EP2060217B1 - Shower tray structure and method for producing a shower tray structure - Google Patents

Shower tray structure and method for producing a shower tray structure Download PDF

Info

Publication number
EP2060217B1
EP2060217B1 EP08168986.1A EP08168986A EP2060217B1 EP 2060217 B1 EP2060217 B1 EP 2060217B1 EP 08168986 A EP08168986 A EP 08168986A EP 2060217 B1 EP2060217 B1 EP 2060217B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shower tray
support part
carrier
foam
tray structure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08168986.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2060217A3 (en
EP2060217A2 (en
Inventor
Christian Bolsmann
Karl Iglhaut
Andreas Michel
Jens Wagenfeldt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Poresta Systems GmbH
Original Assignee
Poresta Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE102008037519A external-priority patent/DE102008037519A1/en
Application filed by Poresta Systems GmbH filed Critical Poresta Systems GmbH
Publication of EP2060217A2 publication Critical patent/EP2060217A2/en
Publication of EP2060217A3 publication Critical patent/EP2060217A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2060217B1 publication Critical patent/EP2060217B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/28Showers or bathing douches
    • A47K3/40Pans or trays

Definitions

  • the invention initially relates to a method for creating a shower tray construction according to the features of the preamble of claim 1.
  • the invention relates to a shower tray construction according to the features of the preamble of claim 7.
  • the invention is concerned with the task of specifying an advantageous method for creating a shower tray structure and an advantageous shower tray construction.
  • the invention is procedurally achieved in the subject matter of claim 1, wherein it is employed that the trough shape has an edge and that initially the trough shape until at least including the edge on or foamed, and that then the on or foamed pan shape, wherein the foam body produced by the on or foaming forms a carrier shell, is connected to a separate, a marginally protruding sealing tape having carrier base.
  • the invention is device-solved in the subject matter of claim 6, being based on the fact that the trough shape has a Randabwinklung and that the support member is formed in two parts, wherein a separately formed carrier base is provided with a peripheral sealing tape, which is captively connected to the lower carrier part ,
  • the tub shape is procedurally up to the edge, preferably initially up to and including the plane of the Randabwinklung on or foamed and then the foamed pan shape with a separate, the edge side protruding sealing tape having carrier base connected.
  • the foaming in particular in the case of only a slight edge angling or a flat edge, also be provided (vertically) beyond the plane of Randabwinklung addition. It is therefore given a method which allows the flush mounting of any tub shapes, especially those with Randabwinklung.
  • foaming or foaming takes place further considering a drain and / or a drainage recess or a preparation for this for the tub shape.
  • an internally open but externally circumferentially closed foam body may be formed.
  • the standing surface of the carrier top part considered as such is height-wise spaced from the circumferential marginal edge of the edge angulation.
  • peripheral sealing strip or the individual, each side of the trough shape associated sealing bands are captively connected to the carrier base, so for example.
  • Surface side of the carrier base glued to this.
  • Trough shape and produced by foaming carrier shell form a structural unit. This means that they are only destructive, usually by tearing open the foamed foam, are separable.
  • This unit is factory, but also possibly on site side connected to the carrier base, which is preferably adapted to the base surface to the carrier top. Preferably, an approximately full-surface support is achieved.
  • the preferred at least a portion of the drain also serves as a spacer for raising the carrier shell with the tub shape on finished floor level, further the connection of the On the edge side protruding sealing tape on the composite shower tray structure in the connecting plane between the carrier shell and the carrier base and thus spaced apart from the circumferential edge of the Randabwinklung the trough shape is formed.
  • Carrier base and carrier shell are connected to each other at least in the installed state, so for example. Bonded, this more preferably the entire surface.
  • a positive connection between the upper carrier part and the lower carrier part can be provided.
  • the main idea of the application is the (at least) bipartite of the carrier, wherein a first part is connected by foaming or foam backing with the trough shape and a second part forms a carrier base, wherein further the sealing tape either already on the trough shape or the carrier shell or by the carrier base is integrated.
  • the trough shape it can also be a conventional bathtub shape, that is to say also a bathtub structure.
  • the foaming is carried out by means of a polyurethane foam, which foamed body then forms the carrier shell.
  • the carrier lower part preferably consists of a particle foam and preferably has a density in the range of about 25-110 kg / m 3 .
  • the carrier lower part of a particle foam such as EPP or EPS exist.
  • Foams such as XPS (extruded polystyrene foam) or polyurethane foam.
  • a foaming of this cavity is preferably carried out.
  • the foaming of the cavity is made in a development of the subject invention with different densities, this further using a common base foam, namely poly-urethane.
  • the foaming of the zones of different density can take place one after the other. It is conceivable in this regard, a simultaneous foaming. It is thus preferably provided that a foam of higher density is provided in an edge area, if appropriate, of the trough-shaped edge angling, than in the central area.
  • the region of higher density can be made by foaming with a polyurethane foam having a density of 60-100 kg / m 3 , while in the central region of the trough shape, a polyurethane foam having a density of 6 - 30 kg / m 3 application.
  • This may be a polyurethane reaction mixture which foams with application virtually simultaneously.
  • the trough form is completely filled with foam, possibly only leaving a free space for the drainage. Accordingly, the trough shape is supported with - at least approximately - the entire surface on the carrier top part thus created from. Next cavities are thereby avoided. In a further possible incomplete foaming of the trough shape, the remaining cavity is more preferably filled by a portion of the carrier base.
  • the sealing tape or the individual sealing tapes can be glued to the carrier base.
  • the sealing tape in a on the carrier base or the carrier shell applied sealing compound is inte-grated. This may be a plastic mortar dispersion or a dispersion seal.
  • the upper part of the carrier is simultaneously arrested by the foaming with the trough shape. Both parts, the trough shape with the carrier shell, thus form a mounting element, which is thus assigned to the separate carrier base. Its height is chosen according to the given overall height of the shower tray.
  • the foaming to form the carrier shell is preferably factory. After that, the assignment of the separate, the edge side protruding sealing tape having carrier base can be made. Alternatively, this happens only on site.
  • the formation of the Schubulungsteils by foaming on-site for example can be done by penetration of local foam.
  • the carrier lower part continues at least one drainage recess or a preparation for this and / or the drain for the shower tray, so for example.
  • the foaming of the trough shape for forming the carrier shell is further preferably made so that the created foam body completely or almost completely covers the trough form on the underside, ie fills the cavity bounded by the trough shape in the case of Randabwinklung. This possibly while leaving a free space for the engagement of a part of the drain, so on, for example, the carrier lower part side provided odor trap section.
  • the sealing tape fixed to the lower carrier part is at least level spaced from the free end edge of the circumferential edge bend of the trough shape, at least with the fixing section not projecting at the edge.
  • the sealing tape is in this case captively attached to the carrier base.
  • the sealing strip is intended to be provided as a circumferential, laterally projecting band, which is fastened to the carrier lower part body by the cross-sectional end region assigned to the central region of the carrier lower part.
  • each per-carrier lower longitudinal side ie four ordinary sealing strips are provided in the usual square floor plan design of the shower tray, which overlap in the corner regions of the trough shape in the region of its edge protruding portions.
  • the sealing tape is a partial area of a nationwide sealing film.
  • Such a sealing foil has a ground plan dimension which exceeds that of the carrier lower part, to the edge-side projection of sealing strip sections.
  • This continuous sealing film is preferably the entire surface on the carrier top part facing surface of the carrier base connected to this, so further preferably glued. This further possibly only interrupted in the region of the carrier lower part upper side in the direction of the carrier upper part passing through the discharge section. It can also be a frame-like sealing film.
  • the separation between the carrier lower part and the carrier upper part is preferably provided along a continuous horizontal plane.
  • the carrier top is preferably in a horizontal plane over the entire surface on the carrier base.
  • the sealing strip or the sealing film in this case extends in a plane which is distant from the free edge of the edge bend, namely further in the parting plane between the lower carrier part and the upper carrier part.
  • the separation between the carrier lower part and carrier upper part in the sense of mutual engagement of the parts is given, for example by a spigot connection or by step-shaped form-locking connections, whereby a position assurance of the parts is achieved in the horizontal direction.
  • the separation between the carrier base and the carrier shell is preferably also in the alternative design in the region of a common horizontal plane.
  • the carrier base preferably consists of a particle foam, preferably has a density in the range of about 25-110 kg / m 3 .
  • the carrier lower part of a polystyrene foam particles such as EPP or EPS exist.
  • the foaming of the cavity is carried out in a development of the subject invention with different densities, this further using a common base foam, namely polyurethane.
  • the foaming of the zones of different density can take place one after the other. It is conceivable in this regard, a simultaneous foaming.
  • a foam of higher density is provided as in the central area.
  • the region of higher density can be made by foaming with a polyurethane foam with a density of 60-100 kg / m 3 , while in the central region of the trough shape, a polyurethane foam with a density of 6-30 kg / m 3 applies. Accordingly, the density of the foam area of higher density approaches the volume weight of the carrier base.
  • the sealing tape can also be anchored in the carrier base, for example by foaming a fixing area in the course of the production of the lower part.
  • the trough shape if appropriate only leaving a free space for the drain, is completely foamed. Accordingly, the trough shape is supported with the entire surface on the carrier top part thus created from. Next cavities are thereby avoided. This can be further achieved even if the tub shape is not completely filled, especially in the central area is not completely filled.
  • the cavity is then preferably closed by a correspondingly raised portion of the carrier base.
  • the two support parts can be glued together in the form of a positive connection both in a separation along a continuous horizontal plane and in mutual engagement, preferably in the region of mutual engagement. This bonding can already take place in the course of production. Alternatively, it is also possible to make this bonding site site site.
  • the carrier lower part may have a coating. This may be a polyurethane layer, which is, for example, rolled up.
  • Fig. 1 Illustrated and described first with reference to the illustration in Fig. 1 a substantially consisting of two possibly only on site site composable parts existing shower tray assembly 1.
  • This first has a the shower base forming trough shape 2.
  • This is square in shape and provided with a circumferential, integrally formed with the tub molding surface 4 edge bend 3.
  • the trough molding surface 4 is inclined starting from the edge-side transition into the edge bend 3 toward the middle in the direction of a central drain opening 5.
  • the edge bend 3 extends in a cross section through the trough shape 2 at right angles to a plane defined by the Tannenform-edge edges horizontal plane E. It can also be given an angling which intersects the horizontal plane in an imaginary cross-sectional edge extension only at an acute angle. It can also be given a horizontally expiring edge design of the tub shape 2.
  • the trough shape 2 sits in the installed state on a support part T, which is adapted to the planform to the trough shape 2, further adapted to the inner free surface spanned by the Randabwinklept 3.
  • the carrier part T is divided into two, forming a carrier upper part 6 and a lower carrier part 7.
  • the latter is formed as a shaped body, so produced in the illustrated embodiment based on a particle foam.
  • the carrier base 7 is plate-shaped, with a peripheral edge extension length which corresponds to a multiple of the measured perpendicular thereto thickness of the support base 7.
  • the carrier base 7 receives a portion of the drain 8, thus centrally an odor trap section 9. This is centrally located at the top, i.e., at the bottom. the carrier upper part 6 facing carrier lower part wide area arranged, wherein a foot-side region of the odor trap portion 9 is embedded in the carrier base 7.
  • the olfactory closure section 9 projects beyond the wide surface of the carrier lower part 7 assigned to the carrier upper part 6, this with a free axial dimension, which corresponds to the distance between the surface of the carrier lower part 7 and underside of the trough-shaped outlet opening 5 in the installed state.
  • the support member 7 is further connected to the odor trap portion 9, laterally to a narrow edge side of the support base 7 extending and free-flowing in the corresponding Spanishuntererteil Structure drain pipe 10 is integrated. This can be held with a gradient of, for example, 1% in the carrier base 7.
  • the carrier top 6 is achieved by a foam backing of the tub shape 2.
  • a polyurethane foam with a density of 60-100 kg / m 3 is preferably selected.
  • the foaming is further preferably carried out so that centrally in the axial allocation to the trough-shaped outlet opening 5 a receiving the carrier lower part side odor trap portion 9 serving clearance 11 remains.
  • a sealing tape 12 is further provided. These are first of all the arrangement of four sealing strips assigned to the side edges of the shower tray structure 1, which project beyond the edges for connection to the surrounding floor. In the trough-shaped corner regions, the individual sealing strips 12 are arranged overlapping. It is understood that if necessary, integral Eckausformmaschine can be provided here.
  • the sealing tapes 12 are held by means of the end regions facing away from the freely protruding sealing strip sections on the surface of the carrier lower part 7 facing the carrier upper part 6, thus, for example, adhesively bonded. Preferably, they are hereby also at the same time sealed.
  • the fixing regions of the sealing strip 12 are embedded in a coating 13 applied on the upper side of the carrier lower part 7. This may be a dispersion seal, for example also a plastic mortar combination.
  • the sealing strip 12 and the sealing strips extend in the installed state of the shower tray structure 1 in a plane parallel to the E plane defined by the edge bend 3 (the end edge), so on in a plane E ', the separation plane of carrier top 6 and Carrier base 7 corresponds.
  • the sealing strip 12 may also be foamed in the course of the preparation of the carrier base 7 and / or the carrier shell 6 with the inwardly facing band sections, so that the sealing strip 12 is taken accordingly in the carrier base 7, this with free, lateral Abrangen the sealing effect sections.
  • the sealing tape 12 can continue, as in the embodiment shown in FIG Fig. 4 shown to be a portion of a blanket sealing film 14. This extends, taking into account the contact surface of the support base 7 passing through the odor trap portion 9 over the entire, the carrier top 6 facing surface of the carrier base 7, under edge-free lips of the sealing strip sections.
  • the sealing film 14 is glued in this case preferably the entire surface with the carrier lower part 7.
  • the circumferential sealing strip 12 may in the usual way, as also described, consist of individual strips, which are then arranged overlapping in the corner and also separately glued together in the overlap (so that they are then glued together over the entire width ). But it can also be an integrally formed sealing tape, such as. The described sealing film 14, but also by punching an integral sealing strip from a corresponding wide band. Further, the sealing tape can also be made of individual strips which are glued or welded together in the corner areas, for example along a diagonal.
  • this of course also includes a sealing composite with upstanding walls.
  • a sealing composite with upstanding walls.
  • the carrier shell 6 can be done by training or foam backing the tub shape 2 with only a polyurethane foam.
  • a polyurethane foam higher density A (density about 60-100 kg / m 3 ) to form.
  • the inner carrier shell region is foamed with a polyurethane foam of lower density B, so for example.
  • a polyurethane foam having a density of 6-30 kg / m 3 (see Fig. 5 ).
  • Carrier upper part 6 and lower carrier part 7 are assembled either factory or alternatively only on site, this under full-surface support of the carrier shell 6 on the support base 7. So is first according to the in the Figures 1 - 5 shown embodiments, a bonding, in particular sealing bonding of carrier top 6 and lower carrier part 7 is preferred, wherein the adhesive or parting plane between the two parts in a continuous horizontal plane E 'is provided, in which plane at the same time also the sealing strip 12 extends.
  • carrier top 6 and lower carrier part 7 are given in the sense of a mutual engagement of the parts.
  • the region of higher density foaming A is provided with a greater height considered perpendicular to the plane E 'than the middle one Carrier top portion, which consists of a foam of lower density B.
  • the support part T is formed from a, adjustable support feet 20 having support frame 21.
  • eight support feet 20 are provided, four each associated with the corners and another four at half the extent of the corner regions connecting frame legs.
  • the latter are formed in the illustrated embodiment as square bars 22. These sit in each end of, bar ends receiving, bottom side provided with the support feet 20 corner connecting parts 23.
  • These are formed as plastic parts, further in the form of plastic injection molded parts.
  • the half-length of the frame legs arranged support feet 20 are provided with support portions 24 which are traversed by the respective frame legs in the transverse direction.
  • These support sections 24 are preferably formed as plastic parts, further example. Made by plastic injection molding. Support sections 24 and corner connecting parts 23 clamp on the support surface facing away from the storage area of the support part T to a common plane.
  • the trough mold 2 is provided on the underside with an insert-foam part 25.
  • this is a frame part produced from a polyurethane foam, which is held on the underside of the trough mold 2, assigned to the edge bend 3.
  • the foam part 25 is in cross-section as shown in FIG Fig. 9 double L-shaped, with L-shaped legs facing in opposite directions.
  • an inwardly facing first L-leg 26 is positioned to support the lower side of the tub shape 2, between which L-leg 26 and the tub shape 2, a self-adhesive layer 27 is provided.
  • the L-leg 29 is assigned to the edge bend 3 on the underside, wherein the upwardly facing surface of the L-leg 29 drops in cross-section starting from the edge region inwards.
  • the sealing tape 12 is fixed by means of an adhesive layer 30. This is as in the embodiments described above at the edge over to the sealing connection of the shower tray assembly 1 to the surrounding floor area.
  • the adhesive-applied sealing band section is loaded by an angle-shaped end section of the edge bend 3.
  • the outer, in particular vertically aligned free surface of the L-leg 29 is aligned in the illustrated embodiment with the vertical surface of the edge bend. 3
  • the carrier T is supported by means of its height-adjustable support feet 20, further concretely in the illustrated embodiment via the Eckorgsmaschine 23 and support portions 24 on the underside of the L-leg 26 on the insert foam part 25 from, or, this enforcing, directly on the tub shape.
  • the show Figures 11-14 a further unclaimed embodiment in which the sealing strip 12 between the trough shape 2 and a here only in dash-dotted line art reproduced schematically carrier T is included such that the sealing tape 12 is disposed on the inside following the trough shape edge contour.
  • the sealing strip 12 extends in a cross section through the trough shape 2, starting from the rear surface associated with the trough forming surface 4, enclosing an angle of approximately 90 degrees, along the edge bend 3 on the inside, then again freely outwardly encircling an angle of approximately 90 degrees (see. Fig. 12 ).
  • the sealing tape 12 is formed as a preformed, the corner-yielding part 31.
  • This is formed in the illustrated embodiment as a deep-drawn part corresponding to the inside Eckausformung the trough shape 2, correspondingly has two, in plan view an angle of 90 degrees enclosing side wall portions 33 and a ceiling portion 34 connecting them. Edge of the ceiling section, along a protruding into the sealing band connection collar 35, the corner member 31 is associated with the freely projecting sealing band 12. This is with the facing, the Randabwinklung 3 of the trough shape 2 cross and extending in the sealing plane connecting collar 35, for example. Welded.
  • the sealing strip 12 may be formed in this embodiment from a suitably punched foil or the like with a shape dominating the trough 2, wherein the free punching is further selected so that 31 sealing tape sections 32 remain in the area between two corner parts, the Tannenforminnen bath a sealing connection between two Corner parts 31 produce.
  • a circumferential frame may be formed in accordance with the previously described corner parts 31, for example as a deep-drawn part, alternatively also as a molded part, to which the sealing strip 12 only adjoins peripherally in one plane.
  • the sealing strip in cross section is led out laterally at an acute angle to the horizontal from the tub structure.
  • An angle of up to +/- 60 °, for example, is possible here.
  • an angle of 45 ° downward or of a horizontal is preferred.
  • all angles in the stated range of up to +/- 60 ° are included in the disclosure, particularly in 1 degree increments.

