EP2148145B1 - Appareil de climatisation - Google Patents

Appareil de climatisation Download PDF

Info

Publication number
EP2148145B1
EP2148145B1 EP09009564A EP09009564A EP2148145B1 EP 2148145 B1 EP2148145 B1 EP 2148145B1 EP 09009564 A EP09009564 A EP 09009564A EP 09009564 A EP09009564 A EP 09009564A EP 2148145 B1 EP2148145 B1 EP 2148145B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
heat exchanger
outlet
fan
pair
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09009564A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2148145A1 (fr
Inventor
Tomohiro Tabata
Yasuhiro Moteki
Mayumi Saito
Toshimitsu Nakajima
Yasunori Oohama
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanyo Electric Co Ltd
Original Assignee
Sanyo Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2008191884A external-priority patent/JP2010032068A/ja
Priority claimed from JP2008191883A external-priority patent/JP5410047B2/ja
Application filed by Sanyo Electric Co Ltd filed Critical Sanyo Electric Co Ltd
Publication of EP2148145A1 publication Critical patent/EP2148145A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2148145B1 publication Critical patent/EP2148145B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/081—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates for guiding air around a curve
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0018—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by fans
    • F24F1/0025—Cross-flow or tangential fans
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0018—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by fans
    • F24F1/0033—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by fans having two or more fans
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0043—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements
    • F24F1/005—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements mounted on the floor; standing on the floor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00—Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/0007—Indoor units, e.g. fan coil units
    • F24F1/0043—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements
    • F24F1/0053—Indoor units, e.g. fan coil units characterised by mounting arrangements mounted at least partially below the floor; with air distribution below the floor

