holder 2, that can form part of the holder, wherein a corresponding opening for the pendulum tube in the cover 3 is provided is.
  • a corresponding support arm may be provided which carries the luminaire on the holder.
  • the support arm may be attached to the holder or form part of the holder.
  • a corresponding opening may be provided in this case door for the support arm.
  • the cover 3 has an opening 6 'for a power supply cable 13 for the lamp 12.
  • the power supply cable 13 may, as outlined in Fig. 4, be connected to a lighting means, such as a fluorescent tube 15 of the lamp 12.
  • a lighting means such as a fluorescent tube 15 of the lamp 12.
  • two sockets 16 serve to hold the luminous means on the luminaire 12 and to make electrical contact.
  • the flow guide may be provided within the pendulum tube.
  • the holder 2 For electrical contacting between a leading from the ceiling 10 power supply 19 with the power supply cables 13 of the lamp 12, the holder 2 has a dedicated connection element. It may be provided that the holder 2 has a fastening device for a lamp operating device, for example, an electrical Vorschal device 14.
  • the cover 3 may be designed in this case so that it completely covers the lamp operating device or the connecting element between the ceiling-side power supply 19 and the power supply cables 13 of the lamp 12 in the mounted state.
  • the holder 2 For mounting the holder 2 is fixed to the ceiling 10 in one step and optionally the lamp operating device or the connecting element between the ceiling-side power supply 19 and the power supply cables 13 of the lamp attached to the holder 2 and contacted electrically corresponding to the ceiling-side power supply 19.
  • the ropes 1 1 and the power supply cable 13 of the lamp 12 are passed through the corresponding openings 6, 6 'on the underside of the cover 3.
  • the two cables 1 1 are attached to the support elements 18 of the holder 2, so that the lamp 12 hangs on the holder 2.
  • the electrical connection between the Lamp operating device or the connecting element and the power supply cables 13 of the lamp 12 made.
  • the cover 3 coming from below is placed on the holder 2, so that the magnetic element 4 and the counter element 5 are magnetically held together. Another step is not required for fixing the cover 3.
  • the pendulum tube or the support arm is already connected in advance to the holder or forms part of the holder.
  • the cover is accordingly pushed over the pendulum tube or the support arm for mounting after mounting the holder on the ceiling or on the wall.
  • the openings 6, 6 ' can be made so large that thereby the cover 3 in the mounted state horizontal movement allowance. This allows small corrections in the placement of the cover 3.
  • the cover 3 can be removed again in a particularly simple and fast manner by being manually attacked on the cover 3, for example on the side walls of the cover 3 and the cover 3 is pulled down by applying appropriate tensile force.
  • the cover 3 may be designed so that in the mounted state from the outside no fasteners, such as screws, are visible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung (1) für eine an einer Decke oder Wand zu befestigende Leuchte, aufweisend einen Halter (2) zur Befestigung der Leuchte an der Decke bzw. der Wand, und eine Abdeckung (3) zur Abdeckung des Halters (2). Zur lösbaren Verbindung zwischen der Abdeckung (3) und dem Halter (2) dient eine magnetische Haltevorrichtung, die einen Permanentmagneten (4) und ein entsprechendes Gegenelement aufweisen kann. Das Gegenelement kann beispielsweise als Teil der Abdeckung (3) gestaltet sein, die hierzu aus Metall bestehen kann. Durch die magnetische Haltevorrichtung ist es möglich, bei der Montage der Leuchte die Abdeckung besonders einfach und schnell auf den Halter aufzusetzen. Auch eine Abnahme der Abdeckung ist besonders einfach und schnell möglich. Ein Hilfswerkzeug ist nicht erforderlich. Außerdem kann die Abdeckung so gestaltet sein, dass im aufgesetzten Zustand keine Schraube oder dergleichen sichtbar ist.

