EP2152481A1 - Trancheuse pour produits alimentaires - Google Patents

Trancheuse pour produits alimentaires

Info

Publication number
EP2152481A1
EP2152481A1 EP08749293A EP08749293A EP2152481A1 EP 2152481 A1 EP2152481 A1 EP 2152481A1 EP 08749293 A EP08749293 A EP 08749293A EP 08749293 A EP08749293 A EP 08749293A EP 2152481 A1 EP2152481 A1 EP 2152481A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cutting machine
machine according
cutting
holding means
carriage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08749293A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2152481B1 (fr
Inventor
Christoph Bergmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gebrueder Graef GmbH and Co KG
Original Assignee
Gebrueder Graef GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebrueder Graef GmbH and Co KG filed Critical Gebrueder Graef GmbH and Co KG
Publication of EP2152481A1 publication Critical patent/EP2152481A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2152481B1 publication Critical patent/EP2152481B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0616—Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form by carriages, e.g. for slicing machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/01—Means for holding or positioning work
    • B26D7/02—Means for holding or positioning work with clamping means

Definitions

  • the present invention relates to a cutting machine according to the preamble of claim 1.
  • Such a cutting machine is known from EP 1 529 609 A1.
  • the abutment means and the residual holding means are formed by interlocking, horizontally extending comb-like structures. This is disadvantageous in that the remainder of the holding means can not be removed from the support surface, or can only be removed with great effort, in such a way that excessively large debris can be laid on.
  • the problem underlying the present invention is to provide a cutting machine of the type mentioned, which allows easy removal of the residual holding means from the support surface.
  • the holding elements can form a downwardly open comb-like structure, which can encompass an attachment strip encompassed by the attachment means. As a result, the remaining holding means can be made pivotable or pushed away upwards.
  • Fig. 1 is a plan view of an embodiment of a cutting machine according to the invention.
  • FIG. 2 shows a section according to the arrows II - I l in Fig. 1.
  • Fig. 3 is a side view of the cutting machine of FIG. 1;
  • Fig. 4 is a Fig. 3 corresponding side view of
  • FIG. 5 shows a side view of a further embodiment of a cutting machine according to the invention.
  • Fig. 6 is a partially sectioned detail of the
  • FIGS. 1 to 4 identical or functionally identical parts are provided with the same reference numerals.
  • the illustrated in the figures embodiments of a cutting machine according to the invention comprise a motor driven, designed as a circular blade knife 1, a parallel to the cutting plane aligned stop plate 2 for specifying the disc thickness and a parallel to the cutting plane back and forth slide carriage 3 with a support surface 4.
  • the carriage 3 may be manually and / or semi-automatically and / or automatically displaceable.
  • the carriage 3 has a U-shaped cross-section with a front or in Fig. 2 and Fig. 3 left, serving as a fixed abutment for the material to be cut boundary wall 5 and a rear or in Fig. 2 and Fig. 3 right boundary wall 6.
  • Die Boundary walls 5, 6 extend from the support surface 4 upwards and approximately in the direction of the axis of the blade 1 and perpendicular to the cutting plane.
  • the cutting machine further comprises a slidable contact strip 7, which extends above the support surface 4 between the boundary walls 5, 6 and parallel to these.
  • the contact strip 7 is in the direction of movement (see double arrow 8 in Fig. 3) of the carriage 3 slidably due to a displaceable on a rod holder 9 between the boundary wall 5 and the contact strip 7 can be kept a cutting material.
  • FIG. 5 shows the contact strip 7 in a position displaced comparatively far to the left, in which it can support a comparatively small cutting groove 20.
  • the cutting machine further comprises residual holding means 1 1, which have a plurality of holding elements 12.
  • These holding elements 12 are formed as thin web-shaped parts which are connected to each other at its top by a transverse web 13 such that there is a downwardly open comb-like structure.
  • the cross bar 13 is articulated on a pivot arm 14 which is pivotable about an axis 17 which extends parallel to the movable abutment bar 7.
  • the swivel arm 14 can be pivoted away from the position shown in FIGS. 1 to 3 in a clockwise direction into the position shown in FIG. 4 such that the holding elements 12 are no longer arranged above the support surface 4. In this state, a large cutting material, such as a mortadella applied to the support surface 4 be without the residual holding agent 1 1 can hinder this support process.
  • Parallel to the pivot arm 14 extends a parallel arm 18 (see Fig. 3), which can be pivoted together with the pivot arm 14 and is pivotally connected thereto via the pivot point 19.
  • the parallel arm 18 ensures that the residual holding means 1 1 at least just above the support surface 4 can perform an approximately linear movement.
  • pivotable residue holding means 1 1 can also be provided, for example, linearly upwardly displaceable residue holding means.
  • the contact strip 7 extends between two retaining elements 12.
  • the contact strip 7 is provided on its upper side with a chamfer 16 (see Fig. 3), which facilitates a Vorbeischwenken or pushing the retaining elements 12 from above.
  • the guaranteed by the parallel arm 18 approximately linear movement facilitates the application of the retaining elements 12 from above on the contact strip. 7
  • the residual holder means 1 1 comprise a holder 21, which is attached on the one hand to the pivot arm 14 and on the other hand is connected to the holding elements 12 via two guide rods 22, 23.
  • On the guide rods 22, 23 each serving as a spring means springs 24, 25, 26, 27 are arranged.
  • the holding elements 12 are displaceable relative to the holder 21 against the force of the spring means encompassed by the residual holder means 11 in the direction of the arrow 28 or parallel to the support surface 4.
  • the retaining elements 12 in such a way be moved laterally that the contact strip 7 engages exactly in a gap between two retaining elements 12.
  • the residual holding agent 1 1 can be pushed from behind to the cutting material zoom.
  • the remaining holding means 1 1 on a rod 15 in the direction of the knife 1 slidably.
  • an automatic feed which advances the remaining holding means 1 1 a piece in the direction of the knife 1 after cutting a Schneidgutusion to push the cut after each cut off a disc back to the stop plate 2.
  • This feed can be mechanically or electronically coupled to the carriage movement.
  • the holding elements 12 can thereby press the material to be cut against the stop plate 2 until no rest of the material to be cut is present. This is possible because the holding elements 12 can be pushed up to the stop plate 2 zoom.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Nonmetal Cutting Devices (AREA)
  • Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
EP08749293A 2007-05-04 2008-05-02 Trancheuse pour produits alimentaires Active EP2152481B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007006388 2007-05-04
PCT/EP2008/003546 WO2008135235A1 (fr) 2007-05-04 2008-05-02 Trancheuse pour produits alimentaires

