EP2121452A1 - Procédé et dispositif de stérilisation en continu de sachets d'emballage - Google Patents

Procédé et dispositif de stérilisation en continu de sachets d'emballage

Info

Publication number
EP2121452A1
EP2121452A1 EP07856690A EP07856690A EP2121452A1 EP 2121452 A1 EP2121452 A1 EP 2121452A1 EP 07856690 A EP07856690 A EP 07856690A EP 07856690 A EP07856690 A EP 07856690A EP 2121452 A1 EP2121452 A1 EP 2121452A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lock
sterilization device
gas
sterilization
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07856690A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2121452B1 (fr
Inventor
Thomas Matheyka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KHS GmbH
Original Assignee
KHS GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KHS GmbH filed Critical KHS GmbH
Priority to PL07856690T priority Critical patent/PL2121452T3/pl
Publication of EP2121452A1 publication Critical patent/EP2121452A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2121452B1 publication Critical patent/EP2121452B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/04Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging
    • B65B55/08Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging by irradiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/025Packaging in aseptic tunnels

Definitions

  • the invention relates to a sterilization device for packaging bags, which has an entrance lock, a shaping unit, a filling unit, an exit lock and one or more suitable conveying and / or transport elements, wherein the entrance lock comprises or essentially comprises a UV irradiation device This UV irradiation device is formed, and this UV irradiation device emits pulsed radiation with high power. Furthermore, the invention comprises a method using this sterilization device.
  • the entrance lock comprises or essentially comprises a UV irradiation device
  • This UV irradiation device is formed, and this UV irradiation device emits pulsed radiation with high power.
  • the invention comprises a method using this sterilization device.
  • the technology for solid, rigid containers, bottles or the like, which constitute a monolithic body produced by blown and / or deep drawing processes, is very mature. The surfaces are smooth and substantially free from intractable grooves, wrinkles or the like.
  • WO 05/120960 A1 discloses such aseptic molding, filling and closing process.
  • the object of the invention is thus to disclose the method and an apparatus which does not have the above-mentioned defects and enables a high throughput of the film material.
  • the sterilization device for packaging bag which comprises as essential building segments an entrance lock, a shaping unit, a filling unit, an exit lock and one or more suitable conveying and / or transport elements.
  • the entrance lock comprises a UV irradiation device or the entrance lock is essentially formed from this UV irradiation device.
  • the UV irradiation apparatus is capable of emitting pulsed radiation of high or very high power.
  • the UV irradiation device has a radiation power of 10 to 50 kWatt / cm 2 .
  • Ideal radiant powers are in the range of 15 to 25 kWatt / cm 2 .
  • the advantage of this pulsed radiation is the extremely high rate of mortality from germs, bacteria and viruses. The duration of the
  • Radiation pulse is in the range of 100 ⁇ Se Human to 500 ⁇ Sekache and is ideally 250 ⁇ Se Human to 350 ⁇ Sekache. This pulsed entry avoids overheating and possibly subsequent material damage to the film.
  • photothermal and photochemical reactions there is a very strong increase in pressure and temperature on cell envelopes, wherein the UV component of the radiation causes the destruction of the DANN building blocks, which leads to the destruction of bacteria, fungal spores and viruses, as described in DE 196 13 357 A1. It is achieved without a wet cleaning step and without the use of additional germicidal substances, a germ reduction of log 3 to log 5.
  • the sterilization device can be further developed to the effect that gas inlets are provided on this, which lead into the interior of the entrance lock adjacent.
  • gas inlets are provided on this, which lead into the interior of the entrance lock adjacent.
  • An improvement consists in the fact that the entrance lock is connected to a gas line and at least one gas outlet is arranged at the entrance lock, by means of which a gas stream set opposite to the running direction of the film can be produced during normal operation.
  • This gas flow which flows parallel and opposite to the conveying direction of the film through the lock, in addition to the blocking effect also has a cooling effect for the film in the UV radiation range.
  • the sterilization device can be designed such that a roller reservoir is arranged in front of the entry lock, which is permanently or detachably connected to the input side of the sterilization device.
  • the film can be guided during operation from the roller reservoir into the inlet lock.
  • a method for sterilizing packaging bags in which the sterilization device is used in one of the above-mentioned embodiments, is also encompassed by the invention.
  • film material in a) first step, film material is passed from a roll or other reservoir into the entrance lock, subsequently b) the film is exposed to pulsed UV rays in the area of the entrance lock at least on one side and ideally on the other side, then c) the film is formed into packaging bags, then d) filled and closed these empty packaging bag and in the last step e) lifted the filled packaging bag from the sterilization device by means of suitable transport or promoted.
  • the inventive method for sterilizing packaging bags can be improved if the internal pressure in the sterilization device is higher than the ambient pressure and thus a gas flow is passed through the lock from the inside out.
  • a gas stream is passed into the interior of the sterilization device or at least in the flow direction to the exit of the entrance lock, the gas having clean room quality. This gas is ideally cleaned in operation via filter elements or membrane modules prior to introduction into the interior of the sterilization device.
  • FIG. 1 An embodiment of the sterilization device according to the invention is shown in Figure 1 as a sketchy sectional drawing
  • FIG. 2 shows a detailed view of the entrance lock with the UV irradiation device arranged there.
  • a feeding device 2 is arranged, on which the film roll 3, also referred to as a reserve roll, is suspended.
  • This film roll 3 is rotated substantially continuously during the current process.
  • the film 4 is passed over a punching station 5, where required Stitu stungsstanzungen can be made.
  • Connecting the film 4 runs in the irradiation segment 6, which includes as essential elements the entrance lock 7 and the UV irradiation device 8, as in the example shown a format compensating rocker 9 and suitable deflection elements 10 in the form of rollers or rollers.
  • the Beutelherstellsegment 1 1 connects, in which by suitable means, such as a FaIt- and molding machine 12, the empty packaging bags are made.
  • the empty packaging bags are transferred to the filling segment 13 and filled there, closed and leave the sterilization device 1 via a lock, not shown.
  • a ventilation ceiling 14 In the illustrated device extends over the entire length of the sterilization device 1, a ventilation ceiling 14.
  • This ventilation ceiling 14 includes a filtering material and serves to produce a laminar, turbulence-free flow, the flow direction is symbolically indicated by the vertically downward arrows 15 , The gas outlets are not shown.
  • Fig. 2 shows in detail the original device 2, the punching station 5 and the irradiation segment 6 with the entrance lock 7 and the UV irradiation device 8. It can be clearly seen that the film 4 in the UV irradiation device 8 from both sides starting from the radiation source 16 is irradiated. In this case, the fan-like lines symbolize the UV rays 17. It can also be seen that the horizontal feed-through channel 18 represents the portal into the interior of the sterilization device 1.

