Classifications

• • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
  • B24—GRINDING; POLISHING
  • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
  • B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
  • B24B55/06—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines
  • B24B55/10—Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided
• • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
  • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
  • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
  • B66C1/00—Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
  • B66C1/10—Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means
  • B66C1/42—Gripping members engaging only the external or internal surfaces of the articles
  • B66C1/422—Gripping members engaging only the external or internal surfaces of the articles actuated by lifting force
• • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
  • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
  • B66C—CRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
  • B66C1/00—Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
  • B66C1/10—Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means
  • B66C1/62—Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means comprising article-engaging members of a shape complementary to that of the articles to be handled
  • B66C1/66—Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means comprising article-engaging members of a shape complementary to that of the articles to be handled for engaging holes, recesses, or abutments on articles specially provided for facilitating handling thereof

Definitions

• the invention relates to a hand-held
• Machine tool in particular a grinding machine tool, according to the preamble of claim 1.
• a hand-held grinding machine tool which has at the bottom of the housing a sanding plate with suction holes for sucking dust.
• an abrasive sheet is applied, are punched into the holes corresponding to the suction holes.
• the resulting dust is passed through the holes in the sanding sheet and then through the holes in the sanding pad via a discharge nozzle on the housing into a dust container
• Hood is plugged. For emptying the dust container this is withdrawn axially opposite to the mounting direction of the Ausblasstutzen.
• the dust container is usually sealed from the environment via a sealing ring which rests on the inflation nozzle.
• Dust container this can cause the problem that due to the increased friction between the sealing ring and the dust container, a considerable resistance is overcome to release the dust container from the exhaust nozzle. After the initial high resistance is overcome, the dust container is released jerkily. Disclosure of the invention
• the invention is based on the object with simple design measures, a hand-held machine tool in such a way that a controlled removal of the
• Dust collection container is made possible by the machine tool.
• the hand-held machine tool has in a housing an electric drive motor for driving a tool, by means of which a workpiece is to be processed.
• a dust collecting container for receiving machining abrasion such as sanding dust can be connected by a container neck, which is introduced into the wall of the dust collection container, is axially pushed with an associated Ausblasstutzen on the housing of the machine tool.
• the container nozzle and the outlet nozzle are arranged coaxially and have a common longitudinal axis.
• the invention provides that the wall of the dust collecting container and an associated wall of the housing via at least one common support point to contact each other, which is arranged at a radial distance from the longitudinal axis, wherein by rotating the dust collecting container about the longitudinal axis of the container neck of the support point in the axial direction, relative to the longitudinal axis of the container neck, and expediently simultaneously moves in the circumferential direction.
• This superimposed rotary and axial movement of the contact point represents a combination of rotational and translational adjustment movement, wherein the translational component in the axial direction of
• Container socket of the dust collection container points.
• This axial movement of the contact point serves as an actuating movement for the axial release movement of the dust collection container, which is supported on the support point on the wall of the housing.
• the trajectory of the contact point follows approximately a spiral shape, which means that upon rotation of the dust collecting container about the axis of the container neck an axial displacement in the release direction of the container is automatically achieved. It is therefore no longer necessary to apply the dust collecting container with a manual, axial release force. Rather, it is sufficient to rotate the dust container only manually around the axis of the container neck; the axial displacement results automatically via the wandering contact point between the walls of the dust collector and housing of the machine tool.
• At least one of the mutually facing walls of dust collecting container and housing has a wall shape which deviates from a vertical plane to the longitudinal axis of the container neck. This wall, either on the dust collector or on the housing or both
• Components is arranged, can either be executed in itself or have a deviating from a plane shape, for example, be designed as a three-dimensional freeform surface. It is essential that at least a part of this wall at an angle to the plane vertically through the longitudinal axis of the
• Container socket is carried out, wherein migrates at this part of the wall of the contact point between dust collector and housing during the release of the container along. Due to the oblique orientation of this part of the wall, the contact point during the release movement leads a
