EP2149649A2 - Device for fixing a railing post to a structure - Google Patents

Device for fixing a railing post to a structure Download PDF

Info

Publication number
EP2149649A2
EP2149649A2 EP09166292A EP09166292A EP2149649A2 EP 2149649 A2 EP2149649 A2 EP 2149649A2 EP 09166292 A EP09166292 A EP 09166292A EP 09166292 A EP09166292 A EP 09166292A EP 2149649 A2 EP2149649 A2 EP 2149649A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
base
shoe
railing
guardrail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09166292A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2149649A3 (en
Inventor
Serge Laffay
Bruno Duplat
David Blain
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DANI ALU
Original Assignee
DANI ALU
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DANI ALU filed Critical DANI ALU
Publication of EP2149649A2 publication Critical patent/EP2149649A2/en
Publication of EP2149649A3 publication Critical patent/EP2149649A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/18—Balustrades; Handrails
    • E04F11/181—Balustrades
    • E04F11/1812—Details of anchoring to the wall or floor

Definitions

  • the present invention relates to a device for fixing a railing shoe on a structure.
  • a guardrail device is used in the building sector to ensure the security of people located on high structures, such as terrace or roofing.
  • a railing device thus extends along the edges of the terrace or roof, and comprises a succession of amounts fixed to the structure by means of guardrail shoes generally screwed into said structure. It is also customary to provide between the uprights one or more smooth, such as for example a high top attached to the respective upper free ends of the uprights and forming a handrail and optionally one or more low or intermediate smooth arranged under the smooth high so as to form horizontal bars.
  • a railing shoe 1, 2 supporting a post 3 may be disposed vertically above the slab 90 forming the terrace or roof.
  • the guardrail shoe 1, 2 can be screwed onto a parapet 91 of the structure in height 9, it being understood that an acroterium constitutes a wall forming the extension of the front wall 92 above the slab 90.
  • the railing shoe 1 is screwed directly onto the top of the acroterle 91, namely on the upper horizontal rim 93 of the acroterium 91; the horizontal plane corresponding to the plane (XY) and the vertical direction corresponding to the direction Z.
  • the guardrail shoe 1 comprises a hollow sleeve 10 in which is fitted and fixed the upright 3, and a flat base 11 extending horizontally and substantially perpendicular to said hollow sleeve 10, and bearing against said upper flange 93 to be screwed thereto; said guard shoe 1 is said "horizontal" railing shoe.
  • the railing shoe 2 is screwed directly onto a vertical internal face 94 of the parapet 91 opposite the front wall 92.
  • the guardrail shoe 1 comprises a hollow sleeve 20 in which is fitted and fixed the amount 3 , and a flat base 21 extending vertically and substantially parallel to said hollow sleeve 20, and bearing against said inner face 94 to be screwed on the latter; said guard shoe 2 is said "vertical" railing shoe.
  • one or more sealing and / or insulation layers on the horizontal slabs 90, schematically illustrated by the dotted lines 80 of the Figures 1 and 2 , but also on the acroteres 91, with one or more horizontal layers 83 disposed on the upper edge 93 of the acroterium 91 and one or more vertical layers 84 disposed on the inner face 94 of the acroterium 91.
  • the present invention aims in particular to solve this drawback, and proposes for this a device for fixing a railing shoe on a structure, said device comprising a support adapted to support said guard rail and a base bound said support being adapted to be fixed on said structure, the support being mobile with respect to the base in two distinct adjustment directions in order to allow the adjustment in position of said support with respect to said base) according to a first and a second adjustment directions.
  • this device makes it possible to deport the fastening of the railing shoe in a manner adapted to the presence of one or more layers of sealing and / or insulation on the structure, and more particularly on a parapet; the distance away being adapted for the predetermined thickness of sealing layers and / or insulation.
  • the guardrail shoe is no longer fixed directly to the structure, but through the fastening device according to the invention.
  • the invention makes it possible to rehabilitate a building by adding layers of sealing and / or insulation without having to replace all the railing shoes.
  • the support is movable relative to the base in two different direction of adjustment (first and second directions), it is possible to adjust the position of the support with respect to the base and thus, in the end, to adjust the position of the railing shoe with respect to the structure, thus making it possible to adapt the offset or removal of the guardrail shoe as a function of the sealing and / or insulation layers.
  • Such a fixing device is thus suitable for many different situations, and more particularly for various thicknesses of sealing layers and / or insulation.
  • These two adjustment directions may for example be perpendicular to each other, in particular with a direction substantially perpendicular to the part of the structure on which is fixed the base of the fixing device according to the invention, and with another direction substantially parallel to said portion.
  • one of the directions may be substantially vertical and the other substantially horizontal. In this way, it is conceivable to adjust the horizontal and vertical positions of the railing shoe with respect to the structure, with the advantage of being able to use the same fastening device for different fixing situations of a railing shoe.
  • the support and / or the base have adjustment means in position of said support vis-à-vis said base in the first and second directions.
  • the position adjustment means comprise at least one means for guiding a screw for fixing the base to the support.
  • the fixing screw has a head slidably mounted in a means for guiding the fixing screw, said guide means consisting of a guide rail provided on the support for guiding said screw in translation according to a first direction.
  • the fixing screw has a threaded rod passing through an oblong orifice formed in the base to guide said fixing screw in translation in a second direction.
  • the base is formed of two flanges each having a first flange connected to the support and a second flange provided for attachment to the structure, in particular by means of fixing screws.
  • the support has guide means in translation of the guardrail shoe to allow adjustment in position of said guardrail shoe vis-à-vis said support in a third direction.
  • the support can thus have as guiding means of the railing shoe at least one guide rail designed to slidably receive a head of a fixing screw of the guardrail shoe on said support.
  • This third direction may be substantially parallel to one of the adjustment directions, for example a vertical direction in situation on the structure.
  • the adjustment directions are in particular perpendicular to each other.
  • one of the adjustment directions is substantially perpendicular to the part of the structure on which is fixed the base, and the other direction of adjustment is substantially parallel to the part of the work on which the base is fixed.
  • the support consists of an aluminum profile; it being understood that a profile constitutes a rectilinear piece of constant cross section. Such a profile is simple and inexpensive to manufacture.
  • the invention also relates to a guardrail assembly comprising a railing shoe fixed to a fastening device according to the invention.
  • the guardrail shoe is movable relative to the support of the fixing device to allow adjustment in position of said guardrail shoe vis-à-vis said support in both directions of adjustment.
  • the guardrail shoe comprises a hollow sleeve intended to accommodate a guardrail amount.
  • the guardrail shoe has a base in which are formed orifices for the passage of screws for fixing said guardrail shoe on the support of the fixing device.
  • a "horizontal" guardrail shoe 1 as described above, conventionally intended for attachment to the upper edge of a parapet, and comprising a hollow sleeve 10 for receiving a railing post (not shown), and a flat base 11 in which are provided orifices (not visible) for the passage of fastening screws 12; said orifices being two in number in the illustrated example.
  • a "vertical" guardrail shoe 2 as described above, conventionally intended for attachment to the inner face of a parapet, and comprising a hollow sleeve 20 for receiving a railing post (not shown), and a flat base 21 in which are formed orifices (not visible) for the passage of fastening screws 22; said orifices being two in number in the illustrated example.
  • the respective fixing screws 12, 22 are provided for fixing the respective railing shoe 1, 2 to the fastening device according to the invention, said fixing device itself being provided for attachment to the structure, respectively on the upper edge of a parapet and on the inner face of a parapet.
  • the first guide rails 31 are two in number, namely one per side face 30 of the support 3 and more particularly one per fixing screw 52 and thus by flange 40.
  • the second guide rails 32 are in number of two, namely one per fixing screw 12, 22 respectively, the second guide rails 32 extending parallel to upper face 31.
  • each fixing screw 52 is engaged inside the first corresponding guide rail 36, said first guide rails 36 forming a rectilinear space inside the constituent profile of the support 3 and opening at the ends of said profile of so that it is sufficient to engage said screw heads in said rails 36 at one end of said profile.
  • the threaded rods of the fixing screws 52 protrude from the first guide rails 36, and also from the lateral faces 30, and through the oblong orifices 43 formed in the first flanges 41 of the flanges 40 to cooperate with the nuts 53, a washer possibly being interposed between each nut 53 and corresponding first flange 41.
  • the support 3 can slide with respect to the flanges 40 in a first direction defined by the first guide rails 36, the heads of the fixing screws. 52 sliding in said first guide rails 36.
  • the support 3 can slide with respect to the flanges 40 in a second direction defined by the oblong orifices 43, the threaded rods of the fixing screws 52 then sliding in said oblong holes 43. Then simply tighten the nuts 53 to fix the desired position.
  • the first direction of adjustment corresponds to the direction Y and the second direction of adjustment corresponds to the direction Z, already being indicated above that the direction Z corresponds to the vertical direction and the horizontal plane is defined by the plane (X, Y).
  • the first direction of adjustment corresponds to the direction Z and the second direction of adjustment corresponds to the direction Y.
  • each fastening screw 12, 22 is engaged inside the corresponding second guiding rail 37, said second rails of FIG. guide 37 forming a rectilinear space inside the constituent section of the support 3 and opening at the ends of said profile so that it suffices to engage said screw heads in said rails 37 at one end of said profile.
  • the threaded rods of the respective fastening screws 12, 22 project from the second guide rails 37, and also from the upper face 31, and pass through the orifices formed in the base 11, 21 of the respective railing shoe 1, 2. to cooperate with the nuts 13, 23, a washer optionally being interposed between each nut 13, 23 and base 11, 21 respectively. Then just tighten the nuts 13, 23 to freeze the desired position.
  • the guardrail shoe 1, 2 respective can slide vis-à-vis the support 3 in a third direction defined by the second guide rails 37, the heads of the respective fixing screws 12, 22 then sliding in said second guide rails 37.
  • the third direction corresponding to the Y direction, parallel to the aforementioned first direction.
  • the third direction corresponds to the Z direction, parallel to the aforementioned first direction.
  • the fastening device makes it possible to deport the fastening of a railing shoe with respect to the structure, with three possibilities of adjusting the position of the railing shoe with respect to the railing. 'work. It is thus possible to modify the position of the guardrail shoe as a function of the evolution of the sealing and / or insulation layers, and the standards relating to the watertightness of the buildings. It is also conceivable to produce series guardrails in series, identical, the fixing of said guardrail shoes being provided by means of the fastening devices according to the invention, adaptable to each situation and to each thickness of sealing layers and / or insulation on the structure, and particularly on the acroterium.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Steps, Ramps, And Handrails (AREA)