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2152481A1 true EP2152481A1 (fr) 2010-02-17
EP2152481B1 EP2152481B1 (fr) 2010-11-03

Family

ID=39643852

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08749293A Active EP2152481B1 (fr) 2007-05-04 2008-05-02 Trancheuse pour produits alimentaires

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2152481B1 (fr)
AT (1) ATE486700T1 (fr)
AU (1) AU2008248910B2 (fr)
DE (1) DE502008001728D1 (fr)
WO (1) WO2008135235A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106182163B (zh) * 2016-09-09 2018-05-29 北京同仁堂（唐山）营养保健品有限公司 全自动切胶机
EP4275849A1 (fr) 2022-05-11 2023-11-15 Gebr. Graef GmbH & Co. KG Machine à découper pour denrées alimentaires

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH388545A (de) * 1961-12-12 1965-02-28 Ditting Adolf Scheibenschneidmaschine
AT414108B (de) * 2003-11-07 2006-09-15 Kuchler Fritz Schnittgutwagen für eine aufschnittschneidemaschine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008135235A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE502008001728D1 (de) 2010-12-16
AU2008248910A1 (en) 2008-11-13
EP2152481B1 (fr) 2010-11-03
WO2008135235A1 (fr) 2008-11-13
ATE486700T1 (de) 2010-11-15
AU2008248910B2 (en) 2014-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2648972C2 (fr)
DE3504581A1 (de) Steinsaege zum zerteilen von steinplatten oder dergl.
EP0438736B1 (fr) Disposif pour trancher du matériel lamellé superposé avec un refouleur à aligner
DE202011005113U1 (de) Brotschneidemaschine
EP2848132B1 (fr) Dispositif, conçu et destiné à la séparation automatique de disque de balles composées de matériau provenant de l'industrie de traitement du tabac
DE2822286A1 (de) Vorrichtung zum zuschneiden von platten
DE19604608C1 (de) Schneideeinrichtung zum Zerkleinern von leeren Bauteilegurten
EP1849568B1 (fr) Dispositif pour enlever les couches de couverture de l'extremité d'une bande de convoyeur
EP0473599B1 (fr) Cisaille-guillotine
EP2152481B1 (fr) Trancheuse pour produits alimentaires
DE8809487U1 (de) Stapelschneider
DE2518359A1 (de) Holzbearbeitungs-maschine
DE4002101C2 (fr)
EP3090846B1 (fr) Installation d'usinage de plaques
DE1528003A1 (de) Vorrichtung zum Bearbeiten von plattenfoermigen Werkstuecken
DE3309369C2 (de) Vorrichtung zum Zuführen abgeschnittener, tafelförmiger Werkstücke, insbesondere Blechtafeln, zu einer Tafelschere
AT506934B1 (de) Schokoladetafel-brecheinrichtung
DE2648347C3 (de) Auflagevorrichtung an einer Plattenaufteilsäge mit aufrechtem Gestell
DE102006001025B3 (de) Holzspaltvorrichtung
DE95605C (fr)
DE20319841U1 (de) Vorrichtung zum Halten von Käseblöcken in Käseschneidemaschinen
DE3921884C1 (en) Guillotine for cutting stacks of paper - has rear table for stacks of paper and sliding fence for moving stacks
DE2600419C2 (de) Gefrierfleischschneidemaschine
DE57406C (de) Zuführungsvorrichtung für Maschinen zur Herstellung runder Scheiben aus Holz
EP0858871A1 (fr) Dispositif d'avancement pour trancheuses

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20091204

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008001728

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101216

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20101103

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110203

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110303

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110203

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110303

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110214

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110804

BERE Be: lapsed

Owner name: GEBR. GRAEF G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008001728

Country of ref document: DE

Effective date: 20110804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20101103

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101103

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230522

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20230525

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20230531

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230522

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230524

Year of fee payment: 16