CN101573213A - 手操作的工具机 - Google Patents

手操作的工具机 Download PDF

Info

Publication number
CN101573213A
CN101573213A CNA2007800484313A CN200780048431A CN101573213A CN 101573213 A CN101573213 A CN 101573213A CN A2007800484313 A CNA2007800484313 A CN A2007800484313A CN 200780048431 A CN200780048431 A CN 200780048431A CN 101573213 A CN101573213 A CN 101573213A
Authority
CN
China
Prior art keywords
container
dust collecting
collecting container
housing
toolroom machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CNA2007800484313A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101573213B (zh
Inventor
H·勒姆
A·黑贝尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of CN101573213A publication Critical patent/CN101573213A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101573213B publication Critical patent/CN101573213B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B55/00Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
    • B24B55/06Dust extraction equipment on grinding or polishing machines
    • B24B55/10Dust extraction equipment on grinding or polishing machines specially designed for portable grinding machines, e.g. hand-guided
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C1/00Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
    • B66C1/10Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means
    • B66C1/42Gripping members engaging only the external or internal surfaces of the articles
    • B66C1/422Gripping members engaging only the external or internal surfaces of the articles actuated by lifting force
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C1/00Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles
    • B66C1/10Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means
    • B66C1/62Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means comprising article-engaging members of a shape complementary to that of the articles to be handled
    • B66C1/66Load-engaging elements or devices attached to lifting or lowering gear of cranes or adapted for connection therewith for transmitting lifting forces to articles or groups of articles by mechanical means comprising article-engaging members of a shape complementary to that of the articles to be handled for engaging holes, recesses, or abutments on articles specially provided for facilitating handling thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Abstract

手操作的工具机,具有一设置在一壳体(2)中的、用于驱动一刀具(5)的驱动马达(3),其中,一尘屑收集容器(7)与该壳体(2)连接,在该尘屑收集容器(7)的壁中设有一容器接管(8),该容器接管可套到所述壳体中的一排出接管(6)上,在解除连接时,所述尘屑收集容器的壁(11)与所述壳体的一对应的壁(15)通过至少一个共同的支撑点相接触,在所述尘屑收集容器绕所述容器接管的纵轴线(9)转动时,该支撑点沿轴向移动。