Definitions

  • the present invention relates to an air conditioning apparatus provided with a heat exchanger and a pair of upper and lower fans in a housing having an inlet and an upper outlet and a lower outlet, wherein the air flowing from the inlet into the housing is heat-exchanged by the heat exchanger, and the heat-exchanged air is blown off from the upper outlet and the lower outlet by the pair of the upper and lower fans.
  • Patent Document 1 Japanese Laid-open Patent Application Laid-open No. 61-59145 , a pair of upper and lower fans are provided in a housing, the air flowing from an inlet into a housing and heat-exchanged by a heat exchanger is blown off from both of an upper outlet and a lower outlet or is blown off from either of them, enabling a plurality of airflow controls.
  • a similar air conditioning apparatus is disclosed in JP 08 178338 , but this air conditioning apparatus further comprises a partition plate having a variable position between the upper and lower fans.
  • the pair of the upper and lower fans each of which has the equal fan diameter, is used.
  • the two fans are provided in the housing, whereby a space for accommodating a coolant pipe which connects indoor equipment and outdoor equipment to each other cannot be provided, and the depth dimension of the housing must be increased.
  • the air conditioning apparatus including a heat exchanger and a pair of upper and lower fans in a housing having an inlet and an upper outlet and a lower outlet, wherein the air flowing from the inlet into the housing is heat-exchanged by the heat exchanger and the heat-exchanged air is blown off from the upper outlet and the lower outlet by the pair of the upper and lower fans.
  • An aspect of the present invention is directed to an air conditioning apparatus, characterised by, in a housing having an inlet, an upper outlet, and a lower outlet, comprising: a heat exchanger; and a pair of upper and lower fans, air flowing from the inlet into the housing being heat-exchanged by the heat exchanger, the heat-exchanged air being blown off from the upper outlet and the lower outlet by the pair of the upper and lower fans, wherein: a fan diameter of the upper fan is set to be greater than a fan diameter of the lower fan; an air trunk guide formed in a cross-sectional elbowed shape, for guiding the air from the heat exchanger to the pair of the upper and lower fans, is provided between the pair of the upper and lower fans; and a bent top portion of the air trunk guide is shifted to a lower side with respect to a center between centers of the pair of the upper and lower fans.
  • a further aspect of the present invention is directed to the air conditioning apparatus according to the above aspect of the invention, characterised in that : a rear lower end of the heat exchanger is positioned forwardly with respect to an extension line of a long-side portion which is upper than a bent top portion of the air trunk guide.
  • a rear lower end of the heat exchanger may be positioned forwardly with respect to an extension line of a long-side portion which is upper than a bent top portion of the air trunk guide, so that, even if the air after heat-exchanged is blown off from only the upper outlet with the lower fan being deactivated, the air is allowed to pass through the entire heat exchanger and efficient air conditioning operation can be performed.
  • the fan diameter of the upper fan is set to be greater than that of the lower fan, whereby the space at the rear of the fan having a smaller fan diameter can be effectively utilized as a space for accommodating a coolant pipe which connects indoor equipment and outdoor equipment to each other or the like.
  • Reference numeral 1 denotes floor-placement indoor equipment constituting an air conditioning apparatus together with outdoor equipment (not shown) as heat-source equipment, and a heat exchanger 3 and a pair of upper and lower cross-flow fans 4, 5 are provided in a housing 2.
  • the fan diameter (diameter) of the upper cross-flow fan 4 is set to be 100 mm; the fan diameter (diameter) of the lower cross-flow fan 5 is set to be 92 mm; and the fan diameter of the cross-flow fan 4 is set to be greater than that of the cross-flow fan 5.
  • the housing 2 is made of a front panel 6 and a main-body casing 7; a front inlet 8, a side inlet 9, an upper outlet 10, and a lower outlet 11 are provided on the front panel 6; and an upper blow-off flap 12 opening at the time of operation is provided at the upper outlet 10.
  • an air filter 14 equipped with an air cleaning filter 13 is removably installed on the front face of the heat exchanger 3, and a drain pan 15 is provided in the downward direction of the heat exchanger 3.
  • a heat insulation material 16 is mounted to the rear part of the main-body casing 7, and inside of this heat insulation material 16, there are arranged: an air trunk guide 17 (formed in an elbowed shape in a cross-sectional view seen laterally) which is positioned between one pair of the upper and lower cross-flow fans 4 and 5; an upper side fan case 18 which is continuous in the upward direction of the air trunk guide 17 and covers the cross-flow fan 4 with predetermined intervals; and a lower side fan case 19 which is continuous in the downward direction of the air trunk guide 17 and covers the cross-flow fan 5 with predetermined intervals.
  • an air trunk guide 17 formed in an elbowed shape in a cross-sectional view seen laterally
  • an upper side fan case 18 which is continuous in the upward direction of the air trunk guide 17 and covers the cross-flow fan 4 with predetermined intervals
  • a lower side fan case 19 which is continuous in the downward direction of the air trunk guide 17 and covers the cross-flow fan 5 with predetermined intervals.
  • an upper-side blow-off passageway 20 is formed between the cross-flow fan 4 and the upper outlet 10; a lower-side blow-off passageway 21 is formed between the cross-flow fan 5 and the lower outlet 11; and an openable shutter unit 22 is provided in the lower-side blow-off passageway 21.
  • the air trunk guide 17 is made up of: a long-side portion 17A extending to a front lower part of an upper side; and a short-side portion 17B bent from the long-side portion 17A and extending to a rear lower part of a lower side.
  • a top portion 17C which is a bent position of the air trunk guide 17 reaches a position shifted to be lower than a vertical central position.
  • this guide is constituted so that: the long-side portion 17A is longer than the short-side portion 17B; the top portion 17C is positioned downwardly of a central position between a center of the cross-flow fan 4 and a center of the cross-flow fan 5; and further, a rear lower end of the heat exchanger 3 is positioned leftwardly (forwardly) with respect to an extension line of the long-side portion 17A indicated by the dashed line; and all of the air after heat-exchanged via the heat exchanger 3 is taken in when only the cross-flow fan 4 operates, so that the air taken in can be fed indoors.
  • the heat exchanger 3 acts as an evaporator (cooler), and in general, a pair of the upper and lower cross-flow fans 4, 5 operates.
  • Indoor air flows from the front inlet 8 and the side inlet 9 into the housing 2, and is cleaned by the air filter 14. Afterwards, the cleaned air is cooled by the heat exchanger 3, and cool air is produced.
  • the cool air is diverted upwardly and downwardly at the air trunk guide 17, and the diverted airflows are guided to the cross-flow fans 4, 5.
  • the guided airflows pass through the upper-side blow-off passageway 20 and the lower-side blow-off passageway 21, and are blown indoors from the upper outlet 10 and the lower outlet 11, respectively.
  • the fan diameter of the upper cross-flow fan 4 is set to be greater than the fan diameter of the lower cross-flow fan 5, thus reducing a degree of pulling of the cool air passing through the heat exchanger 3 by the two cross-flow fans 4, 5.
  • the cool air is flown indoors from the upper outlet 10, mainly by means of the upper cross-flow fan 4. Therefore, a large amount of cool air is guided upwardly indoors, thus allowing efficient indoor cooling, and the airflow inside of the housing 2 is stabilized, thus allowing restraint of the generation of noise.
  • the airflow volume of the blow-off from the lower outlet 11 by the lower cross-flow fan 5 is reduced, whereas the velocity of the airflow can be ensured by downsizing the lower outlet 11, leading to an inability to somesthetically sense a decrease in the volume of the airflow from the lower outlet 11.
  • the top portion 17C of the air trunk guide 17 is shifted downwardly from the central position between the center of the upper cross-flow fan 4 and the center of the lower cross-flow fan 5, and is shifted to the lower side with respect to the center of the air trunk guide 17.
  • the cool air from the heat exchanger 3 can be appropriately distributed in accordance with the blow-off airflow volume from the upper and lower outlets 10, 11, and the cool air passing through the heat exchanger 3 can be smoothly and massively flown to the upper cross-flow fan 4.
  • the cross-flow fan 5 stops, and the lower-side blow-off passageway 21 is closed by the shutter unit 22.
  • the rear lower end of the heat exchanger 3 is positioned leftwardly (forwardly) with respect to the extension line of the long-side portion 17A indicated by the dashed line.
  • a coolant pipe which connects indoor equipment and outdoor equipment to each other is mounted to the heat exchanger 3, whereas a space S at the rear of the cross-flow fan 5 having a smaller fan diameter can be effectively utilized as a space for accommodating the coolant pipe or the like.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air-Conditioning Room Units, And Self-Contained Units In General (AREA)

