EP2037770B1 - Haarpflegegerät mit ionisationsvorrichtung - Google Patents

Haarpflegegerät mit ionisationsvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP2037770B1
EP2037770B1 EP07725463.9A EP07725463A EP2037770B1 EP 2037770 B1 EP2037770 B1 EP 2037770B1 EP 07725463 A EP07725463 A EP 07725463A EP 2037770 B1 EP2037770 B1 EP 2037770B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ionization
electrode
hair care
ionization chamber
care device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07725463.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2037770A2 (de
Inventor
Jürgen SENG
Olaf SÖRENSEN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Braun GmbH
Original Assignee
Braun GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Braun GmbH filed Critical Braun GmbH
Priority to PL07725463T priority Critical patent/PL2037770T3/pl
Publication of EP2037770A2 publication Critical patent/EP2037770A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2037770B1 publication Critical patent/EP2037770B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D20/00Hair drying devices; Accessories therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2/001Hair straightening appliances
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2/00Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • A45D2002/003Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/20Additional enhancing means
    • A45D2200/202Ionisation

Definitions

  • the present invention relates to a hair care device having at least one ionization device for the electrostatic discharge of hair according to the preamble of claim 1.
  • the ionization device in this case comprises a high voltage circuit formed by a pulse generator circuit, which feeds a located in an end region of a hot air line ionizing electrode.
  • an ionization device in which the ionization electrode is integrally formed from the electrical conductor, which connects the ionization device with a high voltage source conductively.
  • US 5,612,849 A a hair dryer with an ion source which adds ions to an air stream flowing from an air outlet.
  • a point-shaped ion source such as a needle, is hereby arranged beside or in the center of an air outlet. This has concentric guides and a concave reflector, which is arranged behind the ion source.
  • the DE 20 2004 003 593 U1 finally describes an application handle for screwing hair curlers with an ion-emitting electrode, which is formed with respect to the arrangement of its ion-emitting end for ion delivery directly on the wound in a hair curler held by the application handle hair.
  • the aforementioned, trained with an ionizer hair care equipment is based on the common problem that for the transport of ions to the neutralizing hair is always a carrier medium, such as a stream of air, is required. This necessarily forces the ionization device to be arranged in an air flow or in the immediate vicinity of an air flow. On the one hand, this limits the design freedom of the hair care appliance and, on the other hand, the field of application of such ionization appliances is limited to those hair care appliances which generate an air flow.
  • the ionization tips are usually produced from needles or bent metal sheets which have tips which have an electric field concentrating effect not only in the direction of ion flow but also in many other directions.
  • the high-voltage source must be dimensioned correspondingly large.
  • the from the DE 20 2004 003 593 U1 known ionization device is designed specifically for the delivery of ions directly to the hair wrapped around a hair curler.
  • the hair or hair tufts to be acted upon with ions must in this case be arranged in the immediate vicinity of the ion-emitting electrode.
  • the JP 2004-249135A describes an ionizer in a comb-type hair styling device having a needle-like central electrode surrounded by a dielectric sleeve.
  • a metal-safe ring as a counter electrode, which surrounds the central needle symmetrically.
  • the US 6,393,718 B1 discloses a hair dryer with a negative ion generator disposed in a unilaterally opened tubular ion chamber with a pin-shaped electrode in the ion chamber.
  • a counter electrode is a the air outlet of the hair dryer covering grating, which is arranged substantially radially offset from the pin-shaped electrode outside the ion chamber.
  • the present invention has the object of providing a hair care device with an improved in terms of efficiency, efficiency, manufacturing costs and material cost ionization available. Furthermore, the invention aims to to create a wider scope for ionization sources. In particular, an efficient and far-reaching ion propagation even without a carrier medium or air flow and also the use of high voltage sources with small dimensions and low energy consumption will be made possible.
  • the hair-care appliance according to the invention has at least one ionization device for generating an air ionization and a high-voltage source which is connected to the ionization device by means of at least one electrical conductor.
  • the free end of the conductor is designed as an ionization electrode and has for this purpose at least one pointed area.
  • the invention is characterized in particular by the fact that the ionization electrode is arranged inside a sleeve-like ionization chamber open towards one side.
  • the open side or the region of the ionization chamber formed as an opening allows unhindered escape of ions which are formed within the ionization chamber at the ionization electrode.
  • no objects such as, for example, an insulation grid and securing grid, cover the opening of the ionization chamber.
  • the ions formed on the ionization electrode escape from the ionization chamber solely by electrostatically induced effects and preferably propagate to form a large-volume ion cloud.
  • the ionization device enables an automatic and large-area spreading of an ion cloud, can be dispensed with an air flow as a carrier medium for the ions generated, whereby the ionizer can be used more versatile and universal overall.
  • the hair care device thus comprises all hair driers and hair styling devices, such as Straightener or Curler and is not limited to such, an air flow generating devices.
  • a counter electrode is provided at a distance from the ionization electrode.
  • the ion cloud emerging from the ionization chamber can be purposefully influenced and controlled.
  • the quantity, the propagation direction as well as the propagation velocity of the ions generated within the ionization chamber can be controlled and controlled.
  • the counterelectrode is arranged outside the ionization chamber.
  • the counterelectrode in this case comes to lie on the open side of the ionization chamber, so that the ions which can be generated by the ionization tip move in the direction of the counterelectrode on exiting the ionization chamber.
  • the counter electrode has a substantially plate-like geometry.
  • the two electrodes, counter electrode and ionization electrode are in particular asymmetrical.
  • the ionization electrode preferably has a radius of curvature of less than 3 mm and is in particular round or cylindrical in section.
  • the counter electrode is plate-like, flat and / or formed with a radius of curvature greater than 1 cm.
  • the counter electrode is arranged radially and / or axially offset relative to the ionization electrode with respect to the geometry of the ionization chamber.
  • the relative positioning, the mutual alignment and the distance of the two electrodes, ionization electrode and counter electrode is of great importance for the generation of the ion cloud and for the efficiency of the entire ionization device.