Description

手操作的工具机
技术领域
本发明涉及按照权利要求1前序部分的手操作的工具机,特别是砂磨机。
背景技术
从DE 10 2005 014 045 A1公知了一种手操作的砂磨机,这种砂磨机在壳体下侧具有带有用于抽吸尘屑的孔的碟形砂轮。在碟形砂轮上装有砂轮片,在该砂轮片中冲裁出与这些抽吸孔对应的孔。在砂磨机工作的时候,产生的研磨尘屑在一个尘屑风机的抽吸作用下先通过砂轮片上的抽吸孔然后通过碟形砂轮上的抽吸孔最后通过壳体上的排出接管被吸到套在排出接管上的尘屑容器内。清理尘屑容器的时候,沿排出接管的套入方向的反向沿轴向取下尘屑容器。通常尘屑容器通过套在排出接管上的密封圈相对周围环境密封。在取下尘屑容器的时候可能会出现的问题是,需要克服由于密封圈和尘屑容器之间摩擦的提高而产生的相当大的阻力,以从排出接管上拆下尘屑容器。而在克服了最初的阻力之后,尘屑容器会被突然松开。
发明内容
本发明的任务是,通过简单的设计措施来构造一种手操作的工具机,使得能够实现尘屑收集容器的受控制的取下。
按发明,该任务通过权利要求1的特征来完成。从属权利要求给出了符合目的的改进方案。
按本发明的工具机在壳体内具有一设置在一壳体中的、用于驱动一加工一工件的刀具的电的驱动马达。用来存放加工碎屑比如磨削尘屑的尘屑收集容器可与工具机的壳体相连接,其方式是,一个设在尘屑收集容器的壁中的容器接管与工具机的壳体上的排出接管在轴向上相套。在已装配的位置中,容器接管与排出接管同轴地被设置并且具有一共同的纵轴。
为了解除该连接,尘屑收集容器的壁与壳体的一对应的壁通过至少一个共同的支撑点相接触,该支撑点被设置得离所述纵轴线有一径向距离,在所述尘屑收集容器绕所述容器接管的纵轴线转动时,所述尘屑收集容器和所述壳体间的该支撑点相对于所述容器接管的纵轴线沿轴向移动并且符合目的地同时沿周向移动。该支撑点的叠加的旋转运动和轴向运动是旋转的和平移的调节运动的组合,其中,平移的分量指向尘屑收集容器的容器接管的轴向方向。该支撑点的该轴向运动作为用于尘屑收集容器的轴向上的松脱运动的调节运动,该尘屑收集容器通过该支撑点支撑在壳体的壁上。
支撑点的轨迹曲线约为螺旋形,这就使得在尘屑收集容器绕容器接管的轴线转动的时候自动实现尘屑收集容器在脱离容器接管方向上的轴向移动。因此向尘屑收集容器手动施加一个轴向的脱离力是不必要的。而是,仅仅手动地使尘屑收集容器绕容器接管的轴线转动就足够了;轴向的移动通过尘屑收集容器和工具机的壳体之间移动的接触点而自动地产生。
按一有利的改进方案提出,尘屑收集容器和工具机壳体互相面对的壁中的至少一个具有与垂直于尘屑收集容器的容器接管的纵轴线的平面不同的壁形状。设在尘屑收集容器上或者壳体上或者这两者上的壁可以或者做成平面,或者具有不同于平面的形状,例如构造成一个三维的自由形面。最根本的是,该壁的至少一部分构造得与垂直于容器接管的纵轴线的平面成一角度,其中在取下容器时,尘屑收集容器和壳体之间的接触点沿在该壁的该部分移动。由于该壁的该部分的倾斜的定向,在松脱运动中,该接触点进行具有轴向分量的运动,该轴向分量负责使尘屑收集容器沿轴向离开排出接管。
在已装配的位置中,在工具机壳体和尘屑收集容器的相互面对的壁之间得到至少一个支撑点。但也可以构造彼此对应的壁,使得在尘屑收集容器已装配上的位置中,这些壁至少部分地以面互相接触。在这种情况下,至少在已装配的位置中,不仅得到一个接触点,而且得到一个接触面,其中,随着尘屑收集容器绕容器接管的纵轴线的转动的开始,面的接触不再存在而是减至点接触。
根据另一符合目的的实施方式,所述接管中的至少一个——或者尘屑收集容器上的容器接管,或者壳体上的排出接管)——稍微圆锥形地构成,而相应的另一个接管复合目的地做成圆柱形。这样,在套接时由密封装置导致的摩擦力会增加。