Description

Die Erfindung betrifft zunächst ein Verfahren zur Erstellung eines Duschwannenaufbaus nach den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruchs 1.The invention initially relates to a method for creating a shower tray construction according to the features of the preamble of claim 1.

Weiter betrifft die Erfindung einen Duschwannenaufbau nach den Merkmalen des Oberbegriffes des Anspruches 7.Furthermore, the invention relates to a shower tray construction according to the features of the preamble of claim 7.

Verfahren der in Rede stehenden Art sind bekannt. Diese dienen bspw. zur Herstellung eines bodenebenen Duschwannenaufbaus, d.h. Duschwannen, deren Nutzfläche zumindest annähernd in die umgebende Fußbodenebene eingepasst ist.Methods of the type in question are known. These serve, for example, for producing a floor-level shower tray structure, i. Shower trays whose useful surface is at least approximately fitted into the surrounding floor level.

Darüber hinaus sind derartige Duschwannenaufbauten vorrichtungsmäßig bekannt.Moreover, such shower tray assemblies are known in the art.

Zum Stand der Technik ist zunächst auf die DE 197 04 950 A1 zu verweisen. Hieraus ist ein Duschwannenaufbau gemäß dem Oberbegriff des Vorrichtungsanspruchs 6 und ein Verfahren gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt.The state of the art is first on the DE 197 04 950 A1 to refer. From this, a shower tray construction according to the preamble of the device claim 6 and a method according to the preamble of claim 1 is known.

Darüber hinaus ist auch die DE 20 2006 016 895 U1 zu verweisen. Diese zeigt ein einteiliges Trägerunterteil mit randseitig überstehender Folie.In addition, is also the DE 20 2006 016 895 U1 to refer. This shows a one-piece carrier base with edge protruding foil.

Ausgehend von dem genannten Stand der Technik beschäftigt sich die Erfindung mit der Aufgabenstellung, ein vorteilhaftes Verfahren zur Erstellung eines Duschwannenaufbaus und einen vorteilhaften Duschwannenaufbau anzugeben.Based on the cited prior art, the invention is concerned with the task of specifying an advantageous method for creating a shower tray structure and an advantageous shower tray construction.

Die Erfindung ist verfahrensmäßig beim Gegenstand des Anspruches 1 gelöst, wobei darauf angestellt ist, dass die Wannenform einen Rand aufweist und dass zunächst die Wannenform bis jedenfalls einschließlich des Randes an- bzw. ausgeschäumt wird, und dass sodann die an- bzw. ausgeschäumte Wannenform, wobei der durch das An- bzw. Ausschäumen hergestellte Schaumkörper ein Trägeroberteil formt, mit einem gesonderten, ein randseitig überstehendes Dichtband aufweisenden Trägerunterteil verbunden wird.The invention is procedurally achieved in the subject matter of claim 1, wherein it is employed that the trough shape has an edge and that initially the trough shape until at least including the edge on or foamed, and that then the on or foamed pan shape, wherein the foam body produced by the on or foaming forms a carrier shell, is connected to a separate, a marginally protruding sealing tape having carrier base.

Die Erfindung ist vorrichtungsmäßig beim Gegenstand des Anspruches 6 gelöst, wobei darauf abgestellt ist, dass die Wannenform eine Randabwinklung aufweist und dass das Trägerteil zweiteilig ausgebildet ist, wobei ein gesondert ausgebildetes Trägerunterteil mit einem randseitig überstehenden Dichtband versehen ist, das unverlierbar mit dem Trägerunterteil verbunden ist.The invention is device-solved in the subject matter of claim 6, being based on the fact that the trough shape has a Randabwinklung and that the support member is formed in two parts, wherein a separately formed carrier base is provided with a peripheral sealing tape, which is captively connected to the lower carrier part ,

Die Wannenform wird verfahrensmäßig bis zu dem Rand, vorzugsweise zunächst bis einschließlich der Ebene der Randabwinklung an- bzw. ausgeschäumt und sodann die ausgeschäumte Wannenform mit einem gesonderten, das randseitig überstehende Dichtband aufweisende Trägerunterteil verbunden. Hierbei kann die Ausschäumung, insbesondere im Fall einer nur leichten Randabwinklung oder eines flachen Randes, auch (vertikal) über die Ebene der Randabwinklung hinaus vorgesehen sein. Es ist demzufolge ein Verfahren angegeben, welches den bodenebenen Einbau beliebiger Wannenformen, insbesondere solcher mit Randabwinklung, ermöglicht. Insbesondere im Falle, dass nur eine leichte Randabwinklung oder ein ebenflächiges randseitiges Auslaufen der Wannenform gegeben ist, wird die über die Ebene der Randabwinklung hinaus erfolgende Ausschäumung bzw. Anschäumung bezüglich eines Teilbereiches der vollständigen Höhe des Duschwannenaufbaus durchgeführt. Beispielsweise betreffend ein Zehntel bis zwei Drittel der Höhe des vollständigen Duschwannenaufbaus. Der verbleibende Bereich wird dann durch das Trägerunterteil gebildet. Im Falle einer Randabwinklung ist der unterseitig der Wannenform-Nutzseite durch die Randabwinklung begrenzte Raum ggf. vollständig ausgeschäumt.The tub shape is procedurally up to the edge, preferably initially up to and including the plane of the Randabwinklung on or foamed and then the foamed pan shape with a separate, the edge side protruding sealing tape having carrier base connected. Here, the foaming, in particular in the case of only a slight edge angling or a flat edge, also be provided (vertically) beyond the plane of Randabwinklung addition. It is therefore given a method which allows the flush mounting of any tub shapes, especially those with Randabwinklung. In particular, in the case that only a slight Randabwinklung or a planar edge-side leakage of the trough shape is given, which takes place beyond the plane of the Kantenabwinklung out foaming or foaming with respect to a portion of the full height of the shower tray construction is performed. For example, one tenth to two thirds of the height of the complete Shower tray construction. The remaining area is then formed by the carrier base. In the case of a Randabwinklung the underside of the Tannenform-Nutzseite by the Randabwinklung limited space is possibly completely filled with foam.

Die Ausschäumung bzw. Anschäumung erfolgt weiter berücksichtigend einen Ablauf und / oder eine Abflussaussparung oder eine Vorbereitung hierzu für die Wannenform. So kann grundsätzlich ein innen offener, aber außen umlaufend geschlossener Schaumkörper gebildet sein.The foaming or foaming takes place further considering a drain and / or a drainage recess or a preparation for this for the tub shape. Thus, in principle, an internally open but externally circumferentially closed foam body may be formed.

Wenn der durch Ausschäumen hergestellte, ein Trägeroberteil formende Schaumkörper sich über die Ebene der Randabwinklung hinaus erstreckt, ist die Standfläche des - so für sich betrachteten - Trägeroberteils höhenmäßig beabstandet zur umlaufenden Randkante der Randabwinklung.If the foamed body produced by foaming and forming a carrier top part extends beyond the plane of the edge angled portion, the standing surface of the carrier top part considered as such is height-wise spaced from the circumferential marginal edge of the edge angulation.

Das umlaufende Dichtband bzw. die einzelnen, einer jeden Seite der Wannenform zugeordneten Dichtbänder sind unverlierbar an dem Trägerunterteil angebunden, so bspw. oberflächenseitig des Trägerunterteils mit diesem verklebt. Wannenform und durch Ausschäumen hergestelltes Trägeroberteil bilden eine Baueinheit. Dies bedeutet, dass sie nur zerstörend, in der Regel durch Aufreißen des angeschäumten Schaumstoffes, trennbar sind. Diese Baueinheit wird werksseitig, aber auch ggf. baustellenseitig mit dem Trägerunterteil verbunden, welches bevorzugt grundflächenangepasst ist an das Trägeroberteil. Bevorzugt ist eine annähernd vollflächige Abstützung erreicht.The peripheral sealing strip or the individual, each side of the trough shape associated sealing bands are captively connected to the carrier base, so for example. Surface side of the carrier base glued to this. Trough shape and produced by foaming carrier shell form a structural unit. This means that they are only destructive, usually by tearing open the foamed foam, are separable. This unit is factory, but also possibly on site side connected to the carrier base, which is preferably adapted to the base surface to the carrier top. Preferably, an approximately full-surface support is achieved.

Das bevorzugt zumindest einen Teil des Abflusses, so insbesondere einen Geruchsverschlussabschnitt und eine Abflussleitung aufweisende Trägerunterteil dient zugleich als Distanzstück zur Anhebung des Trägeroberteils mit der Wannenform auf Fertigfußbodenniveau, wobei weiter die Anbindung des randseitig überstehenden Dichtbandes an dem so zusammengesetzten Duschwannenaufbau in der Verbindungsebene zwischen Trägeroberteil und Trägerunterteil und somit ebenenmäßig beabstandet zur umlaufenden Randkante der Randabwinklung der Wannenform ausgebildet ist. Trägerunterteil und Trägeroberteil sind zumindest im Einbauzustand miteinander verbunden, so bspw. klebeverbunden, dies weiter bevorzugt vollflächig. Darüber hinaus kann alternativ oder auch zusätzlich zu einer solchen Klebeverbindung eine Formschlussverbindung zwischen Trägeroberteil und Trägerunterteil vorgesehen sein.The preferred at least a portion of the drain, so in particular a odor trap portion and a drain line having support base also serves as a spacer for raising the carrier shell with the tub shape on finished floor level, further the connection of the On the edge side protruding sealing tape on the composite shower tray structure in the connecting plane between the carrier shell and the carrier base and thus spaced apart from the circumferential edge of the Randabwinklung the trough shape is formed. Carrier base and carrier shell are connected to each other at least in the installed state, so for example. Bonded, this more preferably the entire surface. In addition, as an alternative or in addition to such an adhesive connection, a positive connection between the upper carrier part and the lower carrier part can be provided.

Wesentlicher Gedanke der Anmeldung ist die (mindestens) Zweiteiligkeit des Trägers, wobei ein erstes Teil durch Anschäumen bzw. Hinterschäumen mit der Wannenform verbunden ist und ein zweites Teil ein Trägerunterteil bildet, wobei weiter das Dichtband entweder schon an der Wannenform bzw. dem Trägeroberteil oder mittels des Trägerunterteils eingebunden wird. Hinsichtlich der Wannenform kann es sich auch um eine übliche Badewannenform handeln, also zusammengefasst auch um einen Badewannenaufbau.The main idea of the application is the (at least) bipartite of the carrier, wherein a first part is connected by foaming or foam backing with the trough shape and a second part forms a carrier base, wherein further the sealing tape either already on the trough shape or the carrier shell or by the carrier base is integrated. With regard to the trough shape, it can also be a conventional bathtub shape, that is to say also a bathtub structure.

In einer vorteilhaften Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes ist vorgesehen, dass die Ausschäumung mittels eines Polyurethan-Schaumstoffes durchgeführt wird, welcher geschäumte Körper dann das Trägeroberteil bildet. Jedenfalls ist zum Ausschäumen ein selbst eine gewünschte Wasserdichtigkeit erbringender Schaumstoff bevorzugt. Das Trägerunterteil besteht bevorzugt aus einem Partikelschaumstoff und weist bevorzugt ein Raumgewicht im Bereich von etwa 25 - 110 kg/m3 auf. Hierbei ist insbesondere bei recht hohen Raumgewichten, also 60 kg/m3 oder mehr, insbesondere 80 kg/m3 oder mehr, auch bereits eine unmittelbar sich ergebende Wasserdichtigkeit, hier speziell des Trägerunterteils, erreicht. So kann weiter das Trägerunterteil aus einem Partikelschaumstoff wie etwa EPP oder EPS bestehen. Darüber hinaus auch aus Schaumstoffen wie XPS (extrudierter Polystyrolschaumstoff) oder Polyurethanschaumstoff.In an advantageous development of the subject invention is provided that the foaming is carried out by means of a polyurethane foam, which foamed body then forms the carrier shell. In any case, for foaming, even a desired waterproofing foam is preferred. The carrier lower part preferably consists of a particle foam and preferably has a density in the range of about 25-110 kg / m 3 . Here, especially at very high densities, ie 60 kg / m 3 or more, in particular 80 kg / m 3 or more, even a directly resulting water resistance, in this case especially of the carrier base achieved. Thus, further, the carrier lower part of a particle foam such as EPP or EPS exist. In addition, also out Foams such as XPS (extruded polystyrene foam) or polyurethane foam.

Im Falle, dass das Trägeroberteil und / oder das Trägerunterteil mit einem inneren Hohlraum gebildet werden, erfolgt bevorzugt eine Ausschäumung dieses Hohlraumes. Die Ausschäumung des Hohlraumes wird in einer Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes mit unterschiedlichen Dichten vorgenommen, dies weiter unter Verwendung eines gemeinsamen Grund-Schaumstoffes, nämlich Poly-urethan. Die Ausschäumung der Zonen unterschiedlicher Dichte kann nacheinander erfolgen. Denkbar ist diesbezüglich auch ein gleichzeitiges Ausschäumen. So ist bevorzugt vorgesehen, dass in einem Randbereich, zugeordnet ggf. der wannenformseitigen Randabwinklung, ein Schaumstoff höherer Dichte vorgesehen ist als im zentralen Bereich. So kann bspw. der Bereich höherer Dichte durch Ausschäumen mit einem Polyurethanschaum mit einem Raumgewicht von 60 -100 kg/m3 erfolgen, während im zentralen Bereich der Wannenform ein Polyurethanschaum mit einem Raumgewicht von 6 - 30 kg/m3 Anwendung findet. Es kann sich hierbei um ein Polyurethan-Reaktionsgemisch handeln, das mit Ausbringung praktisch gleichzeitig aufschäumt.In the event that the carrier shell and / or the lower carrier part are formed with an inner cavity, a foaming of this cavity is preferably carried out. The foaming of the cavity is made in a development of the subject invention with different densities, this further using a common base foam, namely poly-urethane. The foaming of the zones of different density can take place one after the other. It is conceivable in this regard, a simultaneous foaming. It is thus preferably provided that a foam of higher density is provided in an edge area, if appropriate, of the trough-shaped edge angling, than in the central area. Thus, for example, the region of higher density can be made by foaming with a polyurethane foam having a density of 60-100 kg / m 3 , while in the central region of the trough shape, a polyurethane foam having a density of 6 - 30 kg / m 3 application. This may be a polyurethane reaction mixture which foams with application virtually simultaneously.

Weiter ist bevorzugt, dass die Wannenform vollständig, ggf. lediglich unter Belassung eines Freiraumes für den Abfluss, ausgeschäumt ist. Entsprechend stützt sich die Wannenform mit - jedenfalls annähernd - der gesamten Fläche auf dem so geschaffenen Trägeroberteil ab. Weiter sind hierdurch auch Hohlräume vermieden. Bei einem weiter möglichen nicht vollständigen Ausschäumen der Wannenform wird weiter bevorzugt der verbleibende Hohlraum durch einen Abschnitt des Trägerunterteils ausgefüllt.It is further preferred that the trough form is completely filled with foam, possibly only leaving a free space for the drainage. Accordingly, the trough shape is supported with - at least approximately - the entire surface on the carrier top part thus created from. Next cavities are thereby avoided. In a further possible incomplete foaming of the trough shape, the remaining cavity is more preferably filled by a portion of the carrier base.

Das Dichtband bzw. die einzelnen Dichtbänder können auf dem Trägerunterteil aufgeklebt sein. Weiter besteht die Möglichkeit, dass das Dichtband in einer auf das Trägerunterteil oder das Trägeroberteil aufgebrachten Dichtmasse inte-griert ist. Hierbei kann es sich um eine Kunststoff-Mörteldispersion oder eine Dispersionsabdichtung handeln.The sealing tape or the individual sealing tapes can be glued to the carrier base. Next there is the possibility that the sealing tape in a on the carrier base or the carrier shell applied sealing compound is inte-grated. This may be a plastic mortar dispersion or a dispersion seal.

Vorrichtungsmäßig ist durch das Anschäumen das Trägeroberteil zugleich mit der Wannenform verhaftet. Beide Teile, die Wannenform mit dem Trägeroberteil, bilden somit ein Montageelement, welches so vorbereitet dem gesonderten Trägerunterteil zugeordnet wird. Dessen Höhe wird entsprechend der vorgegebenen Gesamtbauhöhe der Duschwanne gewählt. Die Anschäumung zur Bildung des Trägeroberteils erfolgt bevorzugt werkseitig. Hiernach kann auch die Zuordnung des gesonderten, das randseitig überstehende Dichtband aufweisenden Trägerunterteils vorgenommen werden. Alternativ geschieht dies erst baustellenseitig. Die Ausbildung des Hinterschäumungsteils durch Anschäumung kann bauseitig bspw. durch Eindringen von Ortschaum erfolgen. Das Trägerunterteil setzt zumindest eine Abflussaussparung oder eine Vorbereitung hierzu und / oder den Abfluss für die Duschwanne fort, so bspw. in Form eines Geruchsverschlussabschnitts und einer davon abführenden Rohrleitung. Das Ausschäumen der Wannenform zur Bildung des Trägeroberteils ist weiter bevorzugt so vorgenommen, dass der geschaffene Schaumkörper unterseitig die Wannenform vollständig oder nahezu vollständig überdeckt, d.h. den durch die Wannenform im Falle einer Randabwinklung begrenzten Hohlraum ausfüllt. Dies ggf. unter Belassung eines Freiraumes zum Eingriff eines Teils des Abflusses, so weiter bspw. des trägerunterteilseitig vorgesehenen Geruchsverschlussabschnittes. Das an dem Trägerunterteil festgelegte Dichtband ist nach Zuordnung des Trägerunterteils zu dem Trägeroberteil zumindest mit dem randseitig nicht überstehenden Festlegungsabschnitt ebenenmäßig beabstandet zur freien Randkante der umlaufenden Randabwinklung der Wannenform. Das Dichtband ist hierbei unverlierbar an dem Trägerunterteil befestigt.In terms of equipment, the upper part of the carrier is simultaneously arrested by the foaming with the trough shape. Both parts, the trough shape with the carrier shell, thus form a mounting element, which is thus assigned to the separate carrier base. Its height is chosen according to the given overall height of the shower tray. The foaming to form the carrier shell is preferably factory. After that, the assignment of the separate, the edge side protruding sealing tape having carrier base can be made. Alternatively, this happens only on site. The formation of the Hinterschäumungsteils by foaming on-site for example, can be done by penetration of local foam. The carrier lower part continues at least one drainage recess or a preparation for this and / or the drain for the shower tray, so for example. In the form of an odor trap portion and a pipe discharging therefrom. The foaming of the trough shape for forming the carrier shell is further preferably made so that the created foam body completely or almost completely covers the trough form on the underside, ie fills the cavity bounded by the trough shape in the case of Randabwinklung. This possibly while leaving a free space for the engagement of a part of the drain, so on, for example, the carrier lower part side provided odor trap section. After the carrier lower part has been assigned to the upper carrier part, the sealing tape fixed to the lower carrier part is at least level spaced from the free end edge of the circumferential edge bend of the trough shape, at least with the fixing section not projecting at the edge. The sealing tape is in this case captively attached to the carrier base.

Das Dichtband ist als umlaufendes, seitlich überstehendes Band vorgesehen sein, welches mit dem dem zentralen Bereich des Trägerunterteils zugeordneten Querschnitts-Endbereich an dem Trägerunterteilkörper befestigt ist. Auch können je Trägerunterteil-Längsseite, d.h. bei üblicher quadratischer Grundrissgestaltung der Duschwanne vier, einzelne Dichtbänder vorgesehen sein, die sich in den Eckbereichen der Wannenform im Bereich ihrer randseitig überstehenden Abschnitte überlappen. Alternativ besteht auch die Möglichkeit, dass das Dichtband ein Teilbereich einer flächendeckenden Dichtfolie ist. Eine solche Dichtfolie weist eine Grundrissabmessung auf, die die des Trägerunterteils übertrifft, zum randseitigen Überstand von Dichtbandabschnitten. Diese durchgehende Dichtfolie ist bevorzugt vollflächig auf der dem Trägeroberteil zugewandten Oberfläche des Trägerunterteils mit diesem verbunden, so weiter bevorzugt verklebt. Dies weiter ggf. lediglich unterbrochen im Bereich eines die Trägerunterteiloberseite in Richtung auf das Trägeroberteil durchsetzenden Abflussabschnittes. Es kann sich auch um eine rahmenartige Dichtfolie handeln.The sealing strip is intended to be provided as a circumferential, laterally projecting band, which is fastened to the carrier lower part body by the cross-sectional end region assigned to the central region of the carrier lower part. Also can each per-carrier lower longitudinal side, ie four ordinary sealing strips are provided in the usual square floor plan design of the shower tray, which overlap in the corner regions of the trough shape in the region of its edge protruding portions. Alternatively, there is also the possibility that the sealing tape is a partial area of a nationwide sealing film. Such a sealing foil has a ground plan dimension which exceeds that of the carrier lower part, to the edge-side projection of sealing strip sections. This continuous sealing film is preferably the entire surface on the carrier top part facing surface of the carrier base connected to this, so further preferably glued. This further possibly only interrupted in the region of the carrier lower part upper side in the direction of the carrier upper part passing through the discharge section. It can also be a frame-like sealing film.

Die Trennung zwischen Trägerunterteil und Trägeroberteil ist bevorzugt entlang einer durchgehenden horizontalen Ebene vorgesehen. Entsprechend liegt das Trägeroberteil bevorzugt in einer Horizontalebene vollflächig auf dem Trägerunterteil auf. Das Dichtband bzw. die Dichtfolie erstreckt sich hierbei in einer zu der durch die freie Randkante der Randabwinklung distanzierten Ebene, nämlich weiter in der Trennebene zwischen Trägerunterteil und Trägeroberteil. Alternativ ist die Trennung zwischen Trägerunterteil und Trägeroberteil im Sinne eines gegenseitigen Eingriffs der Teile gegeben, so bspw. durch eine Zapfenverbindung oder durch stufenförmige Formschlussverbindungen, womit eine Lagesicherung der Teile zueinander in Horizontalrichtung erreicht ist. Im Überdeckungsbereich zu dem Dichtband ist die Trennung zwischen Trägerunterteil und Trägeroberteil bevorzugt auch bei der alternativen Gestaltung im Bereich einer gemeinsamen horizontalen Ebene.The separation between the carrier lower part and the carrier upper part is preferably provided along a continuous horizontal plane. Accordingly, the carrier top is preferably in a horizontal plane over the entire surface on the carrier base. The sealing strip or the sealing film in this case extends in a plane which is distant from the free edge of the edge bend, namely further in the parting plane between the lower carrier part and the upper carrier part. Alternatively, the separation between the carrier lower part and carrier upper part in the sense of mutual engagement of the parts is given, for example by a spigot connection or by step-shaped form-locking connections, whereby a position assurance of the parts is achieved in the horizontal direction. In the overlap region to the sealing tape, the separation between the carrier base and the carrier shell is preferably also in the alternative design in the region of a common horizontal plane.

In einer vorteilhaften Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes ist vorgesehen, dass die Ausschäumung mittels eines Polyurethan-Schaumstoffes durchgeführt wird, welcher geschäumte Körper dann das Trägeroberteil bildet. Das Trägerunterteil besteht bevorzugt aus einem Partikelschaumstoff, weist bevorzugt ein Raumgewicht im Bereich von etwa 25-110 kg/m3 auf. Hierbei ist insbesondere bei recht hohen Raumgewichten, also 60 kg/m3 oder mehr, insbesondere 80 kg/m3 oder mehr, auch bereits eine unmittelbar sich ergebende Wasserdichtigkeit des Trägerunterteils erreicht. So kann weiter das Trägerunterteil aus einem Polystyrol-Partikelschaumstoff wie etwa EPP oder EPS bestehen.In an advantageous development of the subject invention, it is provided that the foaming carried out by means of a polyurethane foam which foamed body then forms the carrier shell. The carrier base preferably consists of a particle foam, preferably has a density in the range of about 25-110 kg / m 3 . Here, in particular at very high densities, ie 60 kg / m 3 or more, in particular 80 kg / m 3 or more, even a directly resulting water resistance of the carrier base is achieved. Thus, further, the carrier lower part of a polystyrene foam particles such as EPP or EPS exist.

Die Ausschäumung des Hohlraumes wird in einer Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes mit unterschiedlichen Dichten vorgenommen, dies weiter unter Verwendung eines gemeinsamen Grund-Schaumstoffes, nämlich Polyurethan. Die Ausschäumung der Zonen unterschiedlicher Dichte kann nacheinander erfolgen. Denkbar ist diesbezüglich auch ein gleichzeitiges Ausschäumen. So ist bevorzugt vorgesehen, dass im randseitigen, der Randabwinklung zugewandten Bereich ein Schaumstoff höherer Dichte vorgesehen ist als im zentralen Bereich. So kann bspw. der Bereich höherer Dichte durch Ausschäumen mit einem Polyurethanschaum mit einem Raumgewicht von 60-100 kg/m3 erfolgen, während im zentralen Bereich der Wannenform ein Polyurethanschaum mit einem Raumgewicht von 6-30 kg/m3 Anwendung findet. Entsprechend reicht das Raumgewicht des Schaumstoffbereiches höherer Dichte an das Raumgewicht des Trägerunterteils heran.The foaming of the cavity is carried out in a development of the subject invention with different densities, this further using a common base foam, namely polyurethane. The foaming of the zones of different density can take place one after the other. It is conceivable in this regard, a simultaneous foaming. Thus, it is preferably provided that in the marginal, the Randabwinklung facing area a foam of higher density is provided as in the central area. Thus, for example, the region of higher density can be made by foaming with a polyurethane foam with a density of 60-100 kg / m 3 , while in the central region of the trough shape, a polyurethane foam with a density of 6-30 kg / m 3 applies. Accordingly, the density of the foam area of higher density approaches the volume weight of the carrier base.

In weiter alternativer Ausgestaltung kann das Dichtband auch im Trägerunterteil verankert sein, bspw. durch Umschäumen eines Festlegungsbereichs im Zuge der Herstellung des Unterteils.In a further alternative embodiment, the sealing tape can also be anchored in the carrier base, for example by foaming a fixing area in the course of the production of the lower part.

Weiter ist bevorzugt, dass die Wannenform, ggf. lediglich unter Belassung eines Freiraumes für den Abfluss, vollständig ausgeschäumt ist. Entsprechend stützt sich die Wannenform mit der gesamten Fläche auf dem so geschaffenen Trägeroberteil ab. Weiter sind hierdurch auch Hohlräume vermieden. Dies kann weiter auch dann erreicht werden, wenn die Wannenform nicht vollständig, insbesondere im zentralen Bereich nicht vollständig ausgeschäumt ist. Hier wird der Hohlraum dann bevorzugt verschlossen durch einen entsprechend erhabenen Bereich des Trägerunterteils.It is further preferred that the trough shape, if appropriate only leaving a free space for the drain, is completely foamed. Accordingly, the trough shape is supported with the entire surface on the carrier top part thus created from. Next cavities are thereby avoided. This can be further achieved even if the tub shape is not completely filled, especially in the central area is not completely filled. Here, the cavity is then preferably closed by a correspondingly raised portion of the carrier base.

Die beiden Trägerteile können sowohl bei einer Trennung entlang einer durchgehenden horizontalen Ebene als auch bei gegenseitigem Eingriff, vorzugsweise im Bereich des gegenseitigen Eingriffs, in Form einer Formschlussverbindung miteinander verklebt sein. Diese Verklebung kann bereits im Zuge der Herstellung erfolgen. Alternativ besteht auch die Möglichkeit, diese Verklebung erst vor Ort baustellenseitig vorzunehmen. Darüber hinaus kann das Trägerunterteil eine Beschichtung aufweisen. Es kann sich hierbei um eine Polyurethanschicht handeln, die bspw. aufgerollt ist.The two support parts can be glued together in the form of a positive connection both in a separation along a continuous horizontal plane and in mutual engagement, preferably in the region of mutual engagement. This bonding can already take place in the course of production. Alternatively, it is also possible to make this bonding site site site. In addition, the carrier lower part may have a coating. This may be a polyurethane layer, which is, for example, rolled up.

Nachstehend ist die Erfindung anhand der beigefügten Zeichnung, welche lediglich mehrere Ausführungsbeispiele darstellt, näher erläutert. Es zeigt:

Fig.1
einen Duschwannenaufbau in perspektivischer Explosionsdarstellung, eine erste Ausführungsform betreffend;
Fig. 2
eine Querschnittdarstellung durch den Duschwannenaufbau der ersten Ausführungsform;
Fig. 3
die Herausvergrößerung des Bereiches III in Fig. 2;
Fig. 4
eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung, eine zweite Ausführungsform betreffend;
Fig. 5
eine weitere der Fig. 2 entsprechende Darstellung, eine weitere Ausführungsform betreffend;
Fig. 6
eine weitere Ausführungsform der Duschwanne im Querschnitt;
Fig. 7
den Duschwannenaufbau im Querschnitt, eine weitere Ausführungsform betreffend;
Fig. 8
eine der Fig.1 entsprechende perspektivische Explosionsdarstellung, betreffend eine weitere nicht zur Erfindung gehörende Ausführungsform;
Fig. 9
eine Querschnittdarstellung durch einen Randbereich des Duschwannenaufbaus gemäß Fig. 8;
Fig. 10
die Herausvergrößerung des Bereiches X in Fig. 9;
Fig. 11
in perspektivischer Darstellung ein Dichtband in Zuordnung zu einer Wannenform, eine nicht zur Erfindung gehörende Ausführungsform mit vorgeformten Eckabschnitten betreffend;
Fig. 12
die Querschnittdarstellung gemäß der Schnittlinie XII - XII in Fig. 11 nach Zuordnung des Dichtbandes an eine Wannenform;
Fig. 13
eine Schnittdarstellung gemäß Fig. 12, jedoch die Schnittlinie XIII - XIII in Fig. 11 betreffend;
Fig. 14
eine perspektivische Darstellung des Eckbereiches des Dichtbandes, mit Blick auf eine Unterseite einer Wannenform, betreffend eine weitere nicht zur Erfindung gehörende Ausführungsform.
The invention with reference to the accompanying drawings, which only illustrates several embodiments, explained in more detail. It shows:
Fig.1
a shower tray structure in an exploded perspective view, relating to a first embodiment;
Fig. 2
a cross-sectional view through the shower tray structure of the first embodiment;
Fig. 3
the enlargement of the area III in Fig. 2 ;
Fig. 4
one of the Fig. 2 corresponding representation concerning a second embodiment;
Fig. 5
another one Fig. 2 corresponding representation concerning a further embodiment;
Fig. 6
a further embodiment of the shower tray in cross section;
Fig. 7
the shower tray structure in cross section, concerning a further embodiment;
Fig. 8
one of the Fig.1 corresponding perspective exploded view, relating to another not belonging to the invention embodiment;
Fig. 9
a cross-sectional view through an edge region of the shower tray structure according to Fig. 8 ;
Fig. 10
the zoom out of the area X in Fig. 9 ;
Fig. 11
in a perspective view of a sealing tape in association with a trough shape, a not belonging to the invention embodiment with preformed corner sections concerning;
Fig. 12
the cross-sectional view according to the section line XII - XII in Fig. 11 after allocation of the sealing strip to a trough shape;
Fig. 13
a sectional view according to Fig. 12 but the section line XIII-XIII in FIG Fig. 11 concerning;
Fig. 14
a perspective view of the corner region of the sealing strip, with a view of an underside of a trough shape, concerning a further not belonging to the invention embodiment.

Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zu der Darstellung in Fig. 1 ein im Wesentlichen aus zwei ggf. erst baustellenseitig zusammensetzbaren Teilen bestehender Duschwannenaufbau 1. Dieser weist zunächst eine den Duschboden bildende Wannenform 2 auf. Diese ist im Grundriss quadratisch geformt und mit einer umlaufenden, einstückig mit der Wannenformfläche 4 ausgebildeten Randabwinklung 3 versehen. Die Wannenformfläche 4 ist ausgehend vom randseitigen Übergang in die Randabwinklung 3 zur Mitte hin geneigt in Richtung auf eine zentrale Ablauföffnung 5.Illustrated and described first with reference to the illustration in Fig. 1 a substantially consisting of two possibly only on site site composable parts existing shower tray assembly 1. This first has a the shower base forming trough shape 2. This is square in shape and provided with a circumferential, integrally formed with the tub molding surface 4 edge bend 3. The trough molding surface 4 is inclined starting from the edge-side transition into the edge bend 3 toward the middle in the direction of a central drain opening 5.

Die Randabwinklung 3 erstreckt sich in einem Querschnitt durch die Wannenform 2 rechtwinklig zu einer durch die Wannenform-Randkanten aufgespannten Horizontalebene E. Es kann auch eine Abwinklung gegeben sein, welche in einer gedachten Querschnitts-Randverlängerung die Horizontalebene lediglich in einem spitzen Winkel schneidet. Es kann auch eine horizontal auslaufende Randgestaltung der Wannenform 2 gegeben sein.The edge bend 3 extends in a cross section through the trough shape 2 at right angles to a plane defined by the Tannenform-edge edges horizontal plane E. It can also be given an angling which intersects the horizontal plane in an imaginary cross-sectional edge extension only at an acute angle. It can also be given a horizontally expiring edge design of the tub shape 2.

Die Wannenform 2 sitzt im Einbauzustand auf einem Trägerteil T, welches grundrissangepasst ist an die Wannenform 2, weiter angepasst der durch die Randabwinklungen 3 aufgespannten inneren Freifläche.The trough shape 2 sits in the installed state on a support part T, which is adapted to the planform to the trough shape 2, further adapted to the inner free surface spanned by the Randabwinklungen 3.

Das Trägerteil T ist zweigeteilt, bildend ein Trägeroberteil 6 und ein Trägerunterteil 7. Letzteres ist als Formkörper gebildet, so in dem dargestellten Ausführungsbeispiel hergestellt auf Basis eines Partikelschaumstoffes. Das Trägerunterteil 7 ist plattenförmig gestaltet, mit einer Randkantenerstreckungslänge, die einem Mehrfachen der hierzu senkrecht gemessenen Dicke des Trägerunterteils 7 entspricht.The carrier part T is divided into two, forming a carrier upper part 6 and a lower carrier part 7. The latter is formed as a shaped body, so produced in the illustrated embodiment based on a particle foam. The carrier base 7 is plate-shaped, with a peripheral edge extension length which corresponds to a multiple of the measured perpendicular thereto thickness of the support base 7.

Das Trägerunterteil 7 nimmt einen Teil des Abflusses 8 auf, so zentral einen Geruchsverschlussabschnitt 9. Dieser ist zentral der oberen, d.h. dem Trägeroberteil 6 zugewandten Trägerunterteil-Breitfläche zugeordnet angeordnet, wobei ein fußseitiger Bereich des Geruchsverschlussabschnittes 9 in dem Trägerunterteil 7 eingebettet ist. Der Geruchsverschlussabschnitt 9 ragt über die dem Trägeroberteil 6 zugeordnete Breitfläche des Trägerunterteils 7 hinaus, dies mit einem freien Axialmaß, welches dem Abstandsmaß zwischen Oberfläche des Trägerunterteils 7 und Unterseite der wannenformseitigen Ablauföffnung 5 im Einbauzustand entspricht.The carrier base 7 receives a portion of the drain 8, thus centrally an odor trap section 9. This is centrally located at the top, i.e., at the bottom. the carrier upper part 6 facing carrier lower part wide area arranged, wherein a foot-side region of the odor trap portion 9 is embedded in the carrier base 7. The olfactory closure section 9 projects beyond the wide surface of the carrier lower part 7 assigned to the carrier upper part 6, this with a free axial dimension, which corresponds to the distance between the surface of the carrier lower part 7 and underside of the trough-shaped outlet opening 5 in the installed state.

Insoweit alternativ kann auch vorgesehen sein, dass in dem Trägerunterteil nur eine entsprechende Aussparung vorgesehen ist, um den Abfluss, ggf. einschließlich Geruchsverschlussabschnitt, erst baustellenseitig einzubauen.In that regard, alternatively, it may also be provided that only a corresponding recess is provided in the carrier lower part in order to install the outflow, possibly including the odor trap section, on the construction site side.

Innerhalb des Trägerteils 7 ist weiter eine an dem Geruchsverschlussabschnitt 9 angeschlossene, seitlich bis hin zu einer Schmalrandseite des Trägerunterteils 7 sich erstreckende und in der entsprechenden Trägerunterteilfläche freimündende Abflussrohrleitung 10 eingebunden. Diese kann mit einem Gefälle von bspw. 1 % in dem Trägerunterteil 7 gehaltert sein.Within the support member 7 is further connected to the odor trap portion 9, laterally to a narrow edge side of the support base 7 extending and free-flowing in the corresponding Trägeruntererteilfläche drain pipe 10 is integrated. This can be held with a gradient of, for example, 1% in the carrier base 7.

Das Trägeroberteil 6 ist durch eine Hinterschäumung der Wannenform 2 erreicht. Dieses Hinterschäumen bzw. Ausschäumen der Wannenform 2 erfolgt mittels eines Polyurethan-Schaumstoffes, wobei der so erzeugte, unmittelbar mit der Wannenform 2 verbundene Schaumstoffkörper sich jedenfalls bevorzugt bis zu der durch die freien Randkanten der Randabwinklung 3 aufgespannte Ebene E erstreckt, oder auch darüber hinaus erstreckt, letzteres bspw. in einem Maß, welches einem Sechstel bis einem Drittel der quer zur Ebene E gemessenen Höhe der Randabwinklung 3 entspricht.The carrier top 6 is achieved by a foam backing of the tub shape 2. This foam backing or foaming the trough shape 2 by means of a polyurethane foam, wherein the thus produced, directly connected to the tub shape 2 foam body extends in any case preferably up to the plane defined by the free edges of the Kantenabwinklung 3 level E, or even beyond , the latter example. in a measure which corresponds to one-sixth to one-third of the height of the edge bend 3 measured transversely to the plane E.