Claims (2)

  1. Appareil de climatisation comprenant dans un boîtier (2) ayant une entrée (8, 9), une sortie supérieure (10) et une sortie inférieure (11):
    un échangeur de chaleur (3); et
    une paire de ventilateurs supérieur et inférieur (4, 5), l'air circulant à partir de l'entrée (8, 9) dans le boîtier (2) étant échangé thermiquement par l'échangeur de chaleur (3), l'air échangé thermiquement étant soufflé par la sortie supérieure (10) et la sortie inférieure (11) par la paire de ventilateurs supérieur et inférieur (4, 5),
    caractérisé en ce qu'un diamètre de ventilateur du ventilateur supérieur (4) est déterminé pour être supérieur à un diamètre de ventilateur du ventilateur inférieur (5); une manchette (17) formée selon une forme coudée en coupe, pour guider l'air de l'échangeur de chaleur (3) vers la paire de ventilateurs supérieur et inférieur (4, 5), est prévue entre la paire de ventilateurs supérieur et inférieur (4, 5); et une partie supérieure courbée de la manchette (17) est déplacée vers un côté inférieur par rapport à un centre entre des centres de la paire de ventilateurs supérieur et inférieur (4, 5).
  2. Appareil de climatisation selon la revendication 1, caractérisé en ce que:
    une extrémité inférieure arrière de l'échangeur de chaleur (3) est positionnée vers l'avant par rapport à une ligne d'extension d'une partie longitudinale qui est plus haute qu'une partie supérieure courbée de la manchette (17).
EP09009564A 2008-07-25 2009-07-23 Appareil de climatisation Not-in-force EP2148145B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008191884A JP2010032068A (ja) 2008-07-25 2008-07-25 空気調和機
JP2008191883A JP5410047B2 (ja) 2008-07-25 2008-07-25 空気調和機

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2148145A1 EP2148145A1 (fr) 2010-01-27
EP2148145B1 true EP2148145B1 (fr) 2013-03-20

Family

ID=41202535

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09009564A Not-in-force EP2148145B1 (fr) 2008-07-25 2009-07-23 Appareil de climatisation