此外,可符合目的地在一个接管的外面上设置一凸起,该凸起在已装配的位置中嵌在相应的另一接管上的对应的锁止槽中。这样就得到一个沿轴向的形锁合的锁止连接,在常规工作条件下,尽管有由马达引起的或在加工工件时产生的振动,该锁止连接使尘屑收集容器保持在壳体上已装配的位置中。一旦尘屑收集容器绕容器接管的纵轴线转动,由于接管或锁止件的固有弹性,该锁止连接又自动取消。
附图说明
其它优点和符合目的的构型可从其它权利要求、附图说明和附图中得知。附图示出:
图1为构造成平板砂磨机或者偏心砂磨机的工具机的一个剖面,在其壳体上固定有一个尘屑收集容器,该尘屑收集容器设有一个容器接管,此容器接管可在砂磨机壳体上的排出接管上移动,
图2为尘屑收集容器的一个剖面,示出了稍呈圆锥形地构造的容器接管以及相对容器接管的纵轴线倾斜的壁,
图3为排出接管的一个截面,该排出接管与工具机壳体的壁一体地构成,
图4为壳体上带有排出接管的工具机的一个示意性立体图,尘屑收集容器可以移动到该排出接管上。
具体实施方式
图中,相同的部件具有相同的附图标号。
附图1中展示的工具机1指的是平板砂磨机或者偏心砂磨机,在本发明范围内也包括其他手操作的的、电驱动的工具机,在这些工具机中沉积加工碎屑,其被收集在尘屑收集容器中。
工具机1在由塑料做成的壳体2里具有电的驱动马达3,该电的驱动马达驱动与刀具5偏心联接的驱动轴4。为了给电的驱动马达3提供电流,设有电流接头10。加工工件时产生的碎屑,尤其是磨削尘屑例如借助安装在工具机内的尘屑风机被吸走并输送到壳体2的内部。从那里尘屑通过与壳体2一体地构成的排出接管6到达尘屑收集容器7内。一般也由塑料制成的并在其中必要时可以设置过滤件、例如纸质过滤器或者聚合物过滤器的尘屑收集容器7具有容器接管8,容器接管8与尘屑收集容器7的壁一体地构成。容器接管8沿轴向套到壳体2的排出接管6上。在图1中所示安装状态下容器接管8和排出接管6拥有一个共同的纵轴线。
如由尘屑收集容器7的在附图2中的放大视图可得知的那样,为了打开容器接管8,与该尘屑收集容器的壁相邻地构造了一个斜角的外部支撑壁11,支撑壁11本身构造成平的并且与容器接管8的纵轴线9成一个不是90度的角α。在本实施例中,角α约为45度到60度。支撑壁11与工具机壳体上的、所属的支撑壁15(附图4)相对应,即以这样的方式相对应:在尘屑收集容器7安装位置中,这些对应的支撑壁面与面地彼此接触。由于不等于90度并因此偏离与纵轴线9垂直的平面的角α,在尘屑收集容器7绕容器接管8的纵轴线9转动时实现了轴向的移动运动,该移动运动是通过随着转动运动的开始,对应的支撑壁11和15之间的接触点沿原则上任意的轨迹移动而形成的,而该轨迹到纵轴9有一个径向的距离。这与这些支撑壁的倾斜的设置相结合,使得尘屑收集容器7从所述安装位置中沿轴向移动到松开的、从排出接管上拔下的位置中。
从附图2中可见,在容器接管8的内壁中设有环绕的锁止槽12。在插接在一起的状态下,附图3中所示的凸起13嵌入到锁止槽12中,凸起13位于排出接管6的外面上并且环形地构成。由此实现容器接管8和排出接管6之间的锁止连接装置,该锁止连接装置承受在工具机常规工作中出现的负荷并且把尘屑收集容器7牢牢地固定在工具机的壳体上。从附图3中可见,在排出接管6的外表面上设有环形的密封圈14,它在已装配状态下密封地贴靠在容器接管8的内面上,帮助避免错误的气流。
附图4展示了工具机的一个变型,这个变型中,支撑壁11和15上的彼此相向的接触面球形地或三维成型地构成。这两个在尘屑收集容器7或壳体2上的支撑壁11和15彼此对应地构成,使得在装配状态下支撑壁11和15面对面地彼此支撑。由于这些支撑壁的三维形状,在尘屑收集容器7绕容器接管8的纵轴线9转动的时候,在支撑壁11上的至少一个接触点或支撑点沿着支撑壁15运动。支撑壁15的三维形状使得尘屑收集容器7在所述支撑点的转动运动期间进行轴向的调节或移动运动,这样该尘屑收集容器在容器接管8的纵轴线9的方向上沿轴向脱离工具机1的壳体2。