Abstract

The device has an aluminum support (3) for supporting a vertical guardrail shoe (2), and a base (4) connected to the support. The base is fixed on a height structure. The support is moved with respect to the base along two distinct setting directions so as to permit position adjustment of the support on both the sides of the base along setting direction. The support and/or the base comprise a position adjusting unit including guiding units e.g. guiding rail (36), for guiding a clamping bolt (52) of the base on the support. An independent claim is also included for a guardrail assembly including a guardrail shoe fixing device and a hollow sleeve for accommodating a guardrail post.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif de fixation d'un sabot de garde-corps sur un ouvrage.The present invention relates to a device for fixing a railing shoe on a structure.

De façon connue, un dispositif de garde-corps est employé dans le domaine du bâtiment pour assurer la sécurisation des personnes situées sur des ouvrages en hauteur, du type terrasse ou toiture par exemple.In known manner, a guardrail device is used in the building sector to ensure the security of people located on high structures, such as terrace or roofing.

Un dispositif de garde-corps s'étend ainsi le long des bordures de terrasse ou de toiture, et comprend une succession de montants fixés sur l'ouvrage au moyen de sabots de garde-corps généralement vissés dans ledit ouvrage. Il est également d'usage de prévoir entre les montants une ou plusieurs lisses, comme par exemple une lisse haute rapportée au niveau des extrémités supérieures libres respectives des montants et formant une main courante et éventuellement une ou plusieurs lisses basses ou intermédiaires disposées sous la lisse haute de sorte à former des barreaux horizontaux.A railing device thus extends along the edges of the terrace or roof, and comprises a succession of amounts fixed to the structure by means of guardrail shoes generally screwed into said structure. It is also customary to provide between the uprights one or more smooth, such as for example a high top attached to the respective upper free ends of the uprights and forming a handrail and optionally one or more low or intermediate smooth arranged under the smooth high so as to form horizontal bars.

Comme illustré aux figures 1 et 2, un sabot de garde-corps 1, 2 supportant un montant 3 peut être disposé à l'aplomb de la dalle 90 formant la terrasse ou toiture. Pour cela, le sabot de garde-corps 1, 2 peut être vissé sur un acrotère 91 de l'ouvrage en hauteur 9, étant entendu qu'un acrotère constitue un muret formant le prolongement du mur de façade 92 au-dessus de la dalle 90.As illustrated in Figures 1 and 2 , a railing shoe 1, 2 supporting a post 3 may be disposed vertically above the slab 90 forming the terrace or roof. For this, the guardrail shoe 1, 2 can be screwed onto a parapet 91 of the structure in height 9, it being understood that an acroterium constitutes a wall forming the extension of the front wall 92 above the slab 90.

Dans une réalisation connue illustrée en figure 1, le sabot de garde-corps 1 est vissé directement sur le dessus de l'acrotère 91, à savoir sur le rebord supérieur 93 horizontal de l'acrotère 91 ; le plan horizontal correspondant au plan (XY) et la direction verticale correspondant à la direction Z. Le sabot de garde-corps 1 comprend un manchon creux 10 dans lequel est emmanché et fixé le montant 3, et une embase plane 11 s'étendant horizontalement et de façon sensiblement perpendiculaire audit manchon creux 10, et venant en appui contre ledit rebord supérieur 93 afin d'être vissée sur ce dernier ; ledit sabot de garde corps 1 est dit sabot « horizontal » de garde-corps.In a known embodiment illustrated in figure 1 , the railing shoe 1 is screwed directly onto the top of the acroterle 91, namely on the upper horizontal rim 93 of the acroterium 91; the horizontal plane corresponding to the plane (XY) and the vertical direction corresponding to the direction Z. The guardrail shoe 1 comprises a hollow sleeve 10 in which is fitted and fixed the upright 3, and a flat base 11 extending horizontally and substantially perpendicular to said hollow sleeve 10, and bearing against said upper flange 93 to be screwed thereto; said guard shoe 1 is said "horizontal" railing shoe.