Description

Befestigungsvorrichtung für eine Leuchte
Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung für eine an einer Decke oder Wand zu befestigenden Leuchte, aufweisend einen Halter zur Befestigung der Leuchte an der Decke bzw. der Wand, und eine Abdeckung zur Abdeckung des Halters.
Eine an einer Decke zu befestigende Leuchte ist beispielsweise eine abgehängte Leuchte, die mit Hilfe wenigstens eines Seils oder eines Pendelrohrs an der Decke befestigt wird. Bei derartigen Leuchten wird üblicherweise zunächst ein Halter zur Befestigung der Leuchte an der betreffenden Decke montiert, an dem dann das Seil bzw. das Pendelrohr befestigt wird. Ferner kann die elektrische Verbindung zwischen der deckenseitigen Stromversorgung und den Stromversorgungskabeln der Leuchte an dem Halter vorgesehen sein. Hierbei ist es im Allgemeinen erwünscht, den Halter aus ästhetischen Gründen mit einer Abdeckung für den Halter zu verkleiden. Halter und Abdeckung bilden dabei eine entsprechende Befestigungsvorrichtung für die abgehängte Leuchte.
Gemäß dem Stand der Technik ist es üblich, eine derartige Abdeckung an dem Halter mittels einer Schraubverbindung zu befestigen. Diese Befestigung der Abdeckung an dem Halter erfordert jedoch einen entsprechend aufwändigen Arbeitsschritt bei der Herstellung der Verbindung zwischen Abdeckung und Halter. Außerdem kann eine derartige Schraubverbindung das äußere Erscheinungsbild der Befestigungsvorrichtung beeinträchtigen.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Befestigungsvorrichtung anzugeben, die besonders einfach montiert werden kann und die außerdem bessere Gestaltungsmöglichkeiten mit Bezug auf das äußere Erscheinungsbild der Befestigungsvorrichtung bietet. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit der in dem unabhängigen Anspruch genannten Befestigungsvorrichtung gelöst. Besondere Ausrührungsarten der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen genannt.
Gemäß der Erfindung ist eine Befestigungsvorrichtung tür eine an einer Decke oder Wand zu befestigende Leuchte vorgesehen, die einen Halter zur Befestigung der Leuchte an der Decke bzw. der Wand aufweist, und eine Abdeckung zur Abdeckung des Halters. Dabei ist eine magnetische Haltevorrichtung zur lösbaren Verbindung zwischen der Abdeckung und dem Halter vorgesehen.
Bei der B efestigungs Vorrichtung kann es sich also beispielsweise um eine Deckenbefestigungsvorrichtung handeln. In diesem Fall kann die Leuchte beispielsweise eine abgehängte Leuchte sein.
Durch die magnetische Haltevorrichtung zwischen der Abdeckung und dem Halter wird eine besonders einfache und schnelle Montage ermöglicht. Insbesondere muss hierzu keine Schraubverbindung hergestellt werden. Die Abdeckung kann zur Herstellung der Verbindung einfach von außen auf den Halter aufgesetzt werden. Auch die Abnahme der Abdeckung vom Halter ist besonders einfach und schnell möglich.
Außerdem kann die Abdeckung dabei so gestaltet sein, dass ein Schraubenkopf oder dergleichen, wie beim Stand der Technik üblich, von außen an der Befestigungsvorrichtung nicht sichtbar ist. Die Elemente der magnetischen Haltevorrichtung können vollständig in dem Raum untergebracht sein, der von der Abdeckung im auf den Halter aufgesetzten Zustand begrenzt ist. Zur Herstellung der Verbindung ist kein direkter Zugang zu der magnetischen Haltevorrichtung erforderlich.