Claims (9)

1.手操作的工具机,尤其是如偏心砂磨机或平板砂磨机之类的磨削工具机,具有一设置在一壳体(2)中的、用于驱动一加工一工件的刀具(5)的驱动马达(3),其中,设有一与该壳体(2)连接的、用于接收加工尘屑的尘屑收集容器(7),在该尘屑收集容器(7)的壁中设有一容器接管(8),该容器接管可轴向地套到所述壳体(2)中的一排出接管(6)上,使得在已装配的位置中,所述容器接管(8)和所述排出接管(6)具有一共同的纵轴线(9),其特征在于,为了解除连接,所述尘屑收集容器(7)的壁(11)与所述壳体(2)的一对应的壁(15)通过至少一个共同的支撑点相接触,该支撑点被设置得离所述纵轴线(9)有一径向距离,在所述尘屑收集容器(7)绕所述容器接管(8)的纵轴线(9)转动时,所述尘屑收集容器(7)和所述壳体(2)间的该支撑点相对于所述容器接管(8)的纵轴线(9)沿轴向移动。
2.按权利要求1的工具机,其特征在于,所述支撑点同时沿周向移动。
3.按权利要求1或者2的工具机,其特征在于,所述尘屑收集容器(7)和所述壳体(2)的相互面对的壁(11,15)中的至少一个具有一不同于一垂直于所述容器接管(8)的纵轴线(9)的平面的壁形状。
4.按权利要求1至3之一的工具机,其特征在于,在已装配的位置中,所述尘屑收集容器(7)上的一支撑点与所述壳体(2)上的一支撑点相接触。
5.按权利要求4的工具机,其特征在于,在已装配的位置中,所述尘屑收集容器(7)和所述壳体(2)的相互面对的壁(11,15)至少区段地以面彼此接触。
6.按权利要求1至5之一的工具机,其特征在于,所述接管(6,8)之一圆锥形地构成。
7.按权利要求1至6之一的工具机,其特征在于,在一接管(6)的外表面上设有一凸起(13),该凸起在已装配的位置中伸入另一接管(8)上的一对应的锁止槽(12)中。
8.按权利要求1至7之一的工具机,其特征在于,在容器接管(8)和排出接管(6)之间设置了一密封圈(14)。
9.按权利要求1至8之一的工具机,其特征在于,一过滤元件可安装到所述尘屑收集容器(7)中。
CN2007800484313A 2006-12-27 2007-11-15 手操作的工具机 Active CN101573213B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006061635A DE102006061635A1 (de) 2006-12-27 2006-12-27 Handgeführte Werkzeugmaschine
DE102006061635.9 2006-12-27
PCT/EP2007/062368 WO2008080688A1 (de) 2006-12-27 2007-11-15 Handgeführte werkzeugmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101573213A true CN101573213A (zh) 2009-11-04
CN101573213B CN101573213B (zh) 2011-12-14

Family

ID=38988093

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2007800484313A Active CN101573213B (zh) 2006-12-27 2007-11-15 手操作的工具机

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7871313B2 (zh)
EP (1) EP2106327B1 (zh)
CN (1) CN101573213B (zh)
AT (1) ATE466690T1 (zh)
DE (2) DE102006061635A1 (zh)
RU (1) RU2449877C2 (zh)
WO (1) WO2008080688A1 (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103153542A (zh) * 2010-10-14 2013-06-12 罗伯特·博世有限公司 具有能够松开的灰尘捕集容器的工具机尤其手持式工具机

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8967923B2 (en) 2012-01-13 2015-03-03 Aeg Electric Tools Gmbh Dust suction device for drilling machine
US9776296B2 (en) 2008-05-09 2017-10-03 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool dust collector
US9393658B2 (en) 2012-06-14 2016-07-19 Black & Decker Inc. Portable power tool
USD741557S1 (en) 2014-01-15 2015-10-20 Milwaukee Electric Tool Corporation Dust collector
USD742081S1 (en) 2014-01-15 2015-10-27 Milwaukee Electric Tool Corporation Dust collector