Dans une réalisation connue illustrée en figure 2, le sabot de garde-corps 2 est vissé directement sur une face interne 94 verticale de l'acrotère 91 opposée au mur de façade 92. Le sabot de garde-corps 1 comprend un manchon creux 20 dans lequel est emmanché et fixé le montant 3, et une embase plane 21 s'étendant verticalement et de façon sensiblement parallèle audit manchon creux 20, et venant en appui contre ladite face interne 94 afin d'être vissée sur cette dernière ; ledit sabot de garde corps 2 est dit sabot « vertical » de garde-corps.In a known embodiment illustrated in figure 2 , the railing shoe 2 is screwed directly onto a vertical internal face 94 of the parapet 91 opposite the front wall 92. The guardrail shoe 1 comprises a hollow sleeve 20 in which is fitted and fixed the amount 3 , and a flat base 21 extending vertically and substantially parallel to said hollow sleeve 20, and bearing against said inner face 94 to be screwed on the latter; said guard shoe 2 is said "vertical" railing shoe.

Afin d'améliorer l'étanchéité des bâtiments, et plus particulièrement des toits et terrasses, il est connu de disposer une ou plusieurs couches d'étanchéité et/ou d'isolation sur les dalles 90 horizontales, illustrées schématiquement par les lignes pointillées 80 des figures 1 et 2, mais également sur les acrotères 91, avec une ou plusieurs couches horizontales 83 disposées sur le rebord supérieur 93 de l'acrotère 91 et une ou plusieurs couches verticales 84 disposées sur la face interne 94 de l'acrotère 91.In order to improve the watertightness of buildings, and more particularly roofs and terraces, it is known to have one or more sealing and / or insulation layers on the horizontal slabs 90, schematically illustrated by the dotted lines 80 of the Figures 1 and 2 , but also on the acroteres 91, with one or more horizontal layers 83 disposed on the upper edge 93 of the acroterium 91 and one or more vertical layers 84 disposed on the inner face 94 of the acroterium 91.

Lors de la rénovation d'un bâtiment où il est prévu de rajouter des couches d'étanchéité et/ou d'isolation 83, 84 d'épaisseur prédéterminée sur l'acrotère 91, il est parfois indispensable de remplacer les sabots de garde-corps 1, 2 existants qui ne sont plus adaptés du fait de cette surépaisseur de couche d'étanchéité et/ou d'isolation.When renovating a building where it is planned to add layers of sealing and / or insulation 83, 84 of predetermined thickness on the acroterium 91, it is sometimes necessary to replace the guardrail shoes 1, 2 existing that are no longer suitable because of this extra thickness of sealing layer and / or insulation.

La présente invention a notamment pour but de résoudre cet inconvénient, et propose pour cela un dispositif de fixation d'un sabot de garde-corps sur un ouvrage, ledit dispositif comprenant un support conçu pour supporter ledit sabot de garde-corps et une base liée audit support et conçue pour être fixée sur ledit ouvrage, le support étant mobile par rapport à la base selon deux directions distinctes de réglage afin de permettre le réglage en position dudit support vis-à-vis de ladite base) selon une première et une deuxième directions de réglage.The present invention aims in particular to solve this drawback, and proposes for this a device for fixing a railing shoe on a structure, said device comprising a support adapted to support said guard rail and a base bound said support being adapted to be fixed on said structure, the support being mobile with respect to the base in two distinct adjustment directions in order to allow the adjustment in position of said support with respect to said base) according to a first and a second adjustment directions.

Ainsi, ce dispositif permet de déporter la fixation du sabot de garde-corps de façon adaptée à la présence d'une ou plusieurs couches d'étanchéité et/ou d'isolation sur l'ouvrage, et plus particulièrement sur un acrotère ; la distance d'éloignement étant adaptée pour l'épaisseur prédéterminée de couches d'étanchéité et/ou d'isolation. Le sabot de garde-corps n'est donc plus fixé directement sur l'ouvrage, mais par le biais du dispositif de fixation selon l'invention. Ainsi l'invention permet notamment de réhabiliter un bâtiment par rajout de couches d'étanchéité et/ou d'isolation sans avoir à remplacer l'ensemble des sabots de garde-corps.Thus, this device makes it possible to deport the fastening of the railing shoe in a manner adapted to the presence of one or more layers of sealing and / or insulation on the structure, and more particularly on a parapet; the distance away being adapted for the predetermined thickness of sealing layers and / or insulation. The guardrail shoe is no longer fixed directly to the structure, but through the fastening device according to the invention. Thus, the invention makes it possible to rehabilitate a building by adding layers of sealing and / or insulation without having to replace all the railing shoes.

Les dimensions desdits support et base sont bien entendu prévues pour permettre l'éloignement dudit sabot vis-à-vis de l'ouvrage.The dimensions of said support and base are of course intended to allow the removal of said shoe vis-à-vis the structure.

Le support étant mobile par rapport à la base selon deux direction distinctes de réglage (une première et une deuxième directions), il est possible de régler la position du support vis-à-vis de la base et donc, au final, de régler la position du sabot de garde-corps vis-à-vis de l'ouvrage, permettant ainsi d'adapter le déport ou éloignement du sabot de garde-corps en fonction des couches d'étanchéité et/ou d'isolation. Un tel dispositif de fixation convient ainsi pour de nombreuses et différentes situations, et plus particulièrement pour diverses épaisseurs de couches d'étanchéité et/ou d'isolation.Since the support is movable relative to the base in two different direction of adjustment (first and second directions), it is possible to adjust the position of the support with respect to the base and thus, in the end, to adjust the position of the railing shoe with respect to the structure, thus making it possible to adapt the offset or removal of the guardrail shoe as a function of the sealing and / or insulation layers. Such a fixing device is thus suitable for many different situations, and more particularly for various thicknesses of sealing layers and / or insulation.

Ces deux directions de réglage peuvent par exemple être perpendiculaire l'une par rapport à l'autre, avec notamment une direction sensiblement perpendiculaire à la partie de l'ouvrage sur laquelle est fixée la base du dispositif de fixation selon l'invention, et avec une autre direction sensiblement parallèle à ladite partie. Ainsi, il est envisageable de régler la position du sabot de garde-corps vis-à-vis de l'ouvrage de façon parallèle et perpendiculaire à ladite partie de l'ouvrage ; ladite partie de l'ouvrage correspondant par exemple au rebord supérieur d'un acrotère ou à la face interne d'un acrotère.These two adjustment directions may for example be perpendicular to each other, in particular with a direction substantially perpendicular to the part of the structure on which is fixed the base of the fixing device according to the invention, and with another direction substantially parallel to said portion. Thus, it is conceivable to adjust the position of the railing shoe vis-à-vis the work parallel and perpendicular to said part of the work; said part of the work corresponding for example to the upper rim of a parapet or to the inner face of a parapet.

En situation, l'une des directions peut être sensiblement verticale et l'autre sensiblement horizontale. De la sorte, il est envisageable de régler les positions horizontale et verticale du sabot de garde-corps vis-à-vis de l'ouvrage, avec l'avantage de pouvoir utiliser le même dispositif de fixation pour différentes situations de fixation d'un sabot de garde-corps.In situation, one of the directions may be substantially vertical and the other substantially horizontal. In this way, it is conceivable to adjust the horizontal and vertical positions of the railing shoe with respect to the structure, with the advantage of being able to use the same fastening device for different fixing situations of a railing shoe.