Dabei kann die magnetische Haltevorrichtung vergleichsweise klein gestaltet sein, insbesondere mit sehr kleiner Konstruktionshöhe. Dies trägt dazu bei, dass die
Befestigungsvorrichtung insgesamt klein bzw. mit niedriger Bauhöhe konstruiert sein kann.
Die Stärke der magnetischen Haltevorrichtung kann dabei auf einfache Weise so dimensioniert sein, dass die Verbindung einerseits stark genug ist, um die Abdeckung sieher an dem Halter zu fixieren, und andererseits nur so stark, dass durch manuell autbringbare Zugkraft die Abdeckung vom Halter entfernt werden kann, und zwar ohne dass hierfür besondere Angriffselemente an der Abdeckung erforderlich wären.
Die Abdeckung kann derart gestaltet sein, dass im auf den Halter aufgesetzten Zustand der Rand der Abdeckung praktisch mit der Decke bzw. der Wand abschließt. Zwischen dem Rand der Abdeckung und der Decke bzw. der Wand ist also in diesem Fall im Wesentlichen kein Abstand oder nur eine Schattenfuge vorgesehen.
Vorteilhaft mit Bezug auf die konstruktive Gestaltung umfasst die magnetische Haltevorrichtung wenigstens ein magnetisches Element, beispielsweise in Form eines Permanentmagneten, und ein dazu gehöriges Gegenelement aus ferromagnetischem Material, beispielsweise in Form einer entsprechenden Platte, wobei das magnetische Element am Halter und das Gegenelement an der Abdeckung vorgesehen bzw. fixiert ist oder umgekehrt.
Weiterhin vorteilhaft weist die Abdeckung wenigstens eine Öffnung zur Durchführung eines Stromversorgungskabels für ein Leuchtmittel der Leuchte, und/oder eines Pendelrohrs und/oder eines Seils für die Befestigung der Leuchte an der Befestigungsvorrichtung auf.
Der Halter kann ein Verbindungselement für Stromversorgungskabel für die Leuchte aufweisen. Dies ermöglicht eine besonders einfache Montage der Leuchte an der Decke bzw. der Wand.
An dem Halter ist weiterhin vorteilhaft eine Halterung für ein Lampenbetriebsgerät, beispielsweise ein elektrisches Vorschaltgerät vorgesehen.
Eine besonders einfache Gestaltung des Gegenelements ergibt sich, wenn die
Abdeckung aus metallischem Material besteht. Beispielsweise kann ein Abschnitt einer Bodenwand der Abdeckung in diesem Fall als Gegenelement dienen. Bei einer bevorzugten Ausrührung hinsichtlieh des äußeren Erscheinungsbilds der Befestigungsvorrichtung ist die Abdeckung so gestaltet, dass sie im auf den Halter aufgesetzten Zustand den Halter vollständig umgreift.
Die Erfindung wird im Folgenden an Hand eines Ausführungsbeispiels und mit Bezug auf die Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Halters mit einer Abdeckung in getrenntem Zustand, Fig. 2 den Halter und die Abdeckung aus Fig. 1 in zusammengefügtem Zustand,
Fig. 3 eine schematische Querschnittdarstellung des Halters und der Abdeckung in zusammengefügtem Zustand, und Fig. 4 eine schematische Querschnittdarstellung einer erfindungsgemäßen
Befestigungsvorrichtung mit daran befestigter Deckenleuchte.
Ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung ist schematisch in den Figuren 1 bis 3 dargestellt. In Fig. 4 ist die Befestigungsvorrichtung zusammen mit einer daran befestigten Leuchte skizziert.
Gemäß dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Befestigungsvorrichtung eine Deckenbefestigungsvorrichtung 1 für eine an einer Decke 10 zu befestigenden Leuchte 12. Die Deckenbefestigungsvorrichtung 1 umfasst einen Halter 2, der in an sich bekannter Weise zur mechanischen Befestigung der Leuchte 12 an der Decke dient. Zur Fixierung des Halters 2 an der Decke 10 kann beispielsweise eine Schraubverbindung vorgesehen sein. Im gezeigten Ausführungsbeispiel weist der Halter 2 hierfür Öffnungen 17 für (nicht gezeigte) Schrauben auf.