Abstract

L'invention concerne un dispositif de stérilisation (1) pour des sachets d'emballage, qui présente : un sas d'entrée (7), une unité de mise en forme (11), une unité de remplissage (13), un sas de sortie et un ou plusieurs éléments appropriés de convoyage et/ou de transport. Le sas d'entrée (7) comprend un dispositif (8) de rayonnement ultraviolet ou est formé pour l'essentiel par ce dispositif de rayonnement ultraviolet, et ce dispositif de rayonnement ultraviolet émet un rayonnement pulsé de grande puissance.
EP07856690A 2007-01-17 2007-12-13 Procédé et dispositif de stérilisation en continu de sachets d'emballage Not-in-force EP2121452B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07856690T PL2121452T3 (pl) 2007-01-17 2007-12-13 Sposób i urządzenie do ciągłego wyjaławiania opakowań workowych

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007003334A DE102007003334A1 (de) 2007-01-17 2007-01-17 Verfahren und Vorrichtung zur kontinuierlichen Sterilisierung von Beutelverpackungen
PCT/EP2007/010944 WO2008086868A1 (fr) 2007-01-17 2007-12-13 Procédé et dispositif de stérilisation en continu de sachets d'emballage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2121452A1 true EP2121452A1 (fr) 2009-11-25
EP2121452B1 EP2121452B1 (fr) 2012-08-01

Family

ID=39185954

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07856690A Not-in-force EP2121452B1 (fr) 2007-01-17 2007-12-13 Procédé et dispositif de stérilisation en continu de sachets d'emballage

Country Status (8)