  • the parameters which relate to the geometry of the ionization chamber, the relative orientation and arrangement of the electrodes are preferably optimized and matched to one another in such a way that a maximum of ions can be generated for a given voltage value between ionization electrode and counterelectrode.
  • the ionization electrode is arranged approximately centrally within the ionization chamber.
  • the tip region of the ionization electrode extends essentially in the axial direction of the ionization chamber.
  • the ionization electrode or its free end, which tapers at least in regions, is preferably aligned parallel to the direction of the resulting ion current or the propagation direction of the ion cloud.
  • the ionization electrode comes to lie in the axial direction of the ionization chamber in the region of the opening of the ionization chamber.
  • an axial region for the positioning of the ionization electrode is an arrangement of the ionization electrode such that its free end also extends beyond the edge of the ionization chamber.
  • the free end of the ionization electrode is arranged inside the ionization chamber and set back from the edge of the ionization chamber.
  • Other intermediate embodiments, such as a flush arrangement of the ionization electrode to the edge of the ionization chamber are also conceivable.
  • the axial positioning of the ionization electrode with respect to the geometry of the ionization chamber is of crucial importance for the formation of the largest possible ion cloud.
  • the ionization chamber is cylindrical.
  • An alternative embodiment of the ionization chamber has an elliptical cross section with two axes of symmetry. Such symmetrical geometries of the ionization chamber, as well as the cylindrical configuration for the formation of a homogeneous cloud of ionized air molecules of advantage.
  • the electrical conductor between the high voltage source and the ionization device, or ionization electrode is formed as a continuous and insulated high voltage cable.
  • the hair-care appliance has a plurality of ionization devices arranged spatially separated from each other, a separate high-voltage cable is provided for each ionization electrode so that high-voltage cables between the high-voltage source and the ionization devices can be avoided except for the branching.
  • the electrodes of the ionization devices are connected without interruption and without further connecting means directly to the high voltage source. Edges, steps or the like, which would result in the transition of a separate metal electrode to the connecting cable are bypassed by the formation of a continuous connection. The field concentrations associated with such edges or steps and the associated efficiency penalty for ion ejection can thus be avoided in a simple manner.
  • the tip region of the ionization electrode is formed by clipping.
  • an oblique section of the free end of the electrical conductor connected to the high voltage source is provided.
  • the electrical conductor is designed as a stranded cable and the ionization electrode has a plurality of spaced-apart and / or diverging pointed areas. These are then designed as strand or wire ends. In this way, the ion output can be increased.
  • the stranded or wire ends can in this case be arranged both radially and axially offset from one another.
  • the oblique section for forming a tip of the ionization electrode is preferably at an angle of 30 ° to 70 °, preferably approximately 45 ° to 60 ° to the conductor direction, so that a tip of the ionization electrode of about 20 ° to about 60 °, preferably about 30 ° is formed to 45 ° to the conductor direction.
  • the high voltage source has an open circuit voltage of 2 kV to 7 kV, wherein its internal resistance is preferably 5 to 30 megohms, in particular 10 megohms. This high internal resistance ensures that a sufficiently low short-circuit current is achieved.
  • the high voltage source, the electrode and the electrical conductor are formed such that at the electrode a negative high voltage of 2.5 kV to 6 kV, measured against 1 gigaohm of the measuring device.
  • a low parallel impedance would be disadvantageous because it would form a voltage divider with the internal resistance of the high voltage source. This would mean that a high voltage drop occurs at the internal resistance of the high voltage source, which is not usable for ionization.
  • the useful voltage at the electrode is almost the open circuit voltage of the high voltage source by the electrode formation according to the invention.
  • Open circuit voltages below 6 kV are possible with high efficiency and high internal resistance of, for example, 10 megohms.
  • the comparatively low voltage thus enables the use of a low-cost transformer for the high voltage source.
  • the diameter of the ionization chamber is in the range between 3 mm and 10 mm.
  • the ionization electrode can be arranged in a range by protruding up to 2 mm from the edge of the ionization chamber or by up to 6 mm from the edge of the ionization chamber.
  • the strand diameter of the cables can range from 2.5 mm to 0.05 mm. It is preferably between 0.15 mm and 0.3 mm.
  • the electrical conductor may itself consist of copper, nickel silver or other comparable conductive alloys or metals.
  • carbon fibers can be used which have a strand diameter in the range greater than 3 microns.
  • the counter electrode is arranged in the axial direction between 5 mm to 20 mm from the ionization electrode spaced.
  • the invention is not limited to a single hair care device, but can be universally applied to a variety of different hair care devices, such as curlers, curling irons, straighteners or curlers. Further fields of use are, for example, hair stylers, hair brushes and drying hoods or hair driers.
  • a use in air conditioners, humidifiers, air conditioners and the like is in principle conceivable.
  • FIG. 1 shows a schematic representation of the ionization device 17 in a longitudinal cross-section.
  • the cylindrically formed ionization chamber 34 can be integrated into a housing of a hair care device 10 in almost any desired manner.
  • the ionization chamber 34 is flush with its open area integrated into a housing wall.
  • the tapered section of an electrical conductor 15 tapered electrode 12 is arranged centrally within the ionization chamber 34.
  • the high voltage cable 13 is enclosed in a bearing 16, which may be formed, for example, as an aluminum sleeve or else of insulating material, for example in the form of a silicone tube or a plastic sleeve.
  • a bearing 16 which may be formed, for example, as an aluminum sleeve or else of insulating material, for example in the form of a silicone tube or a plastic sleeve.
  • Plastic materials are in particular PBT, polyamide, polyurethane, ABS and PC in question.
  • the counter electrode 20 is formed asymmetrically to the ionization electrode 12 and therefore has a plate-like, but at least substantially rectilinear geometry. It is arranged both outside the ionization chamber 34 and radially and axially offset from the ionization electrode 12.
  • the diameter 28 of the exit channel for the ions should be in a range between 3 mm and 10 mm.
  • the distance 22 between the free end of the counter electrode 20 and the tapered end of the ionization electrode 12 is to be selected in a range between 5 mm and 20 mm.
  • the supernatant 24 of the insulated area 13 of the electrical conductor 15 from the bearing 16 should be in a range of 0.5 to 5 mm.
  • the axial extent of the stripped region 32 of the free conductor end 15 is in a range of 1 mm to 5 mm.
  • the distance 30 between the tip of the ionization electrode and the edge of the ionization chamber 34 is in a range of -2 mm to 6 mm.
  • the negative indication here means that the tip of the ionization electrode 12 can not only lie within the ionization chamber 34, but can also be arranged slightly protruding from the edge of the chamber.
  • the radial distance 26 between the ionization electrode 12 and the inner wall of the ionization chamber 34 is in this embodiment in a range of 0.5 to 6 mm.
  • the high voltage source 11 is electrically connected via an uninterrupted high voltage cable 13 to the ionization device.
  • the high-voltage source which may be designed in particular as a transformer, is designed to form a preferably negative high voltage of at least 2 kV and less than 6 kV, in particular less than 5 kV (each measured with 1 gigaohm of the measuring device at the electrode tip).
  • Such a dimensioning of the high voltage source is made possible in particular by the one-piece design of the electrode 12 and the electrical conductor 15.
  • ionization devices as in FIG. 3 shown, provided on the hair care device 10, they are preferably electrically connected with separate cables 13 to the high voltage source 11 or provided with a suitable for high voltage purposes connection point.
  • This type of connection serves to avoid other branches of the high-voltage cable 13, so that the electrical conductor ultimately has no solder joints, rivet joints or the like joints, which would lead to a field concentration and thus to a reduction of the ion output due to edges or steps.
  • FIGS. 4 and 5 in each case an embodiment of an ionization chamber 34, 38 is shown in cross section.
  • the ionization chamber 34 has a radially symmetric cross-section and thus a cylindrical geometry
  • the ionization chamber 38 has an elliptical cross-sectional profile.
  • the ionization electrode 12 is mounted centrally in the ionization chamber 34, 38, which is intended to achieve the most homogeneous possible propagation of the producible ion cloud.
  • FIG. 6 illustrates the integral formation of ionization electrode 12 and the electrical conductor 15.
  • the free, stripped end of the cable 13 is therefore the electrode 12 itself.
  • the electrode 12 is held directly and preferably only by the cable 13. This is according to FIG. 1 with its isolated region attached to the sleeve-like holding element 16 within the ionization chamber 34.
  • the conductor 15 is cut off obliquely, so that a tip 18 of preferably about 20 ° to 60 °, preferably about 30 ° to 45 ° is formed.
  • the conductor can also be trimmed several times at an angle from several sides so that the tip 18 is in the middle of the conductor.
  • the conductor cross section of the electrode 12 is stripped off, preferably about 0.8 mm to 2 mm.
  • the conductor 15 or the electrode 12 may comprise a single core, as it FIG. 7 shows, or consist of strands with multiple wires, as in FIG. 6 illustrated.
  • a multi-core cable with a plurality of insulated conductors or even a multi-core stranded cable can be used (see FIG. 9 to FIG. 11 ).
  • the conductor end may be spread radially outwards, such as FIG. 9 shows or bent, for example, and bent in a preferred direction, such as FIG. 10 shows.
  • the individual wire ends preferably designed as strands, then lie one behind the other and next to each other. It is advantageous that a plurality of pointed areas 18a, 18b, 18c, etc. are present.
  • the tips are arranged in the direction of action to the hair and in the direction of the ion ejection.
  • burrs 21 which arise during cutting, such as FIG. 12 illustrated. These in turn form further tip regions 21 a, 21 b, etc., or a plurality of ionization tips and sharp edges. They thereby increase the effect of the electrode.
  • the internal resistance Ri of the high voltage source has little influence on the voltage at the emitter point of the electrode 12.
  • the voltage Uah approximately corresponds to the voltage Uaw, such as FIG. 13 shows.
  • a low-power high voltage generator with lower voltage and / or lower current can be used.
  • the internal resistance of the high voltage source or the resistance of the entire arrangement meets the requirements for a protective insulation according to IEC 335.
  • two independent resistors are provided for realizing such a protective impedance.
  • the tip 18 of the ionization electrode is formed by ultrasonic welding or formed by spark erosion.
  • the conductor end or the electrode can be squeezed, pulled or formed from a predetermined breaking point, so that field concentration points arise in the desired manner.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Haarpflegegerät mit zumindest einer Ionisationsvorrichtung zur elektrostatischen Entladung von Haaren gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Stand der Technik
  • Beim Bürsten, Kämmen oder Abtrocknen von Haaren treten mitunter unerwünschte elektrostatische Aufladungen des Haares auf, die insbesondere ein gezieltes Formen und Frisieren erschweren. Abgesehen von Unannehmlichkeiten der betroffenen Person lagern sich an elektrisierten Haaren vermehrt Staubteilchen an, was zudem zu einer schnelleren Verschmutzung führen kann.
  • So sind aus dem Stand der Technik, beispielsweise der DE 80 18 566 U1 Ionisationsvorrichtungen für Haartrockner bekannt, durch welche die elektrischen Ladungen neutralisiert werden können. Die Ionisationsvorrichtung umfasst hierbei einen durch eine Impulsgeneratorschaltung gebildeten Hochspannungskreis, der eine in einem Endbereich einer Warmluftleitung befindliche Ionisierungselektrode speist.
  • Des Weiteren ist aus der DE 103 51 265 A1 eine Ionisationsvorrichtung bekannt, bei der die Ionisationselektrode einstückig aus dem elektrischen Leiter gebildet ist, welcher die Ionisationsvorrichtung mit einer Hochspannungsquelle leitend verbindet.
  • Weiterhin beschreibt die US 5,612,849 A einen Haartrockner mit einer Ionenquelle, welche Ionen einem aus einem Luftauslass strömenden Luftstrom hinzufügt. Eine punktförmige Ionenquelle, wie zum Beispiel eine Nadel, ist hierbei neben oder im Zentrum eines Luftauslasses angeordnet. Dieser weist konzentrische Führungen und einen konkaven Reflektor auf, der hinter der Ionenquelle angeordnet ist.
  • Die DE 20 2004 003 593 U1 beschreibt schließlich eine Applikationshandhabe zum Eindrehen von Lockenwicklern mit einer Ionen abgebenden Elektrode, die hinsichtlich der Anordnung ihres Ionen abgebenden Endes zur Ionenabgabe unmittelbar auf das in einem von der Applikationhandhabe gehaltenen Lockenwickler gewickelte Haar ausgebildet ist.
  • Den vorgenannten, mit einer Ionisationsvorrichtung ausgebildeten Haarpflegegeräten liegt das gemeinsame Problem zugrunde, dass zur Beförderung von Ionen auf das zu neutralisierende Haar stets ein Trägermedium, wie zum Beispiel ein Luftstrom, erforderlich ist. Dies erzwingt notwendigerweise, dass die Ionisationsvorrichtung in einem Luftstrom bzw. in unmittelbarer Nähe eines Luftstroms anzuordnen ist. Zum einen ist hierdurch die Gestaltungsfreiheit des Haarpflegegerätes eingeschränkt und zum anderen ist das Anwendungsgebiet derartiger Ionisationsvorrichtungen auf solche Haarpflegegeräte beschränkt, die einen Luftstrom erzeugen.
  • Weiterhin ist aufgrund der sich unweigerlich im Luftstrom befindlichen Verwirbelungen ein gezieltes und kontrolliertes Aufbringen von Ionen auf das Haar nur in unzulänglicher Weise möglich. Insbesondere durch die unvermeidbare und schwer zu kontrollierende Luftverwirbelung in einem Luftauslass gelangt ein nicht unbeträchtlicher Teil der Ionen erst gar nicht zu den zu neutralisierenden Haaren.
  • Weiterhin werden bei den aus dem Stand der Technik bekannten Ionisationsvorrichtungen die Ionisationsspitzen zumeist aus Nadeln oder gebogenen Blechen erzeugt, die nicht nur in Ionenflussrichtung, sondern auch in vielen anderen Richtungen Spitzen aufweisen, die eine das elektrische Feld konzentrierende Wirkung haben.
  • Allein durch eine elektrische Verbindung der Ionisationsspitze mit dem die Hochspannung führenden Hochspannungskabel sowie durch die Lagerung der Spitze ergeben sich parallele Kapazitäten und Widerstände, die im Betrieb der Ionisationsvorrichtung parallele Ströme führen, wodurch die an der Ionisationsspitze erzielbare Spannung merklich absinkt.
  • Damit jedoch eine für die Ionisation ausreichende Hochspannung an der Ionisationsspitze zur Verfügung gestellt werden kann, muss bei solchen Anordnungen die Hochspannungsquelle entsprechend groß dimensioniert werden.
  • Die aus der DE 20 2004 003 593 U1 bekannte Ionisationseinrichtung ist speziell zur Abgabe von Ionen unmittelbar auf das um einen Lockenwickler umwickelte Haar ausgebildet. Das mit Ionen zu beaufschlagende Haar oder Haarbüschel muss hierbei in unmittelbarer Nähe zur Ionen abgebenden Elektrode angeordnet sein.
  • Die JP 2004-249135A beschreibt eine Ionisationseinrichtung in einem kammartigen Hair-Styling-Gerät, die eine nadelartige zentrale Elektrode aufweist, welche von einer dielektrischen Hülse umgegeben ist. Um die Hülse herum befindet sich ein metallsicher Ring als Gegenelektrode, welche die zentrale Nadel symmetrisch umgibt.
  • Die US 6,393,718 B1 offenbart einen Haartrockner mit einem Generator für negative Ionen, der in einer einseitig geöffneten, röhrenförmigen Ionenkammer mit einer Pin-förmigen Elektrode in der Ionenkammer angeordnet ist. Als Gegenelektrode dient ein die Luftauslassöffnung des Haartrockners abdeckendes Gitter, das im Wesentlichen radial versetzt zu der Pin-förmigen Elektrode außerhalb der Ionenkammer angeordnet ist.
  • Aufgabe□
  • Die vorliegende Erfindung hat demgegenüber die Aufgabe, ein Haarpflegegerät mit einer hinsichtlich Effizienz, Wirkungsgrad, Fertigungskosten und Materialaufwand verbesserten Ionisationsvorrichtung zur Verfügung zu stellen. Des Weiteren hat die Erfindung zum Ziel, einen größeren Anwendungsbereich für Ionisationsquellen zu schaffen. Insbesondere soll eine effiziente und weitreichende Ionenausbreitung auch ohne ein Trägermedium oder einen Luftstrom und zudem die Verwendung von Hochspannungsquellen mit geringen Abmessungen und geringem Energieverbrauch ermöglicht werden.
  • Erfindung und vorteilhafte Wirkungen
  • Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird mittels eines Haarpflegegeräts mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.
  • Das erfindungsgemäße Haarpflegegerät weist zumindest eine Ionisationsvorrichtung zur Erzeugung einer Luftionisation und eine Hochspannungsquelle auf, die mittels zumindest eines elektrischen Leiters mit der Ionisationsvorrichtung verbunden ist. Das freie Ende des Leiters ist als Ionisationselektrode ausgebildet und weist hierfür zumindest einen spitz ausgebildeten Bereich auf.
  • Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass die Ionisationselektrode innerhalb einer hülsenartig und nach einer Seite hin offen ausgebildeten Ionisationskammer angeordnet ist.
  • Die offen ausgebildete Seite bzw. der als Öffnung ausgebildete Bereich der Ionisationskammer ermöglicht ein ungehindertes Austreten von Ionen, die innerhalb der Ionisationskammer an der Ionisationselektrode gebildet werden. Hierbei ist insbesondere von Bedeutung, dass konstruktionsseitig keinerlei Gegenstände, wie beispielsweise ein Isolations- und Sicherungsgitter die Öffnung der Ionisationskammer abdecken.
  • So ist im Betrieb des Haarpflegegerätes bzw. der Ionisationsvorrichtung vorgesehen, dass die an der Ionisationselektrode gebildeten Ionen allein durch elektrostatisch bedingte Einwirkungen aus der Ionisationskammer austreten und sich vorzugsweise unter Bildung einer großvolumigen Ionenwolke ausbreiten.
  • Da die erfindungsgemäße Ionisationsvorrichtung ein selbsttätiges und großflächiges Ausbreiten einer Ionenwolke ermöglicht, kann auf einen Luftstrom als Trägermedium für die erzeugten Ionen verzichtet werden, wodurch die Ionisationsvorrichtung insgesamt vielseitiger und universeller eingesetzt werden kann.
  • Das erfindungsgemäße Haarpflegegerät umfasst somit sämtliche Haartrockengeräte und Haarformgeräte, wie etwa Straightener oder Curler und ist nicht auf solche, einen Luftstrom erzeugende Geräte beschränkt.
  • Gemäß der Erfindung ist in einem Abstand zur Ionisationselektrode eine Gegenelektrode vorgesehen. Mittels dieser Gegenelektrode kann die aus der Ionisationskammer austretende Ionenwolke gezielt beeinflusst und gesteuert werden. Durch ein vorgegebenes Potenzialgefälle zwischen Ionisationselektrode und Gegenelektrode kann die Menge, die Ausbreitungsrichtung als auch die Ausbreitungsgeschwindigkeit der innerhalb der Ionisationskammer erzeugten Ionen kontrolliert und gesteuert werden.
  • Weiterhin ist vorgesehen, dass die Gegenelektrode außerhalb der Ionisationskammer angeordnet ist. Die Gegenelektrode kommt hierbei an der offen ausgebildeten Seite der Ionisationskammer zu liegen, so dass die von der Ionisationsspitze erzeugbaren Ionen sich beim Austritt aus der Ionisationskammer in Richtung zur Gegenelektrode bewegen.
  • Von Vorteil ist weiterhin, dass die Gegenelektrode eine im Wesentlichen plattenartige Geometrie aufweist. Die beiden Elektroden, Gegenelektrode und Ionisationselektrode sind insbesondere asymmetrisch ausgebildet. Die Ionisationselektrode weist vorzugsweise einen Krümmungsradius kleiner 3 mm auf und ist insbesondere rundlich oder zylindrisch im Schnitt ausgebildet. Demgegenüber ist die Gegenelektrode plattenartig, flächig und/oder mit einem Krümmungsradius grösser 1 cm ausgebildet. Durch diese Anordnung der beiden Elektroden sollen insbesondere Koronaentladungen erzeugt werden, bei der ein vorzugsweise dauerhafter Stromfluss durch Luft zwischen den beiden Elektroden mit den erzeugten Ionen als Ladungsträger erzeugt wird.
  • Nach einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Gegenelektrode bezogen auf die Geometrie der Ionisationskammer radial und/oder axial versetzt zur Ionisationselektrode angeordnet ist. Die relative Positionierung, die gegenseitige Ausrichtung und der Abstand der beiden Elektroden, Ionisationselektrode und Gegenelektrode ist für die Erzeugung der Ionenwolke und für die Effizienz der gesamten Ionisationsvorrichtung von großer Bedeutung.
  • Die Parameter welche die Geometrie von Ionisationskammer, die relative Ausrichtung und Anordnung der Elektroden betreffen sind vorzugsweise derart optimiert und aufeinander abgestimmt, dass bei einem vorgegebenen Spannungswert zwischen Ionisationselektrode und Gegenelektrode ein Maximum an Ionen erzeugt werden kann.
  • Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die Ionisationselektrode in etwa zentrisch innerhalb der Ionisationskammer angeordnet.
  • Weiterhin ist vorgesehen, dass der spitze Bereich der Ionisationselektrode im Wesentlich in Axialrichtung der Ionisationskammer verläuft. Die Ionisationselektrode bzw. deren zumindest bereichsweise spitz zulaufendes freies Ende ist vorzugsweise parallel zur Richtung des entstehenden Ionenstroms oder der Ausbreitungsrichtung der Ionenwolke ausgerichtet.
  • Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform kommt die Ionisationselektrode in Axialrichtung der Ionisationskammer im Bereich der Öffnung der Ionisationskammer zu liegen. Als axialer Bereich für die Positionierung der Ionisationselektrode kommt nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung eine Anordnung der Ionisationselektrode derart in Betracht, dass sich ihr freies Ende auch über den Rand der Ionisationskammer hinaus erstreckt.
  • Nach einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, dass das freie Ende der Ionisationselektrode innerhalb der Ionisationskammer und vom Rand der Ionisationskammer zurückgesetzt angeordnet ist. Weitere dazwischen liegende Ausführungsformen, wie etwa eine bündige Anordnung der Ionisationselektrode zum Rand der Ionisationskammer sind ebenfalls denkbar.
  • Die axiale Positionierung der Ionisationselektrode in Bezug auf die Geometrie der Ionisationskammer ist für die Ausbildung einer möglichst großen lonenwolke von tragender Bedeutung.
  • Weiterhin ist vorgesehen, dass die Ionisationskammer zylindrisch ausgebildet ist.
  • Eine alternative Ausführungsform der Ionisationskammer weist einen elliptischen Querschnitt mit zwei Symmetrieachsen auf. Derartige symmetrische Geometrien der Ionisationskammer sind, wie auch die zylindrische Ausgestaltung für die Ausbildung einer homogenen Wolke von ionisierten Luftmolekülen von Vorteil.
  • Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der elektrische Leiter zwischen Hochspannungsquelle und Ionisationsvorrichtung, respektive Ionisationselektrode als ununterbrochenes und isoliertes Hochspannungskabel ausgebildet ist.
  • Sofern das Haarpflegegerät mehrere, zum Beispiel räumlich getrennt voneinander angeordnete Ionisationsvorrichtungen aufweist, ist für jede Ionisationselektrode ein separates Hochspannungskabel vorgesehen, so dass bis auf die Verzweigung Hochspannungskabel zwischen der Hochspannungsquelle und den Ionisationsvorrichtungen vermieden werden können.