Weiterhin umfasst die Deckenbefestigungsvorrichtung 1 eine nach oben offene Abdeckung 3, mit der der Halter 2 abgedeckt werden kann. Wie beispielsweise aus den Figuren 2 und 3 deutlich wird, ist die Abdeckung 3 beim Ausfuhrungsbeispiel so gestaltet, dass sie den Halter 2 vollständig umgreifen kann, wenn der Halter 2 an der Decke 10 befestigt ist, so dass zwischen dem oberen Rand der Abdeckung und der Decke praktisch kein Abstand oder lediglich eine Schattenfuge gebildet ist. Die Abdeckung kann im Wesentlichen topf- oder kastenförmig gestaltet sein, und eine im horizontalen Querschnitt rechteckige oder runde, beispielsweise kreisförmige Form aufweisen. Bei der Abdeckung kann es sich beispielsweise um eine Deckenrosette oder eine Art Baldachin handeln. Die Seitenwände der Abdeckung 3 können beispielsweise vertikal verlaufend oder nach oben divergierend gestaltet sein.
Zur Verbindung zwischen der Abdeckung 3 und dem Halter 2 ist eine magnetische Haltevorrichtung vorgesehen, die einerseits ein magnetisches Element 4, beispielsweise in Form eines Permanentmagneten, und andererseits ein dazu gehöriges Gegenelement 5 aus ferromagnetischem Material aufweist. Das magnetische Element 4 ist im gezeigten Beispiel mittels einer Schraubverbindung am Halter 2 befestigt.
Das Gegenelement 5 ist beim gezeigten Ausführungsbeispiel in herstellungstechnisch besonders einfacher Form als Teil der Abdeckung 3 selbst gestaltet, die hierzu aus metallischem Material besteht. Das Gegenelement 5 wird hierbei durch denjenigen Abschnitt der Bodenwand der Abdeckung 3 gebildet, der bei auf den Halter 2 aufgesetzter Abdeckung 3 dem magnetischen Element 4 gegenüberliegt. Alternativ kann als Gegenelement 5 an der entsprechenden Stelle auch auf der Innenseite der Abdeckung 3 eine entsprechend geformte metallische Platte vorgesehen sein.
Alternativ ist es möglich, das magnetische Element an der Abdeckung 3 und das
Gegenelement an dem Halter 2 vorzusehen. Ferner kann das Gegenelement ebenfalls als entsprechend gepolter Magnet gestaltet sein.
Die Abdeckung 3 weist auf der Unterseite zwei - in den Figuren nur schematisch dargestellte - Öffnungen 6 für zwei Seile 11 auf, mit denen die Leuchte 12 an dem Halter 2 befestigt werden kann. Am Halter 2 sind hierfür entsprechende Trägerelemente 18 vorgesehen.
Anstelle eines oder mehrerer Seile 1 1 oder zusätzlich kann ein (nicht gezeigtes) an sich bekanntes Pendelrohr vorgesehen sein, das beispielsweise am Halter 2 befestigt ist, also ein Teil des Halters bilden kann, wobei eine entsprechende Öffnung für das Pendelrohr in der Abdeckung 3 vorgesehen ist. Im Fall einer an einer Wand zu befestigenden Leuchte kann anstelle eines Seils 1 1 oder eins Pendelrohrs ein entsprechender Tragarm vorgesehen sein, der die Leuchte am Halter trägt. Der Tragarm kann am Halter befestigt sein bzw. Teil des Halters bilden. In der Abdeckung kann in diesem Fall eine entsprechende Öffnung tür den Tragarm vorgesehen sein.
Weiterhin weist die Abdeckung 3 eine Öffnung 6' für ein Stromversorgungskabel 13 für die Leuchte 12 auf. Das Stromversorgungskabel 13 kann, wie in Fig. 4 skizziert, mit einem Leuchtmittel, beispielsweise einer Leuchtstoffröhre 15 der Leuchte 12 verbunden sein. Zur Halterung des Leuchtmittels an der Leuchte 12 und zur elektrischen Kontaktierung dienen beispielsweise zwei Fassungen 16.