Country Link
US (1) US10077127B2 (fr)
EP (1) EP2121452B1 (fr)
JP (1) JP2010516564A (fr)
CN (1) CN101588969B (fr)
DE (1) DE102007003334A1 (fr)
ES (1) ES2387882T3 (fr)
PL (1) PL2121452T3 (fr)
WO (1) WO2008086868A1 (fr)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8998034B2 (en) * 2009-10-09 2015-04-07 Dr. Py Institute Llc Device with co-molded closure, one-way valve and variable-volume storage chamber, and related method
US9901651B2 (en) 2012-11-01 2018-02-27 Kpr U.S., Llc System and method for treatment of a surface of an injection device
ES2691972T3 (es) * 2013-09-02 2018-11-29 B. Braun Medical, Inc. Sistema y método de fabricar un recipiente flexible
EP3043831A1 (fr) 2013-09-09 2016-07-20 Covidien LP Dispositif à usage unique pour l'injection de médicaments en cartouche
JP6404612B2 (ja) * 2014-06-23 2018-10-10 株式会社細川洋行 内容物が無菌充填されたスパウト付きパウチの製造方法及び集積物
MX2017009328A (es) * 2015-01-16 2017-12-18 Heat Control Inc Metodo para controlar una relacion en la que un proceso corriente arriba alimenta un producto condicionado a un proceso corriente abajo.
ITUB20151794A1 (it) * 2015-07-01 2017-01-01 Guala Pack Spa Sistema di gestione della sterilizzazione di imballi flessibili a corpo sottile (pouch)
US10035614B2 (en) * 2015-09-21 2018-07-31 Scholle Ipn Corporation Method for aseptic filling of pouches
ITUB20161218A1 (it) * 2016-03-01 2017-09-01 Ima Spa Apparato di chiusura per varchi di accesso a macchinari industriali.
IT201600078604A1 (it) * 2016-07-27 2018-01-27 I M A Industria Macch Automatiche S P A In Sigla Ima S P A Gruppo di trasporto per confezioni di contenitori ad uso farmaceutico
CN106995073A (zh) * 2016-09-23 2017-08-01 广州诗琬家居有限公司 一种安全餐具输送消毒装置
CN106995074A (zh) * 2016-09-23 2017-08-01 广州诗琬家居有限公司 一种新型餐具输送消毒装置
CN106995071A (zh) * 2016-09-23 2017-08-01 广州诗琬家居有限公司 一种可控餐具输送消毒装置
CN106995072A (zh) * 2016-09-23 2017-08-01 广州诗琬家居有限公司 一种便用餐具输送消毒装置
CN106995075A (zh) * 2016-09-23 2017-08-01 广州诗琬家居有限公司 一种餐具输送消毒装置
DE102017004752A1 (de) * 2017-05-18 2018-12-06 Ebetech Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren eines Gegenstandes mittels gepulster Lichtquelle
ES1189859Y (es) * 2017-07-31 2017-11-06 Liquibox Spain Sl Maquina esterilizadora para bolsas contenedoras de liquidos
EP3479848B1 (fr) * 2017-11-07 2022-10-05 Metall + Plastic GmbH Dispositif de décontamination de surface ainsi que procédé de fonctionnement
JP7402815B2 (ja) * 2018-04-03 2023-12-21 テトラ ラバル ホールディングス アンド ファイナンス エス エイ 殺菌装置、殺菌装置を有するパッケージ機、及び殺菌するための方法
DE102022122422A1 (de) 2022-09-05 2024-03-07 Krones Aktiengesellschaft Vorrichtung und Verfahren zum Desinfizieren von Behältern