Selon une caractéristique, le support et/ou la base présentent des moyens de réglage en position dudit support vis-à-vis de ladite base selon les première et deuxième directions.According to one characteristic, the support and / or the base have adjustment means in position of said support vis-à-vis said base in the first and second directions.

De façon avantageuse, les moyens de réglage en position comprennent au moins un moyen de guidage d'une vis de fixation de la base sur le support.Advantageously, the position adjustment means comprise at least one means for guiding a screw for fixing the base to the support.

Selon une possibilité de l'invention, la vis de fixation présente une tête montée à coulissement dans un moyen de guidage de la vis de fixation, ledit moyen de guidage consistant en un rail de guidage prévu sur le support pour guider ladite vis en translation selon une première direction.According to a possibility of the invention, the fixing screw has a head slidably mounted in a means for guiding the fixing screw, said guide means consisting of a guide rail provided on the support for guiding said screw in translation according to a first direction.

Selon une autre possibilité de l'invention, la vis de fixation présente une tige filetée traversant un orifice oblong ménagé dans la base pour guider en translation ladite vis de fixation selon une deuxième direction.According to another possibility of the invention, the fixing screw has a threaded rod passing through an oblong orifice formed in the base to guide said fixing screw in translation in a second direction.

Selon une autre caractéristique, la base est formée de deux brides présentant chacune un premier flasque raccordé au support et un deuxième flasque prévu pour la fixation sur l'ouvrage, notamment au moyen de vis de fixation.According to another characteristic, the base is formed of two flanges each having a first flange connected to the support and a second flange provided for attachment to the structure, in particular by means of fixing screws.

Dans une réalisation particulière, le support présente des moyens de guidage en translation du sabot de garde-corps afin de permettre le réglage en position dudit sabot de garde-corps vis-à-vis dudit support selon une troisième direction.In a particular embodiment, the support has guide means in translation of the guardrail shoe to allow adjustment in position of said guardrail shoe vis-à-vis said support in a third direction.

Ainsi, il est encore une fois envisageable de régler la position du sabot de garde-corps vis-à-vis de l'ouvrage.Thus, it is again possible to adjust the position of the guardrail shoe vis-à-vis the book.

Le support peut ainsi présenter comme moyens de guidage du sabot de garde-corps au moins un rail de guidage conçu pour recevoir à coulissement une tête d'une vis de fixation du sabot de garde-corps sur ledit support.The support can thus have as guiding means of the railing shoe at least one guide rail designed to slidably receive a head of a fixing screw of the guardrail shoe on said support.

Cette troisième direction peut être sensiblement parallèle à la l'une des directions de réglage, par exemple une direction verticale en situation sur l'ouvrage.This third direction may be substantially parallel to one of the adjustment directions, for example a vertical direction in situation on the structure.

Comme déjà mentionné ci-dessus, les directions de réglage sont notamment perpendiculaires l'une par rapport à l'autre. Par exemple, en situation sur l'ouvrage, l'une des directions de réglage est sensiblement perpendiculaire à la partie de l'ouvrage sur laquelle est fixée la base, et l'autre direction de réglage est sensiblement parallèle à la partie de l'ouvrage sur laquelle est fixée la base.As already mentioned above, the adjustment directions are in particular perpendicular to each other. For example, in situation on the structure, one of the adjustment directions is substantially perpendicular to the part of the structure on which is fixed the base, and the other direction of adjustment is substantially parallel to the part of the work on which the base is fixed.

Avantageusement, le support est constitué d'un profilé en aluminium ; étant entendu qu'un profilé constitue une pièce rectiligne de section transversale constante. Un tel profilé est de fabrication simple et peu coûteuse.Advantageously, the support consists of an aluminum profile; it being understood that a profile constitutes a rectilinear piece of constant cross section. Such a profile is simple and inexpensive to manufacture.

L'invention se rapporte également à un ensemble de garde-corps comprenant un sabot de garde-corps fixé sur un dispositif de fixation conforme à l'invention.The invention also relates to a guardrail assembly comprising a railing shoe fixed to a fastening device according to the invention.

De façon avantageuse, le sabot de garde-corps est mobile par rapport au support du dispositif de fixation afin de permettre le réglage en position dudit sabot de garde-corps vis-à-vis dudit support selon les deux directions de réglage.Advantageously, the guardrail shoe is movable relative to the support of the fixing device to allow adjustment in position of said guardrail shoe vis-à-vis said support in both directions of adjustment.

Selon une possibilité de l'invention, le sabot de garde-corps comporte un manchon creux destiné à accueillir un montant de garde-corps.According to a possibility of the invention, the guardrail shoe comprises a hollow sleeve intended to accommodate a guardrail amount.

Selon une autre possibilité de l'invention, le sabot de garde-corps comporte une embase dans laquelle sont ménagés des orifices pour le passage de vis de fixation dudit sabot de garde-corps sur le support du dispositif de fixation.According to another possibility of the invention, the guardrail shoe has a base in which are formed orifices for the passage of screws for fixing said guardrail shoe on the support of the fixing device.

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, d'un exemple de mise en oeuvre non limitatif, faite en référence aux figures annexées, et en particulier les figures 3 à 6, dans lesquelles :

  • la figure 1, déjà commentée, est une vue de côté d'un dispositif de garde-corps avec un sabot « horizontal » de garde-corps fixé directement et de façon connue sur le rebord supérieur d'un acrotère ;
  • la figure 2, déjà commentée, est une vue de côté d'un dispositif de garde-corps avec un sabot « vertical » de garde-corps fixé directement et de façon connue sur la face interne d'un acrotère ;
  • la figure 3 est une vue en perspective d'un ensemble comprenant un dispositif de fixation selon l'invention avec un sabot « horizontal » de garde-corps ;
  • la figure 4 est une vue de haut de l'ensemble illustré en figure 3 ;
  • la figure 5 est une vue en perspective d'un ensemble comprenant un dispositif de fixation selon l'invention avec un sabot « vertical » de garde-corps ;
  • la figure 6 est une vue de haut de l'ensemble illustré en figure 5.
Other features and advantages of the present invention will appear on reading the detailed description below, of an example of non-limiting implementation, with reference to the appended figures, and in particular the Figures 3 to 6 , in which :
  • the figure 1 , already commented, is a side view of a guardrail device with a "horizontal" railing shoe fixed directly and in a known manner on the upper edge of a parapet;
  • the figure 2 , already commented, is a side view of a guardrail device with a "vertical" railing shoe fixed directly and in known manner on the inner face of a parapet;
  • the figure 3 is a perspective view of an assembly comprising a fastening device according to the invention with a "horizontal" railing shoe;
  • the figure 4 is a top view of the set shown in figure 3 ;
  • the figure 5 is a perspective view of an assembly comprising a fastening device according to the invention with a "vertical" railing shoe;
  • the figure 6 is a top view of the set shown in figure 5 .

La description d'un dispositif de fixation selon l'invention d'un sabot de garde-corps 1, 2 sur un ouvrage, comme par exemple un acrotère, est faite en référence aux figures 3 à 6.The description of a fixing device according to the invention of a railing shoe 1, 2 on a structure, such as for example an acroterium, is made with reference to the Figures 3 to 6 .