Im Fall eines Pendelrohrs kann die Stromführung innerhalb des Pendelrohrs vorgesehen sein.
Zur elektrischen Kontaktierung zwischen einer aus der Decke 10 führenden Stromversorgung 19 mit den Stromversorgungskabeln 13 der Leuchte 12 weist der Halter 2 ein dafür vorgesehenes Verbindungselement auf. Es kann dabei vorgesehen sein, dass der Halter 2 eine Befestigungsvorrichtung für ein Lampenbetriebsgerät, beispielsweise ein elektrisches Vorschal tgerät 14 aufweist. Die Abdeckung 3 kann in diesem Fall so gestaltet sein, dass sie im aufgesetzten Zustand das Lampenbetriebsgerät bzw. das Verbindungselement zwischen deckenseitiger Stromversorgung 19 und den Stromversorgungskabeln 13 der Leuchte 12 vollständig überdeckt.
Zur Montage wird in einem Schritt der Halter 2 an der Decke 10 befestigt und gegebenenfalls das Lampenbetriebsgerät bzw. das Verbindungselement zwischen deckenseitiger Stromversorgung 19 und den Stromversorgungskabeln 13 der Leuchte am Halter 2 befestigt und entsprechend elektrisch mit der deckenseitigen Stromversorgung 19 kontaktiert. In einem weiteren Schritt werden die Seile 1 1 und das Stromversorgungskabel 13 der Leuchte 12 durch die entsprechenden Öffnungen 6, 6 'an der Unterseite der Abdeckung 3 hindurchgeführt. Anschließend werden die beiden Seile 1 1 an den Trägerelementen 18 des Halters 2 befestigt, so dass die Leuchte 12 am Halter 2 hängt. Dann wird die elektrische Verbindung zwischen dem Lampenbetriebsgerät bzw. dem Verbindungselement und den Stromversorgungskabeln 13 der Leuchte 12 hergestellt. Schließlich wird die Abdeckung 3 von unten kommend auf den Halter 2 aufgesetzt, so dass das magnetische Element 4 und das Gegenelement 5 magnetisch aneinander gehalten werden. Ein weiterer Schritt ist zur Befestigung der Abdeckung 3 nicht erforderlich.
Im Fall einer Leuchte, die mittels Pendelrohr oder Tragarm befestigt ist, kann vorgesehen sein, dass das Pendelrohr bzw. der Tragarm bereits vorab mit dem Halter verbunden ist oder Teil des Halters bildet. In diesem Fall wird zur der Montage nach Befestigung des Halters an der Decke bzw. an der Wand die Abdeckung dementsprechend über das Pendelrohr bzw. den Tragarm geschoben.
Die Öffnungen 6, 6' können so groß gestaltet sein, dass dadurch die Abdeckung 3 in aufgesetztem Zustand horizontalen Bewegungsspielraum zulässt. Dies ermöglicht kleine Korrekturberegungen bei der Platzierung der Abdeckung 3.
Die Abdeckung 3 kann auf besonders einfache und schnelle Weise wieder abgenommen werden, indem manuell an der Abdeckung 3, beispielsweise an den Seitenwänden der Abdeckung 3 angegriffen wird und durch Aufwendung entsprechender Zugkraft die Abdeckung 3 nach unten gezogen wird.
Weder zur Anbringung noch zur Abnahme der Abdeckung 3 ist ein Werkzeug erforderlich. Anbringung und Abnahme sind besonders einfach und schnell möglich. Außerdem kann die Abdeckung 3 so gestaltet sein, dass in aufgesetztem Zustand von außen keinerlei Befestigungsmittel, wie beispielsweise Schrauben, sichtbar sind.
Bezugszeichenliste
1 Deckenbefestigungsvorrichtung
2 Halter
3 Abdeckung
4 magnetisches Element
5 Gegenelement
6 Seildurchführungs-Öffnung
6' Öffnung zur Durchführung der Stromversorgung
10 Decke
1 1 Seile
12 Leuchte
13 Stromversorgungskabel
14 elektrisches Vorschaltgerät
15 Leuchtmittel
16 Fassung
17 Öffnung für ein Befestigungsmittel
18 Trägerelement für das Seil
19 deckenseitige Stromversorgung