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2148145B1 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103574772B (zh) * 2012-08-09 2016-12-21 珠海格力电器股份有限公司 立式空调器及其控制方法
CN104110812B (zh) * 2014-03-31 2017-03-22 美的集团股份有限公司 空调风道结构及立式空调器
CN104296351B (zh) * 2014-09-28 2017-05-10 美的集团武汉制冷设备有限公司 空调器
WO2017033258A1 (fr) 2015-08-24 2017-03-02 三菱電機株式会社 Unité d'intérieur pour conditionneur d'air
CN105352153A (zh) * 2015-12-01 2016-02-24 珠海格力电器股份有限公司 导风结构及具有其的空调柜机
CN106556066A (zh) * 2016-11-29 2017-04-05 海信（山东）空调有限公司 一种壁挂式空调器
CN108916993A (zh) * 2018-06-13 2018-11-30 海信（山东）空调有限公司 空调器以及空调控制方法
CN108870540B (zh) * 2018-07-05 2019-12-03 珠海格力电器股份有限公司 多风口空调器
CN110160144A (zh) * 2019-06-25 2019-08-23 宁波奥克斯电气股份有限公司 一种风道组件以及空调器

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5811528B2 (ja) * 1979-01-17 1983-03-03 松下電器産業株式会社 空気調和機の送風構造
JPH0684839B2 (ja) 1984-08-29 1994-10-26 三洋電機株式会社 空気調和機
JPH03158630A (ja) * 1989-11-15 1991-07-08 Sanyo Electric Co Ltd 熱交換ユニット
JPH07233957A (ja) * 1994-02-24 1995-09-05 Toshiba Corp 空気調和機
JPH08178338A (ja) * 1994-12-27 1996-07-12 Toshiba Corp 空気調和装置の室内機
JP3661471B2 (ja) * 1999-02-17 2005-06-15 松下電器産業株式会社 空気調和機
KR100644544B1 (ko) * 2005-10-28 2006-11-10 엘지전자 주식회사 공기조화기
EP1953461A1 (fr) * 2007-01-26 2008-08-06 LG Electronics Inc. Climatisateur avec couverture volante pour aspiration d'air frontale et sortie d'air verticale

Also Published As

Publication number Publication date
EP2148145A1 (fr) 2010-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2148145B1 (fr) Appareil de climatisation
US9581379B2 (en) Floor-standing air-conditioning apparatus
EP2157377B1 (fr) Appareil de climatisation à l'intérieur avec au moins un ventilateur à courant transversal
EP2711641B1 (fr) Unité extérieure pour dispositif de réfrigération
CN210399178U (zh) 柜式空调室内机
EP1813877B1 (fr) Unité intérieure d'un climatiseur
KR20090040689A (ko) 공기 조화기
JP2008202855A (ja) 空冷ヒートポンプチラー
JP2007120789A (ja) 空気調和機の室内ユニット
CN211650500U (zh) 窗式空调器
JP2010032067A (ja) 空気調和機
EP3348930A1 (fr) Unité intérieure de conditionnement d'air murale
JP5305782B2 (ja) 空気調和機
CN111503733A (zh) 柜式空调室内机
JP5348967B2 (ja) 空気調和機
JPH08189672A (ja) 空気調和機の室外機
WO2024066598A1 (fr) Unité intérieure et climatiseur
JP2010048470A (ja) 空気調和機
JP6847739B2 (ja) 空気調和装置の室内機
JP2000179893A (ja) セパレート型空気調和機の室外機
JP2010190516A (ja) 空気調和機
JP2024024563A (ja) 恒温恒湿装置
JPH08312978A (ja) 空気調和機の室内ユニット
JP2022090657A (ja) 空気調和装置
JP2010121826A (ja) 空気調和機

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090723

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100929

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 602317

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009014045

Country of ref document: DE

Effective date: 20130508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130701

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130620

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130620

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 602317

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130320

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130722

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130720

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130923

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130719

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20130730

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

26N No opposition filed

Effective date: 20140102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130723

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009014045

Country of ref document: DE

Effective date: 20140102

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130723

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009014045

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150203

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140723

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009014045

Country of ref document: DE

Effective date: 20150203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130320

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130723

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130320