Sur les figures 3 et 4 est représenté un sabot « horizontal » de garde-corps 1, tel que décrit ci-dessus, destiné classiquement à la fixation sur le rebord supérieur d'un acrotère, et comprenant un manchon creux 10 destiné à accueillir un montant de garde-corps (non représenté), et une embase plane 11 dans laquelle sont ménagés des orifices (non visibles) pour le passage de vis de fixation 12 ; lesdits orifices étant au nombre de deux dans l'exemple illustré.On the Figures 3 and 4 is shown a "horizontal" guardrail shoe 1, as described above, conventionally intended for attachment to the upper edge of a parapet, and comprising a hollow sleeve 10 for receiving a railing post ( not shown), and a flat base 11 in which are provided orifices (not visible) for the passage of fastening screws 12; said orifices being two in number in the illustrated example.

Sur les figures 5 et 6 est représenté un sabot « vertical » de garde-corps 2, tel que décrit ci-dessus, destiné classiquement à la fixation sur la face interne d'un acrotère, et comprenant un manchon creux 20 destiné à accueillir un montant de garde-corps (non représenté), et une embase plane 21 dans laquelle sont ménagés des orifices (non visibles) pour le passage de vis de fixation 22 ; lesdits orifices étant au nombre de deux dans l'exemple illustré..On the Figures 5 and 6 is shown a "vertical" guardrail shoe 2, as described above, conventionally intended for attachment to the inner face of a parapet, and comprising a hollow sleeve 20 for receiving a railing post ( not shown), and a flat base 21 in which are formed orifices (not visible) for the passage of fastening screws 22; said orifices being two in number in the illustrated example.

Les vis de fixation 12, 22 respectives sont prévus pour la fixation du sabot de garde-corps 1, 2 respectif sur le dispositif de fixation selon l'invention, ledit dispositif de fixation étant lui-même prévu pour la fixation sur l'ouvrage, respectivement sur le rebord supérieur d'un acrotère et sur la face interne d'un acrotère.The respective fixing screws 12, 22 are provided for fixing the respective railing shoe 1, 2 to the fastening device according to the invention, said fixing device itself being provided for attachment to the structure, respectively on the upper edge of a parapet and on the inner face of a parapet.

Pour cela, le dispositif de fixation selon l'invention comprend :

  • un support 3 conçu pour supporter le sabot de garde-corps 1, 2 correspondant, ledit sabot de garde-corps 1, 2 étant fixé sur ledit support 3 au moyen des vis de fixation 12, 22 correspondantes coopérant avec des écrous 13, 23 associés ; et
  • une base 4 liée audit support 3 et conçue être fixée sur ledit ouvrage.
For this, the fixing device according to the invention comprises:
  • a support 3 designed to support the railing shoe 1, 2 corresponding, said railing shoe 1, 2 being fixed on said support 3 by means of the corresponding fixing screws 12, 22 cooperating with nuts 13, 23 associated ; and
  • a base 4 connected to said support 3 and designed to be fixed on said structure.

La base 4 est formée de deux brides 40 disposées de part et d'autre du support 3, sur deux faces latérales 30 opposées dudit support 3. Chaque bride 40 comprend deux flasques plats et perpendiculaires entre eux formant ensemble un « L », à savoir :

  • un premier flasque 41 raccordé au support 3, et plus particulièrement rapportée contre la face latérale 30 correspondante dudit support 3, et dans lequel est ménagé un orifice oblong 43 pour le passage d'une vis de fixation 52 coopérant avec un écrou 53 pour fixer ladite bride 40 sur la face latérale 30 correspondante ; et
  • un deuxième flasque 42 prévu pour la fixation sur l'ouvrage, et pourvue d'au moins un orifice 44 pour le passage d'une vis de fixation (non illustrée) afin de visser ladite base 4 sur ledit ouvrage.
The base 4 is formed of two flanges 40 disposed on either side of the support 3, on two opposite side faces 30 of said support 3. Each flange 40 comprises two flat flanges and perpendicular to each other together forming an "L", namely :
  • a first flange 41 connected to the support 3, and more particularly connected against the corresponding lateral face 30 of said support 3, and in which is formed an oblong hole 43 for the passage of a fixing screw 52 cooperating with a nut 53 to fix said flange 40 on the corresponding side face 30; and
  • a second flange 42 provided for attachment to the structure, and provided with at least one orifice 44 for the passage of a fastening screw (not shown) to screw said base 4 on said structure.

Le support 3 est constitué d'un profilé tubulaire, de section sensiblement rectangulaire, présentant :

  • les deux faces latérales 30 opposées sur lesquelles sont rapportées solidairement les deux brides 40 correspondantes de la base 4 ; et
  • une face supérieure 31 s'étendant entre les deux dites faces latérales 30, assurant ainsi leur jonction, et s'étendant perpendiculairement aux deux dites faces latérales 30, l'embase 11, 22 du sabot de garde-corps 1, 2 correspondant étant fixée solidairement sur ladite face supérieure 31 au moyen de l'ensemble vis de fixation 12, 22 et écrou 13, 23 associé.
The support 3 consists of a tubular section, of substantially rectangular section, presenting:
  • the two opposite side faces 30 on which are integrally attached the two corresponding flanges 40 of the base 4; and
  • an upper face 31 extending between the two said lateral faces 30, thus ensuring their junction, and extending perpendicularly to the said two lateral faces 30, the base 11, 22 of the railing shoe 1, 2 corresponding being fixed integrally on said upper face 31 by means of the fastening screw assembly 12, 22 and nut 13, 23 associated.

Des rails de guidage 36, 37 sont prévus sur le support 3, à savoir :

  • des premiers rails de guidage 36 pour le guidage en translation dudit support 3 vis-à-vis de la base 4, lesdits premiers rails de guidage 36 étant prévus sur les deux faces latérales 30 afin de permettre le coulissement du support 3 par rapport aux deux brides 40 ; et
  • des deuxièmes rails de guidage 37 pour le guidage en translation du sabot de garde-corps 1, 2 vis-à-vis dudit support 3, lesdits deuxièmes rails de guidage 37 étant prévus sur la face supérieure 31 afin de permettre le coulissement de l'embase 11, 21 du sabot de garde-corps 1, 2 associé par rapport audit support 3.
Guide rails 36, 37 are provided on the support 3, namely:
  • first guide rails 36 for translational guiding said support 3 vis-à-vis the base 4, said first guide rails 36 being provided on the two lateral faces 30 to allow the sliding of the support 3 relative to the two flanges 40; and
  • second guide rails 37 for guiding in translation the guardrail shoe 1, 2 opposite said support 3, said second guide rails 37 being provided on the upper face 31 so as to allow the sliding of the base 11, 21 of the railing shoe 1, 2 associated with said support 3.

Dans les exemples illustrés sur les figures 3 à 6, les premiers rails de guidage 31 sont au nombre de deux, à savoir un par face latérale 30 du support 3 et plus particulièrement un par vis de fixation 52 et donc par bride 40. De même, les deuxièmes rails de guidage 32 sont au nombre de deux, à savoir un par vis de fixation 12, 22 respectivement, les deuxièmes rails de guidage 32 s'étendant parallèlement sur face supérieure 31.In the examples illustrated on the Figures 3 to 6 , the first guide rails 31 are two in number, namely one per side face 30 of the support 3 and more particularly one per fixing screw 52 and thus by flange 40. Similarly, the second guide rails 32 are in number of two, namely one per fixing screw 12, 22 respectively, the second guide rails 32 extending parallel to upper face 31.

