EP2092856B1 - Lit à eau doté d'un matelas d'eau - Google Patents

Lit à eau doté d'un matelas d'eau Download PDF

Info

Publication number
EP2092856B1
EP2092856B1 EP09002250A EP09002250A EP2092856B1 EP 2092856 B1 EP2092856 B1 EP 2092856B1 EP 09002250 A EP09002250 A EP 09002250A EP 09002250 A EP09002250 A EP 09002250A EP 2092856 B1 EP2092856 B1 EP 2092856B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
waterbed
fluid
sheath
water
mattress
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09002250A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2092856A1 (fr
Inventor
Alexander Heuwinkel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Traumreiter GmbH
Original Assignee
Traumreiter GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Traumreiter GmbH filed Critical Traumreiter GmbH
Publication of EP2092856A1 publication Critical patent/EP2092856A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2092856B1 publication Critical patent/EP2092856B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00—Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/08—Fluid mattresses or cushions
    • A47C27/085—Fluid mattresses or cushions of liquid type, e.g. filled with water or gel

Definitions

  • the invention relates to a waterbed with a waterbed mattress having a water-absorbing Wasserbetthülle with a support surface, with a bottom surface and at least one side surface, wherein in the Wasserbetthülle at least one stabilizer body ⁇ nordbar and wherein the Wasserbetthülle at least one closable connection piece for filling the Wasserbetthülle with Has water or for emptying the same.
  • Waterbed mattresses convince by a pleasant support of the entire body without pressure points, so that the sleep in a waterbed is regarded by many people as soothing and very relaxing.
  • waterbeds tend to sway. For this reason, waterbeds are now offered mostly with a stabilization or reassurance.
  • chambers or fleece mats reduce the movement of the water and provide a calming effect, without negatively influencing the pleasant floating feeling.
  • the stabilizing bodies are introduced into the waterbed according to customer specifications. Subsequently, the Wasserbetthülle is welded watertight.
  • the disadvantage here is that the selected stabilization or degree of calmness after the production of the waterbed can not be changed.
  • An adaptation of the stabilization to new sleep habits or the increase or decrease of body weight is therefore just as impossible as a meaningful use of water beds, for example in hotel complexes in which the bed is regularly used by different people.
  • an air chamber stabilization system for waterbeds is known in which the measures provided for in the Wasserbetthülle stabilizing body can be filled via a provided outside the Wasserbetthülle pump with air, so that the stabilization or degree of calmness can be influenced even after purchase, at least within certain limits. It should be noted that in addition to the degree of stabilization and the buoyancy of the degree of filling of the stabilizing body is dependent on air, so that the stabilizing body, the carrying function the water at least partially takes over and the floating feeling is affected. The benefits of the waterbed are thus not fully preserved.
  • waterbeds with massage function are known.
  • the U.S. 4,635,620 describes a waterbed with massage function for therapeutic purposes, in which parts of the water provided in the mattress are led out of this, are pressurized and get back into the waterbed via showerheads.
  • the braacas are oriented so that the exiting water jet from below meets the support surface of the water bed.
  • the waterbed has a heating element that heats the water jet's water so that the person lying on the waterbed is massaged with a heated water.
  • the known water bed provides that the heated water massages predefined areas of the body, eg the neck, shoulders, back, arms or legs.
  • the braising heads are provided at predetermined positions.
  • the disadvantage is that the known waterbed with massage function can only be used as a therapy device. It is due to the structure, and here, for example, due to the lack of stabilization, not suitable as a conventional sleeping or lying furniture, and also the considerable maintenance and installation costs prevented use in the private sector.
  • Object of the present invention is to develop a waterbed with a waterbed mattress such that the degree of stabilization and the comfort properties of a water bed can be easily modified even after its production and comfort-enhancing functional components can be retrofitted after purchase.
  • the invention in conjunction with the preamble of claim 1, characterized in that the Wasserbetthülle has at least one means for repeated non-destructive opening and closing it as a closure means, such that the at least one stabilizing body and / or other functional components in an open position the closure means in which the Wasserbetthülle is in a deflated state, can be inserted into the Wasserbetthülle or removed from the same and that the Wasserbetthülle is formed in a closed position of the closure means waterproof to the environment.
  • the particular advantage of the invention is that stabilizing body at any time in a simple manner in which a closure means having wasserbetthülle introduced or can be removed from this, without damaging the weld or the Wasserbetthülle itself.
  • the degree of stabilization or calming of the waterbed can be adapted to the sleep habits of the user or to his weight.
  • comfort-enhancing functional components can be subsequently integrated into the waterbed.
  • the closure means provides a zipper and / or a Velcro fastener and / or a strain relief and / or at least one zipper on the inside and / or outside covering flap which is integrally connected to a surface of the Wasserbetthülle.
  • the closure means of the Wasserbetthülle is provided on at least one side surface and / or on the underside surface of the Wasserbetthülle.
  • At least one fluid chamber is provided within the Wasserbetthülle and below a stabilizing body, which is filled with a fluid such that at least a part of the support surface of the water bed is adjustable in its inclination to the longitudinal central axis by volume change and / or at least partially at least an increase in the bearing surface of the water bed can be formed and / or the degree of hardness or the degree of stabilization of the water bed is variable.
  • At least two fluid chambers are provided in the Wasserbetthülle, which are independently fillable and / or in the different fluids are einbrinbar and / or which can be acted upon with different pressure. Due to the independent fillability of at least two fluid chambers, the inclination of the support surface and / or the formation of elevations in the support surface and / or the degree of stabilization or calming of the water bed in regions be set. Due to the regional setting of these comfort properties, different settings can be provided, for example for the head end and the foot end. Likewise, certain parts of the body, such as the back, supported or certain sleep positions, such as the lateral position, be favored by an individual filling of the fluid chambers.
  • At least one means for providing a used for massage and / or heating purposes, pressurized fluid between the support surface and the uppermost stabilizing body is provided such that the means outlet openings provides that the fluid outlet parallel to the transverse center axis of the Wasserbetthülle is provided or oriented at an acute angle to the transverse central axis so that the support surface is acted upon by the underside of the fluid.
  • the waterbed provides additional comfort features that can enhance the attractiveness of the waterbed for the user and can have a soothing and soothing effect on health conditions such as back pain.
  • the outlet openings may be provided so that the fluid outlet is parallel to the longitudinal central axis or at an acute angle to the same. Due to the orientation of the outlet openings in the direction of the longitudinal center axis, the water bed is excited to wave motion, the relaxation promote the user and his well-being. Likewise, a particularly rapid and effective distribution of the heated water is achieved in the phase of heating the water bed, whereby the bed warms evenly and quickly.
  • the hose-like design allows a cost-effective production and a simple and flexible manufacturing of these funds.
  • the openings can already be introduced into the hose during industrial production, for example at regular intervals, or provided subsequently in accordance with the customer's wishes.
  • the means for providing a used for massage and / or heating purposes, pressurized fluid is attached to a mat-shaped stabilization body.
  • the massage means By attaching the massage means to the flat-shaped stabilizing body, the position of the massage agent is secured in the Wasserbetthülle.
  • this procedure offers a high degree of flexibility in the arrangement of the massage agent in the Wasserbetthülle.
  • a water pump a control unit for this water pump and a
  • the operating unit assigned to the control unit is provided such that the duration and / or the intensity and / or the location of the fluid outlets and / or the temperature of the fluid provided in the water bed and / or used for the massage and / or wave formation can be adjusted via the control unit.
  • the comfort properties can thereby be adjusted or changed so quickly and flexibly that it is advantageously possible to use a waterbed according to the invention, for example in a hotel.
  • the Wasserbetthülle at least one surrounded by water and / or soaked in water, consisting of a foam mattress core element, such that the same takes over the carrying function and the water of the temperature of the bed and / or the provision of a massage function and / or the adjustment of the degree of hardness or the degree of stabilization is used.
  • a foam mattress core element By providing such a mattress core element, the various comfort functions of the waterbed according to the invention (massage, heating) are combined with the advantages of a conventional mattress, so that they are accessible to people who reject a classic waterbed, for example due to its fluctuation.
  • a cuboid water mattress 1 according to FIG. 1 consists of a Wasserbetthülle 2 with a support surface 3, a first side surface 4, a second side surface 4 ', a concealed third side surface 4 "and a fourth, also concealed side surface 4"' and a concealed bottom surface shown 5.
  • a first closure means 6 is provided in the first side surface 4.
  • the closure means 6 is oriented parallel to the longitudinal center axis L of the waterbed mattress 1 and arranged eccentrically on the side surface 4. It extends over more than half of a length 1 of the waterbed mattress 1 and has a zipper 7, a tab 8 covering the inside of the zipper 7, which is integrally connected to the side surface 4 of the waterbed cover 2, and a plurality of channel-shaped strain relief elements 9.
  • a second closure means 6' is provided with a zipper 7 ', a flap 8' covering the zipper 7 'and a plurality of strain relief elements 9'.
  • the closure means 6 ' is arranged eccentrically parallel to a third body axis K, which is perpendicular to the longitudinal center axis L and the transverse center axis Q, of the cuboid waterbed mattress 1.
  • a third closure means 6 " is provided in the lower side surface 5 of the water-bed cover 2 relieved of tensile forces
  • the closure means 6" dispenses with strain-relief elements. It has a zipper 7 "and a zipper 7" inside covering rag 8 "on.
  • closure means may be provided, which are preferably to be provided on a side surface or on the underside surface of the waterbed cover.
  • the closure means 6 with the zipper 7, the plurality of strain relief elements 9 and the flap 8 covering the zipper on the inside is connected in the region of a first longitudinal edge 10 of the flap 8 integrally with the side surface 4 of the waterbed cover 2, for example by welding.
  • the second longitudinal edge 10 'of the flap 8 and the transverse edge 11 thereof are not connected to the side surface 4.
  • the longitudinal sides 12, 12 'of the zipper 8 are also firmly connected to the side surface 4, for example by sewing.
  • the strain relief elements 9 are in a first, the bottom surface 5 of the waterbed mattress 1 facing end portion 13 detachably connected to the side surface 4 of the Wasserbetthülle 2, for example by a hook and loop fastener, by a push button or the like.
  • the support surface 3 facing end portion 13 ', the strain relief elements 9 are fixedly connected to the side surface 4, for example by gluing.
  • the zipper In a closing position according to FIG. 2 the zipper is closed, and the strain relief elements 9 are detachably connected to the Wasserbetthülle 2 in the end region 13.
  • the flap 8 lies inside behind the zipper 7 on the side surface 4 flat.
  • the water provided in the Wasserbetthülle 2 presses the tab 8 in this case against the side surface 4, so that the non-welded longitudinal side 10 'and the transverse side 11 close the wasserbetthülle 2 watertight to the environment.
  • a second, the zipper 7 on the outside covering flap can be provided which rests flat against the zipper 7 and also on one side is integrally connected to the Wasserbetthülle 2.
  • the strain relief elements 9 can serve to secure the system of the outside lobe and to press this against the side surface 4 of the Wasserbetthülle 2.
  • the outer flap in the region of the outer surface not fixedly connected to the side surface 4 means for releasably connecting the flap with the side surface 4, for example, a hook and loop fasteners or snaps. In this way, the outer flap assumes the function of the strain relief element in addition to its sealing function.
  • the strain relief 9 can be executed like a shell or flat.
  • the strain relief element 9 via a buckle closure similar to a belt, has, by the closure element 6 is freed with closed buckle of tensile and / or shear forces.
  • the closure means 6 In its normal position of use, the closure means 6 is in the closing position and the waterbed mattress 1 is filled with water. After the waterbed mattress 1 is emptied preferably via the connecting piece for filling or emptying the waterbed, the closure means 6 can be brought into an open position. In this opening position, the strain relief elements 9 are not connected on both sides (13, 13 ') with the Wasserbetthülle 2 (for example, by opening the provided in the end region 13 push buttons), and the zipper 7 is open. In this state, maintenance work can be performed on or inside the Wasserbetthülle 2 and / or functional components or the like in the wasserbetthülle 2 are introduced or removed therefrom.
  • the illustrated for clarity of construction partially waterbed 12 consists of a waterbed frame 14 with a bottom plate 15 and feet 15 ', a safety tub 16, a water pump 17, a water reservoir 18 and the waterbed mattress 1, with a closure element 6, in its construction, for example, from the FIGS. 1 and 2 can correspond.
  • two stabilizing bodies 19 are provided, which are mat-shaped in one of the longitudinal central axis L and on the longitudinal center axis L. and the transverse center axis Q are arranged vertically, not shown third body axis of the waterbed mattress 1 level. They are connected by cords 20, 20 'with the waterbed mattress 1 and via cords 21, 21' with each other. In their areal extent, the mat-shaped stabilizing bodies 19 protrude against the side surfaces 4 ', 4 "', but without touching them.
  • a hose-like means 24 is provided in the Wasserbetthülle 2 as a massage means having a plurality of outlet openings 25 for providing pressurized water, which is arranged above the uppermost stabilizing body 19 and below the support surface 3 of the Wasserbetthülle 2.
  • the massage means 24 is connected via cord elements 26, 26 'to the uppermost stabilizing body 19 and fixed in its position relative to the stabilizing body 19.
  • the outlet openings 25 are oriented so that pressurized water from these outlet openings 25 parallel to the transverse central axis Q in the direction of the support surface 3 of the waterbed mattress 1 or at an acute angle ⁇ to Transverse central axis Q emerges so that the support surface 3 is acted upon from its bottom with the water.
  • the outlet openings 25 are in this case distributed so that a uniform massage over the entire length 1 of the waterbed mattress 1 is ensured.
  • the pressurized water used for massage purposes is introduced by the water pump 17 via a first conduit 27 into the tubular massage means 24.
  • the first line 27 and the tubular massage means 25 via a first, the bottom plate 15 and the safety tub 16 associated threaded member 28, a second water bed mattress 1 associated threaded piece 29 and a fitting 30 are connected watertight. From there it is via an inlet element 31, a third threaded piece 32, a fourth threaded portion 33, a third threaded piece 32 and the fourth threaded piece 33 connecting nozzle 34 and a line piece 35 of the water pump 17 is supplied again.
  • the fluid chambers 20, 20', 20" designed as air chambers are subjected to compressed air.
  • the buoyancy of the fluid chambers 20, 20 ', 20 varies. Since the air chambers 22, 22', 22" can be subjected to a different air pressure, the buoyancy and the volume of the chambers 20, 20 ', 20 "are individually determined on different areas of the support surface 3 a different buoyancy, so that the support surface 3 may be locally inclined or may have local elevations.
  • the buoyancy and the stabilizing effect of the stabilizing bodies 19 are influenced, so that the degree of calming or stabilization of the water bed 1 depends on the filling state of the air chambers 22, 22 ', 22 ". 37 "lead-through elements 38, which allow a watertight passage of the air ducts 37, 37 ', 37" through the waterbed frame 14, the safety tub 15 and the Wasserbetthülle 3.
  • the water pump 17 is associated with a water tank 18, which serves as a surge tank and is dimensioned so that it at least a volume of water sums that corresponds to the volume of the fully filled air chambers 22, 22 ', 22 ".
  • control unit associated with the control unit valve unit and a control unit associated control unit.
  • the control unit allows the user, the specifications regarding the water temperature, the intensity and the location of the massage, the stabilization or calming of the water bed, the inclination of the support surface and to stop the formation of increase in the contact surface.
  • the activation of the individual functions can take place, for example, via a control element embodied as a switch, while the control of the intensity of the comfort function can take place via a control element designed as a rotary switch.
  • the control unit is used in conjunction with the heating and the valve unit to implement the various comfort functions (massage, heating, stabilization, inclination of the support surface, formation of elevations of the support surface) according to the user's specifications, in which the water pump 17, the air pump 36, the valve unit or the heater not shown are controlled.
  • the massage means 24 may be provided in a plurality of line strands 39, 39 '.
  • each strand 39, 39 ' as out FIG. 3 known, via cord elements 26, 26 ', 26 ", 26"' connected to the top stabilizing body 19.
  • the line strands 39, 39 'of the massage means 24 of the valve unit can be supplied. In this way, the massage can be localized and / or varied in intensity.
  • the massage areas which can be controlled individually depending on the specifications of the user and the design of the control and valve unit, are in the embodiment according to the FIGS. 5a and 5b over the length 1 of the waterbed mattress 2 divided into three zones: a head zone 40, a middle zone 41 and a foot zone 42. Furthermore, the massage areas may be additionally formed separately for a first person associated lying surface 43 and a second person associated second lying surface 44th
  • a stabilizing body 19 which is connected via cord members 20, 20 'with the Wasserbetthülle 2, a closure element 6, a first and a second threaded member 29 and 32 and an inlet screen 31 is provided.
  • a functional component 45 is provided, which is formed tubular and / or tubular and is connected to the water pump 17, not shown, of the water bed.
  • the functional component 45 is constructed as a means for corrugation such that it provides outlet openings 46, which provide a water outlet parallel to the longitudinal center axis L of the waterbed mattress 1 or at an acute angle ⁇ to this longitudinal central axis L such that the waterbed mattress excited to move due to the water outlet becomes.
  • the means for corrugation 45 is connected via cord elements 47, 47 'with the Wasserbetthülle 2. It is thus secured against an unwanted change in position.
  • additional comfort functions are subsequently introduced into the waterbed mattress 1 by means of a closure means 6 provided in the waterbed cover 2.
  • a mattress core element consisting of a foam material can be introduced into the waterbed mattress 1 through the opened closure means 6 of the waterbed cover 2.
  • the mattress core element can be adapted to the geometry of the mattress and possibly existing functional components such that the mattress core element carries the body of a person using the bed.
  • the mattress core element is in this case surrounded by the water of the water bed 12 and / or soaked in it.
  • the functional components provided together with the mattress core element in the waterbed cover 2 serve massage or comfort purposes and / or the temperature control of the waterbed 1.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Claims (17)

  1. Lit à eau doté d'un matelas rempli d'eau, qui présente une enveloppe pour lit à eau, destinée à recevoir l'eau, laquelle comprend une surface de support avec une surface inférieure et avec au moins une surface latérale, sachant qu'au moins un élément stabilisant peut être disposé dans l'enveloppe pour lit à eau, et que ladite enveloppe pour lit à eau présente au moins une tubulure de raccordement, qui, pouvant être fermée, permet de remplir d'eau ladite enveloppe pour lit à eau, respectivement de vider celle-ci,
    caractérisé en ce que
    l'enveloppe pour lit à eau (2) présente au moins un moyen (6) pour l'ouverture et la fermeture réitérées, exemptes de perturbations, en tant que moyen de fermeture (6) de ladite enveloppe, de sorte que l'élément stabilisant (19) au moins prévu et / ou d'autres éléments fonctionnels puissent être mis en place dans l'enveloppe pour lit à eau (2) ou retirés hors de celle-ci, quand le moyen de fermeture (6) se trouve dans une position d'ouverture, dans laquelle l'enveloppe pour lit à eau (2) est à l'état vide, et que l'enveloppe pour lit à eau (2) soit imperméable à l'eau par rapport à l'environnement quand le moyen de fermeture (6) est dans une position de fermeture.
  2. Lit à eau selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de fermeture (6) présente une fermeture à glissière (7) et / ou une fermeture autoagrippante et / ou un élément à décharge de traction (9) et / ou au moins une patte (8), qui, recouvrant la fermeture à glissière (7) sur la surface intérieure et / ou sur la surface extérieure, est reliée d'une pièce à une surface de l'enveloppe pour lit à eau (2).
  3. Lit à eau selon revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément de fermeture (6) de l'enveloppe pour lit à eau (2), au moins prévu, est disposé sur au moins une surface latérale (4, 4', 4", 4"') et / ou sur la surface inférieure (5) de l'enveloppe pour lit à eau (2).
  4. Lit à eau selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément de fermeture (6), prévu sur au moins une surface latérale (4, 4', 4" , 4"') de l'enveloppe pour lit à eau (2), est orienté parallèlement à l'axe médian longitudinal (L) et / ou s'étend au moins sur la moitié de la longueur (1) de ladite surface latérale (4, 4', 4", 4"').
  5. Lit à eau selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que, dans l'enveloppe pour lit à eau (2), est prévu, au dessous de l'élément stabilisant (19) au moins prévu, au moins une chambre de fluide (22, 22', 22"), qui peut être remplie avec un fluide de sorte que, par modification du volume de la chambre de fluide (22, 22', 22"), l'inclinaison d'une partie de la surface de support (3) du lit à eau (12) puisse être modifiée par rapport à l'axe médian longitudinal (L) et / ou qu'au moins une élévation puisse être réalisée, au moins par sections, dans la surface de support (3) du lit à eau (12), et / ou que le degré de dureté, respectivement le degré de stabilisation du lit à eau (12) puisse être modifié.
  6. Lit à eau selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que, pour la modification de l'inclinaison de la surface de support (3) et / ou pour la formation de l'élévation dans la surface de support (3) et / ou pour la variation du degré de dureté, respectivement du degré de stabilisation du lit à eau (12), on prévoit au moins deux chambres de fluide (22, 22', 22"), qui peuvent être remplies indépendamment l'une de l'autre et / ou dans lesquelles des fluides différents peuvent être introduits et / ou qui peuvent être soumises à des pressions différentes.
  7. Lit à eau selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le fluide consiste en air et / ou en eau contenant des adjuvants.
  8. Lit à eau selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la chambre de fluide (22, 22', 22") au moins prévue est pourvue d'au moins une pompe à eau et / ou d'une pompe à air (36) pour l'introduction du fluide dans la chambre de fluide (22, 22', 22").
  9. Lit à eau selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la chambre de fluide (22, 22', 22") au moins prévue est disposée à l'intérieur de l'enveloppe pour lit à eau (2) et remplie de fluide de sorte que l'inclinaison de la surface de support (3), respectivement les élévations formées dans ladite surface de support (3), respectivement le degré de dureté ou le degré de stabilisation du lit à eau (12) puissent être régulés au moins dans une zone associée à la tête (40) du lit à eau (12) et / ou du pied (42) de celui-ci et / ou d'une section centrale (41) de celui-ci, la régulation pouvant être effectuée individuellement ou par groupes.
  10. Lit à eau selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la surface de support (3) du matelas d'eau (1) est exécutée si large qu'il en résulte une surface de couchage (44) supplémentaire et qu'à ladite surface de couchage supplémentaire (44), au moins formée, des chambres de fluide (22, 22', 22") supplémentaires sont associées de sorte que celles-ci puissent être alimentées en fluide indépendamment des chambres de fluide associées à la surface de couchage (43).
  11. Lit à eau selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'au moins un moyen (24) de mise à disposition d'un fluide soumis à une pression, utilisé aux fins de massage et / ou de chauffage, est aménagé entre la surface de support (3) et l'élément stabilisant (19) supérieur, ledit moyen (24) présentant des ouvertures de sortie (25), de sorte que la sortie du fluide s'effectue parallèlement à l'axe médian transversal (Q) de l'enveloppe pour lit à eau (2) ou qu'elle soit orientée à angle aigu (α) par rapport à l'axe médian transversal (Q) et que la surface de support (3) soit soumise au fluide par son côté inférieur.
  12. Lit à eau selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'au moins un moyen (45) de mise à disposition d'un fluide soumis à une pression, utilisé en vue de la formation de vagues et / ou aux fins de chauffage, est prévu dans l'enveloppe pour lit à eau (2), ledit moyen (45) présentant des ouvertures de sortie, de sorte que la sortie du fluide s'effectue parallèlement à l'axe médian longitudinal (L) ou à angle aigu (β) par rapport à celui-ci.
  13. Lit à eau selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que les ouvertures de sortie (25) sont prévues dans la région d'une zone de la tête (40) et / ou d'une zone du pied (42) et / ou une zone centrale (41).
  14. Lit à eau selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'au moins un moyen (24) de mise à disposition d'un fluide soumis à une pression, utilisé aux fins de massage et / ou de chauffage est réalisé en forme de tuyau et présente des ouvertures (25).
  15. Lit à eau selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que le moyen (24) de mise à disposition d'un fluide soumis à une pression, utilisé aux fins de massage et / ou de chauffage, est fixé à un l'élément stabilisant (19) en forme de tapis.
  16. Lit à eau selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé en ce qu'une pompe à eau (17), une unité de commande pour ladite pompe à eau (17), un système de soupapes et une unité de manoeuvre associée à l'unité de commande sont prévus de sorte que, par l'intermédiaire de l'unité de manoeuvre, la durée et / ou l'intensité et / ou l'emplacement de la sortie du fluide et / ou la température du fluide, prévu dans le lit à eau (12) et / ou utilisé pour le massage et / ou la formation de vagues, puissent être réglés.
  17. Lit à eau selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que, dans l'enveloppe pour lit à eau (2), au moins une âme de matelas entourée d'eau et / ou trempée d'eau, qui consiste en mousse synthétique, est aménagée de sorte que celle-ci assume la fonction de support et que l'eau serve à tempérer le lit et / ou à assumer une fonction de massage et / ou à régler le degré de dureté, respectivement le degré de stabilisation.
EP09002250A 2008-02-20 2009-02-18 Lit à eau doté d'un matelas d'eau Not-in-force EP2092856B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008002383U DE202008002383U1 (de) 2008-02-20 2008-02-20 Wasserbett mit einer Wasserbettmatratze

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2092856A1 EP2092856A1 (fr) 2009-08-26
EP2092856B1 true EP2092856B1 (fr) 2010-09-15

Family

ID=39326913

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09002250A Not-in-force EP2092856B1 (fr) 2008-02-20 2009-02-18 Lit à eau doté d'un matelas d'eau

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2092856B1 (fr)
AT (1) ATE481019T1 (fr)
DE (2) DE202008002383U1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011075524A1 (de) 2011-05-09 2012-11-15 Aqua Comfort Gmbh Verfahren zur Ermittlung von Einstellparametern eines Wasserbettes sowie Computersystem hierfür

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010005839U1 (de) 2010-02-23 2010-08-26 Aqua Comfort Gmbh Wasserbettmatratze
DE202010006958U1 (de) 2010-04-16 2010-09-30 Heuwinkel, Alexander Verbindungseinheit zum Anschluss einer Fluidleitung an eine Wasserbettmatratze
DE202010015428U1 (de) 2010-11-16 2011-01-27 Aqua Comfort Gmbh Wasserbettmatratze
CN112618303A (zh) * 2020-12-24 2021-04-09 王丽 一种多功能护理按摩水床

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4635620A (en) 1982-04-23 1987-01-13 Ricchio Dominic A Method for improved water therapy
US5226186A (en) * 1992-07-06 1993-07-13 Dennis Boyd Waterbed mattress with draining system
DE10024299A1 (de) * 2000-05-17 2001-11-29 Andre Knobelspies Pumpanlage zur Einstellung der Härte einer Wassermatratze
DE102005057032A1 (de) 2005-11-29 2007-05-31 Bär, Stephan Luftkammerstabilisierungssystem für Wasserbetten

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011075524A1 (de) 2011-05-09 2012-11-15 Aqua Comfort Gmbh Verfahren zur Ermittlung von Einstellparametern eines Wasserbettes sowie Computersystem hierfür
DE102011075524B4 (de) * 2011-05-09 2016-10-06 Aqua Comfort Gmbh Verfahren zur Ermittlung von Einstellparametern eines Wasserbettes sowie ein Computersystem und ein Computerprogrammprodukt hierfür

Also Published As

Publication number Publication date
DE202008002383U1 (de) 2008-04-24
EP2092856A1 (fr) 2009-08-26
ATE481019T1 (de) 2010-10-15
DE502009000085D1 (de) 2010-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60314278T2 (de) Aufblasbare vorrichtung
EP2092856B1 (fr) Lit à eau doté d'un matelas d'eau
DE2420446A1 (de) Ermuedungsfreier sitz
DE69630424T2 (de) Stuhlartige luftmassagevorrichtung
EP1342434A2 (fr) Objet creux utilisé comme support de siège
CH693299A5 (de) Polster, insbesondere Matratze.
DE3626814A1 (de) Bezug fuer einen fahrzeugsitz
EP1745722A1 (fr) Drap hygiénique
DE202014009969U1 (de) Orthopädische Bandagen mit Wärmeapplikator, Wärmeapplikator, sowie Pelotte
EP2191746B1 (fr) Dispositif de soutien d'une partie du corps d'une personne et siège et procédé de fabrication
WO2003105634A1 (fr) Support de type matelas pour soutenir le corps d'une femme enceinte, allongee sur le ventre
CH609850A5 (en) Pillow
EP0633743A1 (fr) Surface de couchage pour lits, sofas et similaire a alimentation en air
DE60030651T2 (de) Niederdruckluftmatratze mit einstellbaren Luftkammern
AT409446B (de) Kopfkissen
DE10323838B4 (de) Matratze oder Kissen mit innenliegendem Wasserelement
DE202004015694U1 (de) Laken, insbesondere als Auflage für Massageliegen
DE69620345T2 (de) Stuhl, welcher an die Körperform des Benutzers anpassbar ist
EP3092894B1 (fr) Coussin pour animaux domestiques
DE102006035831B3 (de) Liegemöbel
DE7914972U1 (de) Sitz
DE202015100524U1 (de) Infrarot-Massagegürtel
EP0769922B1 (fr) Dispositif de douche-massage
DE2037600C3 (de) Sitz- oder Liegemöbel
EP0774246A2 (fr) Appareil de massage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100215

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502009000085

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20101028

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101216

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110115

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110117

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101226

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009000085

Country of ref document: DE

Effective date: 20110616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120228

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20130315

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20130219

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20130218

Year of fee payment: 5

Ref country code: NL

Payment date: 20130218

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101215

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130228

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100915

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140318

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140219

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: TRAUMREITER G.M.B.H.

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140901

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140218

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009000085

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 481019

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140218