  • Die Elektroden der Ionisationsvorrichtungen werden unterbrechungslos und ohne weitere Verbindungsmittel direkt mit der Hochspannungsquelle elektrisch verbunden. Kanten, Stufen oder dergleichen, die beim Übergang einer separaten Metallelektrode zum Verbindungskabel entstünden, werden durch die Ausbildung einer ununterbrochenen Verbindung umgangen. Die mit solchen Kanten oder Stufen verbundenen Feldkonzentrationen und die damit verbundene Effizienzeinbuße für den Ionenausstoß kann somit in einfacher Art und Weise vermieden werden.
  • Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der spitze Bereich der Ionisationselektrode durch Abschneiden gebildet. Hierfür ist insbesondere ein Schräganschnitt des freien Endes des mit der Hochspannungsquelle verbundenen elektrischen Leiters vorgesehen. So kann ein scharfkantiger und spitz zulaufender Bereich der Ionisationselektrode erzeugt werden, an welchem eine hohe Feldkonzentration auftritt, die für eine effiziente Ionen-Emission von Vorteil ist.
  • Das schräge Abschneiden des Leiters ist einfach zu realisieren und begünstigt zudem die Aussendung der an der Elektrode gebildeten Ionen. Des Weiteren ist vorgesehen, dass der elektrische Leiter als Litzekabel ausgebildet ist und die Ionisationselektrode mehrere voneinander beabstandet angeordnete und/oder auseinander gefächerte spitze Bereiche aufweist. Diese sind dann als Litzen- oder Ader-Enden ausgebildet. Auf diese Art und Weise kann der Ionenausstoß erhöht werden. Die Litzen- oder Ader-Enden können hierbei sowohl radial als auch axial versetzt zueinander angeordnet sein.
  • Der Schräganschnitt zur Bildung einer Spitze der Ionisationselektrode erfolgt vorzugsweise unter einem Winkel von 30° bis 70°, vorzugsweise etwa von 45° bis 60° zur Leiterrichtung, so dass eine Spitze der Ionisationselektrode von etwa 20° bis etwa 60°, vorzugsweise etwa von 30° bis 45° zur Leiterrichtung gebildet wird.
  • Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung weist die Hochspannungsquelle eine Leerlaufspannung von 2 kV bis 7 kV auf, wobei ihr Innenwiderstand vorzugsweise 5 bis 30 Megaohm, insbesondere 10 Megaohm beträgt. Dieser hohe Innenwiderstand sorgt dafür, dass ein ausreichend geringer Kurzschlussstrom erreicht wird.
  • Zudem ist ein hoher Innenwiderstand der Hochspannungsquelle auch für die nach einer Seite hin offene Ausgestaltung der Ionisationskammer und darin angeordneten freiliegenden Ionisationselektrode von Vorteil, zumal die Ausbreitung der Ionenwolke durch keinerlei bauliche Schutzmaßnahmen, wie etwa ein Gitter beeinträchtigt werden soll.
  • Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass die Hochspannungsquelle, die Elektrode und der elektrische Leiter derart ausgebildet sind, dass an der Elektrode eine negative Hochspannung von 2,5 kV bis 6 kV, gemessen an 1 Gigaohm des Messgeräts anliegt. Hierbei ist insbesondere vorgesehen, dass der an die Hochspannungsquelle angeschlossene elektrische Leiter und die Ionisationselektrode eine hohe parallele Impedanz zum Innenwiderstand der Hochspannungsquelle bilden.
  • Eine geringe parallele Impedanz wäre nämlich von Nachteil, da sie mit dem Innenwiderstand der Hochspannungsquelle einen Spannungsteiler bilden würde. Dies hätte zur Folge, dass ein hoher Spannungsabfall am Innenwiderstand der Hochspannungsquelle entsteht, der für eine Ionisierung nicht nutzbar ist. Die nutzbare Spannung an der Elektrode ist durch die erfindungsgemäße Elektrodenausbildung nahezu die Leerlaufspannung der Hochspannungsquelle.
  • Leerlaufspannungen unterhalb von nur 6 kV sind bei einem hohen Wirkungsgrad und einem hohen Innenwiderstand von zum Beispiel 10 Megaohm möglich. Die vergleichsweise geringe Spannung ermöglicht somit den Einsatz eines kostengünstigen Transformators für die Hochspannungsquelle.
  • Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung liegt der Durchmesser der Ionisationskammer im Bereich zwischen 3 mm und 10 mm. Die Ionisationselektrode ist in einem Bereich anordenbar, indem sie bis zu 2 mm vom Rand der Ionisationskammer hervorsteht oder bis zu 6 mm gegenüber dem Rand der Ionisationskammer zurückgesetzt zu liegen kommt.
  • Der Litzendurchmesser der Kabel kann von 2,5 mm bis 0,05 mm reichen. Vorzugsweise liegt er zwischen 0,15 mm und 0,3 mm. Der elektrische Leiter kann selbst aus Kupfer, Neusilber oder anderen vergleichbaren leitfähigen Legierungen oder Metallen bestehen. Ferner können auch Kohlefasern Verwendung finden, die einen Litzendurchmesser im Bereich größer als 3 µm aufweisen.
  • Weiterhin ist vorgesehen, dass die Gegenelektrode in Axialrichtung zwischen 5 mm bis 20 mm von der Ionisationselektrode beabstandet angeordnet ist.
  • Sämtliche absoluten Größenangaben sind nur beispielhaft und sollen lediglich die Abstands- und Größenverhältnisse der einzelnen Komponenten, nicht aber eine absolute Dimensionierung der einzelnen Elemente der Ionisationsvorrichtung darstellen.
  • Die Erfindung ist nicht auf ein einziges Haarpflegegerät beschränkt, sondern kann universell auf eine Vielzahl unterschiedlicher Haarpflegegeräte, wie zum Beispiel Lockenwickler, Lockenstäbe, Straightener oder Curler eingesetzt werden. Weitere Einsatzgebiete sind zum Beispiel Haarstyler, Haarbürsten sowie Trockenhauben oder Haartrockengeräte. Auch ein Einsatz in Klimageräten, Luftbefeuchtern, Klimaanlagen und dergleichen ist prinzipiell denkbar.
  • Ausführungsbeispiele
  • Weitere Ziele, Vorteile, Merkmale und vorteilhafte Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnungen. Dabei bilden sämtliche beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale den Gegenstand der Erfindung, auch unabhängig von den Patentansprüchen oder deren Rückbeziehung.
  • Es zeigen:
  • Figur 1
    eine schematische Darstellung der Ionisationsvorrichtung im Längsquerschnitt,
    Figur 2
    eine schematische Darstellung des Haarpflegegeräts mit einer Ionisationsvorrichtung,
    Figur 3
    eine Darstellung eines Haarpflegegeräts gemäß Figur 2 mit einer weiteren Ionisationsvorrichtung,
    Figur 4
    eine schematische Darstellung der Ionisationsvorrichtung gemäß Figur 1 im Querschnitt,
    Figur 5
    eine elliptisch ausgebildete Ionisationskammer im Querschnitt,
    Figur 6
    eine Darstellung der Elektrode,
    Figur 7 - Figur 11
    Varianten der Elektrode,
    Figur 12
    eine Darstellung eines Schnittbereiches der Elektrode und
    Figur 13
    ein Schaltbild der Ionisationsvorrichtung mit einer parallelen Kapazität und einem parallelen Widerstand, wobei zusätzlich ein uneffektiver Ionenfluss (nach oben gerichteter Pfeil) dargestellt ist.
  • Figur 1 zeigt eine schematische Darstellung der Ionisationsvorrichtung 17 in einem Längsquerschnitt. Die zylindrisch ausgebildete Ionisationskammer 34 kann in nahezu beliebiger Art und Weise in ein Gehäuse eines Haarpflegegeräts 10 integriert werden. So ist zum Beispiel insbesondere vorgesehen, dass die Ionisationskammer 34 mit ihrem offenen Bereich bündig in eine Gehäusewandung integriert ist.
  • Die durch einen Schräganschnitt eines elektrischen Leiters 15 spitz zulaufend ausgebildete Elektrode 12 ist zentrisch innerhalb der Ionisationskammer 34 angeordnet. Das Hochspannungskabel 13 ist in einer Lagerung 16 eingefasst, die beispielsweise als Aluminiumhülse oder aber auch aus isolierendem Material beispielsweise in Form eines Silikonschlauches oder einer Kunststoffhülse ausgebildet sein kann. Als Kunststoffmaterialien kommen hierbei insbesondere PBT, Polyamid, Polyurethan, ABS und PC infrage.
  • Die Gegenelektrode 20 ist asymmetrisch zur Ionisationselektrode 12 ausgebildet und weist daher eine plattenartige, zumindest aber im Wesentlichen geradlinige Geometrie auf. Sie ist sowohl außerhalb der Ionisationskammer 34 als auch radial und axial versetzt zur Ionisationselektrode 12 angeordnet.
  • Für eine möglichst effiziente Erzeugung von Ionen bzw. Entstehung einer Koronaentladung zwischen den Elektroden 12 und 20 ist die Dimensionierung der einzelnen Elemente sowie deren Ausrichtung und Anordnung von großer Bedeutung. Der Durchmesser 28 des Austrittkanals für die Ionen sollte in einem Bereich zwischen 3 mm und 10 mm liegen.
  • Der Abstand 22 zwischen dem freien Ende der Gegenelektrode 20 und dem spitz zulaufenden Ende der Ionisationselektrode 12 ist in einem Bereich zwischen 5 mm und 20 mm zu wählen. Ebenso sollte der Überstand 24 des isolierten Bereichs 13 des elektrischen Leiters 15 von der Lagerung 16 in einem Bereich von 0,5 bis 5 mm liegen.
  • Die Axialerstreckung des abisolierten Bereichs 32 des freien Leiterendes 15 liegt in einem Bereich von 1 mm bis 5 mm. Der Abstand 30 zwischen der Spitze der Ionisationselektrode und dem Rand der Ionisationskammer 34 liegt in einem Bereich von -2 mm bis 6 mm. Die negative Angabe bedeutet hier, dass die Spitze der Ionisationselektrode 12 nicht nur innerhalb der Ionisationskammer 34 liegen kann, sondern auch vom Rand der Kammer leicht hervorstehend angeordnet sein kann.
  • Der Radialabstand 26 zwischen der Ionisationselektrode 12 und der Innenwandung der Ionisationskammer 34 liegt bei diesem Ausführungsbeispiel in einem Bereich von 0,5 bis 6 mm.
  • Die hier angegebenen absoluten Größenangaben sind keinesfalls als Absolutwerte zu verstehen, sondern dienen lediglich einer exakten Darstellung der Größenverhältnisse der einzelnen Elemente und deren Abstände untereinander. Es versteht sich von selbst, dass die Ionisationsvorrichtung 17 auch in einem entsprechend größeren oder kleineren Maßstab realisierbar ist.
  • Gemäß der rein schematischen Darstellung des Haarpflegegeräts 10 nach Figur 2 ist die Hochspannungsquelle 11 über ein ununterbrochenes Hochspannungskabel 13 mit der Ionisationsvorrichtung elektrisch leitend verbunden. Die Hochspannungsquelle, die insbesondere als Transformator ausgebildet sein kann, ist zur Bildung einer vorzugsweise negativen Hochspannung von mindestens 2 kV und weniger als 6 kV, insbesondere weniger als 5 kV (je gemessen mit 1 Gigaohm des Messgeräts an der Elektrodenspitze) ausgebildet. Eine derartige Dimensionierung der Hochspannungsquelle wird insbesondere durch die einstückige Ausbildung der Elektrode 12 und des elektrischen Leiters 15 ermöglicht.
