EP2123976A1 - Lampe encastré - Google Patents

Lampe encastré Download PDF

Info

Publication number
EP2123976A1
EP2123976A1 EP09006145A EP09006145A EP2123976A1 EP 2123976 A1 EP2123976 A1 EP 2123976A1 EP 09006145 A EP09006145 A EP 09006145A EP 09006145 A EP09006145 A EP 09006145A EP 2123976 A1 EP2123976 A1 EP 2123976A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
ballast
wall
recessed luminaire
luminaire according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09006145A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2123976B1 (fr
Inventor
Bernhard Link
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FKB GmbH
Original Assignee
FKB GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FKB GmbH filed Critical FKB GmbH
Priority to PL09006145T priority Critical patent/PL2123976T3/pl
Publication of EP2123976A1 publication Critical patent/EP2123976A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2123976B1 publication Critical patent/EP2123976B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F21V15/013—Housings, e.g. material or assembling of housing parts the housing being an extrusion
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/02—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being transformers, impedances or power supply units, e.g. a transformer with a rectifier
    • F21V23/026—Fastening of transformers or ballasts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/502—Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components
    • F21V29/507—Cooling arrangements characterised by the adaptation for cooling of specific components of means for protecting lighting devices from damage, e.g. housings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/50—Cooling arrangements
    • F21V29/70—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks
    • F21V29/74—Cooling arrangements characterised by passive heat-dissipating elements, e.g. heat-sinks with fins or blades
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V29/00—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems
    • F21V29/85—Protecting lighting devices from thermal damage; Cooling or heating arrangements specially adapted for lighting devices or systems characterised by the material
    • F21V29/89—Metals
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00—Gas-tight or water-tight arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/104—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening using feather joints, e.g. tongues and grooves, with or without friction
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/403—Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for machines
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes
    • F21Y2103/30—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes curved
    • F21Y2103/37—U-shaped