Pour permettre le coulissement du support 3 vis-à-vis de la base 4, et comme visible en figure 6, la tête de chaque vis de fixation 52 est engagée à l'intérieur du premier rail de guidage 36 correspondant, lesdits premiers rails de guidage 36 formant un espace rectiligne à l'intérieur du profilé constitutif du support 3 et débouchant aux extrémités dudit profilé de sorte qu'il suffit d'engager lesdites têtes de vis dans lesdits rails 36 au niveau de l'une des extrémités dudit profilé. Les tiges filetées des vis de fixation 52 font saillie des premiers rails de guidage 36, et également des faces latérales 30, et traversent les orifices oblongs 43 ménagés dans les premiers flasques 41 des brides 40 pour coopérer avec les écrous 53, une rondelle étant éventuellement interposée entre chaque écrou 53 et premier flasque 41 correspondant.To allow the sliding of the support 3 vis-à-vis the base 4, and as visible in figure 6 the head of each fixing screw 52 is engaged inside the first corresponding guide rail 36, said first guide rails 36 forming a rectilinear space inside the constituent profile of the support 3 and opening at the ends of said profile of so that it is sufficient to engage said screw heads in said rails 36 at one end of said profile. The threaded rods of the fixing screws 52 protrude from the first guide rails 36, and also from the lateral faces 30, and through the oblong orifices 43 formed in the first flanges 41 of the flanges 40 to cooperate with the nuts 53, a washer possibly being interposed between each nut 53 and corresponding first flange 41.

Ainsi, tant que les écrous 53 ne sont pas serrés contre les premiers flasques 41 correspondants, le support 3 peut coulisser vis-à-vis des brides 40 selon une première direction définie par les premiers rails de guidage 36, les têtes des vis de fixation 52 coulissant alors dans lesdits premiers rails de guidage 36. En outre, le support 3 peut coulisser vis-à-vis des brides 40 selon une deuxième direction définie par les orifices oblongs 43, les tiges filetées des vis de fixation 52 coulissant alors dans lesdits orifices oblongs 43. Il suffit ensuite de serrer les écrous 53 pour figer la position désirée.Thus, as long as the nuts 53 are not tight against the corresponding first flanges 41, the support 3 can slide with respect to the flanges 40 in a first direction defined by the first guide rails 36, the heads of the fixing screws. 52 sliding in said first guide rails 36. In addition, the support 3 can slide with respect to the flanges 40 in a second direction defined by the oblong orifices 43, the threaded rods of the fixing screws 52 then sliding in said oblong holes 43. Then simply tighten the nuts 53 to fix the desired position.

Dans l'exemple illustré aux figures 3 et 4, la première direction de réglage correspond à la direction Y et la deuxième direction de réglage correspond à la direction Z, étant déjà indiqué ci-dessus que la direction Z correspond à la direction verticale et le plan horizontal est défini par le plan (X, Y). Dans l'exemple illustré aux figures 5 et 6, la première direction de réglage correspond à la direction Z et la deuxième direction de réglage correspond à la direction Y.In the example shown in Figures 3 and 4 the first direction of adjustment corresponds to the direction Y and the second direction of adjustment corresponds to the direction Z, already being indicated above that the direction Z corresponds to the vertical direction and the horizontal plane is defined by the plane (X, Y). In the example shown in Figures 5 and 6 , the first direction of adjustment corresponds to the direction Z and the second direction of adjustment corresponds to the direction Y.

Pour permettre le coulissement du sabot de garde-corps 1, 2 vis-à-vis du support 3, la tête de chaque vis de fixation 12, 22 est engagée à l'intérieur du deuxième rail de guidage 37 correspondant, lesdits deuxièmes rails de guidage 37 formant un espace rectiligne à l'intérieur du profilé constitutif du support 3 et débouchant aux extrémités dudit profilé de sorte qu'il suffit d'engager lesdites têtes de vis dans lesdits rails 37 au niveau de l'une des extrémités dudit profilé. Les tiges filetées des vis de fixation 12, 22 respectives font saillie des deuxièmes rails de guidage 37, et également de la face supérieure 31, et traversent les orifices ménagés dans l'embase 11, 21 du sabot de garde-corps 1, 2 respectif pour coopérer avec les écrous 13, 23, une rondelle étant éventuellement interposée entre chaque écrou 13, 23 et embase 11, 21 respectives. Il suffit ensuite de serrer les écrous 13, 23 pour figer la position désirée.To allow sliding of the railing shoe 1, 2 opposite the support 3, the head of each fastening screw 12, 22 is engaged inside the corresponding second guiding rail 37, said second rails of FIG. guide 37 forming a rectilinear space inside the constituent section of the support 3 and opening at the ends of said profile so that it suffices to engage said screw heads in said rails 37 at one end of said profile. The threaded rods of the respective fastening screws 12, 22 project from the second guide rails 37, and also from the upper face 31, and pass through the orifices formed in the base 11, 21 of the respective railing shoe 1, 2. to cooperate with the nuts 13, 23, a washer optionally being interposed between each nut 13, 23 and base 11, 21 respectively. Then just tighten the nuts 13, 23 to freeze the desired position.

Ainsi, tant que les écrous 13, 23 ne sont pas serrés contre l'embase 11, 21 respective, le sabot de garde-corps 1, 2 respectif peut coulisser vis-à-vis du support 3 selon une troisième direction définie par les deuxièmes rails de guidage 37, les têtes des vis de fixation 12, 22 respectives coulissant alors dans lesdits deuxièmes rails de guidage 37.Thus, as long as the nuts 13, 23 are not tight against the base 11, 21 respectively, the guardrail shoe 1, 2 respective can slide vis-à-vis the support 3 in a third direction defined by the second guide rails 37, the heads of the respective fixing screws 12, 22 then sliding in said second guide rails 37.

Dans l'exemple illustré aux figures 3 et 4, la troisième direction correspondant à la direction Y, parallèle à la première direction susmentionnée. Dans l'exemple illustré aux figures 5 et 6, la troisième direction correspond à la direction Z, parallèle à la première direction susmentionnée.In the example shown in Figures 3 and 4 the third direction corresponding to the Y direction, parallel to the aforementioned first direction. In the example shown in Figures 5 and 6 the third direction corresponds to the Z direction, parallel to the aforementioned first direction.

Ainsi le dispositif de fixation selon l'invention permet de déporter la fixation d'un sabot de garde-corps par rapport à l'ouvrage, avec trois possibilités de réglage de la position du sabot de garde-corps vis-à-vis de l'ouvrage. Il est ainsi envisageable de modifier la position du sabot de garde-corps en fonction de l'évolution des couches d'étanchéité et/ou d'isolation, et des normes afférentes à l'étanchéité des bâtiments. Il est également envisageable de produire des sabots de garde-corps en série, identiques, la fixation desdits sabots de garde-corps étant assurée par l'intermédiaire des dispositifs de fixation conformes à l'invention, adaptables à chaque situation et à chaque épaisseur de couches d'étanchéité et/ou d'isolation sur l'ouvrage, et particulièrement sur l'acrotère.Thus the fastening device according to the invention makes it possible to deport the fastening of a railing shoe with respect to the structure, with three possibilities of adjusting the position of the railing shoe with respect to the railing. 'work. It is thus possible to modify the position of the guardrail shoe as a function of the evolution of the sealing and / or insulation layers, and the standards relating to the watertightness of the buildings. It is also conceivable to produce series guardrails in series, identical, the fixing of said guardrail shoes being provided by means of the fastening devices according to the invention, adaptable to each situation and to each thickness of sealing layers and / or insulation on the structure, and particularly on the acroterium.

Bien entendu l'exemple de mise en oeuvre évoqué ci-dessus ne présente aucun caractère limitatif et d'autres détails et améliorations peuvent être apportés au dispositif de fixation selon l'invention, sans pour autant sortir du cadre de l'invention où d'autres réalisations des moyens de guidage et/ou de fixation peuvent être réalisées en alternative des ensemble rails de guidage et/ou vis de fixation.Of course the implementation example mentioned above is not limiting in nature and further details and improvements can be made to the fixing device according to the invention, without departing from the scope of the invention where other embodiments of the guiding and / or fixing means may be made alternatively of the guide rails and / or fixing screws.

Claims (15)

Dispositif de fixation d'un sabot de garde-corps (1 ; 2) sur un ouvrage (9, 91), ledit dispositif comprenant un support (3) conçu pour supporter ledit sabot de garde-corps (1 ; 2) et une base (4) liée audit support (3) et conçue pour être fixée sur ledit ouvrage (9, 91), le support (3) étant mobile par rapport à la base (4) selon deux directions distinctes de réglage afin de permettre le réglage en position dudit support (3) vis-à-vis de ladite base (4) selon une première et une deuxième directions de réglage.Device for attaching a railing shoe (1; 2) to a structure (9, 91), said device comprising a support (3) adapted to support said guardrail shoe (1; 2) and a base (4) connected to said support (3) and adapted to be fixed on said structure (9, 91), the support (3) being movable relative to the base (4) in two distinct adjustment directions in order to allow adjustment in position of said support (3) vis-à-vis said base (4) in a first and a second direction of adjustment. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel le support (3) et/ou la base (4) présentent des moyens de réglage en position (36 ; 43) dudit support (3) vis-à-vis de ladite base (4) selon les première et deuxième directions de réglage.Device according to claim 1, wherein the support (3) and / or the base (4) have means (36, 43) for adjusting said support (3) relative to said base (4) according to the first and second adjustment directions. Dispositif selon la revendication 2, dans laquelle les moyens de réglage en position comprennent au moins un moyen de guidage (36 ; 43) d'une vis de fixation (52) de la base (3) sur le support (4).Device according to claim 2, wherein the position adjusting means comprise at least one guide means (36; 43) of a fixing screw (52) of the base (3) on the support (4). Dispositif selon la revendication 3, dans lequel la vis de fixation (52) présente une tête montée à coulissement dans un moyen de guidage (36) de la vis de fixation (52), ledit moyen de guidage consistant en un rail de guidage (36) prévu sur le support (3) pour guider ladite vis de fixation (52) en translation selon une première direction.Device according to claim 3, wherein the fixing screw (52) has a head slidably mounted in a guide means (36) of the fixing screw (52), said guide means consisting of a guide rail (36). ) provided on the support (3) for guiding said fixing screw (52) in translation in a first direction. Dispositif selon les revendications 2 et 3, dans lequel la vis de fixation (52) présente une tige filetée traversant un moyen de guidage (43) de la vis filetée (52), ledit moyen de guidage consistant en un orifice oblong (43) ménagé dans la base (4) pour guider en translation ladite vis de fixation (52) selon une deuxième direction.Device according to claims 2 and 3, wherein the fixing screw (52) has a threaded rod passing through a guide means (43) of the threaded screw (52), said guide means consisting of an oblong orifice (43) arranged in the base (4) for translational guiding said fixing screw (52) in a second direction. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel la base (4) est formée de deux brides (40) présentant chacune un premier flasque (41) raccordé au support (3) et un deuxième flasque (42) prévu pour la fixation sur l'ouvrage (9, 91), notamment au moyen de vis de fixation.Device according to any one of claims 1 to 5, wherein the base (4) is formed of two flanges (40) each having a first flange (41) connected to the support (3) and a second flange (42) provided for fastening to the structure (9, 91), in particular by means of fixing screws. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel le support (3) présente des moyens de guidage (37) en translation du sabot de garde-corps (1 ; 2) afin de permettre le réglage en position dudit sabot de garde-corps (1 ; 2) vis-à-vis dudit support (3) selon une troisième direction.Device according to any one of claims 1 to 6, wherein the support (3) has guide means (37) in translation of the guardrail shoe (1; 2) to allow adjustment in position of said shoe of railing (1; 2) vis-à-vis said support (3) in a third direction. Dispositif selon la revendication 7, dans lequel le support (3) présente comme moyens de guidage (37) du sabot de garde-corps (1 ; 2) au moins un rail de guidage (37) conçu pour recevoir à coulissement une tête d'une vis de fixation (12 ; 22) du sabot de garde-corps (1 ; 2) sur ledit support (3).Device according to claim 7, wherein the support (3) has as guiding means (37) of the railing shoe (1; 2) at least one guide rail (37) adapted to slidably receive a head of a fixing screw (12; 22) of the railing shoe (1; 2) on said support (3). Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 ou 8, dans lequel la troisième direction est sensiblement parallèle à la l'une des directions de réglage.Apparatus according to any of claims 7 or 8, wherein the third direction is substantially parallel to one of the adjustment directions. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les directions de réglage sont perpendiculaires l'une par rapport à l'autre.Apparatus according to any one of the preceding claims, wherein the control directions are perpendicular to each other. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel, en situation sur l'ouvrage (9 ; 91), l'une des directions de réglage est sensiblement perpendiculaire à la partie de l'ouvrage sur laquelle est fixée la base, et l'autre direction de réglage est sensiblement parallèle à la partie de l'ouvrage sur laquelle est fixée la base.Device according to any one of the preceding claims, wherein, in situation on the structure (9; 91), one of the adjustment directions is substantially perpendicular to the part of the structure on which the base is fixed, and the other direction of adjustment is substantially parallel to the part of the work on which the base is fixed. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel le support (3) est constitué d'un profilé en aluminium.Device according to any one of claims 1 to 9, wherein the support (3) consists of an aluminum profile. Ensemble de garde-corps comprenant un sabot de garde-corps (1 ; 2) fixé sur un dispositif de fixation conforme à l'une quelconque des revendications précédentes.A railing assembly comprising a railing shoe (1; 2) attached to a fixture according to any one of the preceding claims. Ensemble selon la revendication 13, dans lequel le sabot de garde-corps (1 ; 2) comporte un manchon creux (10 ; 20) destiné à accueillir un montant de garde-corps.An assembly according to claim 13, wherein the guardrail shoe (1; 2) comprises a hollow sleeve (10; 20) for receiving a railing post. Ensemble selon la revendication 14, dans lequel, le sabot de garde-corps (1 ; 2) comporte une embase (11 ; 21) dans laquelle sont ménagés des orifices pour le passage de vis de fixation (12 ; 22) dudit sabot de garde-corps (1 ; 2) sur le support (3) du dispositif de fixation.An assembly according to claim 14, wherein the guardrail shoe (1; 2) comprises a base (11; 21) in which are provided orifices for the passage of fixing screws (12; 22) of said guard shoe -bodies (1; 2) on the support (3) of the fixing device.
EP09166292A 2008-07-30 2009-07-24 Device for fixing a railing post to a structure Withdrawn EP2149649A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0804345A FR2934622B1 (en) 2008-07-30 2008-07-30 DEVICE FOR FASTENING A BODY SHAFT ON A WORK