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU876514A1 (ru) * 1980-02-27 1981-10-30 Коммунарский горно-металлургический институт Устройство дл центрировани ленты конвейера
RU2128569C1 (ru) * 1996-11-20 1999-04-10 Научно-производственное предприятие "Сигма" Пневматическая шлифовальная машина
US6027399A (en) * 1998-02-27 2000-02-22 Stewart; Kerry Clean grinding system
US5993305A (en) * 1998-10-31 1999-11-30 Chu; Eric Air-drafting dust remover for power sander
US6447387B1 (en) * 2001-02-13 2002-09-10 Ming-Qun Tseng Exhaust assembly for a pneumatic sanding device
DE10131266A1 (de) * 2001-06-29 2003-01-09 Bosch Gmbh Robert Handschleifmaschine
DE10145040A1 (de) * 2001-09-13 2003-04-03 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine mit Staubabsaugung
DE10249140A1 (de) * 2002-10-22 2004-05-06 Robert Bosch Gmbh Staubauffangbehälter für eine Elektrohandwerkzeugmaschine
GB0318880D0 (en) * 2003-08-12 2003-09-17 Gmca Pty Ltd Power tool and dust and debris extraction system therefor
DE102005014045A1 (de) 2005-03-23 2006-09-28 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugmaschine mit einem Schleifteller
CN2789555Y (zh) * 2005-03-29 2006-06-21 孙永勇 改进的气动工具集尘管接头
JP5209374B2 (ja) * 2008-05-29 2013-06-12 株式会社マキタ ダストボックス及び電動工具

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103153542A (zh) * 2010-10-14 2013-06-12 罗伯特·博世有限公司 具有能够松开的灰尘捕集容器的工具机尤其手持式工具机
CN103153542B (zh) * 2010-10-14 2016-06-29 罗伯特·博世有限公司 具有能够松开的灰尘捕集容器的工具机尤其手持式工具机

Also Published As

Publication number Publication date
RU2449877C2 (ru) 2012-05-10
DE502007003683D1 (de) 2010-06-17
CN101573213B (zh) 2011-12-14
US7871313B2 (en) 2011-01-18
ATE466690T1 (de) 2010-05-15
RU2009128747A (ru) 2011-02-10
US20090280728A1 (en) 2009-11-12
EP2106327A1 (de) 2009-10-07
EP2106327B1 (de) 2010-05-05
DE102006061635A1 (de) 2008-07-03
WO2008080688A1 (de) 2008-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101573213B (zh) 手操作的工具机
EP1800808B1 (en) Processing and transferring apparatus
CN1066994C (zh) 手工电动磨光机
KR101153197B1 (ko) 초음파 트림방법
EP3766399A1 (en) Rolling brush and floor sweeping robot
CN101579852B (zh) 保护罩以及具有这种保护罩的电动工具
CN101351367A (zh) 雨刷器
CN103917331A (zh) 具有刀具交换装置的电主轴
CN111436869A (zh) 一种集尘装置以及机器人清洁基站
CN102554794A (zh) 具有吸尘装置的研磨机
CN1803354A (zh) 刀具安装座
KR101858839B1 (ko) 이동식 이물제거장치
CN1115232C (zh) 摇摆磨光机
CN103659541A (zh) 更换式刀具、刀具保持器、手持式工具和工具系统
EP3031374B1 (en) Nozzle for cleaner and vacuum cleaner
CA3110019C (en) Machining station
JP2018012956A (ja) 路面切削装置
KR102453453B1 (ko) 볼 조인트를 위한 소켓 조립체
CN217224693U (zh) 一种开料主轴吹气除尘机构
CN220790968U (zh) 一种汽车电动门驱动器
CN215053818U (zh) 一种市政管道的清理机器人
CN217071765U (zh) 一种毛刺去除装置和工件输送设备
CN210847577U (zh) 行星翻面装置
CN210320556U (zh) 暖通空调通风阀叶片
CN110976424A (zh) 一种自动吹气阀板清洁机

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant