EP2103398A1 - Dispositif et procédé de coupe de produits d'impression pliés - Google Patents

Dispositif et procédé de coupe de produits d'impression pliés Download PDF

Info

Publication number
EP2103398A1
EP2103398A1 EP20090405047 EP09405047A EP2103398A1 EP 2103398 A1 EP2103398 A1 EP 2103398A1 EP 20090405047 EP20090405047 EP 20090405047 EP 09405047 A EP09405047 A EP 09405047A EP 2103398 A1 EP2103398 A1 EP 2103398A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping
edge
printed products
compartments
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20090405047
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2103398B1 (fr
Inventor
Hans Ulrich Stauber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferag AG
Original Assignee
Ferag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferag AG filed Critical Ferag AG
Priority to PL09405047T priority Critical patent/PL2103398T3/pl
Publication of EP2103398A1 publication Critical patent/EP2103398A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2103398B1 publication Critical patent/EP2103398B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H35/00Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers
    • B65H35/0006Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D11/00Combinations of several similar cutting apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/06Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form
    • B26D7/0675Arrangements for feeding or delivering work of other than sheet, web, or filamentary form specially adapted for piles of sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/38Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by movable piling or advancing arms, frames, plates, or like members with which the articles are maintained in face contact
    • B65H29/40Members rotated about an axis perpendicular to direction of article movement, e.g. star-wheels formed by S-shaped members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/447Moving, forwarding, guiding material transferring material between transport devices
    • B65H2301/4471Grippers, e.g. moved in paths enclosing an area
    • B65H2301/44712Grippers, e.g. moved in paths enclosing an area carried by chains or bands
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/447Moving, forwarding, guiding material transferring material between transport devices
    • B65H2301/4471Grippers, e.g. moved in paths enclosing an area
    • B65H2301/44714Grippers, e.g. moved in paths enclosing an area carried by rotating members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/19Specific article or web
    • B65H2701/1932Signatures, folded printed matter, newspapers or parts thereof and books
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S83/00Cutting
    • Y10S83/929Particular nature of work or product
    • Y10S83/934Book, being made, e.g. trimming a signature
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/04Processes
    • Y10T83/0448With subsequent handling [i.e., of product]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/04Processes
    • Y10T83/0505With reorientation of work between cuts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/04Processes
    • Y10T83/0524Plural cutting steps
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/202With product handling means
    • Y10T83/2092Means to move, guide, or permit free fall or flight of product
    • Y10T83/2183Product mover including gripper means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/202With product handling means
    • Y10T83/2092Means to move, guide, or permit free fall or flight of product
    • Y10T83/2183Product mover including gripper means
    • Y10T83/219Rotating or oscillating product handler
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/465Cutting motion of tool has component in direction of moving work
    • Y10T83/4766Orbital motion of cutting blade
    • Y10T83/4795Rotary tool
    • Y10T83/4847With cooperating stationary tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/647With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/654With work-constraining means on work conveyor [i.e., "work-carrier"]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/647With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/654With work-constraining means on work conveyor [i.e., "work-carrier"]
    • Y10T83/6545With means to guide work-carrier in nonrectilinear path
    • Y10T83/6547About axis fixed relative to tool station
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/647With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/654With work-constraining means on work conveyor [i.e., "work-carrier"]
    • Y10T83/6545With means to guide work-carrier in nonrectilinear path
    • Y10T83/6547About axis fixed relative to tool station
    • Y10T83/6548Infeed
    • Y10T83/6555Cut normal to axis
    • Y10T83/6558Multiple cutters
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/647With means to convey work relative to tool station
    • Y10T83/6667Work carrier rotates about axis fixed relative to tool station
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/869Means to drive or to guide tool
    • Y10T83/8789With simple revolving motion only
    • Y10T83/8791Tool mounted on radial face of rotor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/929Tool or tool with support
    • Y10T83/9372Rotatable type
    • Y10T83/9396Shear type
    • Y10T83/9399Cutting edge wholly parallel to axis of rotation
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00Cutting
    • Y10T83/929Tool or tool with support
    • Y10T83/9372Rotatable type
    • Y10T83/9396Shear type
    • Y10T83/9401Cutting edge wholly normal to axis of rotation

Definitions

  • the invention is in the field of processing of printed products and relates to an apparatus and a method for pruning in particular multi-leaved folded printed products, such as e.g. Newspapers, periodicals and brochures, according to the preambles of claims 1 and 9.
  • Folded printed products are usually trimmed at the edge opposite the folded edge, as well as at the two edges extending at right angles thereto. This is called a frontal cut or a head / foot cut.
  • the device described therein has a plurality of pocket-shaped receiving compartments, which rotate about a common axis of rotation and thereby conveyed along a circular orbit.
  • the receiving compartments are each formed by two adjacent, radially oriented support surfaces.
  • the products are introduced with the folded edge first in the receiving compartments and come to a support, which is located in the area of the compartment floor, to the plant.
  • the support is shaped and positioned to position the products completely and deeply in the compartment, ie, the edge opposite the fold edge is fully contained in the compartment and is significantly spaced from the radially outward open side of the compartment. In this position, the products are laterally aligned, ie in the direction of the axis of rotation or parallel to the compartment floor, and then clamped with a clamping arrangement directly or indirectly against the support surface.
  • a cutting arrangement which comprises at least one stationary counter knife as well as moving knives arranged in the compartments.
  • the counter knife for the head-foot cut is arranged in the direction of movement of the compartments in front of the counter knife for the front section.
  • the mitbewegten knives for the head-foot-section are arranged on axially open sides of the receiving compartments
  • the mitbewegte knife for the front section is arranged on the parallel to the compartment floor open side of the compartments.
  • the stationary counter-blades are located at suitable positions where they can interact with the moving knives scissor-like. Since the components supporting or cutting the front edge must pass the counter-knife for the head-foot cut, the product for the front cut and the head-foot cut must be located at different depths in the compartment. In the known device, therefore, the product must be introduced deep into the bag already during the takeover in order to perform the head-foot-cut can.
  • the products are fixed in the compartment by the clamping arrangement.
  • the clamp assembly is released and the product is grasped laterally by a slide assembly.
  • the slide assembly pushes the product along the support surface out of the compartment to the position for the frontal cut.
  • the clamp assembly is then reactivated and the product re-clamped in the shifted position.
  • the clamping arrangement is released again and pushed the product through the displacement arrangement so far out of the compartment that it can be taken over by a removal conveyor.
  • the products are conveyed by a gripper conveyor and dropped into the compartments or deeply inserted therein. They slide freely along the support surface until their folded edge is stopped at the support. In this process, it may happen that move the product in the compartment and / or product components against each other.
  • a relatively large distance or time is provided, which corresponds to a movement of the compartments along the circular path over an angular range of for example about 60 °. Nevertheless, it may happen that the products are not completely aligned during the subsequent clamping by the clamping device, which can lead to unclean cutting edges in the trimmed product.
  • the product is brought into the position for the front section only after the head-foot cut and clamped in this position by the clamping arrangement on the front edge.
  • the change between the clamping by the clamping arrangement and by the displacement device may have previously come to shifts or bulging of the not held by the displacement middle product range, so that the front edge is not smooth, but fixed with folds or displacements. This can also lead to unclean cut edges.
  • the invention has for its object to avoid the disadvantages of the prior art and to provide a device for trimming folded printed products and a corresponding method, where the position of the products to achieve optimum cut quality is easy to control.
  • the device according to the invention likewise comprises receiving compartments which are formed by a support surface and are peripherally open on the support surface on one, preferably three sides, so that the moving knives can be arranged here and interact with stationary counter knives.
  • the device also includes a support which serves as a contact or stop for the folded edge of the products during or after insertion into the compartments.
  • the apparatus comprises a cutting arrangement for the front section and / or a cutting arrangement for the head-foot section, which in each case with the compartments moving, arranged on the respective open sides of the knife and at least one stationary counter knife.
  • there is a clamping and displacement arrangement for clamping the printed products and for translating along the support surface.
  • the clamping and displacement arrangement preferably acts at least on the side edges of the product.
  • the support is adjusted so that the products are introduced into the compartments during the transfer, that the edge of the folded edge opposite the printed products after insertion into the compartments is in the immediate vicinity of the open side of the compartments.
  • the product is not introduced deep into the compartment as in the prior art, but the front edge is located at a small distance from the moving knife for the front section.
  • the front edge is beyond these mitbewegten knives or is gently pushed by sliding along the support in this position.
  • the product preferably after alignment in the lateral (ie parallel to the compartment floor extending) direction, fixed by the clamping and displacement arrangement at the side edges extending perpendicular to the fold edge. This is done before making the first cut.
  • the lateral fixation is only released again when the printed product is dispensed, with the product being brought, if necessary, with the clamping and displacing arrangement into the operative positions provided for cutting and for dispensing the product.
  • the product is introduced into the compartments at a lower depth than in the prior art.
  • the distance over which the products fall freely compared to the prior art significantly shortened. Uncontrolled movements are thus avoided.
  • the products can therefore be aligned with higher precision, since the rough alignment is eliminated.
  • the length of the portion of the trajectory in which the alignment takes place can be shortened.
  • the front section can be made immediately after alignment, without the product must be moved again within the compartment. Overall, this results in a better quality of the cutting edge.
  • the product usually has to be drawn into the compartment for the head-to-foot cut, this is very controlled due to the preferably not released clamping on the side edges. For this reason, it also has no effect on the quality of the cut edges when a possibly existing to fix the front edge existing clamping member after the front section is released.
  • the stationary counter-blade can optionally be switched off, if the corresponding section is not to be executed.
  • the stationary counter knives are preferably arranged so that first the front cut and then the head-foot cut is made.
  • the support is preferably displaceable in such a way that the product projection via the front-cut knife or the corresponding open side of the compartment always has essentially the same width.
  • the support is preferably formed by one or more stationary elements which are located in the region of the device in which the products are introduced into the compartments and subsequently aligned.
  • the support can also be realized by a mitbewegten and preferably movable compartment floor.
  • the control arrangement for controlling the clamping and displacement arrangement may be in the form of a stationary control link and cooperating controls.
  • the clamping and displacement arrangement preferably comprises at least one clamping member with at least two clamping elements, which are able to receive a printed product between them and with a control arrangement, for example in the form of a stationary control link and cooperating controls, between an open position and a clamping position relative to each other movable are.
  • a control arrangement for example in the form of a stationary control link and cooperating controls, between an open position and a clamping position relative to each other movable are.
  • one of the clamping elements may be formed by the support surface of the compartment and the other by a lever pivotable relative thereto.
  • the mutually cooperating clamping elements are independent of the support surface and, as a displacement device can be moved relative to the compartment floor or away from it to bring the product from the position for the front section in the position for the head-foot-cut.
  • the support surface can serve as a guide for the corresponding clamping member.
  • a first clamping member for clamping the front edge and at least two further clamping members for clamping the perpendicular thereto extending side edges are present.
  • the first clamping member cooperates with the support surface, e.g. with a transom integrated or attached thereto. It may, but does not have to be postponed.
  • the further clamping elements preferably cooperate with counter elements which are movable relative to the support surface.
  • the clamping members for the front and side fixation are preferably independently controllable, so that the front clamp can be solved after performing the frontal cut and the product can be brought into the position for the head-foot cut, without the side clamp must be solved.
  • the receiving compartments are preferably driven in rotation about a common, preferably horizontal axis of rotation, extend in the radial direction away from the axis of rotation and are open on the radially outer side and on both sides extending perpendicular thereto.
  • the device 1 has a processing drum 2 mounted in a frame, not shown here, which is rotatable about its longitudinal axis 16.
  • the processing drum 2 has a plurality of receiving compartments 10, which are radially oriented and are open in the radial direction and on the two end faces of the processing drum 2.
  • the compartments 10 are bounded by supporting elements 12, 13 whose upper sides define a support surface 14 for the products 100.
  • the compartments 10 are moved by rotation of the processing drum 2 along a closed, here circular orbit U.
  • a feed conveyor 70 arranged above the device 1 in the form of a gripper conveyor with a plurality of grippers 72 serves to introduce printed products 100 with their folded edge 102 ahead from above into the compartments 10.
  • the compartments 10 each contain a clamping and displacement arrangement 20 with which the products 100 can be fixed in the compartments 10 and displaced along the support surface 14 substantially perpendicular to the axis of rotation 16.
  • the corresponding movements of the clamping and displacement arrangement 20 are controlled by a control arrangement 60.
  • the clamp and slide assembly 20 will be described with reference to FIG Fig. 2 . 3a + b described; the here stationary Steuerkulissen 62, 64, 66 of the control arrangement 60 are in the Fig. 4-7 good to see.
  • a first cutting arrangement 30 serves to produce the front section, ie to trim that edge 104 of the product 100 which lies opposite the folded edge 102 (front edge). It includes arranged in the compartments 10, parallel to A second cutting assembly 40 is used to produce the head-foot-section, ie for trimming the perpendicular to the folded edge 102 extending side edges 106, 108. It comprises arranged in the compartments 10, perpendicular to Rotary axis 16 oriented mitbewegte knife elements 42 and a stationary knife assembly with two counter knives 44th
  • a stationary support 50 which defines the compartment floor by its upper edge 52 and thus limits the insertion depth of the products 100 in the compartments 10. On this support 50 comes the folded edge 102 of the products 100 immediately after insertion to the plant.
  • the receiving compartments 10 are defined by a plurality of two wheels 18 mounted, radially aligned elongated support members 12, 13.
  • a first support element 12 and a second support element 13 define a radially oriented support surface 14 through their surfaces oriented toward the compartment 10.
  • the support elements 12, 13 are fastened at their end facing the axis of rotation 16, for example in a spoke-like manner to a respective wheel 3, 4 (in FIG Fig. 3b indicated schematically).
  • the distance d of the support members 12, 13 and the wheels 3, 4 can be adjusted in the direction of the longitudinal axis 16 for adaptation to different product formats.
  • the crossbar 15 has pin-like projections 17, with he on a rotatable about the axis 16 wheel 18 (FIGS. Fig. 1 ) is attached.
  • the Support elements 12, 13 can be moved in the direction of the crossbar 15 relative to this for the purpose of format adaptation.
  • the mitbewegten knife elements 32 of the first knife assembly 30 are mounted; the blades point outward in the radial direction.
  • the mitbewegten knife elements 42 of the second cutting assembly 40 are attached to the axially outer edges of the support members 12. Their blades point outward in the axial direction. In the plan view of the support surface 14, the blades of the knife elements 32, 42 with the respective edge of the support member 12 and the crossbar 15 are aligned or extend beyond this.
  • Each compartment 10 is associated with a clamping and displacement arrangement 20.
  • This consists of two clamping members 22, 24 for the side clamping and a clamping member 26 for the front clamping.
  • the clamping members 22, 24 for the side clamping are each designed the same; In the following, only one of the clamping members will be described:
  • the clamping device 22 for the side clamping each comprises a lever 202, with each of which a pressing plate 204, consisting of a flat support member 240 and a thin plate 242 made of spring steel, about an axis parallel to the axis of rotation 16 extending axis 206 is pivotally connected.
  • a spring 214 pushes the carrier element 240 away from the lever 202 in its radially inner region 240 '.
  • a pressing action is generated when closing the clamping member 22, which acts first on the near the compartment floor product areas, ie from the folded edge 102 toward the front edge 104, so that any air trapped in the product is struck.
  • the pressing plate 204 has an outer edge 204a extending parallel to the side edge of the support surface 14 and widens in its radially outer end region 204b to the interior of the support surface 14 out.
  • the clamping member 22 is operatively connected to a carriage 208 which is displaceable in a slot 19 of the support member 12 in the radial direction.
  • the carriage 208 has a control element 210 in the form of a control roller. This cooperates with the setting of the radial position with a first stationary control link 62, which is part of the control arrangement 60.
  • the lever 202 is movable relative to the support member 12 between an open position and a clamping position, in particular pivotable. For this purpose, it is pivotally mounted about an axis 216 on the carriage 208. He has at its radially inner end another control 212, also in the form of a tax role. This acts to adjust the pivoting position of the lever 202 with a second stationary control link 64 (FIG. Fig. 4 ) together.
  • the clamping device 26 for the front clamping comprises a further lever 218 which is pivotable about a further axis 220 and mounted on an intermediate between the two mentioned above, serving as a support for the supporting elements 12, 13 wheels 3, 4 middle wheel disc 5.
  • the middle wheel disc 5 retains its central position during a format adaptation, ie axial change in distance of the outer wheels 3, 4, and is not adjusted.
  • the clamping device 26 for the front clamping further comprises a T-shaped in the top pressure plate 228 which is pivotally connected via an elongated coupling piece 230 with the other lever 218.
  • the radially outer edge 228a of the pressure plate 228 is parallel to the axis of rotation 16, the front cutting blade 32 and in the application to be trimmed front edge of the product.
  • the width of the front-cut press plate corresponds at least to the maximum product width. So that the front-cutting press plate on the counter knife for the side cut passes In the case of use, the product must be withdrawn to the compartment floor.
  • the coupling piece 230 is on the one hand pivotally connected to the lever 218 and on the other hand connected at its radially outer end via a telescopic rod 226 with the support member 12, 13 of an adjacent compartment 10 ( Fig. 3a + B). Between the lever 218 and the adjacent compartment 10, a compression spring 232 is arranged, which presses the lever 218 to the support surface 14. The pivoting position of the further lever 218 can against the spring action with a third control link 66 (FIG. Fig. 4 ) are set, which cooperates with a radially inner end of the further lever 218 arranged control (control roller).
  • the front-cutting press plate 228 pushes the side-cut press plates 204 against the support members 12, 13 and the crossbar 15, respectively.
  • a counter-clamping element 224 which cooperates for the purpose of lateral clamping with the pressure plate 204, is coupled to the carriage 208 and is displaced in the radial direction during movement of the carriage 208. Its top serves as part of the support surface 14.
  • the support 50 consists of one or more planar, preferably circular segment-like, stationary elements which extend in a plane perpendicular to the axis of rotation 16 and engage between the support elements 12, 13. They are preferably displaceable for format adaptation in this plane. Its upper edge 52 has a constant or along the trajectory decreasing distance from the blades 32. In the latter case, the product is only fully disposed in the compartment and is supported by the support 50 during the alignment back in a position in which the front edge of the knife 32 surmounted raised. These are movements that are preferably small compared to the displacement required for the sidecut.
  • the product is pressed against the support surface 14 by the pressure plates 204, 228 at its side edges and at the front, in particular against the counter-clamping elements 224 (side edges) and the transverse bar 15 (front edge).
  • the outer edges of the press plates 204, 228 are parallel to and preferably as close as possible to the product edges to be cut. Due to the pivotability of the pressure plate 204 relative to the lever 202 and the first spring 214, which presses the pressure plate 204 away from the lever 202, a good, over a large area uniformly acting clamping is made regardless of the product thickness and air to the front edge 104 out struck. Likewise, a good surface clamping effect is achieved by the pivotability of the front pressing plate 228 relative to the lever 218. A local shifting of product parts and thus the formation of wrinkles or bulges of the clamped product is prevented.
  • the front clamp 26 carries the side clamps 22, 24 from the open position to the closed position, the front clamp can be opened independently of the side clamp to place the products 100 in the side cut position after the front cut, i. to move to the axis of rotation 16 out.
  • the levers serve as drag levers.
  • the control scenes must apply only the counterforce necessary for closing or opening.
  • the side clamping members 22, 24 are, as mentioned above, mounted on separate wheel discs and controllable independently of each other, but are moved in synchronism with each other parallel to the support surface 14 during operation.
  • the front clamping member 26 is independently mounted on the central wheel disc and is moved neither in the radial direction nor for format adaptation.
  • the products 100 are introduced in a transfer region with their folded edge 102 ahead of the grippers 72 of the feed conveyor 70 into the compartments 10 and between the support surface 14 and the open clamping elements 22, 24, 26.
  • the press plates 204, 218 are initially in a mutually aligned position (middle still held by the gripper 72 product 100 in Fig. 4 ). Subsequently, first the side clamping member 22, 24 and then the front clamping member 26 is approximated to the support surface 14. At the same time, the gripper 72 is opened and the product 100 is released.
  • the stationary support 50 In the transfer area is the stationary support 50, at the top 52, the folded edge 102 comes to rest.
  • the support 50 is shaped and positioned so that its upper edge 52 has a predetermined distance D from the blades of the radially outwardly facing front cutting blade elements 32. This distance is set so that it is smaller than the product length in the insertion direction (radial direction).
  • D the predetermined amount D 'on the blade of the blade 32 via. It is thus already in the position in which the front section can be performed.
  • the clamping members 22, 24, 26 After insertion, the clamping members 22, 24, 26 so far approximated by appropriate shaping of the responsible for the opening / closing Steuerkulissen 64, 66, that the product seen in the circumferential direction is positioned substantially parallel to the support surface 14, but moved parallel to it can be.
  • the product 100 In the area A of the orbit, which extends over an angular range of approximately 60 °, the product 100 is aligned by alignment elements, not shown here, for example laterally arranged alignment bands, in the direction of the axis of rotation 16. At the end of the region A, it is clamped against the support surface 14 or in the lateral region against the displaceable counter-clamping element 224 by completely closing the clamping members 22, 24, 26.
  • Fig. 5 top and second highest compartment 10).
  • This region B extends over an angular range of approximately 30 ° ( Fig. 5 ).
  • the stationary counter-blades 44 for the head-foot cut are arranged so that the two side edges are trimmed simultaneously and with the same cutting direction ( Fig. 6 ).
  • the radially outer end of the counter knife 44 is within the path of the moving blades 32 for the front section. Therefore, it is necessary to move the products 100 inward before the head-foot cut (area C).
  • the product with the clamping and displacement assembly 20 by moving the carriage 208 is again moved outwardly to a position in which the front edge 104 protrudes beyond the front cutting blade 32, for example 30 mm, and can be taken by the grippers 82. ( Fig. 7 ).
  • the corresponding region E extends over an angular range of approximately 40 °.
  • the clamping members 22, 24 are opened for the side clamping when the products 100 have already been gripped by the gripper 82. The transfer is therefore very controlled.
  • the invention has the advantage that the product 100 does not have to be completely introduced into the compartments during the transfer by the feed conveyor 70. Thus, immediately after transfer, the product 100 is in the correct radial position for the frontal cut, which is performed immediately following the registration process. There is therefore more time to align in area A so that it can be more precise. Furthermore, the product 100 is securely fixed after alignment until transfer to the removal conveyor 80 by the lateral clamping elements 22, 26, which are also displaceable in the radial direction.
  • the front edge 104 of the product 100 is preferably initially pressed against the support member 12 by the front presser plate 228 and released after the frontal cut is made to allow the product to be displaced inwardly. It does not have to be re-clamped again.
  • the device 1 shown in the figures represents only a preferred implementation of the invention.
  • the product can be introduced into the compartments 10 in another way instead of the folded edge 102 ahead.
  • the three edges of the product are trimmed, which are not the leading edge during insertion.
  • the stationary knife 44 for the head-foot cut or the front section can also be brought into an inactive position.
  • a stationary one Support can also be a mitbewegte support available, for example, an adjustable compartment floor.
  • the front clamping by the front clamping member 26 is basically not mandatory, but leads to an improved cut edge quality.
  • the front clamp press plate 228 need not necessarily overlap the side clamp press plates 204; the press plates can also be arranged side by side.
  • an overlap has advantages in the realization of a pressing surface lying in a common plane. It is also possible that the front clamping member 26 with the side clamping members 22, 24 is displaceable.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Discharge By Other Means (AREA)
EP20090405047 2008-03-17 2009-03-12 Dispositif et procédé de coupe de produits d'impression pliés Active EP2103398B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL09405047T PL2103398T3 (pl) 2008-03-17 2009-03-12 Urządzenie i sposób przycinania składek produktów drukarskich