Definitions

  • the invention relates to a recessed luminaire, in which a quadrangular, preferably designed as an extruded body (1) made of metal with front opening (8) and with pairwise parallel housing walls and with a rear wall attached thereto as a luminous elongated luminous element, in particular fluorescent tubes, with the associated holding devices and provided with a ballast whose components are encapsulated in a housing block or open on one side of a printed circuit board, wherein the front opening of the housing is sealed by a arranged within a flat, laterally outwardly projecting support frame transmitted light glass or acrylic glass.
  • Out DE 202 12 411 U1 is a recessed luminaire of the type mentioned above, in which the pairs are parallel Longitudinal walls and the end walls of the housing each consist of separate extruded wall profiles, which are interconnected by a bolted back wall. At the corners of the housing, the longitudinal and end walls are each mitred so that they can be joined together without a gap.
  • the rear wall, on which the lighting means and the ballast formed as a block cast in a metal shell are fastened, consists of a sheet-metal part which is screwed from the outside to the longitudinal and end walls.
  • the wall profiles are provided on the back with screw channels.
  • the ballast is usually screwed with its usually only slightly warming bottom with the interposition of an insulating board on the back wall. Effective heat dissipation via the back wall therefore hardly takes place.
  • a light guide or anti-glare screen is arranged in the housing, which rests on support ribs of the housing walls.
  • the front lens of the housing covering the translucent lens is by means of a continuous circumferential Adhesive bed attached to the glass carrier strips.
  • Such recessed lights are usually installed in machine tools, which have in a housing wall in which the recessed light is to be attached, a corresponding rectangular mounting hole.
  • the front sides of the recessed luminaires usually come into contact with chemically aggressive coolants and lubricants. It is therefore essential to hermetically seal the entire housing so that no aggressive gases and / or liquids can penetrate into the housing interior. Because the currently available adhesives used to attach the translucent lens to the glass support bars are not sufficiently resistant to the aggressive coolants and lubricants, it is also necessary to use the adhesive bed disposed between the translucent glass and the glass support bars. protect against contact with the aggressive coolants, lubricants or gases emitted by them.
  • the invention has for its object to provide a simple and inexpensive to produce recessed light of the type mentioned, in which the housing parts can be assembled both at the initial assembly and subsequent repairs in a simple way by means of simple sealant to a reliable waterproof housing on all sides and at the formation of a caused by electrical components of the ballast heat accumulation within the housing are at least largely prevented.
  • ballast is mounted so resiliently movable on a support member in the housing, that at least one outside of its housing block or the heating components of the ballast with at least one cooling surface heat-conducting with an outer wall or with the rear wall of the housing Standing in contact.
  • ballasts Due to the special arrangement of the lamps and the ballast on a mounting plate not only their contribution to the housing body in a very simple and inexpensive to do, but it is also possible to bring the ballast so with a housing wall in heat-conducting contact that no heat accumulation can arise.
  • ballasts which are available as a molded block with a metal shell, but also with such ballasts, in which the electrical or electronic components are arranged on a circuit board quasi freestanding.
  • Claim 2 and 3 relate to the advantageous embodiment of the support member as a support wall and the resilient mounting of the ballast in the housing to enable easy installation and the generation of a heat-conducting contact between a housing part and the ballast.
  • the embodiment according to claim 4 is advantageous insofar as carrier wall and mounting plate are integrally formed and together only need an assembly process, so are designed to save costs.
  • the embodiment according to claim 5 is used to simplify the assembly and storage of the mounting plate.
  • the embodiment according to claim 6 relates to an embodiment in which the two longitudinal side walls of the housing are provided with one-piece and integral with the side walls glass carrier strips, which requires no subsequent processing make it, however, in which it is expedient to design the end walls according to claim 8.
  • the embodiment according to claim 7 is advantageous in that, as described by the embodiment of the end walls, the completed by them housing is provided with a circumferential support frame, which favors the installation of the recessed light in a designated opening of a wall of a machine housing or the like.
  • the two housing walls are connected to each other at the front ends by transverse power sections, not only a higher stability of the housing body is achieved but also given the opportunity, the translucent lens in the region of the end walls by means of adhesive beads on glass carrier strips to fix.
  • the extruded body is provided at the level of the glass carrier strip with a continuous, parallel to the rear wall extending intermediate wall.
  • the embodiment according to claim 11 ensures that the transmitted-light disk can be fixed permanently to the glass carrier strips.
  • the recessed luminaire shown in its individual parts in the drawing figures 1 to 19 essentially consists of a cuboid housing 1 with a circumferential, outwardly projecting support frame. 2
  • a ballast 10 is arranged in the form of a molded block.
  • the ballast 10 ' consists of a printed circuit board 11, on which a plurality of electronic or electrical components 12, 13 and 14 and a terminal block 15 are arranged.
  • the ballasts 10 and 10 ' are each secured to a perpendicular from the plane of the mounting plate 6 bent upward support wall 16.
  • the housing 1 is formed from an extruded body 1 ', which includes the side walls 20 and 21 with the edge strips 17, 18 and the rear wall 22.
  • the ends of this extruded body 1 ' are each provided with end walls 23 and 24, each sealingly with the interposition of sealing plates 25 by means of screws 19 on the planar plane cut end faces 26 and 27 abut the extruded body.
  • the two side walls 20 and 21 are each provided with longitudinally extending, equal in height parallel guide grooves 28 and 29, in which the mounting plate 6 can be inserted from an open end side, after this with the bulbs. 7 and the ballast 10 or 10 'and has been equipped with a connector block 30.
  • the two side walls 20 and 21 are respectively provided in the vicinity of their upper and front edges with longitudinally extending glass support strips 31 and 32, which are integrally connected thereto, i. integral part of the extruded body 1 'are.
  • These glass carrier strips are arranged at the same distance from the rear wall 22 in parallel position to each other.
  • the two glass carrier strips 31, 32 in the embodiment of the Fig. 3 at the ends have no physical connection, the two belonging to this extruded body 1 'end walls 23 and 23 are each provided with inwardly directed ribs 35. These ribs 35 are designed such that they bridge a front side between the transmitted light disc 3 and the bolted end wall 23 and 24 existing gap 36, so that this rib 35 serve a gap 36 filling filler 37 as Brown Guinea.
  • the transparency plate 3 is in a known manner by means of a strand or bead on the glass support strips 17, 18 applied adhesive 38 (see also Fig. 17 ) attached to this.
  • gaps 36 are filled with a resistant filler 37 sealingly on the long sides of the transparency plate 3.
  • the extruded body 1' For positive reception of the self-tapping screws 19, with which the end walls 23, 24 are fixed to the extruded body 1 ', the extruded body 1' with four screw 40 (FIG. Fig. 13, 15 . 17 ) Mistake.
  • the end walls 23, 24 For these fitting, each have holes 41.
  • the longitudinally extending glass support bars 17, 18 on the inner sides of the side walls 20, 21 also present, but at the front ends in each case by transversely extending bar sections 42, 43 connected to each other.
  • the glass support bars 17, 18 are made with the strip portions 42, 43 in such a way that the front opening 4 is cut out of an initially closed partition while the glass support strips 17, 18 remain with their connecting bar sections 42, 43.
  • the ribs 35 can be omitted on the end walls 23, 24 in this embodiment, because the strip sections 42, 43 are each usable as a filling ground for the filler 36 filling the gap 36.
  • Fig. 9 to 19 describes how the ballast 10 or 10 'required for the operation of the fluorescent tubes 8, 9 arranged and stored in a manner that good heat dissipation and thus the avoidance of heat accumulation within the housing 1 can be achieved by its heat-generating components.
  • the ballast 10 consists of a potted in a metal shell block.
  • the metal shell has for its attachment to the front ends protruding tabs 44, 45, which are provided for receiving fastening screws with holes or slots.
  • ballast 10 is movably mounted with its tabs 44 and 45. Between the tabs 44 and 45 and the support wall 16, a helical compression spring 52 is arranged on each shaft screw 46, through which the tabs 44, 45 are pressed against the nuts 47.
  • the arrangement can also be chosen so that the side surface 55 of the ballast 10 rests against the inner surface of the rear wall 22, as in Fig. 15 is shown.
  • a mounting plate 6 ' is used, which in addition to the support wall 16 a parallel to the plane of the mounting plate 6' extending wall portion 56 having the bores 50 and 51.
  • the circuit board 11 on the shaft bolts 46 means the coil springs 52 are mounted so that the heat generating components, eg. B. 13 and 14 of the ballast 10 ', with their outer surfaces heat-conducting abut spring pressure on the side wall 21 of the housing 1.
  • any other spring elements can be used to generate the contact pressure between the ballast 10 and the components of the ballast 10 'and the side wall 21 and the rear wall 22.
  • the two shaft screws 46 can be replaced by other guide or bearing elements, for example by rivet bolts.
  • Fig. 17 is also the cable connection sleeve 58 visible through which the electrical supply cable is guided.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
EP09006145A 2008-05-17 2009-05-06 Lampe encastré Not-in-force EP2123976B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09006145T PL2123976T3 (pl) 2008-05-17 2009-05-06 Oprawa oświetleniowa do zabudowy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008006765U DE202008006765U1 (de) 2008-05-17 2008-05-17 Einbauleuchte