Zur Ausschäumung bzw. zur Bildung des Trägeroberteils 6 ist bevorzugt ein Polyurethan-Schaumstoff mit einem Raumgewicht von 60-100 kg/m3 gewählt.For foaming or for the formation of the carrier shell 6, a polyurethane foam with a density of 60-100 kg / m 3 is preferably selected.

Die Ausschäumung ist weiter bevorzugt so vorgenommen, dass zentral in axialer Zuordnung zu der wannenformseitigen Ablauföffnung 5 ein der Aufnahme des trägerunterteilseitigen Geruchsverschlussabschnittes 9 dienender Freiraum 11 verbleibt.The foaming is further preferably carried out so that centrally in the axial allocation to the trough-shaped outlet opening 5 a receiving the carrier lower part side odor trap portion 9 serving clearance 11 remains.

Zum dichtenden Anschluss des Duschwannenaufbaus 1 bei bevorzugtem bodenebenen Einbau zum den Duschwannenaufbau 1 umgebenden Fußboden ist weiter ein Dichtband 12 vorgesehen. Hierbei handelt es sich zunächst um die Anordnung von vier den Seitenrändern des Duschwannenaufbaus 1 zugeordneten Dichtbändern, die randseitig zum Anschluss an den umgebenden Fußboden überstehen. In den Wannenform-Eckbereichen sind die einzelnen Dichtbänder 12 überlappend angeordnet. Es versteht sich, dass ggf. auch integrale Eckausformungen hier vorgesehen sein können.For sealing connection of the shower tray structure 1 in preferred floor-level installation to the shower tray structure 1 surrounding floor a sealing tape 12 is further provided. These are first of all the arrangement of four sealing strips assigned to the side edges of the shower tray structure 1, which project beyond the edges for connection to the surrounding floor. In the trough-shaped corner regions, the individual sealing strips 12 are arranged overlapping. It is understood that if necessary, integral Eckausformungen can be provided here.

Die Dichtbänder 12 sind mittels der den frei überstehenden Dichtbandabschnitten abgewandten Endbereichen auf der dem Trägeroberteil 6 zugewandten Oberfläche des Trägerunterteils 7 gehaltert, so bspw. klebegehaltert. Bevorzugt sind sie hiermit auch zugleich angedichtet. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Festlegungsbereiche des Dichtbandes 12 eingebettet in eine oberseitig des Trägerunterteils 7 aufgetragene Beschichtung 13. Hierbei kann es sich um eine Dispersionsabdichtung handeln, bspw. auch um eine Kunststoff-Mörtelkombination.The sealing tapes 12 are held by means of the end regions facing away from the freely protruding sealing strip sections on the surface of the carrier lower part 7 facing the carrier upper part 6, thus, for example, adhesively bonded. Preferably, they are hereby also at the same time sealed. In the illustrated embodiment, the fixing regions of the sealing strip 12 are embedded in a coating 13 applied on the upper side of the carrier lower part 7. This may be a dispersion seal, for example also a plastic mortar combination.

Das Dichtband 12 bzw. die Dichtbänder erstrecken sich im Einbauzustand des Duschwannenaufbaus 1 in einer parallelen Ebene E' zu der durch die Randabwinklung 3 (deren Stirnrand) aufgespannten Ebene E, so weiter entsprechend in einer Ebene E', die der Trennebene von Trägeroberteil 6 und Trägerunterteil 7 entspricht. Alternativ kann das Dichtband 12 auch im Zuge der Herstellung des Trägerunterteils 7 und / oder des Trägeroberteils 6 mit den nach innen weisenden Bandabschnitten umschäumt sein, so dass das Dichtband 12 entsprechend in dem Trägerunterteil 7 gefasst ist, dies weiter bei freiem, seitlichem Abrangen der dichtwirkenden Abschnitte.The sealing strip 12 and the sealing strips extend in the installed state of the shower tray structure 1 in a plane parallel to the E plane defined by the edge bend 3 (the end edge), so on in a plane E ', the separation plane of carrier top 6 and Carrier base 7 corresponds. Alternatively, the sealing strip 12 may also be foamed in the course of the preparation of the carrier base 7 and / or the carrier shell 6 with the inwardly facing band sections, so that the sealing strip 12 is taken accordingly in the carrier base 7, this with free, lateral Abrangen the sealing effect sections.

Das Dichtband 12 kann weiter, wie in der Ausführungsform gemäß der Darstellung in Fig. 4 gezeigt, ein Teilbereich einer flächendeckenden Dichtfolie 14 sein. Diese erstreckt sich unter Berücksichtung des die Auflagefläche des Trägerunterteils 7 durchsetzenden Geruchsverschlussabschnittes 9 über die gesamte, dem Trägeroberteil 6 zugewandte Oberfläche des Trägerunterteils 7, unter randseitig freiem Auslippen der Dichtbandabschnitte. Die Dichtfolie 14 ist in diesem Fall bevorzugt ganzflächig mit dem Trägerunterteil 7 verklebt.The sealing tape 12 can continue, as in the embodiment shown in FIG Fig. 4 shown to be a portion of a blanket sealing film 14. This extends, taking into account the contact surface of the support base 7 passing through the odor trap portion 9 over the entire, the carrier top 6 facing surface of the carrier base 7, under edge-free lips of the sealing strip sections. The sealing film 14 is glued in this case preferably the entire surface with the carrier lower part 7.

Hinsichtlich des umlaufenden Dichtbandes 12 kann dieses in üblicher Weise, wie auch beschrieben, aus einzelnen Streifen bestehen, die dann in den Eckbereichen sich überlappend angeordnet sind und auch in der Überlappung gesondert miteinander verklebt sind (so dass sie dann über die gesamte Breite miteinander verklebt sind). Es kann sich aber auch um ein integral ausgebildetes Dichtband handeln, wie bspw. die beschriebene Dichtfolie 14, weiter aber auch durch Ausstanzung eines integralen Dichtbandes aus einem entsprechenden breiten Band. Weiter kann das Dichtband auch aus einzelnen Streifen hergestellt sein, die in den Eckbereichen, etwa entlang einer Diagonalen, miteinander verklebt oder verschweißt sind.With respect to the circumferential sealing strip 12, this may in the usual way, as also described, consist of individual strips, which are then arranged overlapping in the corner and also separately glued together in the overlap (so that they are then glued together over the entire width ). But it can also be an integrally formed sealing tape, such as. The described sealing film 14, but also by punching an integral sealing strip from a corresponding wide band. Further, the sealing tape can also be made of individual strips which are glued or welded together in the corner areas, for example along a diagonal.

Soweit vor- und nachstehend der dichtende Verbund mit dem umgebenden Fußbodenaufbau angesprochen ist, bezieht dies natürlich auch einen dichtenden Verbund mit aufstehenden Wänden ein. Etwa beim Einbau eines Duschwannenaufbaus 1 in einer Raumecke ist an zwei Seiten die Abdichtung mit einer aufsteigenden Wand vorzunehmen.As far as above and below the sealing composite is addressed with the surrounding floor structure, this of course also includes a sealing composite with upstanding walls. For example, when installing a shower tray assembly 1 in a corner of the room must be made on two sides, the seal with an ascending wall.

Wie in der in den Figuren 1 - 3 dargestellten ersten Ausführungsform kann das Trägeroberteil 6 durch Aus- bzw. Hinterschäumen der Wannenform 2 mit nur einem Polyurethan-Schaumstoff erfolgen. Alternativ besteht auch die Möglichkeit, lediglich den umlaufenden, der Randabwinklung 3 zugeordneten Randbereich des Trägeroberteils 6 aus einem Polyurethan-Schaumstoff höherer Dichte A (Raumgewicht etwa 60-100 kg/m3) zu bilden. Der innere Trägeroberteilbereich ist ausgeschäumt mit einem Polyurethan-Schaumstoff geringerer Dichte B, so bspw. mit einem Polyurethanschaum mit einem Raumgewicht von 6-30 kg/m3 (vgl. hierzu Fig. 5).As in the in the Figures 1 - 3 illustrated first embodiment, the carrier shell 6 can be done by training or foam backing the tub shape 2 with only a polyurethane foam. Alternatively, it is also possible, only the peripheral, the Randabwinklung 3 associated edge region of the carrier upper part 6 of a polyurethane foam higher density A (density about 60-100 kg / m 3 ) to form. The inner carrier shell region is foamed with a polyurethane foam of lower density B, so for example. With a polyurethane foam having a density of 6-30 kg / m 3 (see Fig. 5 ).

Trägeroberteil 6 und Trägerunterteil 7 werden entweder werkseitig oder alternativ auch erst baustellenseitig zusammengefügt, dies unter vollflächiger Abstützung des Trägeroberteils 6 auf dem Trägerunterteil 7. So ist zunächst gemäß den in den Figuren 1 - 5 gezeigten Ausführungsbeispielen eine Verklebung, insbesondere dichtende Verklebung von Trägeroberteil 6 und Trägerunterteil 7 bevorzugt, wobei die Klebe- bzw. Trennebene zwischen den beiden Teilen in einer durchgehenden horizontalen Ebene E' vorgesehen ist, in welcher Ebene zugleich sich auch das Dichtband 12 erstreckt.Carrier upper part 6 and lower carrier part 7 are assembled either factory or alternatively only on site, this under full-surface support of the carrier shell 6 on the support base 7. So is first according to the in the Figures 1 - 5 shown embodiments, a bonding, in particular sealing bonding of carrier top 6 and lower carrier part 7 is preferred, wherein the adhesive or parting plane between the two parts in a continuous horizontal plane E 'is provided, in which plane at the same time also the sealing strip 12 extends.

Auch kann die Fügung von Trägeroberteil 6 und Trägerunterteil 7 gemäß den Ausführungsbeispielen in den Figuren 6 und 7 im Sinne eines gegenseitigen Eingriffs der Teile gegeben sein. So ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Fig. 6 der Bereich der Ausschäumung höherer Dichte A mit einer senkrecht zur Ebene E' betrachteten größeren Höhe versehen als der mittlere Trägeroberteilbereich, welcher aus einem Schaumstoff mit niedrigerer Dichte B besteht. So ergibt sich zugewandt dem Trägerunterteil 7 im Übergang zwischen dem zentralen Trägeroberteilabschnitt und dem Randbereich mit Schaumstoff höherer Dichte eine umlaufende Stufe, in die eine höhenangepasste, weiter dem Grundriss des inneren Trägeroberteilbereiches entsprechende Erhebung 17 des Trägerunterteils 7 eingreift, zur Bildung einer formschlüssigen Verbindung, die weiter noch durch Verkleben der Teile miteinander unterstützt sein kann. Weiter alternativ kann, wie in Fig. 7 dargestellt, eine zapfenförmige Verbindung vorgesehen sein. So ragen hier senkrecht von der dem Trägeroberteil 6 zugewandten Oberfläche des Trägerunterteils 7 abragende Zapfen 18 vor, welche einstückig mit dem Trägerunterteil 7 aus einem Partikelschaumstoff geformt sind. Diesen sind in einer Projektion auf eine Grundfläche trägeroberteilseitig Ausnehmungen 19 zugeordnet. Zapfen 18 und Ausnehmungen 19 können im Grundriss kreisförmig gestaltet sein. Auch leistenartige Lösungen sind diesbezüglich möglich.Also, the joining of carrier top 6 and lower carrier part 7 according to the embodiments in the FIGS. 6 and 7 be given in the sense of a mutual engagement of the parts. Thus, in the illustrated embodiment of the Fig. 6 the region of higher density foaming A is provided with a greater height considered perpendicular to the plane E 'than the middle one Carrier top portion, which consists of a foam of lower density B. Thus, facing the lower carrier part 7, in the transition between the central carrier upper part section and the edge region with higher-density foam, there is a circumferential step into which a height-adjusted elevation 17 of the carrier lower part 7, which corresponds to the floor plan of the inner carrier upper part region, engages in order to form a positive connection can still be supported by gluing the parts together. Next alternatively, as in Fig. 7 shown to be provided a pin-shaped connection. Thus projecting perpendicularly from the top of the carrier 6 facing the surface of the carrier lower part 7 projecting pins 18, which are integrally formed with the carrier lower part 7 of a particle foam. These are assigned in a projection on a base carrier upper part side recesses 19. Pin 18 and recesses 19 may be circular in plan. Also, strip-like solutions are possible in this regard.