Family Cites Families (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1469214A (fr) * 1965-12-27 1967-02-10 Seres Dispositif de stérilisation de films en matière plastique pour le conditionnement de produits divers
FR1539775A (fr) 1967-07-07 1968-09-20 S E R E S Soc D Etudes Et De R Dispositif pour le nettoyage de films de matière plastique pénétrant dans une enceinte stérile
CA1010224A (en) * 1973-02-12 1977-05-17 Neville A. Baron Asepticizing of contact lenses
US3934042A (en) * 1973-07-13 1976-01-20 William Patrick De Stoutz Method and apparatus for the irradiative treatment of beverages
US4175140A (en) * 1974-04-10 1979-11-20 Aluminiumwerke Ag. Rorschach Method for automatic low-bacteria to aseptic filling and packing of foodstuffs employing ultraviolet radiation
CH572415A5 (fr) * 1974-04-10 1976-02-13 Aluminiumwerke Ag Rorschach
SE389078B (sv) * 1974-04-29 1976-10-25 Aerlund & Rausing Ab Forfarande och anordning for forpackning av en livsmedelsprodukt i angatmosfer
US4193204A (en) * 1978-12-11 1980-03-18 American Can Company Ultraviolet light curing apparatus for containers and the like
JPS55108479A (en) * 1979-02-08 1980-08-20 American Can Co Ultraviolet ray hardening ink and ink film hardening device
CA1155271A (fr) * 1980-03-31 1983-10-18 Dai Nippon Insatsu Kabushiki Kaisha Methode et dispositif de sterilisation d'aliments sous emballage
US4469835A (en) * 1981-06-05 1984-09-04 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Connector member adapted for ultraviolet antimicrobial irradiation
JPS60246758A (ja) * 1984-02-13 1985-12-06 ハウス食品工業株式会社 容器の殺菌方法およびその装置
DE3522996A1 (de) * 1985-06-27 1987-01-08 Kolbus Gmbh & Co Kg Verfahren zur abgrenzung steriler raeume gegen austreten von toxischen sterilisationsmitteln oder eindringen von mikroorganismen, vorzugsweise in anwendung fuer fuellmaschinen, und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
JP2635071B2 (ja) * 1988-01-25 1997-07-30 藤森工業株式会社 無菌包装装置
DE3923539A1 (de) * 1989-07-15 1991-01-24 Karl Fabricius Aseptische abfuellmaschine fuer lebensmittel
FR2649688B1 (fr) 1989-07-17 1991-10-31 Centre Nat Rech Scient Procede de photoproduction d'hydrogene a partir d'une solution aqueuse et son catalyseur
DE4007714A1 (de) 1990-03-10 1991-09-12 Bosch Gmbh Robert Verfahren und vorrichtung zum sterilisieren einer verpackungsmaterialbahn
DE4209838A1 (de) 1992-03-26 1993-09-30 Bosch Gmbh Robert Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren einer Verpackungsmaterialbahn
SE9202933D0 (sv) * 1992-10-07 1992-10-07 Tetra Alfa Holdings Saett vid sterilisering av insidesskiktet hos ett foerpackningsmaterial
US5925885A (en) * 1996-05-22 1999-07-20 Purepulse Technologies, Inc. Parametric control in pulsed light sterilization of packages and their contents
US5786598A (en) * 1996-05-22 1998-07-28 Purepulse Technologies, Inc. Sterilization of packages and their contents using high-intensity, short-duration pulses of incoherent, polychromatic light in a broad spectrum
DE19613357A1 (de) 1996-04-03 1997-10-09 Univ Schiller Jena Gepulste Lichtquelle
US7038219B2 (en) * 1996-05-22 2006-05-02 Purepulse Technologies, Inc. Sterilization of packages and their contents using light
DE19626705A1 (de) 1996-07-03 1998-01-08 Bosch Gmbh Robert Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren einer Verpackungsmaterialbahn
WO1998005555A2 (fr) * 1996-08-02 1998-02-12 Croyvac, Inc. Procede, appareil et systeme d'activation de films absorbeurs d'oxygene
ATE227752T1 (de) * 1996-08-02 2002-11-15 Cryovac Inc Methode zur aktivierung einer sauerstoffabsorbierenden zusammensetzung mit gepulstem licht
DE69712207T2 (de) 1997-10-29 2002-10-31 Tetra Laval Holdings & Finance Verfahren und Vorrichtung zum Sterilisieren von Packstoffbahnen
DE19903259C1 (de) * 1999-01-28 2000-07-13 Hassia Verpackung Ag Vorrichtung zum Entkeimen von Packstoffbahnen
DE10028009A1 (de) * 2000-06-06 2001-12-20 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum Herstellen becherartiger und mit einem Füllgut befüllter Behältnisse
JP4797298B2 (ja) * 2001-08-10 2011-10-19 澁谷工業株式会社 物品の滅菌搬送システム
JP4032710B2 (ja) * 2001-11-22 2008-01-16 凸版印刷株式会社 バルク包装用セパレートシートの洗浄殺菌方法及びその装置
EP2433871A3 (fr) * 2002-06-19 2012-07-11 Medical Instill Technologies, Inc. Machine de remplissage stérile comprenant une station de remplissage par aiguille à l'interieur d'une chambre à faisceau d'electrons
SE525347C2 (sv) 2003-06-19 2005-02-08 Tetra Laval Holdings & Finance Förfarande och anordning för bestrålning med elektroner
ITBO20030374A1 (it) * 2003-06-19 2004-12-20 Ima Spa Metodo e struttura per la copertura di una macchina confezionatrice.
US20070172560A1 (en) * 2004-02-10 2007-07-26 Swift & Company Methods of controlling microorganisms in packaged foods
US7807111B2 (en) * 2004-05-21 2010-10-05 Cryovac, Inc. Method and apparatus for high speed activation of oxygen scavenging compositions
ES2255815B1 (es) 2004-06-10 2007-08-01 Volpak, S.A. Dispositivo y procedimiento para la conformacion, llenado y sellado de envases de material laminar flexible y flacido.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2008086868A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007003334A1 (de) 2008-08-07
