EP2050876A1 - Vehicle retention system - Google Patents

Vehicle retention system Download PDF

Info

Publication number
EP2050876A1
EP2050876A1 EP08018052A EP08018052A EP2050876A1 EP 2050876 A1 EP2050876 A1 EP 2050876A1 EP 08018052 A EP08018052 A EP 08018052A EP 08018052 A EP08018052 A EP 08018052A EP 2050876 A1 EP2050876 A1 EP 2050876A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
restraint system
vehicle restraint
posts
protective barrier
reinforcing profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP08018052A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Karl-Heinz Dipl.-Ing Schmitt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SPIG Schutzplanken Produktions GmbH and Co KG
Original Assignee
SPIG Schutzplanken Produktions GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SPIG Schutzplanken Produktions GmbH and Co KG filed Critical SPIG Schutzplanken Produktions GmbH and Co KG
Publication of EP2050876A1 publication Critical patent/EP2050876A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F15/00Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
    • E01F15/02Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
    • E01F15/04Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of longitudinal beams or rigid strips supported above ground at spaced points
    • E01F15/0407Metal rails
    • E01F15/0423Details of rails
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01FADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F15/00Safety arrangements for slowing, redirecting or stopping errant vehicles, e.g. guard posts or bollards; Arrangements for reducing damage to roadside structures due to vehicular impact
    • E01F15/02Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes
    • E01F15/04Continuous barriers extending along roads or between traffic lanes essentially made of longitudinal beams or rigid strips supported above ground at spaced points
    • E01F15/0407Metal rails
    • E01F15/0438Spacers between rails and posts, e.g. energy-absorbing means

Definitions

  • the invention relates to a vehicle restraint system for arrangement next to a roadway according to the features in the preamble of claim 1.
  • Such a vehicle restraint system counts through the DE 10 2004 039 792 B4 to the state of the art.
  • the vehicle restraint system has posts fixed to the floor and a guardrail line extending along the upper ends of the posts on the road side from guard rails detachably connected to each other in a detachable manner.
  • a guardrail a extending over its length reinforcing profile is arranged, which is connected in the region of its ends to the guard rail via fastening means.
  • the well-known vehicle restraint system aims at securing hauled roads with obstacles, especially trees, and has proven itself very well in practice.
  • the vehicle restraint system In the case of an impact test in accordance with DIN EN 1317-2 to obtain a containment level H2, the vehicle restraint system must pass the tests TB11 and TB51.
  • the vehicle restraint system For the TB11 acceptance test, the vehicle restraint system must withstand a car with a total mass of 900 kg and an impact speed of 100 km / h at an impact angle of 20 °.
  • the acceptance test TB51 requires the stopping of a bus with a total mass of 13 t, which drives against the vehicle restraint system at an impact speed of 70 km / h at a crash angle of 20 °.
  • the effective range W is a characteristic variable for the evaluation of a vehicle restraint system.
  • the effective range W is the distance between the traffic-facing side of the vehicle restraint system on roads and the maximum dynamic lateral position of each essential part of the system.
  • the invention is based on the object of the prior art, the stoppage of a vehicle restraint system generic type to further increase and this particular with regard to the acquisition of the containment level H2 and a range of action W5, i. a deformation of less than or equal to 1.7 m, to be trained.
  • the protective barrier of the vehicle restraint system has a height of at least 780 mm, wherein the height is measured from the upper edge of the road to the upper edge of the barrier rail.
  • each reinforcing profile in the middle length section is connected to at least two, preferably three, connection points with a protective barrier via fastening means. Overall, therefore, the reinforcing profile is connected to a protective barrier both in the central region and in the respective end regions via fastening means with the protective barrier.
  • the vehicle restraint system can be increased in stoppage capacity, so that the stoppage step H2 can be passed during start-up tests, namely at a range of action of W5 in which the lateral deformation of the vehicle restraint system is less than or equal to 1.7 m.
  • the protective barrier can have a height between 780 mm and 850 mm. Although this proposal deviates from the current 750 mm RAL standard, it does contribute to achieving the desired high retention capacity.
  • guard rails and the reinforcing profiles are also connected in their central longitudinal section with a post.
  • a protective barrier of known type has a central, in cross-section trapezoidal central region with a web and two legs, which are directed in the assembled state of the posts to the roadway.
  • the legs are followed by outwardly directed longitudinal flanks.
  • the reinforcing profile can embrace the central region in a form-fitting manner in order to support it in a compact manner.
  • the reinforcing profile with its longitudinal web contacts the web of the central region, whereas the side limbs of the reinforcing profile run at a distance from the limbs of the central region.
  • the middle region of the protective barrier as well as its outer longitudinal flanks can be purposefully reinforced.
  • the free ends of the side legs of the reinforcing profile can contact the back of the guardrail, so that a stable support takes place.
  • the upper longitudinal flange and the lower longitudinal flange of a protective barrier extend in an advantageous embodiment in a vertical plane.
  • the guard rail then towards the road towards a wide front surface on which the impact energy is distributed.
  • connection between two reinforcing profiles to ensure a continuous band can be improved by overlapping the ends of two successive reinforcing profiles.
  • a reinforcing profile may have a cranked end.
  • the ends of two successive reinforcing profiles are connected to each other via overlapping tabs, wherein in each case an overlap tab is welded to one end of a reinforcing profile.
  • guardrails and the reinforcement profiles can basically be fixed directly to the posts. In the context of the invention it is further provided that the guardrail and the reinforcement profile are connected via spacers to the posts.
  • Each spacer has a vertical web with a guard rail side, laterally bent mounting flange and opposite the mounting flange in the direction of the guardrail projecting upper and lower end tabs.
  • the end tabs of the spacers overlap the reinforcing profile.
  • the tension belt is composed of individual shots whose length corresponds to the length of a guardrail.
  • the individual shots of the tensioning belt are fixed to the rear mounting flanges of the spacers or to the posts.
  • the tension belt is concavely curved in the direction of the guard rails, whereby its rigidity is improved.
  • the overall tension strap contributes to the stabilization of the vehicle restraint system.
  • the spacers themselves are fixed to the posts via connecting claws.
  • Each connecting claw engages with side flanges the legs of a post.
  • Plate-like sliding elements can be incorporated between the side flanges and the legs, which are preferably made of weather- and UV-resistant plastic.
  • the inclusion of sliding elements between the connecting jaws and the post avoids friction between steel and steel.
  • the sliding elements are to cause the claws to shift in the event of an impact relative to the posts and slide down from the posts, but the guard rail is to be retained overall.
  • the sliding elements preferably have protruding pins with thickened head ends. With the pins, the sliding elements engage in holes in the legs of the posts. In this way, a reliable fixing of the sliding elements to the posts can be ensured.
  • Each pin has an annular groove, wherein between the annular groove and the surface of the sliding element conical transitions are formed. In the longitudinal direction of a pin is penetrated by a hole. Furthermore, the pins are provided with crosswise slots and the head ends the pin is conical. All this facilitates the assembly of the sliding elements and the connecting claws.
  • the spacers are preferably connected via predetermined breaking screws with the posts.
  • the vehicle restraint system can be further improved if an underride guard is arranged below the guardrail strand. In particular, this measure increases the safety of injured cyclists.
  • the underrun protection is also made of weftwise juxtaposed crash barriers.
  • the guardrails of the underrun protection have an impact energy absorbing cross-sectional geometry.
  • the guard rails themselves can be designed as a deformation body. Furthermore, it can be incorporated between the guard rails and the post deformation elements.
  • the vehicle restraint system A is used to limit the travel along a roadway 1.
  • the vehicle restraint system A comprises a guardrail strand 2 made of steel which can be detachably connected to one another in a weft manner.
  • the guard rails 3 are fixed to the upper end 4 of the bottom 5 fixed, in particular rammed, post 6.
  • the posts 6 have a sigmoidal cross-section.
  • Two successive guard rails 3 each overlap with their ends 7 and are connected by fastening means 8 in the form of bolts and nuts.
  • the ends 7 are stiffened by a C-profile 9. This is set at the upper end 4 of a post 6. With its obliquely placed legs 10, the C-profile 9 engages over the protective barrier 3.
  • each guardrail 3 has a central, in cross-section trapezoidal central region 11 with a web 12 and two of the post 6 to the roadway 1 directed thighs 13 to the legs 13 each directed outwardly includes an upper longitudinal edge 14 and a lower Longitudinal flank 15, which edge edging 16 have.
  • the upper longitudinal edge 14 and the lower longitudinal edge 15 of the protective barrier 3 extend in a vertical plane VV.
  • trapezoidal reinforcing profile 17 is arranged made of steel.
  • the reinforcing profile 17 also has a central web 18 with two side limbs 19 inclined obliquely forwards towards the protective barrier 3.
  • the side limbs 19 of the reinforcing profile 17 abut against the outer sides of the limbs 13 of the middle region 10 of the protective barrier 3, so that the reinforcing profile 17 engages Center region 11 engages positively.
  • the reinforcing profile 17 is connected in each case in the region of its ends 20, 21 with the protective barrier 3 via fastening means 22.
  • fastening means 22 For attachment used the same fastening means 22, via which the C-profile 9 is fixed to the post 3.
  • fasteners 22 come bolts and nuts with intervening connecting tabs for use.
  • the reinforcing profile 17 is connected in the middle longitudinal section M at three further connection points 23, 24, 25 via fastening means 26 with the protective barrier 3.
  • 3 oblong holes 27 and in the reinforcing profiles 17 holes 28 are provided in the guard rails.
  • a post 6 is provided on which both the guard rail 3 and the reinforcing profile 17 is fixed with fastening means 26.
  • left and right of the post are the other connection points 24 and 25th
  • the protective barrier 2 has a height H of at least 780 mm.
  • the height H is measured from the upper edge of the roadway OK1 to the upper edge OK2 of the safety barrier 2.
  • the height H of the safety barrier 2 is between 780 mm and 850 mm.
  • the height H of the guard rail 2 and the stable connection between the reinforcing profiles 17 and the guard rails 3 at the ends 20, 21 of the reinforcing profiles 17 and the ends 7 of the guard rails 3 and at the additional joints 23, 24, 25 in the middle longitudinal section M of the reinforcing profiles 17 and the guardrail 3 ensure a high retention capacity, so that the vehicle restraint system A reaches the containment level H2 at an effective range of W5.
  • FIGS. 5 to 9 a further embodiment of a vehicle restraint system B according to the invention is shown.
  • the basic structure of the vehicle restraint system B corresponds to the previously Described so that corresponding components or component components are provided with the same reference numerals.
  • the guard rail 2 of the vehicle restraint system B has a height H of at least 780 mm.
  • each guardrail 3 and each reinforcing profile 17 are connected both in the region of the ends 7 of the guardrail 3 and the ends 19, 20 of the reinforcing profile 17 and in the central longitudinal section M at the three other connection points 23 to 25 by means of fastening means 21 and 26 respectively.
  • the guard rail 2 or guard rails 3 and the reinforcing profile 16 are connected to the post 3 via spacers 29. Spacers 29 are also in the Figures 12 and 13 shown.
  • the spacers 29 have a vertical web 30 with a protective plank side, laterally folded mounting flange 31. Furthermore, the spacer 29 relative to the mounting flange 31 in the direction of the protective barrier 3 projecting upper and lower end flaps 32, 33, wherein the end tabs 32, 33 of the spacer 29th engage over the reinforcing profile 17 and extend over the legs 13 of the protective barrier 3. Also on the side facing away from the guard rails 3 34, the spacer 29 has a folded in the longitudinal direction of the guardrail 3 mounting flange 35.
  • a tension belt 36 made of steel.
  • the tension belt 36 is also composed of individual shots 37 whose length L1 corresponds to the length L of a guard rail 3.
  • the individual shots 37 of the tension belt 36 are fastened to the rear mounting flanges 35 of the spacers 29.
  • the tension belt 36 is concavely curved.
  • an overlap tab 38 is welded at one end 20 of a reinforcing profile 17.
  • the overlap tab 38 engages over the adjacent end 21 of the next reinforcing profile 17.
  • the use of two connecting tabs 42 increases the stability of the connection.
  • a safety barrier 3 of the type B is shown
  • the FIG. 11 shows a protective barrier 3 of type A shows.
  • the reinforcing profiles 17 are formed according to the contour of the central regions 11 of the guard rails 3, so that the reinforcing profiles 17 engage around the middle regions 11 in a form-fitting manner.
  • connection claw 43 is best recognized in the FIG. 13 .
  • the connecting claw 43 has a web 44 with two side flanges 45. At the free ends of the side flanges 45 inwardly directed to each other bends 46 are provided. On the upper side are also provided on the side flanges inwardly angled stop tabs 47, which comes when sliding the connecting claw 43 on a post 3 at the upper end of the plant.
  • the connecting claw 43 engages with its side flanges 45, the legs 48 of the post 3. Between the side flanges 45 and the legs 48, a plate-like sliding member 49 is incorporated each right and left.
  • the sliding member 49 is made of UV and weather resistant plastic.
  • a pin 50 is provided with a thickened head end 51.
  • Each pin 50 has an annular groove 52, 49 conical transitions 54 are formed between the annular groove 52 and the surface 53 of the sliding member. In the longitudinal direction, the pins 50 are penetrated by a bore 55. To make the pins 50 flexible, they are provided with crosswise slots 56.
  • the sliding elements 49 are inserted with the pins 50 in holes 57 in the legs 48 of the post 3, where the pins 50 engage detent engagement.
  • the pin 50 surface area of the sliding member 49 has two slots 58 are provided.
  • a corresponding with one of the slots 58 bore 59 is present.
  • a corresponding bore 60 is also provided in the side flanges 45 of the connecting claw 43.
  • the sliding elements 49 are first fixed on the posts 3 via the pins 50 and the bores 57. Subsequently, the fixed to a spacer 29 connecting claw 43 is pushed over the post 3, so that the sliding elements 49 between the legs 48 of the post 3 and the side flanges 45 of the connecting claw 43 pass. Thereafter, fasteners not shown here are used to fix the arrangement.
  • the fastening means may be, for example, predetermined breaking screws.
  • the connecting claw 43 is also fixed by means of fastening means in the form of bolts and nuts on the spacer 29. For this purpose, in each case three mutually corresponding bores 61 are provided in the spacer 29 and in the web 44 of the connecting claw 43.
  • the protective barrier 2 can be released together with the spacer 29 and the strap 36 from the post 3. This is assisted by the sliding elements 49 integrated in the connection claw 43.
  • the protective barrier strand 2 and the tension belt 36 connected thereto via the spacers 29 form a tension band which degrades or deflects the impact energy of an approaching vehicle, so that a high retention capacity can be achieved.
  • the vehicle restraint systems D and E as in the FIGS. 17 and 18 in turn, correspond to the structure of vehicle restraint system A according to the FIGS. 1 to 4 ,
  • an underride guard 62 is installed in the vehicle restraint system D and E, respectively.
  • the underrun protection 62 likewise consists of protective planks 63, 64 juxtaposed in succession, the protective barriers 63, 64 having an impact energy absorbing cross-sectional geometry.
  • the guard rails 63 a concave curved front portion 65, to each of which an upper and a lower arc portion 66 connects. These are directed towards one another directed leg 67 at.
  • the protective barrier 63 is supported on the post 3.
  • the guard rails 63 Via bolts 68, which pass through the front portion 65 and the legs 67, and nuts 69, the guard rails 63 are fixed to the post 3.
  • the guard rails 64 in the embodiment according to FIG. 18 have a trough-shaped cross-section with a parallel to the post 3 extending front portion 70 and upper and lower longitudinal edges 71 which extend obliquely away from the road towards the posts. Between the front portion 70 and the post 3 are vertically stacked Deformation elements 72 incorporated in the form of pipe sections. The definition of the guard rails 64 to the post 3 via bolt 73, which enforce the front portion 70 and the deformation elements 72. By means of nuts 74 located on the inside of the posts 3, the deformation elements 72 and the protective barrier 64 are pulled against the posts 3.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)