Eine weitere nicht beanspruchte Ausführungsform zeigen die Figuren 8 -10. Hier ist das Trägerteil T gebildet aus einem, verstellbare Trägerfüße 20 aufweisenden Trägerrahmen 21. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind acht Trägerfüße 20 vorgesehen, vier jeweils den Ecken zugeordnet und weitere vier auf halber Erstreckung der die Eckbereiche verbindenden Rahmenschenkel. Letztere sind in dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Vierkantleisten 22 geformt. Diese sitzen jeweils endseitig in, Leistenenden aufnehmenden, unterseitig mit den Trägerfüßen 20 versehenen Eckverbindungsteilen 23. Diese sind als Kunststoffteile gebildet, weiter in Form von Kunststoffspritzteilen.Another unclaimed embodiment show the Figures 8-10 , Here, the support part T is formed from a, adjustable support feet 20 having support frame 21. In the illustrated embodiment, eight support feet 20 are provided, four each associated with the corners and another four at half the extent of the corner regions connecting frame legs. The latter are formed in the illustrated embodiment as square bars 22. These sit in each end of, bar ends receiving, bottom side provided with the support feet 20 corner connecting parts 23. These are formed as plastic parts, further in the form of plastic injection molded parts.

Die auf halber Erstreckungslänge der Rahmenschenkel angeordneten Trägerfüße 20 sind mit Stützabschnitten 24 versehen, die von dem jeweiligen Rahmenschenkel in Querrichtung durchsetzt sind. Auch diese Stützabschnitte 24 sind bevorzugt als Kunststoffteile, weiter bspw. im Kunststoffspritzverfahren hergestellt gebildet. Stützabschnitte 24 und Eckverbindungsteile 23 spannen auf der der Abstellfläche des Trägerteils T abgewandten Abstützfläche eine gemeinsame Ebene auf.The half-length of the frame legs arranged support feet 20 are provided with support portions 24 which are traversed by the respective frame legs in the transverse direction. These support sections 24 are preferably formed as plastic parts, further example. Made by plastic injection molding. Support sections 24 and corner connecting parts 23 clamp on the support surface facing away from the storage area of the support part T to a common plane.

Die Wannenform 2 ist unterseitig mit einem Einsatz-Schaumstoffteil 25 versehen. Hierbei handelt es sich in dem dargestellten Ausführungsbeispiel um ein aus einem Polyurethan-Schaumstoff hergestelltes Rahmenteil, welches unterseitig der Wannenform 2, zugeordnet der Randabwinklung 3 gehaltert ist.The trough mold 2 is provided on the underside with an insert-foam part 25. In the illustrated exemplary embodiment, this is a frame part produced from a polyurethane foam, which is held on the underside of the trough mold 2, assigned to the edge bend 3.

Das Schaumstoffteil 25 ist im Querschnitt gemäß der Darstellung in Fig. 9 doppel-L-förmig gestaltet, mit L-Schenkeln, die in entgegengesetzte Richtungen weisen. So ist ein nach innen weisender erster L-Schenkel 26 zur abstützenden Anlage unterseitig der Wannenform 2 positioniert, zwischen welchem L-Schenkel 26 und der Wannenform 2 eine Selbstklebeschicht 27 vorgesehen ist.The foam part 25 is in cross-section as shown in FIG Fig. 9 double L-shaped, with L-shaped legs facing in opposite directions. Thus, an inwardly facing first L-leg 26 is positioned to support the lower side of the tub shape 2, between which L-leg 26 and the tub shape 2, a self-adhesive layer 27 is provided.

Von dem der Randabwinklung 3 zugewandten Ende des L-Schenkels 26 geht im Querschnitt senkrecht zu diesem ausgerichtet nach unten in Richtung auf die freie Randkante der Randabwinklung 3 weisend der L-Steg 28 ab, der wiederum endseitig in den weiteren, nach außen zum Wannenformrand weisenden L-Schenkel 29 übergeht.From the Randabwinklung 3 facing the end of the L-leg 26 is perpendicular in cross section to this aligned down in the direction of the free edge of the Randabwinklung 3 facing away from the L-web 28, which in turn pointing in the other, outward to the tub shape edge L-leg 29 passes.

Der L-Schenkel 29 ist unterseitig zugeordnet der Randabwinklung 3, wobei die nach oben weisende Fläche des L-Schenkels 29 im Querschnitt ausgehend vom Randbereich nach innen abfällt. Auf dieser Fläche ist mittels einer Klebeschicht 30 das Dichtband 12 festgelegt. Dieses steht wie in den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen randseitig über zum dichtenden Anschluss des Duschwannenaufbaus 1 an den umgebenden Fußbodenbereich.The L-leg 29 is assigned to the edge bend 3 on the underside, wherein the upwardly facing surface of the L-leg 29 drops in cross-section starting from the edge region inwards. On this surface, the sealing tape 12 is fixed by means of an adhesive layer 30. This is as in the embodiments described above at the edge over to the sealing connection of the shower tray assembly 1 to the surrounding floor area.

Oberseitig ist der klebefestgelegte Dichtbandabschnitt belastet durch einen winkelförmigen Endabschnitt der Randabwinklung 3.On the upper side, the adhesive-applied sealing band section is loaded by an angle-shaped end section of the edge bend 3.

Die äußere, insbesondere senkrecht ausgerichtete Freifläche des L-Schenkels 29 fluchtet in dem dargestellten Ausführungsbeispiel mit der senkrechten Fläche der Randabwinklung 3.The outer, in particular vertically aligned free surface of the L-leg 29 is aligned in the illustrated embodiment with the vertical surface of the edge bend. 3

Der Träger T stützt sich mittels seiner höhenverstellbaren Trägerfüße 20, weiter konkret im dargestellten Ausführungsbeispiel über die Eckverbindungsteile 23 bzw. Stützabschnitte 24 unterseitig des L-Schenkels 26 an dem Einsatz-Schaumstoffteil 25 ab, oder, dieses durchsetzend, unmittelbar an der Wannenform.The carrier T is supported by means of its height-adjustable support feet 20, further concretely in the illustrated embodiment via the Eckverbindungsteile 23 and support portions 24 on the underside of the L-leg 26 on the insert foam part 25 from, or, this enforcing, directly on the tub shape.

Schließlich zeigen die Figuren 11-14 eine weitere nicht beanspruchte Ausführungsform, bei welcher das Dichtband 12 zwischen der Wannenform 2 und einem hier nur in strichpunktierter Linienart schematisch wiedergegebenem Träger T eingebunden ist derart, dass das Dichtband 12 innenseitig der Wannenform-Randkontur folgend angeordnet ist.
Entsprechend erstreckt sich das Dichtband 12 in einem Querschnitt durch die Wannenform 2 ausgehend von der der Wannenformfläche 4 zugeordneten Rückseite, einen Winkel von etwa 90 Grad einschließend, innenseitig entlang der Randabwinklung 3, um dann wiederum einen Winkel von etwa 90 Grad einschließend nach außen frei auszuragen (vgl. Fig. 12).
In den Eckbereichen der Wannenform 2 ist das Dichtband 12 als vorgeformtes, die Ecke ergebendes Teil 31 ausgebildet. Dieses ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Tiefziehteil geformt entsprechend der innenseitigen Eckausformung der Wannenform 2, weist entsprechend zwei, im Grundriss einen Winkel von 90 Grad einschließende Seitenwandabschnitte 33 und einen diese verbindenden Deckenabschnitt 34 auf. Randseitig des Deckenabschnitts, entlang eines in die Dichtbandebene einragenden Anschlusskragens 35, ist dem Eckteil 31 das frei abragende Dichtband 12 zugeordnet. Dieses ist mit dem zugewandten, die Randabwinklung 3 der Wannenform 2 untergreifenden und sich in der Dichtebene erstreckenden Anschlusskragen 35 bspw. verschweißt.
Finally, the show Figures 11-14 a further unclaimed embodiment in which the sealing strip 12 between the trough shape 2 and a here only in dash-dotted line art reproduced schematically carrier T is included such that the sealing tape 12 is disposed on the inside following the trough shape edge contour.
Correspondingly, the sealing strip 12 extends in a cross section through the trough shape 2, starting from the rear surface associated with the trough forming surface 4, enclosing an angle of approximately 90 degrees, along the edge bend 3 on the inside, then again freely outwardly encircling an angle of approximately 90 degrees (see. Fig. 12 ).
In the corner regions of the trough mold 2, the sealing tape 12 is formed as a preformed, the corner-yielding part 31. This is formed in the illustrated embodiment as a deep-drawn part corresponding to the inside Eckausformung the trough shape 2, correspondingly has two, in plan view an angle of 90 degrees enclosing side wall portions 33 and a ceiling portion 34 connecting them. Edge of the ceiling section, along a protruding into the sealing band connection collar 35, the corner member 31 is associated with the freely projecting sealing band 12. This is with the facing, the Randabwinklung 3 of the trough shape 2 cross and extending in the sealing plane connecting collar 35, for example. Welded.

Jeder Ecke der Wannenform 2 ist ein Eckteil 31 zugeordnet. Das Dichtband 12 kann in diesem Ausführungsbeispiel aus einer entsprechend freigestanzten Folie oder dergleichen mit einem die Wannenform 2 überragenden Grundriss gebildet sein, wobei die Freistanzung weiter so gewählt ist, dass im Bereich zwischen zwei Eckteilen 31 Dichtbandabschnitte 32 verbleiben, die Wannenforminnenseitig eine dichtende Verbindung zwischen zwei Eckteilen 31 herstellen.Each corner of the tub shape 2 is assigned a corner part 31. The sealing strip 12 may be formed in this embodiment from a suitably punched foil or the like with a shape dominating the trough 2, wherein the free punching is further selected so that 31 sealing tape sections 32 remain in the area between two corner parts, the Tannenforminnenseitig a sealing connection between two Corner parts 31 produce.

Alternativ kann auch ein umlaufender Rahmen entsprechend der zuvor beschriebenen Eckteile 31 geformt sein, so bspw. als Tiefziehteil, alternativ auch als Spritzteil, an welchem sich lediglich umlaufend randseitig in einer Ebene das Dichtband 12 anschließt.Alternatively, a circumferential frame may be formed in accordance with the previously described corner parts 31, for example as a deep-drawn part, alternatively also as a molded part, to which the sealing strip 12 only adjoins peripherally in one plane.