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2123976A1 true EP2123976A1 (fr) 2009-11-25
EP2123976B1 EP2123976B1 (fr) 2012-07-11

Family

ID=39670617

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09006145A Not-in-force EP2123976B1 (fr) 2008-05-17 2009-05-06 Lampe encastré

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2123976B1 (fr)
DE (1) DE202008006765U1 (fr)
ES (1) ES2389676T3 (fr)
PL (1) PL2123976T3 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT12995U1 (de) * 2011-10-10 2013-03-15 Zumtobel Lighting Gmbh Kühlvorrichtung für betriebsgeräte von leuchten sowie leuchte
CN103047633A (zh) * 2011-10-11 2013-04-17 台达电子工业股份有限公司 防水装置
WO2014075825A1 (fr) * 2012-11-16 2014-05-22 Osram Gmbh Luminaire et procédé de fabrication d'un luminaire
CN115419848A (zh) * 2022-11-03 2022-12-02 和谐光电科技（泉州）有限公司 一种led灯具

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008007211U1 (de) * 2008-05-29 2009-10-08 Ledon Lighting Gmbh Leuchtengehäuse, insbesondere für eine LED-Leuchte, mit Dichtungselement
DE102012108798A1 (de) * 2012-09-18 2014-05-15 Elb-Schliff Werkzeugmaschinen Gmbh Beleuchtungseinrichtung für Werkzeugmaschine
DE202015103702U1 (de) * 2015-07-15 2016-10-19 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchtengehäuse

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5136493A (en) 1991-11-25 1992-08-04 U.S. Pole Company, Inc. Heat dissipating outdoor lamp holder
DE20212411U1 (de) 2002-08-13 2002-11-21 FKB GmbH, 78727 Oberndorf Einbauleuchte
US20070030682A1 (en) 2005-08-03 2007-02-08 Ruud Lighting, Inc. Industrial light fixture with spring-spacer apparatus
US20080285266A1 (en) * 2007-05-14 2008-11-20 Edward John Thomas Thermal management for fluorescent ballast and fixture system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5136493A (en) 1991-11-25 1992-08-04 U.S. Pole Company, Inc. Heat dissipating outdoor lamp holder
DE20212411U1 (de) 2002-08-13 2002-11-21 FKB GmbH, 78727 Oberndorf Einbauleuchte
US20070030682A1 (en) 2005-08-03 2007-02-08 Ruud Lighting, Inc. Industrial light fixture with spring-spacer apparatus
US20080285266A1 (en) * 2007-05-14 2008-11-20 Edward John Thomas Thermal management for fluorescent ballast and fixture system

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT12995U1 (de) * 2011-10-10 2013-03-15 Zumtobel Lighting Gmbh Kühlvorrichtung für betriebsgeräte von leuchten sowie leuchte
CN103047633A (zh) * 2011-10-11 2013-04-17 台达电子工业股份有限公司 防水装置
WO2014075825A1 (fr) * 2012-11-16 2014-05-22 Osram Gmbh Luminaire et procédé de fabrication d'un luminaire
CN115419848A (zh) * 2022-11-03 2022-12-02 和谐光电科技（泉州）有限公司 一种led灯具
CN115419848B (zh) * 2022-11-03 2023-02-10 和谐光电科技（泉州）有限公司 一种led灯具

Also Published As

Publication number Publication date
ES2389676T3 (es) 2012-10-30
PL2123976T3 (pl) 2012-11-30
EP2123976B1 (fr) 2012-07-11
DE202008006765U1 (de) 2008-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2123976B1 (fr) Lampe encastré
EP2247892B1 (fr) Luminaire
DE202010012629U1 (de) Lichtleiste für Möbel, insbesondere Vitrinen
DE102014112657A1 (de) Leuchte für ein Lichtbandsystem
EP1670107A1 (fr) Armoire de distribution, pour équipement ou similaire et pourvue d'une lampe électrique
DE202007016530U1 (de) Elektrische Leuchte
DE102006001981A1 (de) Lichtleiste
DE102016105020A1 (de) Langfeldleuchte bestehend aus einem, zwei oder mehreren Metallprofilkörpermodulen, dazu angepassten LED-Modulen und Verbindungselementen
DE20311557U1 (de) Leuchte für Beleuchtungszwecke
EP2375149B1 (fr) Système de bande lumineuse doté d'une optique pouvant être rééquipée
EP2045792B1 (fr) Boîtier modulaire, notamment pour dispositif de signalisation à LED
EP2913582A1 (fr) Diffuseur pour une lampe
DE202010012968U1 (de) An einem Möbelteil befestigte Lichtleiste
EP2924337B1 (fr) Éclairage doté d'une guide d'onde pour générer de la lumière anti-éblouissement sur une région partielle
DE10115846B4 (de) Modulares Lichtsystem
EP1389711B1 (fr) Lampe à encastrer
DE102012102652B4 (de) Beleuchtungsanordnung mit Leuchtdioden
EP2910843B1 (fr) Lampe
EP2472178A1 (fr) Lampe intégrée
DE202013005228U1 (de) Fachboden für Möbel, insbesondere für einen Küchenhängeschrank sowie Küchenhängeschrank
EP2982904B1 (fr) Luminaire
DE202009006777U1 (de) Wannenreflektor
DE202014002724U1 (de) Leuchte
EP2910846B1 (fr) Unité d'éclairage et corps de support pour l'unité d'éclairage
DE202015106881U1 (de) LED-Einbauleuchte

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20091223

17Q First examination report despatched

Effective date: 20101207

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009004048

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21V0023020000

Ipc: F21V0031000000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21V 31/00 20060101AFI20111223BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 566335

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120715

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BRAUNPAT BRAUN EDER AG

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009004048

Country of ref document: DE

Effective date: 20120830

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2389676

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20121030

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120711

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121011

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121111

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121112

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121012

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

26N No opposition filed

Effective date: 20130412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121011

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20130528

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009004048

Country of ref document: DE

Effective date: 20130412

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20130424

Year of fee payment: 5

Ref country code: PL

Payment date: 20130416

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20130502

Year of fee payment: 5

BERE Be: lapsed

Owner name: FKB G.M.B.H.

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130506

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140602

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130506

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120711

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140506

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20160421

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20170601

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 566335

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170506

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: HOLEESTRASSE 87, 4054 BASEL (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180411

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20180530

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009004048

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE RUFF, WILHELM, BEIER, DAUSTER &, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009004048

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180507

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009004048

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191203