Abstract

The system (A) has a crash barrier run (2) extending its roadway side along upper ends (4) of a pillar (6). Crash barriers (3) are detachably connected with each other in a lacing manner. A reinforcing strip (17) extending over its length is arranged behind the barriers and connected with the crash barriers by a fastening unit (22) e.g. stud. The run has a height (H) of 780 millimeter that is measured from a roadway top edge (OK1) to a crash barrier run top edge (OK2). The strip is connected with the barriers by the fastening unit in a mid longitudinal section at three connection positions.

Description

Die Erfindung betrifft ein Fahrzeugrückhaltesystem zur Anordnung neben einer Fahrbahn gemäß den Merkmalen im Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a vehicle restraint system for arrangement next to a roadway according to the features in the preamble of claim 1.

Ein solches Fahrzeugrückhaltesystem zählt durch die DE 10 2004 039 792 B4 zum Stand der Technik. Das Fahrzeugrückhaltesystem weist am Boden festgelegte Pfosten und einen sich fahrbahnseitig entlang der oberen Enden der Pfosten erstreckenden Schutzplankenstrang aus schussweise miteinander lösbar verbundenen Schutzplanken auf. Jeweils hinter einer Schutzplanke ist ein sich über ihre Länge erstreckendes Verstärkungsprofil angeordnet, welches im Bereich seiner Enden mit der Schutzplanke über Befestigungsmittel verbunden ist.Such a vehicle restraint system counts through the DE 10 2004 039 792 B4 to the state of the art. The vehicle restraint system has posts fixed to the floor and a guardrail line extending along the upper ends of the posts on the road side from guard rails detachably connected to each other in a detachable manner. In each case, behind a guardrail a extending over its length reinforcing profile is arranged, which is connected in the region of its ends to the guard rail via fastening means.

Das bekannte Fahrzeugrückhaltesystem zielt auf die Absicherung von mit Hindernissen, wie insbesondere Bäumen, besäumte Straßen ab und hat sich in der Praxis sehr gut bewährt.The well-known vehicle restraint system aims at securing hauled roads with obstacles, especially trees, and has proven itself very well in practice.

Auch aus der DE 201 06 675 U1 ist eine Schutzplankenanordnung bekannt, bei welcher zwischen die Schutzplanken und die Pfosten mindestens ein gemuldetes und zu den Leitschutzplanken hin offenes Verstärkungsprofil eingegliedert ist.Also from the DE 201 06 675 U1 is a protective barrier arrangement is known in which between the guard rails and the posts at least one troughed and the guard rails open towards reinforcing profile is incorporated.

Ungeachtet der vorteilhaften Eigenschaften der bekannten Fahrzeugrückhaltesysteme besteht die Gefahr, dass diese von größeren bzw. höheren Fahrzeugen, wie insbesondere Bussen, durchbrochen werden bzw. der Schutzplankenstrang umgelegt wird.Regardless of the advantageous properties of the known vehicle restraint systems, there is a risk that they will be broken by larger or higher vehicles, such as buses in particular, or the protective barrier will be folded.

Bei einer Anprallprüfung gemäß DIN EN 1317-2 zur Erlangung einer Aufhaltestufe H2 muss das Fahrzeugrückhaltesystem die Prüfungen TB11 und TB51 bestehen. Bei der Abnahmeprüfung TB11 muss das Fahrzeugrückhaltesystem einen PKW mit einer Gesamtmasse von 900 kg und einer Anprallgeschwindigkeit von 100 km/h bei einem Anprallwinkel von 20° aufhalten. Die Abnahmeprüfung TB51 verlangt das Aufhalten eines Busses mit einer Gesamtmasse von 13 t, der mit einer Anprallgeschwindigkeit von 70 km/h unter einem Anprallwinkel von 20° gegen das Fahrzeugrückhaltesystem fährt.In the case of an impact test in accordance with DIN EN 1317-2 to obtain a containment level H2, the vehicle restraint system must pass the tests TB11 and TB51. For the TB11 acceptance test, the vehicle restraint system must withstand a car with a total mass of 900 kg and an impact speed of 100 km / h at an impact angle of 20 °. The acceptance test TB51 requires the stopping of a bus with a total mass of 13 t, which drives against the vehicle restraint system at an impact speed of 70 km / h at a crash angle of 20 °.

Neben der Aufhaltestufe ist der Wirkungsbereich W eine charakteristische Größe zur Beurteilung eines Fahrzeugrückhaltesystems. Als Wirkungsbereich W gilt der Abstand zwischen der dem Verkehr zugewandten Seite des Fahrzeugrückhaltesystems an Straßen und der maximalen dynamischen seitlichen Position jedes wesentlichen Teils des Systems.In addition to the containment level, the effective range W is a characteristic variable for the evaluation of a vehicle restraint system. The effective range W is the distance between the traffic-facing side of the vehicle restraint system on roads and the maximum dynamic lateral position of each essential part of the system.