Hinsichtlich aller beschriebenen Ausführungsformen und Gegenständen der Anmeldung kann auch vorgesehen sein, dass das Dichtband (im Querschnitt) unter einem spitzen Winkel zur Horizontalen aus dem Wannenaufbau seitlich herausgeführt ist. Hierbei ist ein Winkel von bis zu +/- 60° bspw. möglich. Bevorzugt ist bspw. ein Winkel von 45° nach unten bzw. einer Horizontalen. Ungeachtet dessen, sind aber alle Winkel in dem genannten Bereich von bis zu +/- 60° in die Offenbarung einbezogen, insbesondere in 1 Grad-Schritten.With regard to all described embodiments and objects of the application can also be provided that the sealing strip (in cross section) is led out laterally at an acute angle to the horizontal from the tub structure. An angle of up to +/- 60 °, for example, is possible here. For example, an angle of 45 ° downward or of a horizontal is preferred. Regardless, however, all angles in the stated range of up to +/- 60 ° are included in the disclosure, particularly in 1 degree increments.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
DuschwannenaufbauShower tray construction
22
Wannenformwhen the form
33
RandabwinklungRandabwinklung
44
WannenformflächeWhen forming surface
55
Ablauföffnungdrain hole
66
TrägeroberteilCami
77
TrägerunterteilCarrier base
88th
Abflussoutflow
99
GeruchsverschlussabschnittTrap portion
1010
AbflussrohrleitungDrain Pipe
1111
Freiraumfree space
1212
Dichtbandsealing tape
1313
Beschichtungcoating
1414
Dichtfoliesealing film
1515
------
1616
Stufestep
1717
Erhebungsurvey
1818
Zapfenspigot
1919
Ausnehmungenrecesses
2020
Trägerfüßecarrier feet
2121
Trägerrahmensupport frame
2222
VierkantleistenSquare bars
2323
Eckverbindungsteilecorner joint
2424
Stützabschnittesupporting sections
2525
Einsatz-SchaumstoffteilUse foam part
2626
L-SchenkelL-leg
2727
SelbstklebeschichtSelf-adhesive layer
2828
L-StegL-web
2929
L-SchenkelL-leg
3030
Klebeschichtadhesive layer
3131
Eckteilcorner part
3232
DichtbandabschnitteSealing strip sections
3333
SeitenwandabschnitteSidewall portions
3434
Deckenabschnittceiling section
3535
Anschlusskragenconnection collar
AA
Schaumstoff höherer DichteHigher density foam
BB
Schaumstoff niedriger DichteLow density foam
TT
Trägercarrier
Ee
Ebenelevel
E'e '
Ebenelevel

Claims (15)

  1. Method for producing a shower tray structure (1) comprising a shower tray (2) and a support part (T) that has a drainage cut-out or provision therefor and/or a drain (8), in particular for producing a shower tray structure (1) that is level with the floor, the shower tray (2) being foam-backed, the shower tray (2) having an edge, characterised in that the shower tray (2), in any case as far as including the edge, is foamed, and in that then the foamed shower tray (2), the foam body produced by the foaming forming an upper support part (6), is connected to a separate lower support part (7) comprising a protruding sealing strip (12) protruding at the edge.
  2. Method according to claim 1, characterised in that the foaming is carried out using a polyurethane foam.
  3. Method according to any of the preceding claims, characterised in that the upper support part is formed as a foam body that is open on the inside but is closed all the way around on the outside.
  4. Method according to any of the preceding claims, characterised in that the edge region of the foaming is provided with a foam of a higher density (A).
  5. Method according to claim 4, characterised in that the sealing strip (12) is integrated in a sealant (13) applied to the lower support part (7).
  6. Shower tray structure (1), in particular a shower tray structure (1) that is level with the floor, comprising a shower tray (2) and a support part (T) that has a drainage cut-out or provision therefor and/or a drain (8), the shower tray (2) being foam-backed so as to form a foam body forming a upper support part (6), the shower tray (2) having an edge and the support part (T) being formed in two parts, characterised in that the shower tray (2) and the upper support part (6) can only be separated in a destructive manner, a separate lower support part (7) being equipped with a sealing strip (12) which protrudes at the edge and is captively connected to the lower support part (7).
  7. Shower tray structure according to claim 6, characterised in that the lower support part (7) continues the drainage cut-out or the provision therefor and/or the drain (8).
  8. Shower tray structure according to either claim 6 or claim 7, characterised in that the sealing strip (12) is a portion of a sealing film (14) that covers the whole surface area.
  9. Shower tray structure according to any of claims 6 to 8, characterised in that a separation between the lower support part (7) and the upper support part (6) is provided along a continuous horizontal plane (E') or is provided for the purpose of mutual engagement of the upper support part (6) and lower support part (7).
  10. Shower tray structure according to any of claims 6 to 8, characterised in that the upper support part (6) consists at least in part of a polyurethane foam.
  11. Shower tray structure according to any of claims 6 to 10, characterised in that the lower support part (7) consists of a particle foam.
  12. Shower tray structure according to claim 11, characterised in that the upper support part (6) has varying densities.
  13. Shower tray structure according to claim 12, characterised in that a foam of a higher density (A) is provided in the edge region of the upper support part (6).
  14. Shower tray structure according to any of claims 6 to 13, characterised in that the two support parts (6, 7) are adhesively bonded, in particular in a sealing manner.
  15. Shower tray structure according to any of claims 6 to 14, characterised in that the lower support part (7) comprises a coating (13).
EP08168986.1A 2007-11-16 2008-11-13 Shower tray structure and method for producing a shower tray structure Not-in-force EP2060217B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007054530 2007-11-16
DE102008037519A DE102008037519A1 (en) 2007-11-16 2008-11-04 Production of a shower tray structure comprises foaming the shower tray up to the surface of the edge angle and connecting the foamed tray with a special support lower part having a sealing band protruding on the edge side

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2060217A2 EP2060217A2 (en) 2009-05-20
EP2060217A3 EP2060217A3 (en) 2015-03-04
EP2060217B1 true EP2060217B1 (en) 2017-03-22

Family

ID=40278996

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08168986.1A Not-in-force EP2060217B1 (en) 2007-11-16 2008-11-13 Shower tray structure and method for producing a shower tray structure

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2060217B1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2227997B1 (en) 2009-03-09 2018-01-17 poresta systems GmbH Hardfoam shower base element
DE102010004356A1 (en) 2009-03-09 2010-09-16 Illbruck Sanitärtechnik GmbH Plate-like foam-shower base element for use in house, has odor trap formed by vertical flow deflection and partially formed outside of drain bowl, and drain channel and drain line arranged on top of each other in level
DE202010002332U1 (en) * 2010-02-12 2010-09-30 Wedi Gmbh Substructure element for underlaying a shower floor element
DE102011056384A1 (en) 2011-12-14 2013-06-20 Illbruck Sanitärtechnik GmbH Method for installing tub carrier, particularly foam tub carrier for bath tub or shower tub in building floor, involves fitting lower section of tub carrier in floor in immersed manner
DE102014104943B4 (en) * 2014-04-08 2020-01-02 Jan Grünewald When carrier assembly
CN105167687B (en) * 2015-08-06 2018-10-09 平湖市雷乐思洁具有限公司 The manufacturing method of artificial stone shower room bottom basin
DE102020100489A1 (en) * 2020-01-10 2021-07-15 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Shower space construction, shower space and method for creating a shower space
DE102022102438A1 (en) * 2022-02-02 2023-08-03 Gebrüder Jaeger GmbH Lining unit used to line an assembly space and method for lining an assembly space with a lining unit

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19704950A1 (en) * 1996-02-22 1997-09-04 Correcta Gmbh Support for bath carrier base, to adjust height to match bath
DE19847911A1 (en) * 1998-10-19 2000-04-20 Correcta Gmbh Installation of bath tub, comprises fastening pedestal to floor and mounting tub on carrier
DE19961255C2 (en) * 1999-12-18 2003-02-06 Kaldewei Franz Gmbh & Co Sanitary object
DE202006016895U1 (en) * 2006-11-04 2007-02-08 Königs, Wilfried Base for tiled shower tray, comprises layer of thermoplast such as polystyrene which forms connection to upper side of base when welded

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2060217A3 (en) 2015-03-04
EP2060217A2 (en) 2009-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2060217B1 (en) Shower tray structure and method for producing a shower tray structure
EP1916932B1 (en) Combination of a rigid foam support element and a plate element, particularly as part of a shower space system
DE69928580T2 (en) METHOD FOR PRODUCING A HOUSING
EP2207461B1 (en) Carrier body for sanitary surface material, method of adapting such a carrier body to floor dimensions of a sanitary shower facility, and use of the carrier body
EP0162227B1 (en) Face or roofing of the metal-glasspane type
EP2085006B1 (en) Shower floor element
DE102006007471A1 (en) Plate-shaped shower floor element for showers level with the floor has a flat underside facing an upper side and a drain running through from the upper side to the underside
DE3115026A1 (en) Insulating element
EP3199716A1 (en) Packing sleeve for shower systems with floor drain, sealing system for a shower floor element, set, method for producing a substructure for a wetroom
EP2060377A2 (en) Bath structure and method for producing a bath structure
EP2540202B1 (en) Shower floor element
DE19800945C2 (en) Mat covering for a cattle shed
AT519425B1 (en) Sealing element for sealing a tub corner with respect to a building construction and method therefor
DE102010004356A1 (en) Plate-like foam-shower base element for use in house, has odor trap formed by vertical flow deflection and partially formed outside of drain bowl, and drain channel and drain line arranged on top of each other in level
EP1566487B1 (en) Method for covering insulation using a profile
DE2856461C3 (en) Furnishing unit consisting of a worktop and an approximately plate-shaped built-in element, as well as a method for their production
DE102008037519A1 (en) Production of a shower tray structure comprises foaming the shower tray up to the surface of the edge angle and connecting the foamed tray with a special support lower part having a sealing band protruding on the edge side
EP0656446A2 (en) Ramming protection
EP3666992A1 (en) Base of a shower
DE102008018115A1 (en) Method e.g. for producing bath structure, involves having shape of bath tub provided with separate sub-carrier which is connected with low density foam to any remaining voids
AT410114B (en) REVISION COVER FOR FLOORS, ESPECIALLY FOR HOMELAND FLOORS OR DOUBLE FLOORS
DE3740630C2 (en) Tub support, in particular shower tray support
DE102007059992A1 (en) Tub bed, particularly for shower or bathtub, has lower receiving part which is connected with upper receiving collar over lower collar connecting surface and connecting surface of receiving part
DE1484313A1 (en) Wall construction for room boxes
DE102015122480A1 (en) shower board

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PORESTA SYSTEMS GMBH

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47K 3/40 20060101AFI20141104BHEP

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47K 3/40 20060101AFI20150126BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20150814

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: AL

Extension state: BA

Extension state: RS

Extension state: MK

17Q First examination report despatched

Effective date: 20151208

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160706

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20161014

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI AND CO. PATENTANWAELTE, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 876842

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008015137

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170622

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170623

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170622

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170724

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170722

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008015137

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20171122

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20171122

Year of fee payment: 10

26N No opposition filed

Effective date: 20180102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20171124

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20171122

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171113

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171113

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008015137

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20081113

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 876842

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181130

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181113

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170322

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170322