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3902008 2008-03-17

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2103398A1 true EP2103398A1 (fr) 2009-09-23
EP2103398B1 EP2103398B1 (fr) 2011-04-27

Family

ID=39639098

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090405047 Active EP2103398B1 (fr) 2008-03-17 2009-03-12 Dispositif et procédé de coupe de produits d'impression pliés

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9555996B2 (fr)
EP (1) EP2103398B1 (fr)
AT (1) ATE507042T1 (fr)
AU (1) AU2009201001A1 (fr)
CA (1) CA2657075A1 (fr)
ES (1) ES2364390T3 (fr)
PL (1) PL2103398T3 (fr)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0367715A1 (fr) * 1988-10-31 1990-05-09 Ferag AG Méthode et dispositif pour rogner des signatures
EP0753386A1 (fr) 1995-07-11 1997-01-15 Ferag AG Dispositif pour couper des produits d'imprimerie pliés, tels que journaux, magazines, brochures et similaires
EP1563968A1 (fr) * 2004-02-17 2005-08-17 Müller Martini Holding AG Système pour la coupe d'un produit imprimé selon son bord d'ouverture et selon ses bords de tête et de pied

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH583611A5 (fr) * 1975-04-08 1977-01-14 Ferag Ag
DE4243060C2 (de) * 1992-12-18 1994-09-15 Ferag Ag Einrichtung zum Beschneiden von flächigen Erzeugnissen, insbesondere mehrblättrigen Druckerzeugnissen
EP1683612B1 (fr) * 2005-01-21 2016-08-03 Ferag AG Procédé et dispositif pour transporter des produits plats flexibles, et pour les découper au même temps
ATE458596T1 (de) * 2006-06-01 2010-03-15 Mueller Martini Holding Ag Einrichtung zum bearbeiten von druckprodukten