Der Erfindung liegt ausgehend vom Stand der Technik die Aufgabe zu Grunde, das Aufhaltevermögen eines Fahrzeugrückhaltesystems gattungsgemäßer Art weiter zu steigern und dieses insbesondere im Hinblick auf die Erlangung der Aufhaltestufe H2 und eines Wirkungsbereichs W5, d.h. einer Verformung von kleiner oder gleich 1,7 m, zu ertüchtigen.The invention is based on the object of the prior art, the stoppage of a vehicle restraint system generic type to further increase and this particular with regard to the acquisition of the containment level H2 and a range of action W5, i. a deformation of less than or equal to 1.7 m, to be trained.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung in einem Fahrzeugrückhaltesystem gemäß den Merkmalen von Anspruch 1.The solution to this problem consists according to the invention in a vehicle restraint system according to the features of claim 1.

Danach weist der Schutzplankenstrang des Fahrzeugrückhaltesystems eine Höhe von mindestens 780 mm auf, wobei die Höhe gemessen wird von der Fahrbahnoberkante bis zur Oberkante des Schutzplankenstrangs. Des Weiteren ist jedes Verstärkungsprofil im mittleren Längenabschnitt an mindestens zwei, vorzugsweise drei, Verbindungsstellen mit einer Schutzplanke über Befestigungsmittel verbunden. Insgesamt ist daher das Verstärkungsprofil mit einer Schutzplanke sowohl im mittleren Bereich als auch in den jeweiligen Endbereichen über Befestigungsmittel mit der Schutzplanke verbunden.Thereafter, the protective barrier of the vehicle restraint system has a height of at least 780 mm, wherein the height is measured from the upper edge of the road to the upper edge of the barrier rail. Furthermore, each reinforcing profile in the middle length section is connected to at least two, preferably three, connection points with a protective barrier via fastening means. Overall, therefore, the reinforcing profile is connected to a protective barrier both in the central region and in the respective end regions via fastening means with the protective barrier.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung kann das Fahrzeugrückhaltesystem im Aufhaltevermögen gesteigert werden, so dass bei Anfahrversuchen die Aufhaltestufe H2 bestanden werden kann, und zwar bei einem Wirkungsbereich von W5, bei dem die seitliche Verformung des Fahrzeugrückhaltesystems kleiner oder gleich 1,7 m ist.As a result of the configuration according to the invention, the vehicle restraint system can be increased in stoppage capacity, so that the stoppage step H2 can be passed during start-up tests, namely at a range of action of W5 in which the lateral deformation of the vehicle restraint system is less than or equal to 1.7 m.

Vorteilhafte Ausgestaltungen des grundsätzlichen Erfindungsgedankens ebenso wie Weiterbildungen des Fahrzeugrückhaltesystems insgesamt sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche 2 bis 22.Advantageous embodiments of the basic concept of the invention as well as developments of the vehicle restraint system as a whole are the subject of the dependent claims 2 to 22.

In der Praxis kann der Schutzplankenstrang eine Höhe zwischen 780 mm und 850 mm aufweisen. Dieser Vorschlag weicht zwar von der derzeit nach RAL vorgegebenen Höhe von 750 mm ab, trägt jedoch dazu bei, das angestrebte hohe Aufhaltevermögen zu erreichen.In practice, the protective barrier can have a height between 780 mm and 850 mm. Although this proposal deviates from the current 750 mm RAL standard, it does contribute to achieving the desired high retention capacity.

Vorzugsweise sind die Schutzplanken und die Verstärkungsprofile auch in ihrem mittleren Längenabschnitt mit einem Pfosten verbunden.Preferably, the guard rails and the reinforcing profiles are also connected in their central longitudinal section with a post.

Eine Schutzplanke bekannter Bauart weist einen zentralen, im Querschnitt trapezförmigen Mittelbereich auf mit einem Steg und zwei Schenkeln, welche im montierten Zustand von den Pfosten zur Fahrbahn gerichtet sind. An die Schenkel schließen sich jeweils nach außen gerichtete Längsflanken an. Hierbei kann das Verstärkungsprofil den Mittelbereich formschlüssig umgreifen, um diesen kompakt zu unterstützen.A protective barrier of known type has a central, in cross-section trapezoidal central region with a web and two legs, which are directed in the assembled state of the posts to the roadway. The legs are followed by outwardly directed longitudinal flanks. Here, the reinforcing profile can embrace the central region in a form-fitting manner in order to support it in a compact manner.

Möglich ist es auch, dass das Verstärkungsprofil mit seinem Längssteg den Steg des Mittelbereichs kontaktiert, wohingegen die Seitenschenkel des Verstärkungsprofils mit Abstand zu den Schenkeln des Mittelbereichs verlaufen. Hierdurch lassen sich gezielt der Mittelbereich der Schutzplanke sowie deren äußere Längsflanken verstärken.It is also possible that the reinforcing profile with its longitudinal web contacts the web of the central region, whereas the side limbs of the reinforcing profile run at a distance from the limbs of the central region. In this way, the middle region of the protective barrier as well as its outer longitudinal flanks can be purposefully reinforced.

Die freien Enden der Seitenschenkel des Verstärkungsprofils können die Rückseite der Schutzplanke kontaktieren, so dass eine stabile Abstützung erfolgt.The free ends of the side legs of the reinforcing profile can contact the back of the guardrail, so that a stable support takes place.

Der obere Längsflansch und der untere Längsflansch einer Schutzplanke erstrecken sich bei einer vorteilhaften Ausgestaltung in einer Vertikalebene. Insbesondere in Kombination mit einem Unterfahrschutz weist der Schutzplankenstrang dann zur Fahrbahn hin eine breite Frontfläche auf, auf der die Anprallenergie verteilt wird.The upper longitudinal flange and the lower longitudinal flange of a protective barrier extend in an advantageous embodiment in a vertical plane. In particular, in combination with an underride guard, the guard rail then towards the road towards a wide front surface on which the impact energy is distributed.

Die Verbindung zwischen zwei Verstärkungsprofilen zur Gewährleistung eines durchgehenden Bandes kann dadurch verbessert werden, dass sich die Enden zweier aufeinanderfolgender Verstärkungsprofile überlappen. Hierbei kann ein Verstärkungsprofil ein verkröpftes Ende aufweisen. Möglich ist es auch, dass die Enden zweier aufeinanderfolgender Verstärkungsprofile über Überlappungslaschen miteinander verbunden sind, wobei jeweils eine Überlappungslasche an einem Ende eines Verstärkungsprofils angeschweißt ist. Die Kopplung mit dem nächsten Verstärkungsprofil und den Schutzplanken erfolgt über Befestigungsmittel in Form von Schraubbolzen und Schraubenmuttern mit dazwischen eingegliederten Verbindungslaschen.The connection between two reinforcing profiles to ensure a continuous band can be improved by overlapping the ends of two successive reinforcing profiles. In this case, a reinforcing profile may have a cranked end. It is also possible that the ends of two successive reinforcing profiles are connected to each other via overlapping tabs, wherein in each case an overlap tab is welded to one end of a reinforcing profile. The coupling with the next reinforcement profile and the guard rails via fasteners in the form of bolts and nuts with interlinked connecting straps.

Die Schutzplanken und die Verstärkungsprofile können grundsätzlich direkt an den Pfosten festgelegt sein. Im Rahmen der Erfindung ist weiterhin vorgesehen, dass die Schutzplanke und das Verstärkungsprofil über Distanzhalter mit den Pfosten verbunden sind.The guardrails and the reinforcement profiles can basically be fixed directly to the posts. In the context of the invention it is further provided that the guardrail and the reinforcement profile are connected via spacers to the posts.

Jeder Distanzhalter weist einen vertikalen Steg mit einem schutzplankenseitigen, seitwärts abgekanteten Montageflansch und gegenüber dem Montageflansch in Richtung zur Schutzplanke vorstehende obere und untere Endlaschen auf. Hierbei übergreifen die Endlaschen der Distanzhalter das Verstärkungsprofil.Each spacer has a vertical web with a guard rail side, laterally bent mounting flange and opposite the mounting flange in the direction of the guardrail projecting upper and lower end tabs. Here, the end tabs of the spacers overlap the reinforcing profile.

Auf der Rückseite, also auf der von der Fahrbahn abgewandten Seite, der Pfosten kann sich ein Spanngurt erstrecken. Der Spanngurt setzt sich aus einzelnen Schüssen zusammen, deren Länge der Länge einer Schutzplanke entspricht. Die einzelnen Schüsse des Spanngurts sind an rückseitigen Montageflanschen der Distanzhalter oder an den Pfosten festgelegt. Vorzugsweise ist der Spanngurt in Richtung zu den Schutzplanken konkav gekrümmt, wodurch dessen Steifigkeit verbessert wird. Der Spanngurt insgesamt trägt zur Stabilisierung des Fahrzeugrückhaltesystems bei.On the back, so on the side facing away from the road, the post, a strap can extend. The tension belt is composed of individual shots whose length corresponds to the length of a guardrail. The individual shots of the tensioning belt are fixed to the rear mounting flanges of the spacers or to the posts. Preferably, the tension belt is concavely curved in the direction of the guard rails, whereby its rigidity is improved. The overall tension strap contributes to the stabilization of the vehicle restraint system.

Die Distanzhalter selbst sind über Verbindungsklauen an den Pfosten festgelegt. Jede Verbindungsklaue umgreift hierbei mit Seitenflanschen die Schenkel eines Pfostens. Zwischen den Seitenflanschen und den Schenkeln können plattenartige Gleitelemente eingegliedert sein, welche vorzugsweise aus wetter- und UV-beständigem Kunststoff bestehen. Durch die Eingliederung von Gleitelementen zwischen den Verbindungsklauen und dem Pfosten wird eine Reibung von Stahl auf Stahl vermieden. Insbesondere sollen die Gleitelemente bewirken, dass sich die Klauen im Falle eines Anpralls relativ zu den Pfosten verlagern und von den Pfosten heruntergleiten können, wobei der Schutzplankenstrang jedoch insgesamt erhalten bleiben soll.The spacers themselves are fixed to the posts via connecting claws. Each connecting claw engages with side flanges the legs of a post. Plate-like sliding elements can be incorporated between the side flanges and the legs, which are preferably made of weather- and UV-resistant plastic. The inclusion of sliding elements between the connecting jaws and the post avoids friction between steel and steel. In particular, the sliding elements are to cause the claws to shift in the event of an impact relative to the posts and slide down from the posts, but the guard rail is to be retained overall.

Die Gleitelemente weisen vorzugsweise vorstehende Zapfen mit verdickten Kopfenden auf. Mit den Zapfen greifen die Gleitelemente in Bohrungen in den Schenkeln der Pfosten ein. Hierdurch kann eine zuverlässige Festlegung der Gleitelemente an den Pfosten sichergestellt werden.The sliding elements preferably have protruding pins with thickened head ends. With the pins, the sliding elements engage in holes in the legs of the posts. In this way, a reliable fixing of the sliding elements to the posts can be ensured.

Jeder Zapfen weist eine Ringnut auf, wobei zwischen der Ringnut und der Oberfläche des Gleitelements konische Übergänge ausgebildet sind. In Längsrichtung ist ein Zapfen von einer Bohrung durchsetzt. Weiterhin sind die Zapfen mit kreuzweise angeordneten Schlitzen versehen und die Kopfenden der Zapfen konisch ausgebildet. Dies alles erleichtert die Montage der Gleitelemente und der Verbindungsklauen.Each pin has an annular groove, wherein between the annular groove and the surface of the sliding element conical transitions are formed. In the longitudinal direction of a pin is penetrated by a hole. Furthermore, the pins are provided with crosswise slots and the head ends the pin is conical. All this facilitates the assembly of the sliding elements and the connecting claws.

Um das Ablösen des Schutzplankenstrangs von den Pfosten im Falle eines Anpralls zu unterstützen, sind die Distanzhalter vorzugsweise über Sollbruchschrauben mit den Pfosten verbunden.In order to assist the detachment of the guard rail from the posts in the event of an impact, the spacers are preferably connected via predetermined breaking screws with the posts.

Das Fahrzeugrückhaltesystem kann insgesamt weiter verbessert werden, wenn unterhalb des Schutzplankenstrangs ein Unterfahrschutz angeordnet ist. Diese Maßnahme erhöht insbesondere die Sicherheit für verunfallte Zweiradfahrer. Der Unterfahrschutz besteht ebenfalls aus schussweise aneinandergesetzten Schutzplanken.Overall, the vehicle restraint system can be further improved if an underride guard is arranged below the guardrail strand. In particular, this measure increases the safety of injured cyclists. The underrun protection is also made of weftwise juxtaposed crash barriers.

Um die aus einem Anprall resultierende Stoßenergie abzubauen bzw. umzulenken und den Anprall zu mildern, weisen die Schutzplanken des Unterfahrschutzes eine Stoßenergie absorbierende Querschnittsgeometrie auf. Hierzu können die Schutzplanken selbst als Deformationskörper gestaltet sein. Des Weiteren können zwischen die Schutzplanken und die Pfosten Deformationselemente eingegliedert sein.In order to reduce or redirect the impact energy resulting from an impact and to mitigate the impact, the guardrails of the underrun protection have an impact energy absorbing cross-sectional geometry. For this purpose, the guard rails themselves can be designed as a deformation body. Furthermore, it can be incorporated between the guard rails and the post deformation elements.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben. Es zeigen:

Figur 1
in einer Frontansicht einen Ausschnitt aus einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Fahrzeugrückhaltesystems;
Figur 2
die Darstellung gemäß der Figur 1 in der Draufsicht;
Figur 3
die Darstellung gemäß der Figur 1 in der Seitenansicht;
Figur 4
eine vergrößerte Darstellung der Figur 3;
Figur 5
in einer Frontansicht einen Ausschnitt aus einer zweiten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Fahrzeugrückhaltesystems;
Figur 6
die Darstellung gemäß der Figur 5 in der Draufsicht;
Figur 7
die Darstellung gemäß der Figur 5 in der Seitenansicht;
Figur 8
den Ausschnitt A der Figur 7 in vergrößerter Darstellungsweise;
Figur 9
eine vergrößerte Darstellung der Figur 7;
Figur 10
in der Seitenansicht eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Fahrzeugrückhaltesystems;
Figur 11
in der Seitenansicht eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Fahrzeugrückhaltesystems;
Figur 12
in einer perspektivischen Explosionsdarstellung ein erfindungsgemäßes Fahrzeugrückhaltesystem in einer Ansicht von hinten;
Figur 13
in einer Vergrößerung einen Ausschnitt aus der Figur 12 mit der Darstellung eines Distanzhalters nebst Verbindungsklaue und dem oberen Ende eines Pfostens;
Figur 14
zwei Verstärkungsprofile in einer perspektivischen Ansicht;
Figur 15
ebenfalls in der Perspektive ein Verstärkungsprofil;
Figur 16
den Ausschnitt B gemäß der Figur 15 in vergrößertem Maßstab;
Figur 17
in der Seitenansicht ein Fahrzeugrückhaltesystem gemäß den Figuren 1 bis 4 mit einer ersten Ausführungsform eines Unterfahrschutzes und
Figur 18
in der Seitenansicht ein Fahrzeugrückhaltesystem gemäß den Figuren 1 bis 4 mit einer zweiten Ausführungsform eines Unterfahrschutzes.
The invention is described below with reference to exemplary embodiments illustrated in the drawings. Show it:
FIG. 1
in a front view of a section of a first embodiment of a vehicle restraint system according to the invention;
FIG. 2
the representation according to the FIG. 1 in the plan view;
FIG. 3
the representation according to the FIG. 1 in the side view;
FIG. 4
an enlarged view of FIG. 3 ;
FIG. 5
in a front view of a section of a second embodiment of a vehicle restraint system according to the invention;
FIG. 6
the representation according to the FIG. 5 in the plan view;
FIG. 7
the representation according to the FIG. 5 in the side view;
FIG. 8
the section A of FIG. 7 in an enlarged representation;
FIG. 9
an enlarged view of FIG. 7 ;
FIG. 10
in the side view of another embodiment of a vehicle restraint system according to the invention;
FIG. 11
in the side view of another embodiment of a vehicle restraint system according to the invention;
FIG. 12
in a perspective exploded view of an inventive vehicle restraint system in a view from behind;
FIG. 13
in a magnification a section of the FIG. 12 with the representation of a spacer together with connecting claw and the upper end of a post;
FIG. 14
two reinforcing profiles in a perspective view;
FIG. 15
also in perspective a reinforcement profile;
FIG. 16
the section B according to the FIG. 15 on an enlarged scale;
FIG. 17
in the side view of a vehicle restraint system according to the FIGS. 1 to 4 with a first embodiment of an underrun protection and
FIG. 18
in the side view of a vehicle restraint system according to the FIGS. 1 to 4 with a second embodiment of an underrun protection.

Einander entsprechende Bauteile bzw. Bauteilkomponenten sind in allen Zeichnungen mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Corresponding components or component components are provided in all drawings with the same reference numerals.

Anhand der Figuren 1 bis 4 ist eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Fahrzeugrückhaltesystems A erläutert. Das Fahrzeugrückhaltesystem A dient zur Fahrwegsbegrenzung entlang einer Fahrbahn 1. Das Fahrzeugrückhaltesystem A umfasst einen Schutzplankenstrang 2 aus schussweise miteinander lösbar verbundenen Schutzplanken 3 aus Stahl. Die Schutzplanken 3 sind am oberen Ende 4 von am Boden 5 festgelegten, insbesondere eingerammten, Pfosten 6 befestigt. Die Pfosten 6 weisen einen sigmaförmigen Querschnitt auf.Based on FIGS. 1 to 4 a first embodiment of a vehicle restraint system A according to the invention is explained. The vehicle restraint system A is used to limit the travel along a roadway 1. The vehicle restraint system A comprises a guardrail strand 2 made of steel which can be detachably connected to one another in a weft manner. The guard rails 3 are fixed to the upper end 4 of the bottom 5 fixed, in particular rammed, post 6. The posts 6 have a sigmoidal cross-section.

Zwei aufeinander folgende Schutzplanken 3 überlappen sich jeweils mit ihren Enden 7 und sind durch Befestigungsmittel 8 in Form von Schraubbolzen und Muttern miteinander verbunden. Im Überlappungsbereich sind die Enden 7 durch ein C-Profil 9 ausgesteift. Dieses ist am oberen Ende 4 eines Pfostens 6 festgelegt. Mit seinen schräg gestellten Schenkeln 10 übergreift das C-Profil 9 die Schutzplanke 3.Two successive guard rails 3 each overlap with their ends 7 and are connected by fastening means 8 in the form of bolts and nuts. In the overlap region, the ends 7 are stiffened by a C-profile 9. This is set at the upper end 4 of a post 6. With its obliquely placed legs 10, the C-profile 9 engages over the protective barrier 3.

Wie insbesondere die Figur 4 erkennen lässt, weist jede Schutzplanke 3 einen zentralen, im Querschnitt trapezförmigen Mittelbereich 11 auf mit einem Steg 12 und zwei von dem Pfosten 6 zur Fahrbahn 1 gerichteten Schenkeln 13. An die Schenkel 13 schließt sich jeweils nach außen gerichtet eine obere Längsflanke 14 und eine untere Längsflanke 15 an, welche randseitig Abkantungen 16 besitzen. Die obere Längsflanke 14 und die untere Längsflanke 15 der Schutzplanke 3 erstrecken sich in einer Vertikalebene V-V.How the particular FIG. 4 can recognize, each guardrail 3 has a central, in cross-section trapezoidal central region 11 with a web 12 and two of the post 6 to the roadway 1 directed thighs 13 to the legs 13 each directed outwardly includes an upper longitudinal edge 14 and a lower Longitudinal flank 15, which edge edging 16 have. The upper longitudinal edge 14 and the lower longitudinal edge 15 of the protective barrier 3 extend in a vertical plane VV.

Jeweils hinter einer Schutzplanke 3 ist ein sich über ihre Länge L erstreckendes, trapezförmiges Verstärkungsprofil 17 aus Stahl angeordnet. Das Verstärkungsprofil 17 besitzt ebenfalls einen zentralen Steg 18 mit zwei schräg nach vorne in Richtung zur Schutzplanke 3 angestellten Seitenschenkeln 19. Die Seitenschenkel 19 des Verstärkungsprofils 17 liegen an den Außenseiten der Schenkel 13 des Mittelbereichs 10 der Schutzplanke 3 an, so dass das Verstärkungsprofil 17 den Mittelbereich 11 formschlüssig umgreift.In each case behind a protective barrier 3, over its length L extending, trapezoidal reinforcing profile 17 is arranged made of steel. The reinforcing profile 17 also has a central web 18 with two side limbs 19 inclined obliquely forwards towards the protective barrier 3. The side limbs 19 of the reinforcing profile 17 abut against the outer sides of the limbs 13 of the middle region 10 of the protective barrier 3, so that the reinforcing profile 17 engages Center region 11 engages positively.

Das Verstärkungsprofil 17 ist jeweils im Bereich seiner Enden 20, 21 mit der Schutzplanke 3 über Befestigungsmittel 22 verbunden. Zur Befestigung werden dieselben Befestigungsmittel 22 benutzt, über welche auch das C-Profil 9 an dem Pfosten 3 festgelegt ist. Als Befestigungsmittel 22 kommen Schraubbolzen und -muttern mit dazwischen eingegliederten Verbindungslaschen zur Anwendung.The reinforcing profile 17 is connected in each case in the region of its ends 20, 21 with the protective barrier 3 via fastening means 22. For attachment used the same fastening means 22, via which the C-profile 9 is fixed to the post 3. As fasteners 22 come bolts and nuts with intervening connecting tabs for use.

Neben der Verbindung an den Enden 20, 21 des Verstärkungsprofils 17 und den Enden 7 einer Schutzplanke 3 ist das Verstärkungsprofil 17 im mittleren Längenabschnitt M an drei weiteren Verbindungsstellen 23, 24, 25 über Befestigungsmittel 26 mit der Schutzplanke 3 verbunden. Hierzu sind in den Schutzplanken 3 Langlöcher 27 und in den Verstärkungsprofilen 17 Bohrungen 28 vorgesehen. Wie die Figuren 1 und 2 zeigen, ist auch im mittleren Längenabschnitt M des Verstärkungsprofils 17 bzw. der Schutzplanke 3 ein Pfosten 6 vorgesehen, an dem sowohl die Schutzplanke 3 als auch das Verstärkungsprofil 17 mit Befestigungsmitteln 26 festgelegt ist. Jeweils links und rechts des Pfostens befinden sich die weiteren Verbindungsstellen 24 und 25.In addition to the connection at the ends 20, 21 of the reinforcing profile 17 and the ends 7 of a protective barrier 3, the reinforcing profile 17 is connected in the middle longitudinal section M at three further connection points 23, 24, 25 via fastening means 26 with the protective barrier 3. For this purpose, 3 oblong holes 27 and in the reinforcing profiles 17 holes 28 are provided in the guard rails. As the Figures 1 and 2 show, in the central longitudinal section M of the reinforcing profile 17 and the guard rail 3, a post 6 is provided on which both the guard rail 3 and the reinforcing profile 17 is fixed with fastening means 26. In each case, left and right of the post are the other connection points 24 and 25th

Der Schutzplankenstrang 2 weist eine Höhe H von mindestens 780 mm auf. Die Höhe H wird gemessen von der Fahrbahnoberkante OK1 bis zur Oberkante OK2 des Schutzplankenstrangs 2. Insbesondere liegt die Höhe H des Schutzplankenstrangs 2 zwischen 780 mm und 850 mm.The protective barrier 2 has a height H of at least 780 mm. The height H is measured from the upper edge of the roadway OK1 to the upper edge OK2 of the safety barrier 2. In particular, the height H of the safety barrier 2 is between 780 mm and 850 mm.

Die Höhe H des Schutzplankenstrangs 2 und die stabile Verbindung zwischen den Verstärkungsprofilen 17 und den Schutzplanken 3 an den Enden 20, 21 der Verstärkungsprofile 17 und den Enden 7 der Schutzplanken 3 sowie an den zusätzlichen Verbindungsstellen 23, 24, 25 im mittleren Längenabschnitt M der Verstärkungsprofile 17 und der Schutzplanke 3 gewährleisten ein hohes Aufhaltevermögen, so dass das Fahrzeugrückhaltesystem A die Aufhaltestufe H2 bei einem Wirkungsbereich von W5 erreicht.The height H of the guard rail 2 and the stable connection between the reinforcing profiles 17 and the guard rails 3 at the ends 20, 21 of the reinforcing profiles 17 and the ends 7 of the guard rails 3 and at the additional joints 23, 24, 25 in the middle longitudinal section M of the reinforcing profiles 17 and the guardrail 3 ensure a high retention capacity, so that the vehicle restraint system A reaches the containment level H2 at an effective range of W5.

In den Figuren 5 bis 9 ist eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Fahrzeugrückhaltesystems B dargestellt. Der grundsätzliche Aufbau des Fahrzeugrückhaltesystems B entspricht dem zuvor Beschriebenen, so dass einander entsprechende Bauteile bzw. Bauteilkomponenten mit den gleichen Bezugszeichen versehen sind.In the FIGS. 5 to 9 a further embodiment of a vehicle restraint system B according to the invention is shown. The basic structure of the vehicle restraint system B corresponds to the previously Described so that corresponding components or component components are provided with the same reference numerals.

Auch der Schutzplankenstrang 2 des Fahrzeugrückhaltesystems B weist eine Höhe H von mindestens 780 mm auf. Untereinander sind jede Schutzplanke 3 und jedes Verstärkungsprofil 17 sowohl im Bereich der Enden 7 der Schutzplanke 3 und der Enden 19, 20 des Verstärkungsprofils 17 als auch im mittleren Längenabschnitt M an den drei weiteren Verbindungsstellen 23 bis 25 mittels Befestigungsmitteln 21 bzw. 26 verbunden.The guard rail 2 of the vehicle restraint system B has a height H of at least 780 mm. In each case, each guardrail 3 and each reinforcing profile 17 are connected both in the region of the ends 7 of the guardrail 3 and the ends 19, 20 of the reinforcing profile 17 and in the central longitudinal section M at the three other connection points 23 to 25 by means of fastening means 21 and 26 respectively.

Im Unterschied zu dem Fahrzeugrückhaltesystem A sind bei dem Fahrzeugrückhaltesystem B der Schutzplankenstrang 2 bzw. die Schutzplanken 3 und das Verstärkungsprofil 16 über Distanzhalter 29 mit dem Pfosten 3 verbunden. Distanzhalter 29 sind auch in den Figuren 12 und 13 dargestellt.In contrast to the vehicle restraint system A, in the vehicle restraint system B, the guard rail 2 or guard rails 3 and the reinforcing profile 16 are connected to the post 3 via spacers 29. Spacers 29 are also in the Figures 12 and 13 shown.

Die Distanzhalter 29 weisen einen vertikalen Steg 30 auf mit einem schutzplankenseitigen, seitwärts abgekanteten Montageflansch 31. Weiterhin besitzt der Distanzhalter 29 gegenüber dem Montageflansch 31 in Richtung zur Schutzplanke 3 vorstehende obere und untere Endlaschen 32, 33, wobei die Endlaschen 32, 33 des Distanzhalters 29 das Verstärkungsprofil 17 übergreifen und sich über die Schenkel 13 der Schutzplanke 3 erstrecken. Auch an der den Schutzplanken 3 abgewandten Stirnseite 34 weist der Distanzhalter 29 einen in Längsrichtung der Schutzplanke 3 abgekanteten Montageflansch 35 auf.The spacers 29 have a vertical web 30 with a protective plank side, laterally folded mounting flange 31. Furthermore, the spacer 29 relative to the mounting flange 31 in the direction of the protective barrier 3 projecting upper and lower end flaps 32, 33, wherein the end tabs 32, 33 of the spacer 29th engage over the reinforcing profile 17 and extend over the legs 13 of the protective barrier 3. Also on the side facing away from the guard rails 3 34, the spacer 29 has a folded in the longitudinal direction of the guardrail 3 mounting flange 35.

Anhand der Figuren 9 bis 12 erkennt man, dass sich auf der den Schutzplanken 3 abgewandten Stirnseite 34 der Distanzhalter 29 ein Spanngurt 36 aus Stahl erstreckt. Der Spanngurt 36 setzt sich ebenfalls aus einzelnen Schüssen 37 zusammen, deren Länge L1 der Länge L einer Schutzplanke 3 entspricht. Die einzelnen Schüsse 37 des Spanngurtes 36 sind an den rückseitigen Montageflanschen 35 der Distanzhalter 29 befestigt. In Richtung auf die Schutzplanken 3 ist der Spanngurt 36 konkav gekrümmt.Based on FIGS. 9 to 12 it can be seen that extends on the guard rails 3 facing away from end 34 of the spacer 29, a tension belt 36 made of steel. The tension belt 36 is also composed of individual shots 37 whose length L1 corresponds to the length L of a guard rail 3. The individual shots 37 of the tension belt 36 are fastened to the rear mounting flanges 35 of the spacers 29. Towards the guard rails 3, the tension belt 36 is concavely curved.

Wie anhand der Figur 12 und auch der Figuren 14 bis 16 ersichtlich, überlappen sich die Enden 20, 21 zweier aufeinanderfolgender Verstärkungsprofile 17. Hierzu ist an einem Ende 20 eines Verstärkungsprofils 17 eine Überlappungslasche 38 angeschweißt. Die Überlappungslasche 38 übergreift das benachbarte Ende 21 des nächsten Verstärkungsprofils 17. Die Verbindung der Verstärkungsprofile 17 untereinander erfolgt über Befestigungsmittel 39, welche durch Bohrungen 40 in den Seitenschenkeln 19 an den Enden 21 und Bohrungen 41 in der Überlappungslasche 38 geführt sind.As based on the FIG. 12 and also the FIGS. 14 to 16 As can be seen, the ends 20, 21 of two successive overlap Reinforcement profiles 17. For this purpose, at one end 20 of a reinforcing profile 17, an overlap tab 38 is welded. The overlap tab 38 engages over the adjacent end 21 of the next reinforcing profile 17. The connection of the reinforcing profiles 17 with each other via fasteners 39, which are guided through holes 40 in the side legs 19 at the ends 21 and holes 41 in the overlapping tab 38.

Die Verbindung der Verstärkungsprofile 17 untereinander und mit dem Distanzhalter 29 erfolgt über die Befestigungsmittel 21 bzw. 26 in Form von Schraubbolzen und Schraubmuttern, wobei sowohl fahrbahnseitig vor der Schutzplanke 3 als auch hinter dem Montageflansch 31 eine Verbindungslasche 42 eingegliedert ist. Die Verwendung von zwei Verbindungslaschen 42 erhöht die Stabilität der Verbindung.The connection of the reinforcing profiles 17 with each other and with the spacer 29 via the fastening means 21 and 26 in the form of bolts and nuts, both on the road side before the guard rail 3 and behind the mounting flange 31, a connecting plate 42 is incorporated. The use of two connecting tabs 42 increases the stability of the connection.

Die Fahrzeugrückhaltesysteme C1 bzw. C2, wie in den Figuren 10 und 11 dargestellt, unterscheiden sich durch die Ausführung ihrer Schutzplanken 3. In der Figur 10 ist eine Schutzplanke 3 des Typs B dargestellt, wohingegen die Figur 11 eine Schutzplanke 3 des Typs A zeigt. Die Verstärkungsprofile 17 sind entsprechend der Kontur der Mittelbereiche 11 der Schutzplanken 3 ausgebildet, so dass die Verstärkungsprofile 17 die Mittelbereiche 11 formschlüssig umgreifen.The vehicle restraint systems C1 and C2, as in the FIGS. 10 and 11 shown, differ by the execution of their guard rails 3. In the FIG. 10 a safety barrier 3 of the type B is shown, whereas the FIG. 11 shows a protective barrier 3 of type A shows. The reinforcing profiles 17 are formed according to the contour of the central regions 11 of the guard rails 3, so that the reinforcing profiles 17 engage around the middle regions 11 in a form-fitting manner.

Sowohl beim Fahrzeugrückhaltesystem C1 als auch beim Fahrzeugrückhaltesystem C2 sind die Distanzhalter 29 über U-förmige Verbindungsklauen 43 an den Pfosten festgelegt. Eine Verbindungsklaue 43 erkennt man am besten in der Figur 13.Both in the vehicle restraint system C1 and in the vehicle restraint system C2, the spacers 29 are fixed via U-shaped connecting claws 43 to the posts. A connection claw 43 is best recognized in the FIG. 13 ,

Die Verbindungsklaue 43 weist einen Steg 44 mit zwei Seitenflanschen 45 auf. An den freien Enden der Seitenflansche 45 sind nach innen aufeinander zu gerichtete Abkantungen 46 vorgesehen. Oberseitig sind an den Seitenflanschen ebenfalls nach innen abgewinkelte Anschlaglaschen 47 vorgesehen, die beim Aufschieben der Verbindungsklaue 43 auf einen Pfosten 3 an dessen oberen Stirnende zur Anlage gelangt.The connecting claw 43 has a web 44 with two side flanges 45. At the free ends of the side flanges 45 inwardly directed to each other bends 46 are provided. On the upper side are also provided on the side flanges inwardly angled stop tabs 47, which comes when sliding the connecting claw 43 on a post 3 at the upper end of the plant.

Die Verbindungsklaue 43 umgreift mit ihren Seitenflanschen 45 die Schenkel 48 des Pfostens 3. Zwischen die Seitenflansche 45 und die Schenkel 48 ist jeweils rechts und links ein plattenartiges Gleitelement 49 eingegliedert. Das Gleitelement 49 besteht aus UV- und wetterbeständigem Kunststoff. Am unteren Ende der Gleitelemente 49 ist ein Zapfen 50 mit einem verdickten Kopfende 51 vorgesehen. Jeder Zapfen 50 weist eine Ringnut 52 auf, wobei zwischen der Ringnut 52 und der Oberfläche 53 des Gleitelements 49 konische Übergänge 54 ausgebildet sind. In Längsrichtung sind die Zapfen 50 von einer Bohrung 55 durchsetzt. Um die Zapfen 50 flexibel zu gestalten, sind diese mit kreuzweise angeordneten Schlitzen 56 versehen.The connecting claw 43 engages with its side flanges 45, the legs 48 of the post 3. Between the side flanges 45 and the legs 48, a plate-like sliding member 49 is incorporated each right and left. The sliding member 49 is made of UV and weather resistant plastic. At the lower end of the sliding elements 49, a pin 50 is provided with a thickened head end 51. Each pin 50 has an annular groove 52, 49 conical transitions 54 are formed between the annular groove 52 and the surface 53 of the sliding member. In the longitudinal direction, the pins 50 are penetrated by a bore 55. To make the pins 50 flexible, they are provided with crosswise slots 56.

Die Gleitelemente 49 werden mit den Zapfen 50 in Bohrungen 57 in den Schenkel 48 des Pfostens 3 eingesteckt, wo die Zapfen 50 rastend zum Eingriff gelangen. In dem oberhalb des Zapfens 50 liegenden Flächenbereich des Gleitelements 49 sind zwei Langlöcher 58 vorgesehen. In den Schenkeln 48 des Pfostens 3 ist eine mit einem der Langlöcher 58 korrespondierende Bohrung 59 vorhanden. Weiterhin ist auch in den Seitenflanschen 45 der Verbindungsklaue 43 eine korrespondierende Bohrung 60 vorgesehen.The sliding elements 49 are inserted with the pins 50 in holes 57 in the legs 48 of the post 3, where the pins 50 engage detent engagement. In the above the pin 50 surface area of the sliding member 49 has two slots 58 are provided. In the legs 48 of the post 3, a corresponding with one of the slots 58 bore 59 is present. Furthermore, a corresponding bore 60 is also provided in the side flanges 45 of the connecting claw 43.

Bei einer Montage der Verbindungsklaue 43 an einem Pfosten 3 werden zunächst die Gleitelemente 49 über die Zapfen 50 und die Bohrungen 57 an den Pfosten 3 fixiert. Anschließend wird die an einem Distanzhalter 29 festgelegte Verbindungsklaue 43 über den Pfosten 3 geschoben, so dass die Gleitelemente 49 zwischen die Schenkel 48 des Pfostens 3 und die Seitenflansche 45 der Verbindungsklaue 43 gelangen. Danach werden hier nicht dargestellte Befestigungsmittel eingesetzt, um die Anordnung zu fixieren. Bei den Befestigungsmitteln kann es sich beispielsweise um Sollbruchschrauben handeln. Die Verbindungsklaue 43 ist ebenfalls mittels Befestigungsmittel in Form von Schraubbolzen und -muttern am Distanzhalter 29 festgelegt. Hierzu sind im Distanzhalter 29 und im Steg 44 der Verbindungsklaue 43 jeweils drei miteinander korrespondierende Bohrungen 61 vorgesehen.When mounting the connecting claw 43 on a post 3, the sliding elements 49 are first fixed on the posts 3 via the pins 50 and the bores 57. Subsequently, the fixed to a spacer 29 connecting claw 43 is pushed over the post 3, so that the sliding elements 49 between the legs 48 of the post 3 and the side flanges 45 of the connecting claw 43 pass. Thereafter, fasteners not shown here are used to fix the arrangement. The fastening means may be, for example, predetermined breaking screws. The connecting claw 43 is also fixed by means of fastening means in the form of bolts and nuts on the spacer 29. For this purpose, in each case three mutually corresponding bores 61 are provided in the spacer 29 and in the web 44 of the connecting claw 43.

Beim Anziehen der Befestigungsmittel werden die konischen Übergänge 54 in die Bohrungen 59 der Schenkel 48 des Pfostens 3 gepresst.When tightening the fasteners, the conical junctions 54 are pressed into the holes 59 of the legs 48 of the post 3.

Im Falle eines Anpralls kann sich der Schutzplankenstrang 2 gemeinsam mit dem Distanzhalter 29 und dem Spanngurt 36 vom Pfosten 3 lösen. Dies wird durch die an die Verbindungsklaue 43 integrierten Gleitelemente 49 unterstützt. Der Schutzplankenstrang 2 und der mit diesem über die Distanzhalter 29 verbundene Spanngurt 36 bilden ein Zugband, welches die Anprallenergie eines anfahrenden Fahrzeugs abbaut bzw. umlenkt, so dass ein hohes Aufhaltevermögen erreicht werden kann.In the event of an impact, the protective barrier 2 can be released together with the spacer 29 and the strap 36 from the post 3. This is assisted by the sliding elements 49 integrated in the connection claw 43. The protective barrier strand 2 and the tension belt 36 connected thereto via the spacers 29 form a tension band which degrades or deflects the impact energy of an approaching vehicle, so that a high retention capacity can be achieved.

Die Fahrzeugrückhaltesysteme D und E, wie in den Figuren 17 und 18 dargestellt, entsprechen wiederum dem Aufbau von Fahrzeugrückhaltesystem A gemäß den Figuren 1 bis 4.The vehicle restraint systems D and E, as in the FIGS. 17 and 18 in turn, correspond to the structure of vehicle restraint system A according to the FIGS. 1 to 4 ,

Zusätzlich ist bei dem Fahrzeugrückhaltesystem D bzw. E ein Unterfahrschutz 62 installiert.In addition, an underride guard 62 is installed in the vehicle restraint system D and E, respectively.

Der Unterfahrschutz 62 besteht ebenfalls aus schussweise aneinandergesetzten Schutzplanken 63, 64, wobei die Schutzplanken 63, 64 eine Stoßenergie absorbierende Querschnittsgeometrie besitzen.The underrun protection 62 likewise consists of protective planks 63, 64 juxtaposed in succession, the protective barriers 63, 64 having an impact energy absorbing cross-sectional geometry.

Bei der Ausführungsform gemäß der Figur 17 weisen die Schutzplanken 63 einen konkav gekrümmten Frontbereich 65 auf, an den sich jeweils ein oberer und ein unterer Bogenabschnitt 66 anschließt. An diese gliedern sich aufeinander zu gerichtete Schenkel 67 an. Über die Schenkel 67 stützt sich die Schutzplanke 63 an dem Pfosten 3 ab. Über Schraubbolzen 68, welche den Frontbereich 65 und die Schenkel 67 durchsetzen, und Muttern 69 sind die Schutzplanken 63 an den Pfosten 3 festgelegt.In the embodiment according to the FIG. 17 the guard rails 63 a concave curved front portion 65, to each of which an upper and a lower arc portion 66 connects. These are directed towards one another directed leg 67 at. About the legs 67, the protective barrier 63 is supported on the post 3. Via bolts 68, which pass through the front portion 65 and the legs 67, and nuts 69, the guard rails 63 are fixed to the post 3.