CN101588969A (zh) 2009-11-25
CN101588969B (zh) 2012-09-19
US10077127B2 (en) 2018-09-18
JP2010516564A (ja) 2010-05-20
PL2121452T3 (pl) 2013-01-31
EP2121452B1 (fr) 2012-08-01
US20100005760A1 (en) 2010-01-14
WO2008086868A1 (fr) 2008-07-24
ES2387882T3 (es) 2012-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2121452B1 (fr) Procédé et dispositif de stérilisation en continu de sachets d'emballage
EP0932577B1 (fr) Procede et dispositif de sterilisation et de remplissage de conditionnements
EP2132096B1 (fr) Installation et procede d'emballage sterile de produits
EP3019405B1 (fr) Dispositif et procédé de dépliage, de remplissage et de fermeture d'enveloppes d'emballage
DE3923539C2 (fr)
DE69915257T2 (de) Einheit zum Sterilisieren eines Materialstreifens in einer Verpackungsmaschine für das Verpacken von fliessfähigen Nahrungsmitteln, und Verpackungsmaschine mit einer solchen Einheit
DE19945500C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Entkeimen von Behältern in einer Füllmaschine
DE102015101751A1 (de) Verfahren zum Füllen von Packungen mit wechselnden Produkten in einer Füllmaschine
DE102008030156A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Herstellen von Kunststoffbehältnissen
EP2743087B1 (fr) Imprimante avec habillage
DE602004007195T2 (de) Verfahren zur Pasteurisation von Oberflächen
DE102008052002B4 (de) Vorrichtung zum Transportieren von Behältnissen
DE1940243A1 (de) Vorrichtung zum Sterilisieren von Verpackungsmaterial
DE102007009798B4 (de) Verfahren sowie Vorrichtung zum Sterilisieren von Verpackungsmaterial
DE2439157A1 (de) Verfahren und anordnung zum fuellen und verschliessen vorfabrizierter verpackungsbehaelter unter aseptischen bedingungen
DE102010032601A1 (de) Sterilisationsmodul zur Sterilisation von Behältnissen und Verfahren
WO2013068379A1 (fr) Dispositif et procédé de manipulation et d'alimentation de bouchons de récipient
EP2839846B1 (fr) Dispositif de traitement de récipients dans une installation de remplissage de boissons
DE2548035B2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum keimfreien Verpacken von fließfähigen Produkten
DE2026375A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zulm Entfernen von Verunreinigungen oder Chemikalien von der Oberfläche eines Verpackungsmaterials
DE10213343A1 (de) Vorrichtung und Verfahren für kaltsterile Abfüllung und Verschluß von Behältern
DE602004010109T2 (de) Vorrichtung zum thermoformen von behältern mit einem geführten strom von sterilem fluid um die arbeitsstationen herum
EP0460380B1 (fr) Procédé et dispositif pour la stérilisation complète d'éléments d'emballage empilés, spécialement des gobelets plastiques avec des rigidités de paroi différentes
DE102015213051B4 (de) Einheit zur desinfektion von verpackungsmaterialien, verpackungsmaschine und entsprechendes verfahren
DE112012004655B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Behandlung und Zuführung von Behälterverschlüssen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20090817

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KHS GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100917

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 568528

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120815

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007010319

Country of ref document: DE

Effective date: 20120927

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2387882

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20121003

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121201

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121102

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121203

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: KHS G.M.B.H.

Effective date: 20121231

26N No opposition filed

Effective date: 20130503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121101

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007010319

Country of ref document: DE

Effective date: 20130503

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071213

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20201222

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20201221

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20201223

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20201223

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20201211

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20201204

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20201224

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210223

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007010319

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 568528

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211213

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20211213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211213

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220701

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211213

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211213