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0367715A1 (fr) * 1988-10-31 1990-05-09 Ferag AG Méthode et dispositif pour rogner des signatures
EP0753386A1 (fr) 1995-07-11 1997-01-15 Ferag AG Dispositif pour couper des produits d'imprimerie pliés, tels que journaux, magazines, brochures et similaires
EP1563968A1 (fr) * 2004-02-17 2005-08-17 Müller Martini Holding AG Système pour la coupe d'un produit imprimé selon son bord d'ouverture et selon ses bords de tête et de pied

Also Published As

Publication number Publication date
US9555996B2 (en) 2017-01-31
CA2657075A1 (fr) 2009-09-17
ATE507042T1 (de) 2011-05-15
US20090229434A1 (en) 2009-09-17
PL2103398T3 (pl) 2011-09-30
AU2009201001A1 (en) 2009-10-01
ES2364390T3 (es) 2011-09-01
EP2103398B1 (fr) 2011-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0056874B1 (fr) Machine pour couper le papier etc.
EP1764232B1 (fr) Méthode et dispositif pour la fabrication des journaux imprimés de façon numérique
DE2257267C3 (de) Vorrichtung zum schrägen Abschneiden von Streifen von einer mit Kautschuk beschichteten, Verstärkungsfäden aufweisenden Bahn zum Herstellen einer Gürtellage für Fahrzeugluftreifen
EP3085501B1 (fr) Appareil de decoupage des rebords d'un produit imprime
DE1906939A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer Stossverbindung zwischen den Enden zweier Kartonbahnen
DE2254262C2 (de) Vorrichtung zum Anbringen von Beschlägen auf Werkstücken
EP1473125B1 (fr) Machine pour déplacer des livres dans une machine pour le rognage des livres
EP0418529B1 (fr) Appareil pour limiter des feuilles imprimées à trois côtés
EP0602593B1 (fr) Dispositif pour la coupe d'un produit plat, en particulier d'un produit imprimé multi-couches
EP0712736B1 (fr) Méthode pour la fabrication de livres, brochures ou similaires reliés par adhésif
DE4243060C2 (de) Einrichtung zum Beschneiden von flächigen Erzeugnissen, insbesondere mehrblättrigen Druckerzeugnissen
EP1918122B1 (fr) Ensemble constitué d'une machine de coupe circulaire et d'une machine pour couvrir un livre
WO2017032640A1 (fr) Dispositif de tranchage doté d'un moyen de butée
DE3021442C2 (de) Faltschachtelklebemaschine
DE2519420A1 (de) Falzvorrichtung
CH713149A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Transport dickenvariabler Druckprodukte.
DE10055582A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Schneiden einer Bahn
EP2103398B1 (fr) Dispositif et procédé de coupe de produits d'impression pliés
EP0753386B1 (fr) Dispositif pour couper des produits d'imprimerie pliés, tels que journaux, magazines, brochures et similaires
DE2524206A1 (de) Rohrtrennvorrichtung
EP0023985A1 (fr) Dispositif de brochage pour machines d'impression
EP1712499B1 (fr) Cylindre plieur avec un corps cylindrique et au moins un dispositif de préhension
DE69422626T2 (de) Zuführvorrichtung für schneidvorrichtung
DE102016103127A1 (de) Verfahren zur Bearbeitung eines Blattes mittels einer automatischen Presse und automatische Presse
DE2220567A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum buchbinden

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100316

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100409

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FREI PATENTANWALTSBUERO

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502009000565

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110609

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009000565

Country of ref document: DE

Effective date: 20110609

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2364390

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110901

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20110427

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110427

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110827

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110728

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20120322

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009000565

Country of ref document: DE

Effective date: 20120130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20120312

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20120322

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120327

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130408

Year of fee payment: 5

Ref country code: FI

Payment date: 20130313

Year of fee payment: 5

Ref country code: NO

Payment date: 20130314

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20130321

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20130222

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110727

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120327

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110427

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20130320

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20131001

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130312

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120312

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140312

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140312

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140312

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150320

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140312

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20150320

Year of fee payment: 7

Ref country code: SE

Payment date: 20150319

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 507042

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160312

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140312

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190321

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190605

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009000565

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201001