Die Schutzplanken 64 in der Ausführungsform gemäß Figur 18 besitzen einen wannenförmigen Querschnitt mit einem sich parallel zu den Pfosten 3 erstreckenden Frontbereich 70 und oberen und unteren Längskanten 71, die schräg von der Fahrbahn weg in Richtung zu den Pfosten verlaufen. Zwischen dem Frontbereich 70 und den Pfosten 3 sind vertikal übereinander Deformationselemente 72 in Form von Rohrstücken eingegliedert. Die Festlegung der Schutzplanken 64 an den Pfosten 3 erfolgt über Schraubbolzen 73, welche den Frontbereich 70 und die Deformationselemente 72 durchsetzen. Mittels innenseitig der Pfosten 3 gelegener Muttern 74 werden die Deformationselemente 72 und die Schutzplanke 64 gegen die Pfosten 3 gezogen.The guard rails 64 in the embodiment according to FIG. 18 have a trough-shaped cross-section with a parallel to the post 3 extending front portion 70 and upper and lower longitudinal edges 71 which extend obliquely away from the road towards the posts. Between the front portion 70 and the post 3 are vertically stacked Deformation elements 72 incorporated in the form of pipe sections. The definition of the guard rails 64 to the post 3 via bolt 73, which enforce the front portion 70 and the deformation elements 72. By means of nuts 74 located on the inside of the posts 3, the deformation elements 72 and the protective barrier 64 are pulled against the posts 3.

Bezugszeichen:Reference numerals:

  • 1 - Fahrbahn1 - lane
  • 2 - Schutzplankenstrang2 - protective barrier
  • 3 - Schutzplanke3 - safety barrier
  • 4 - oberes Ende v. 64 - upper end v. 6
  • 5 - Boden5 - floor
  • 6 - Pfosten6 - posts
  • 7 - Ende v. 37 - end of v. 3
  • 8 - Befestigungsmittel8 - fasteners
  • 9 - C-Profil9 - C profile
  • 10 - Schenkel v. 910 - thighs v. 9
  • 11 - Mittelbereich11 - middle range
  • 12 - Steg12 - footbridge
  • 13 - Schenkel13 - thighs
  • 14 - obere Längsflanke14 - upper longitudinal edge
  • 15 - untere Längsflanke15 - lower longitudinal edge
  • 16 - Abkantung16 - fold
  • 17 - Verstärkungsprofil17 - reinforcement profile
  • 18 - Steg v. 1718 - bridge v. 17
  • 19 - Seitenschenkel v. 1719 - side legs v. 17
  • 20 - Ende v. 1720 - end of v. 17
  • 21 - Ende v. 1721 - end of v. 17
  • 22 - Befestigungsmittel22 - fasteners
  • 23 - Verbindungsstelle23 - connection point
  • 24 - Verbindungsstelle24 - connection point
  • 25 - Verbindungsstelle25 - connection point
  • 26 - Befestigungsmittel26 - fasteners
  • 27 - Langloch27 - slot
  • 28 - Bohrung28 - hole
  • 29 - Distanzhalter29 - Spacer
  • 30 - Steg30 - footbridge
  • 31 - Montageflansch31 - Mounting flange
  • 32 - Endlasche32 - End flap
  • 33 - Endlasche33 - End flap
  • 34 - Stirnseite34 - front side
  • 35 - Montageflansch35 - Mounting flange
  • 36 - Spanngurt36 - Tensioning belt
  • 37 - Schuss37 - shot
  • 38 - Überlappungslasche38 - Overlap flap
  • 39 - Befestigungsmittel39 - fasteners
  • 40 - Bohrung40 - hole
  • 41 - Bohrung41 - drilling
  • 42 - Verbindungslasche42 - Connecting strap
  • 43 - Verbindungsklaue43 - Connecting claw
  • 44 - Steg44 - footbridge
  • 45 - Seitenflansch45 - side flange
  • 46 - Abkantung46 - fold
  • 47 - Anschlaglasche47 - stop tab
  • 48 - Schenkel v. 348 - thighs v. 3
  • 49 - Gleitelement49 - sliding element
  • 50 - Zapfen50 - cones
  • 51 - Kopfende v. 5051 - head end v. 50
  • 52 - Ringnut52 - annular groove
  • 53 - Oberfläche53 - surface
  • 54 - Übergang54 - transition
  • 55 - Bohrung55 - hole
  • 56 - Schlitz56 - slot
  • 57 - Bohrung57 - Bore
  • 58 - Langloch58 - long hole
  • 59 - Bohrung59 - hole
  • 60 - Bohrung60 - hole
  • 61 - Bohrung61 - Bore
  • 62 - Unterfahrschutz62 - Underride protection
  • 63 - Schutzplanke63 - Safety barrier
  • 64 - Schutzplanke64 - guardrail
  • 65 - Frontbereich65 - front area
  • 66 - Bogenabschnitt66 - bow section
  • 67 - Schenkel67 - thighs
  • 68 - Schraubbolzen68 - Bolt
  • 69 - Mutter69 - Mother
  • 70 - Frontbereich70 - front area
  • 71 - Längskanten71 - Long edges
  • 72 - Deformationselement72 - Deformation element
  • 73 - Schraubbolzen73 - Bolt
  • 74 - Mutter
    • A - Fahrzeugrückhaltesystem
    • B - Fahrzeugrückhaltesystem
    • C1 - Fahrzeugrückhaltesystem
    • C2 - Fahrzeugrückhaltesystem
    • D - Fahrzeugrückhaltesystem
    • E - Fahrzeugrückhaltesystem
    • H - Höhe v. 2
    • L - Länge v. 3
    • L1 - Länge v. 37
    • M - mittlerer Längenabschnitt
    • OK1 - Oberkante Fahrbahn
    • OK2 - Oberkante Schutzplankenstrang
    74 - Mother
    • A - vehicle restraint system
    • B - vehicle restraint system
    • C1 - vehicle restraint system
    • C2 - vehicle restraint system
    • D - vehicle restraint system
    • E - vehicle restraint system
    • H - height v. 2
    • L - length v. 3
    • L1 - length v. 37
    • M - middle length section
    • OK1 - top of the roadway
    • OK2 - top edge of guardrail

Claims (22)

Fahrzeugrückhaltesystem zur Anordnung neben einer Fahrbahn (1), welches am Boden (5) festgelegte Pfosten (6) und einen sich fahrbahnseitig entlang der oberen Enden (4) der Pfosten (6) erstreckenden Schutzplankenstrang (2) aus schussweise miteinander lösbar verbundenen Schutzplanken (3) aufweist, wobei jeweils hinter einer Schutzplanke (3) ein sich über ihre Länge (L) erstreckendes Verstärkungsprofil (17) angeordnet ist, welches jeweils im Bereich seiner Enden (20, 21) mit der Schutzplanke (3) über Befestigungsmittel (22) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Schutzplankenstrang (2) eine Höhe (H), gemessen von der Fahrbahnoberkante (OK1) bis zu seiner Oberkante (OK2), von mindestens 780 mm aufweist und jedes Verstärkungsprofil (17) im mittleren Längenabschnitt (M) an mindestens zwei, vorzugsweise drei, Verbindungsstellen (23, 24, 25) über Befestigungsmittel (26) mit einer Schutzplanke (3) verbunden ist.Vehicle restraint system for arrangement next to a roadway (1), which fixed to the ground (5) posts (6) and a road side along the upper ends (4) of the posts (6) extending guard rail (2) from schussweise releasably connected guard rails (3 ), wherein in each case behind a guard rail (3) over its length (L) extending reinforcing profile (17) is arranged, which in each case in the region of its ends (20, 21) connected to the protective barrier (3) via fastening means (22) characterized in that the protective barrier strand (2) has a height (H) measured from the upper edge of the roadway (OK1) to its upper edge (OK2) of at least 780 mm and each reinforcing profile (17) in the central longitudinal section (M) at least two, preferably three, connection points (23, 24, 25) via fastening means (26) with a protective barrier (3) is connected. Fahrzeugrückhaltesystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schutzplankenstrang (2) eine Höhe zwischen 780 mm und 850 mm aufweist.Vehicle restraint system according to claim 1, characterized in that the protective barrier strand (2) has a height between 780 mm and 850 mm. Fahrzeugrückhaltesystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzplanken (3) und die Verstärkungsprofile (17) in ihrem mittleren Längenabschnitt (M) mit einem Pfosten (6) verbunden sind.Vehicle restraint system according to claim 1 or 2, characterized in that the guard rails (3) and the reinforcing profiles (17) in their central longitudinal section (M) are connected to a post (6). Fahrzeugrückhaltesystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Schutzplanke (3) einen zentralen, im Querschnitt trapezförmigen Mittelbereich (11) aufweist, mit einem Steg (12) und zwei von den Pfosten (6) zur Fahrbahn (1) gerichteten Schenkeln (13), an welche sich jeweils nach außen gerichtete Längsflanken (14, 15) anschließen, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungsprofil (17) den Mittelbereich (11) formschlüssig umgreift.Vehicle restraint system according to one of claims 1 to 3, wherein the guardrail (3) has a central, in cross-section trapezoidal central region (11), with a web (12) and two from the posts (6) to the roadway (1) directed thighs (13 ), which are respectively followed by outwardly directed longitudinal edges (14, 15), characterized in that the reinforcing profile (17) engages around the central region (11) in a form-fitting manner. Fahrzeugrückhaltesystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die obere Längsflanke (14) und die untere Längsflanke (15) der Schutzplanke (3) sich in einer Vertikalebene A-A erstrecken.Vehicle restraint system according to claim 4, characterized in that the upper longitudinal edge (14) and the lower longitudinal edge (15) of the protective barrier (3) extend in a vertical plane AA. Fahrzeugrückhaltesystem nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Enden (20, 21) zweier aufeinander folgender Verstärkungsprofile (17) überlappen.Vehicle restraint system according to one of claims 1 to 5, characterized in that the ends (20, 21) of two successive reinforcing profiles (17) overlap. Fahrzeugrückhaltesystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungsprofil ein verkröpftes Ende aufweist.Vehicle restraint system according to one of claims 1 to 6, characterized in that the reinforcing profile has a cranked end. Fahrzeugrückhaltesystem nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Enden (20, 21) zweier aufeinander folgender Verstärkungsprofile (17) über eine Überlappungslasche (38) miteinander verbunden sind.Vehicle restraint system according to one of claims 1 to 7, characterized in that the ends (20, 21) of two successive reinforcing profiles (17) via an overlap tab (38) are interconnected. Fahrzeugrückhaltesystem nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet, dass die Überlappungslasche (38) an einem Ende (20) eines Verstärkungsprofils (17) angeschweißt ist.
Vehicle restraint system according to claim 8,
characterized in that the overlap tab (38) is welded to one end (20) of a reinforcing profile (17).
Fahrzeugrückhaltesystem nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzplanke (3) und das Verstärkungsprofil (14) über Distanzhalter (29) mit den Pfosten (6) verbunden sind.Vehicle restraint system according to one of claims 1 to 9, characterized in that the guardrail (3) and the reinforcing profile (14) via spacers (29) are connected to the posts (6). Fahrzeugrückhaltesystem nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Distanzhalter (29) einen vertikalen Steg (30) aufweist mit einem schutzplankenseitigen, seitwärts abgekanteten Montageflansch (31) und gegenüber dem Montageflansch (31) in Richtung zur Schutzplanke (3) vorstehende obere und untere Endlaschen (32, 33) besitzt, wobei die Endlaschen (32, 33) der Distanzhalter (29) das Verstärkungsprofil (17) übergreifen.Vehicle restraint system according to claim 10, characterized in that each spacer (29) has a vertical web (30) with a protective plank side, laterally bent mounting flange (31) and relative to the Mounting flange (31) in the direction of the protective barrier (3) projecting upper and lower end tabs (32, 33), wherein the end tabs (32, 33) of the spacers (29) engage over the reinforcing profile (17). Fahrzeugrückhaltesystem nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass sich auf der den Schutzplanken (3) abgewandten Seite der Pfosten (6) ein Spanngurt (36) erstreckt.Vehicle restraint system according to one of Claims 1 to 11, characterized in that a tensioning belt (36) extends on the side of the posts (6) facing away from the guardrail (3). Fahrzeugrückhaltesystem nach einem der Ansprüche 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzhalter (29) über Verbindungsklauen (43) an den Pfosten (6) festgelegt sind.Vehicle restraint system according to one of claims 10 to 12, characterized in that the spacers (29) via connecting claws (43) are fixed to the post (6). Fahrzeugrückhaltesystem nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass jede Verbindungsklaue (43) mit Seitenflanschen (45) die Schenkel (48) eines Pfostens (6) umgreift, wobei zwischen den Seitenflanschen (45) und den Schenkeln (48) plattenartige Gleitelemente (49) eingegliedert sind.Vehicle restraint system according to claim 13, characterized in that each connecting claw (43) with side flanges (45) engages around the legs (48) of a post (6), wherein plate-like sliding elements (49) are incorporated between the side flanges (45) and the legs (48) are. Fahrzeugrückhaltesystem nach Anspruch 14,
dadurch gekennzeichnet, dass die Gleitelemente (49) vorstehende Zapfen (50) mit verdickten Kopfenden (51) aufweisen und die Zapfen (50) in Bohrungen (57) in den Schenkeln (48) der Pfosten (6) rastend eingreifen.
Vehicle restraint system according to claim 14,
characterized in that the sliding elements (49) projecting pins (50) with thickened head ends (51) and engage the pins (50) in holes (57) in the legs (48) of the post (6) latching.
Fahrzeugrückhaltesystem nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Zapfen (50) eine Ringnut (52) aufweist, wobei zwischen der Ringnut (52) und der Oberfläche (53) des Gleitelements (49) konische Übergänge (54) ausgebildet sind.Vehicle restraint system according to claim 15, characterized in that each pin (50) has an annular groove (52), between the annular groove (52) and the surface (53) of the sliding element (49) conical transitions (54) are formed. Fahrzeugrückhaltesystem nach einem der Ansprüche 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Zapfen (50) in Längsrichtung von einer Bohrung (55) durchsetzt und mit kreuzweise angeordneten Schlitzen (56) versehen sowie die Kopfenden (51) der Zapfen (50) konisch ausgebildet sind.Vehicle restraint system according to one of claims 15 or 16, characterized in that the pins (50) in the longitudinal direction of a bore (55) passes through and with crosswise arranged slots (56) and the head ends (51) of the pins (50) are conical. Fahrzeugrückhaltesystem nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Gleitelemente (49) aus Kunststoff bestehen.Vehicle restraint system according to one of claims 14 to 17, characterized in that the sliding elements (49) consist of plastic. Fahrzeugrückhaltesystem nach einem der Ansprüche 10 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Distanzhalter (29) über Sollbruchschrauben mit den Pfosten (6) verbunden sind.Vehicle restraint system according to one of claims 10 to 18, characterized in that the spacers (29) via predetermined breaking screws with the posts (6) are connected. Fahrzeugrückhaltesystem nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des Schutzplankenstrangs (2) ein Unterfahrschutz (62) aus ebenfalls schussweise aneinander gesetzten Schutzplanken (63, 64) angeordnet ist.Vehicle restraint system according to one of claims 1 to 19, characterized in that below the protective barrier strand (2) an underrun protection (62) from also shot against each other set guard rails (63, 64) is arranged. Fahrzeugrückhaltesystem nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzplanken (63, 64) eine Stoßenergie absorbierende Querschnittsgeometrie besitzen.Vehicle restraint system according to claim 20, characterized in that the guard rails (63, 64) have an impact energy absorbing cross-sectional geometry. Fahrzeugrückhaltesystem nach Anspruch 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzplanken (64) unter Eingliederung von Deformationselementen (72) an den Pfosten (6) festgelegt sind.Vehicle restraint system according to claim 20 or 21, characterized in that the guard rails (64) are fixed by incorporation of deformation elements (72) on the posts (6).
EP08018052A 2007-10-17 2008-10-15 Vehicle retention system Withdrawn EP2050876A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007050028A DE102007050028A1 (en) 2007-10-17 2007-10-17 Vehicle restraint system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2050876A1 true EP2050876A1 (en) 2009-04-22

Family

ID=40263368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08018052A Withdrawn EP2050876A1 (en) 2007-10-17 2008-10-15 Vehicle retention system

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2050876A1 (en)
DE (1) DE102007050028A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011138291A1 (en) 2010-05-04 2011-11-10 Sah Verkehrstechnik Gmbh Guard rail

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20017123U1 (en) * 1999-10-22 2000-12-21 Voest-Alpine Krems Finaltechnik Ges.M.B.H., Krems Guardrail belt and guide device with such a guardrail belt
DE20106675U1 (en) 2001-04-19 2001-06-21 Spig Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft mbH & Co KG, 66839 Schmelz Guardrail arrangement for motor vehicle-lined roadways lined with trees or similar objects
EP1690983A1 (en) * 2005-02-14 2006-08-16 Volkmann & Rossbach GmbH & Co. KG Crash barrier
DE102004039792B4 (en) 2004-08-16 2007-01-11 Spig Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft Mbh & Co. Kg crash barrier

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1853654U (en) * 1962-01-11 1962-06-20 Pass & Co ROAD BARRIERS MADE OF METAL, IN PARTICULAR STEEL SHEET, AS A TRAFFIC MANAGER ON MOTORWAYS.
DE102004038982A1 (en) * 2004-08-10 2006-03-09 Spig Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft Mbh & Co Kg crash barrier
DE102006031504B3 (en) * 2006-07-06 2007-09-06 Spig Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft Mbh & Co. Kg Connector system between crash barriers has plate-type plastics slide elements engaging by studs in bores of posts with conical transitions between ring grooves of studs, facing surfaces of slide elements to minimise play

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20017123U1 (en) * 1999-10-22 2000-12-21 Voest-Alpine Krems Finaltechnik Ges.M.B.H., Krems Guardrail belt and guide device with such a guardrail belt
DE20106675U1 (en) 2001-04-19 2001-06-21 Spig Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft mbH & Co KG, 66839 Schmelz Guardrail arrangement for motor vehicle-lined roadways lined with trees or similar objects
DE102004039792B4 (en) 2004-08-16 2007-01-11 Spig Schutzplanken-Produktions-Gesellschaft Mbh & Co. Kg crash barrier
EP1690983A1 (en) * 2005-02-14 2006-08-16 Volkmann & Rossbach GmbH & Co. KG Crash barrier

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
GÜTEGEMEINSCHAFT STAHLSCHUTZPLANKEN E.V.: "RAL-Konstruktion ESP Plus/2.0", STAHLSCHUTZPLANKEN-INFO 3/2007, December 2007 (2007-12-01), XP002512272, Retrieved from the Internet <URL:http://www.guetegemeinschaft-stahlschutzplanken.de/Info3-2007.pdf> [retrieved on 20090128] *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011138291A1 (en) 2010-05-04 2011-11-10 Sah Verkehrstechnik Gmbh Guard rail

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007050028A1 (en) 2009-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005039489B4 (en) Bumper for a motor vehicle
EP1926859B1 (en) Crash barrier run
EP1927699B1 (en) Traffic guide wall
EP1908882A1 (en) Crash barrier assembly
EP3827128B1 (en) Vehicle restraint system with vertical member
EP1061179B1 (en) Guard rail
EP1816263B1 (en) Device for traffic guiding
EP1177348A1 (en) Guide wall for traffic routes
EP0743398A1 (en) Guard rail
DE102013107114B4 (en) Fastening element for mounting an apron on a utility vehicle body, apron system, utility vehicle body and utility vehicle with such a fastening element or apron system
EP2050876A1 (en) Vehicle retention system
EP1279771A2 (en) Roadway barrier
DE4017455A1 (en) Crash barrier at side of motorway - consists of two parallel back=to=back steel planks secured by posts and crossbeams
EP1486615B1 (en) A safety barrier assembly
EP3301226B1 (en) Vehicle retention system
EP1876300B1 (en) Guard rail made of steel
DE102006041362B4 (en) The transition structure
EP2927373B1 (en) Vehicle restraint system with front end/terminal
EP2017388B1 (en) Concrete wall element
DE102007043139B4 (en) Vehicle restraint system for securing traffic routes
DE10044779B4 (en) Longitudinally adjustable vehicle seat
DE19915026C2 (en) tire chain
EP0761889A1 (en) Guardrail arrangement
EP1486614A1 (en) Guard rail
DE102007033732A1 (en) Protective beam arrangement for roadway, has reinforcing sections to clamp bars between assembling section and bars of central region, and overlap side piece of region with their side pieces, where plates extend over side pieces of sections

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20091023