Claims

Ansprüche
1. Befestigungsvorrichtung für eine an einer Decke ( 10) oder Wand zu befestigende Leuchte ( 12), aufweisend einen Halter (2) zur Befestigung der Leuchte (12) an der Decke (10) bzw. der Wand, und eine Abdeckung (3) zur Abdeckung des Halters (2), gekennzeichnet durch eine magnetische Haltevorrichtung (4, 5) zur lösbaren Verbindung zwischen der Abdeckung (3) und dem Halter (2).
2. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1 , wobei die magnetische Haltevorrichtung wenigstens ein magnetisches Element (4) und ein dazu gehöriges Gegenelement (5) aus ferromagnetischem Material umfasst, wobei das magnetische Element (4) am Halter (2) und das Gegenelement (5) an der Abdeckung (3) oder das magnetische Element an der Abdeckung (3) und das Gegenelement am Halter (2) vorgesehen sind.
3. Befestigungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Abdeckung (3) wenigstens eine Öffnung (6, 6') zur Durchfuhrung eines Stromversorgungskabels (13) für ein Leuchtmittel (15) der Leuchte (12), und/oder eines Pendelrohrs und/oder eines Seils (1 1) für die Befestigung der
Leuchte (12) an der Befestigungsvorrichtung (1) aufweist.
4. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Halter (2) ein Verbindungselement für Stromversorgungskabel (13) für die Leuchte (12) aufweist.
5. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei an dem Halter (2) eine Halterung für ein Lampenbetriebsgerät, beispielsweise für ein elektrisches Vorschaltgerät (14) vorgesehen ist.
6. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Abdeckung (3) aus metallischem Material besteht.
7. Befestigungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Abdeckung (3) im auf den Halter (2) aufgesetzten Zustand den Halter (2) vollständig umgreift.
EP08707303.7A 2007-04-02 2008-01-25 Befestigungsvorrichtung für eine leuchte Not-in-force EP2162672B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007015716A DE102007015716A1 (de) 2007-04-02 2007-04-02 Befestigungsvorrichtung für eine Leuchte
PCT/EP2008/000595 WO2008119403A1 (de) 2007-04-02 2008-01-25 Befestigungsvorrichtung für eine leuchte

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2162672A1 true EP2162672A1 (de) 2010-03-17
EP2162672B1 EP2162672B1 (de) 2014-10-15

Family

ID=39233085

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08707303.7A Not-in-force EP2162672B1 (de) 2007-04-02 2008-01-25 Befestigungsvorrichtung für eine leuchte

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2162672B1 (de)
DE (1) DE102007015716A1 (de)
WO (1) WO2008119403A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10465883B2 (en) 2014-12-12 2019-11-05 Opple Lighting Co., Ltd. Magnetic mounting element, optical module, illumination module and illumination lamp

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITRM20080583A1 (it) * 2008-10-31 2010-05-01 Slamp S P A Struttura perfezionata per il fissaggio di una lampada sulla parete di supporto.
DE102008056718B4 (de) * 2008-11-11 2011-12-15 Eglo Leuchten Gmbh Baldachin zur Kaschierung von elektrischen Anschlüssen
CN104456442B (zh) * 2014-12-12 2020-03-27 欧普照明股份有限公司 一种磁性安装元件及光学模组、照明模组及照明灯具
IT201700036523A1 (it) * 2017-04-03 2018-10-03 Reled Snc Di Pagano Davide & C Base per lampada modulare e lampada modulare
DE102018107176A1 (de) * 2018-03-26 2019-09-26 Jan-Carsten Jurich Einrichtung zur mechanischen Anordnung eines Gegenstandes
CN109099355B (zh) * 2018-06-28 2021-03-02 廖志敏 一种船用吊灯的减震装置
CN111735032B (zh) * 2020-07-06 2021-06-08 浦江春生夏长环保科技有限公司 一种多支撑磁力悬浮固定壁灯
DE102020126858B4 (de) 2020-10-13 2022-10-06 Christian Kögel Vorrichtung zur Befestigung einer Beleuchtungseinheit unter einer Decke

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1235457A (fr) * 1959-05-27 1960-07-08 Perfectionnements aux appareils d'éclairage publicitaires, décoratifs ou analogues
NL6404943A (de) * 1964-05-05 1965-11-08
US3836766A (en) * 1973-02-01 1974-09-17 S Auerbach Light fixture
DE2452553A1 (de) * 1974-11-06 1976-08-26 Sven Laarm Halterung, insbesondere fuer befestigungsvorrichtungen an decken oder waenden
DE8116987U1 (de) * 1981-10-01 1981-08-20 Lienert, Hans, 8000 München "deckenabschluss-abdeckvorrichtung"
US4422137A (en) * 1982-07-26 1983-12-20 Mcgraw-Edison Company Magnetic mounting support for light fixture including shock absorptive arrangement
DE8518629U1 (de) * 1985-06-27 1986-10-30 Philips Patentverwaltung Gmbh, 2000 Hamburg Vorrichtung zum Aufhängen eines Leuchtentragseiles an einer Decke
DE8911814U1 (de) * 1989-10-04 1990-01-11 Schmitt, Jürgen, 6302 Lich Vorrichtung zur Halterung von Deckenplatten an einer Wand
DE29503525U1 (de) * 1995-03-03 1995-04-27 INPROTEC Innovative Produktionstechnik Willy Reisen, 41372 Niederkrüchten Elektrische Leuchte
GB2330015A (en) * 1997-06-21 1999-04-07 Howard St John Milton Decorative cover for ceiling rose
DE19930409A1 (de) * 1999-07-02 2001-01-11 Fraenkische Leuchten Gmbh Leuchte
SE9903535A0 (sv) * 1999-10-01 2001-04-02 Susanne Hernaeus Belysningsarrangemang med levande ljus
DE20002831U1 (de) * 2000-02-16 2000-05-18 Lighting Partner B.V., Goes Wand- oder Deckenstrahler
DE202004010197U1 (de) * 2004-06-30 2004-08-26 Briloner Leuchten Gmbh Leuchte

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008119403A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10465883B2 (en) 2014-12-12 2019-11-05 Opple Lighting Co., Ltd. Magnetic mounting element, optical module, illumination module and illumination lamp

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008119403A1 (de) 2008-10-09
DE102007015716A1 (de) 2008-10-09
EP2162672B1 (de) 2014-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2162672B1 (de) Befestigungsvorrichtung für eine leuchte
DE69128776T2 (de) Eckleuchte und verkabelung
CH709008A1 (de) Halter für eine Betriebskomponente einer Leuchte.
EP3114400A1 (de) Leuchte bzw. beleuchtungsanordnung mit länglichem trägerelement und lösbar befestigbarem leuchtmodul
EP2166280B1 (de) Leuchte mit Magnethalterung zur Aufhängung eines Anbauelements an einem Leuchtengehäuse
DE102011083993A1 (de) Lichtband
DE102010009608A1 (de) Unterputz-LED-Leuchte, insbesondere Deckenleuchte
EP1789724B1 (de) Leuchte mit verschlussmitteln zum lösbaren befestigen einer abdeckung an einer gehäusewanne
DE102012006164A1 (de) Vorrichtung zur Deckenmotage eines Elektrogeräts
DE4013457C2 (de) Anschluß- und Aufhängevorrichtung für Deckenleuchten
EP1264137B1 (de) Leuchte, insbesondere einbauleuchte
DE202023104758U1 (de) Leuchtmodul und Leuchte mit einem Leuchtmodul
DE202018106703U1 (de) Wand- oder Deckenleuchte
DE102008056718B4 (de) Baldachin zur Kaschierung von elektrischen Anschlüssen
DE202015001170U1 (de) System für das Anschließen eines elektrischen Moduls
EP3057187B1 (de) Gerät der gebäudeinstallationstechnik mit einem anzeige- und/oder bedienelement
DE202010013132U1 (de) Befestigungsvorrichtung für eine Leuchte
DE102014207405A1 (de) System zur Montage einer Leuchte an einem Träger
EP0756441B1 (de) Vorschaltgerät mit montierbarer Lampenfassung
AT407783B (de) Befestigungs- und verbindungssystem für die schnellmontage von lampen, insbesondere von lampenmit einem wasserdichten gehäuse
DE102008016166A1 (de) Einbaustrahler zur werkzeuglosen Montage
DE2037285A1 (de) Einrichtung zur losbaren Befestigung einer Leuchte an der Decke oder der Wand eines Raumes
DE363069C (de) Vorrichtung zur Befestigung von Schirmen an elektrischen Gluehlampen
DE2844600C3 (de) Deckeneinbauleuchte
DE901810C (de) Elektrischer Zugschalter zum Einbau in elektrische Geraete, Leuchten u. dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20091002

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100323

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GADNER, WOLFGANG

Inventor name: RUEF, WOLFGANG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140605

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FIAMMENGHI-FIAMMENGHI, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 691855

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008012317

Country of ref document: DE

Effective date: 20141120

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150115

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150216

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150116

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008012317

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150125

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

26N No opposition filed

Effective date: 20150716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150125

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170125

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20170126

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080125

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170126

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20170131

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141015

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 691855

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180125

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180125

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502008012317

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180125

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180125

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210129

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008012317

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220802