• Movement with axial component which is responsible for the axial removal of the dust collection container from the exhaust nozzle.
• the locking connection can be automatically canceled again when the dust collection container is rotated about the longitudinal axis of the container neck.
• Fig. 1 shows a section through a vibration or
• Orbital sander machine tool on whose housing a dust collector is attached, which is provided with a container neck, which can be pushed onto a discharge nozzle on the housing,
• Fig. 2 shows a section through the dust collecting container with a representation of the slightly conical
• Fig. 4 is a schematic, perspective view of a
• Machine tool with discharge nozzle on the housing, on which the dust collection container can be pushed is a Machine tool with discharge nozzle on the housing, on which the dust collection container can be pushed.
• a machining abrasion is obtained, which is collected in a dust collection container.
• the machine tool 1 has in an existing plastic housing 2, an electric drive motor 3, which drives a drive shaft 4, which is eccentrically connected to a tool 5. To power the electrical
• a power connection 10 is provided.
• the abrasion occurring during the machining of a workpiece, in particular the grinding dust, is sucked off, for example, by means of a dust blower, which is arranged in the machine tool, and transported into the interior of the housing 2. From there, the abrasion passes through a discharge nozzle 6, which is formed integrally with the housing 2, in a Dust collection container 7.
• the dust collection container 7, which is advantageously also made of plastic and in which optionally a filter element, such as a paper filter or a polymer filter is used, has a container neck 8, which is integral with the wall of the
• Dust collecting container 7 is formed.
• This container neck 8 is pushed axially onto the exhaust port 6 of the housing 2.
• the container neck 8 and the outlet nozzle have a common longitudinal axis 9.
• an obliquely arranged outer one is arranged on the wall of the dust collecting container adjacent to the opening of the container neck 8
• Supporting wall 11 is formed, which is formed in a flat and with respect to the longitudinal axis 9 of the container neck 8 an angle ⁇ includes, which deviates from 90 °. In the embodiment, the angle ⁇ is about 45 ° to 50 °.
• the support wall 11 corresponds to an associated support wall 15 (FIG. 4) on the housing of the machine tool, in such a way that in the assembled position of the dust collection container 7, the associated support walls lie flat against each other. Due to the angle ⁇ , which is not 90 ° and thus deviates from a plane perpendicular to the longitudinal axis 9, is at a rotation of the
• Dust collecting container 7 around the longitudinal axis 9 of the container neck 8 reaches an axial displacement movement, which comes about by the fact that with the beginning of the twisting movement, a contact point between the associated Abstützmayn 11 and 15 moves on a principle arbitrary path along which a radial
• a peripheral locking groove 12 is made in the inner wall of the container neck 8.
• the elevations 13 shown in Fig. 3 which are located on the outside of the Ausblasstutzens 6 and are designed annular.
• a latching connection between the container neck 8 and the Ausblasstutzen 6 is achieved, which withstands the loads occurring during normal operation of the machine tool and the dust collector 7 holds securely on the housing of the machine tool.
• Fig. 2 it can be seen that on the outer surface of the Ausblasstutzens 6, a circumferential sealing ring 14 is arranged, which rests sealingly in the mounted position on the inside of the container neck 8 and helps to avoid erroneous air flows.
• a machine tool is shown in a variant in which the mutually facing contact surfaces on the support walls 11 and 15 are formed spherically or three-dimensionally shaped.
• the two support walls 11 and 15 on the walls of dust collection container 7 and housing 2 are formed corresponding to each other, so that in the mounted position, the support walls 11 and 15 are flat on each other. Due to the three-dimensional shape of the supporting walls, when the dust collecting container 7 is rotated about the longitudinal axis 9 of the container neck 8, at least one contact or support point on the supporting wall 11 will move along the supporting wall 15.
• the three-dimensional shape of the support wall 15 ensures that during the rotational movement of the support point performs an axial positioning or sliding movement of the dust collection container 7, so that the dust collection container axially away in the direction of the longitudinal axis 9 of the container neck 8 from the housing 2 of the machine tool 1.

Landscapes

• Engineering & Computer Science (AREA)
• Mechanical Engineering (AREA)
• Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
• Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
• Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
• Gripping On Spindles (AREA)
• Manipulator (AREA)

Applications Claiming Priority (2)

Publications (2)

Family

ID=38988093

Family Applications (1)

Country Status (7)

Cited By (1)

Families Citing this family (5)

Family Cites Families (12)

• 2006
  • 2006-12-27 DE DE102006061635A patent/DE102006061635A1/de not_active Withdrawn
• 2007
  • 2007-11-15 WO PCT/EP2007/062368 patent/WO2008080688A1/fr active Application Filing
  • 2007-11-15 US US12/296,947 patent/US7871313B2/en active Active
  • 2007-11-15 DE DE502007003683T patent/DE502007003683D1/de active Active
  • 2007-11-15 RU RU2009128747/02A patent/RU2449877C2/ru not_active IP Right Cessation
  • 2007-11-15 EP EP07822614A patent/EP2106327B1/fr active Active
  • 2007-11-15 CN CN2007800484313A patent/CN101573213B/zh active Active
  • 2007-11-15 AT AT07822614T patent/ATE466690T1/de active

Non-Patent Citations (1)

Also Published As

Similar Documents

Legal Events