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2149649A2 true EP2149649A2 (en) 2010-02-03
EP2149649A3 EP2149649A3 (en) 2011-12-28

Family

ID=40445159

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09166292A Withdrawn EP2149649A3 (en) 2008-07-30 2009-07-24 Device for fixing a railing post to a structure

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2149649A3 (en)
FR (1) FR2934622B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017116806A1 (en) * 2017-07-25 2019-01-31 terralastic GmbH Railing system, kit and method for mounting a railing system

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1367411A (en) * 1971-03-31 1974-09-18 Jonge M C De Balcony balustrade
NL8201089A (en) * 1982-03-16 1983-10-17 Alphonsius Cornelis Louisa Jan Column base anchoring fixture - has upright bar portion with side openings over which profiled component fits
DE8911703U1 (en) * 1989-10-02 1990-02-01 Schneider, Werner, 7406 Mössingen Railing posts
DE29517360U1 (en) * 1995-11-02 1995-12-21 Förster, Norbert, 98597 Breitungen Alignable post bracket
DE10052098A1 (en) * 2000-10-20 2002-05-02 Hagal Verwaltungs Gmbh & Co Fe Foot fastening point for railings with posts is mounting base which has profiled rail in which is fixed and longitudinally movable post by slot furthest from panelling element, or support arm of same cross section as post
DE10136348C1 (en) * 2001-07-26 2002-12-05 Stabirahl Gelaender Bau Gmbh Holder for adjustably fixing the support of a balcony railing comprises a U-shaped bracket with two downward-facing arms receiving the fixing end of a support, a clamping profile, and a clamping element
FR2887271A1 (en) * 2005-06-20 2006-12-22 Bugal Soc Par Actions Simplifi Balustrade installation device for use in e.g. curb, has hollow anchoring part, square in shape, with reinforcement in thickness of connecting zone of branches, which are orthogonal, where one branch carries gripping unit

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1367411A (en) * 1971-03-31 1974-09-18 Jonge M C De Balcony balustrade
NL8201089A (en) * 1982-03-16 1983-10-17 Alphonsius Cornelis Louisa Jan Column base anchoring fixture - has upright bar portion with side openings over which profiled component fits
DE8911703U1 (en) * 1989-10-02 1990-02-01 Schneider, Werner, 7406 Mössingen Railing posts
DE29517360U1 (en) * 1995-11-02 1995-12-21 Förster, Norbert, 98597 Breitungen Alignable post bracket
DE10052098A1 (en) * 2000-10-20 2002-05-02 Hagal Verwaltungs Gmbh & Co Fe Foot fastening point for railings with posts is mounting base which has profiled rail in which is fixed and longitudinally movable post by slot furthest from panelling element, or support arm of same cross section as post
DE10136348C1 (en) * 2001-07-26 2002-12-05 Stabirahl Gelaender Bau Gmbh Holder for adjustably fixing the support of a balcony railing comprises a U-shaped bracket with two downward-facing arms receiving the fixing end of a support, a clamping profile, and a clamping element
FR2887271A1 (en) * 2005-06-20 2006-12-22 Bugal Soc Par Actions Simplifi Balustrade installation device for use in e.g. curb, has hollow anchoring part, square in shape, with reinforcement in thickness of connecting zone of branches, which are orthogonal, where one branch carries gripping unit

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017116806A1 (en) * 2017-07-25 2019-01-31 terralastic GmbH Railing system, kit and method for mounting a railing system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2934622B1 (en) 2013-08-23
EP2149649A3 (en) 2011-12-28
FR2934622A1 (en) 2010-02-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3058743A1 (en) ARRANGEMENT FOR FIXING A PANEL INTO A GROOVE USING TWO OPPOSITE CORNERS
FR2950375A1 (en) Roof system for covering e.g. buildings, has assembling rails to assemble lateral edges of frames of solar modules or panels, and removable maintaining and/or blocking unit to removably maintain and/or block solar modules/panels on rails
CA1260211A (en) Structural eavestrough
FR2952093A1 (en) COVERING DEVICE BASED ON PHOTOVOLTAIC PANELS, MEMBRANE AND SUPPORTS FOR ALL ROOFING
FR3078086A1 (en) PLATFORMING SYSTEM COMPRISING MEANS FOR FIXING A VERTICAL PERIPHERAL BAND.
EP2149649A2 (en) Device for fixing a railing post to a structure
FR2969189A1 (en) ELEMENT SUPPORT DEVICE IN ROOF COVER AND FACADE COVER
FR2971838A1 (en) Structure for assembling photovoltaic panel on roof frame of building, has flange fixed on rail and supported on filling device edge opposite to fastening unit, where filling device is installed between rail and another rail
FR2934623A1 (en) Photovoltaic solar panel assembly for balustrade device in building, has photovoltaic solar panel that is inclined with respect to vertical plane while being fixed on all or portion of straight lower part of post of balustrade device
FR2951814A1 (en) ASSEMBLY OF A SUPPORT OR GUARD DEVICE AND A SOLAR PANEL
FR2937353A1 (en) Photovoltaic covering element i.e. photovoltaic panel, installing device for flat roof, has connection devices that are detachable from one of sides of panels such that panels occupy horizontal usage position and vertical raised position
FR2966854A1 (en) Supporting section for photovoltaic panel in roof of building, has top wall with thickness portion that extends between side walls such that screws are fixed either in middle axis or are laterally offset with respect to middle axis
FR2967704A1 (en) Solar panels integration device for roof of building, has two parallel rails including fixing grooves delimited by two lateral vertical walls, where fixing grooves fix ends of sleepers on rails
EP3652390B1 (en) Veranda structure
EP2352177A1 (en) Device for fixing solar panels on a roof
FR2951475A1 (en) DEVICE FOR COVERING A MASS OF WALL
FR2946988A1 (en) Removable partition device for creating interior division of e.g. room of office, has blocking units maintaining and blocking frame in vertical position and operated by opposite contacts under pressure between two upper and lower surfaces
FR2528484A1 (en) Fixing for juxtaposed panel dressing to wall - has profiles on wall and retaining clips anchoring panel edges
EP2541163A1 (en) Improvement of solar facilities intended for being installed on part of the surface of a sloping supporting structure
EP2525015A1 (en) Assembly comprising a railing and a baseboard
EP2522790B1 (en) Device for attaching a covering profile to a wall ridge
EP3198088A1 (en) Reflector device suitable for being attached in the horizontal position at an opening in a building
EP2412889B1 (en) Over-roof supporting device and method for making such a support
FR2753733A1 (en) Device for mounting of hollow support post for internal partition used e.g. in offices
FR2533959A1 (en) Slip-on cladding device.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04F 11/18 20060101AFI20111122BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20120216

17Q First examination report despatched

Effective date: 20141204

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20160202