  • Sind beispielsweise mehrere Ionisationsvorrichtungen, wie in Figur 3 dargestellt, am Haarpflegegerät 10 vorgesehen, so werden diese vorzugsweise mit separaten Kabeln 13 elektrisch leitend mit der Hochspannungsquelle 11 verbunden oder mit einer für Hochspannungszwecke geeigneten Verbindungsstelle versehen. Diese Art der Verbindung dient der Vermeidung von sonstigen Verzweigungen des Hochspannungskabels 13, so dass der elektrische Leiter letztlich keinerlei Lötstellen, Nietverbindungen oder dergleichen Verbindungsstellen aufweist, die aufgrund von Kanten oder Stufen zu einer Feldkonzentration und somit zu einer Verminderung des Ionenausstoßes führen würden.
  • In den Figuren 4 und 5 ist jeweils ein Ausführungsbeispiel einer Ionisationskammer 34, 38 im Querschnitt dargestellt. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Figur 4 weist die Ionisationskammer 34 einen radialsymmetrischen Querschnitt und somit eine zylindrische Geometrie auf, während in dem Ausführungsbeispiel nach Figur 5 die Ionisationskammer 38 ein elliptisches Querschnittsprofil aufweist. In beiden Ausführungsvarianten ist die Ionisationselektrode 12 zentrisch in der Ionisationskammer 34, 38 gelagert, wodurch eine möglichst homogene Ausbreitung der erzeugbaren Ionenwolke erreicht werden soll.
  • Figur 6 veranschaulicht die einstückige Ausbildung von Ionisationselektrode 12 und dem elektrischen Leiter 15. Das freie, abisolierte Ende des Kabels 13 ist demnach die Elektrode 12 selbst. Die Elektrode 12 wird direkt und vorzugsweise nur vom Kabel 13 gehalten. Dieses ist gemäß Figur 1 mit seinem isolierten Bereich an dem hülsenartig ausgebildeten Haltelement 16 innerhalb der Ionisationskammer 34 befestigt.
  • Um einen besseren Ionenausstoß zu erreichen, wird der Leiter 15 schräg abgeschnitten, so dass eine Spitze 18 von vorzugsweise etwa 20° bis 60°, vorzugsweise etwa 30° bis 45° gebildet wird. Der Leiter kann auch mehrfach von mehreren Seiten schräg abgeschnitten werden, so dass die Spitze 18 in der Mitte des Leiters liegt. Der Leiterquerschnitt der Elektrode 12 beträgt abisoliert vorzugsweise etwa 0,8 mm bis 2 mm.
  • Der Leiter 15 bzw. die Elektrode 12 kann eine einzige Ader umfassen, wie es Figur 7 zeigt, oder aus Litzen mit mehreren Adern bestehen, wie in Figur 6 veranschaulicht. Zur Bildung der Elektrode 12 kann auch ein mehradriges Kabel mit mehreren isolierten Leitern oder sogar ein mehradriges Litzenkabel eingesetzt werden (siehe Figur 9 bis Figur 11).
  • Das Leiterende kann radial nach außen auseinandergefächert sein, wie Figur 9 zeigt oder zum Beispiel schräg abgeschnitten und in einer Vorzugsrichtung gebogen sein, wie Figur 10 zeigt. Die einzelnen Aderenden, vorzugsweise als Litzen ausgebildet, liegen dann hintereinander und nebeneinander. Vorteilhaft ist, dass mehrere spitze Bereiche 18a, 18b, 18c usw. vorhanden sind. Vorzugsweise sind die Spitzen in Wirkrichtung zum Haar und in Richtung des Ionenausstoßes angeordnet.
  • Besonders günstig sind einzelne Grate 21, die beim Abschneiden entstehen, wie Figur 12 veranschaulicht. Diese bilden wiederum weitere spitze Bereiche 21 a, 21 b usw., bzw. eine Vielzahl von Ionisierungsspitzen und scharfen Kanten. Sie erhöhen dadurch die Wirkung der Elektrode.
  • Besonders vorteilhaft ist, dass nicht nur die Elektrodenspitze 18, sondern die gesamte Elektrode 12 freiliegt und/oder dass die Spitze 18 direkt zur Öffnung der Ionisationskammer zeigt, wie anhand Figur 1 veranschaulicht. Der Innenwiderstand Ri der Hochspannungsquelle hat kaum Einfluss auf die Spannung an der Emittierstelle der Elektrode 12. Die Spannung Uah entspricht etwa der Spannung Uaw, wie Figur 13 zeigt.
  • Auf diese Art und Weise wird die Entstehung paralleler Impedanzen bzw. paralleler Kapazitäten, die durch Spannungsteilung die Spannung Uaw reduzieren und somit die Ionisationswirkung verschlechtern, vermieden. Die Existenz solcher Parallelimpedanzen macht sich insbesondere bei einem hohen Innenwiderstand des Generators Ri bemerkbar und ist außerdem von der Spannungsform abhängig. Insbesondere bei steilen Impulsen oder hohen Frequenzen wirkt eine solche parallele Kapazität wie ein Kurzschluss, so dass eine Ionen-Emission nahezu gänzlich verhindert wird.
  • Durch die einstückige Elektrodenausbildung werden elektrische und mechanische Verbindungsstellen zumindest im Bereich der Ionisationselektrode zwischen Elektrode und Kabel vermieden, die ihrerseits zu solch ungünstigen Parallelimpedanzen führen können. Es sind also keine weiteren elektrischen Komponenten im Spitzenbereich zwischen der einzigen Abzweigungsstelle und der Ionisationselektrode erforderlich.
  • Durch die kapazitätsarme Anordnung und der hier vorgesehenen Elektrode kann ein leistungsschwächerer Hochspannungsgenerator mit geringerer Spannung und/oder geringerem Strom eingesetzt werden. So ist insbesondere vorgesehen, dass der Innenwiderstand der Hochspannungsquelle bzw. der Widerstand der gesamten Anordnung den Anforderungen für eine Schutzisolierung nach IEC 335 genügt. Zur Realisierung einer solchen Schutzimpedanz sind insbesondere zwei unabhängige Widerstände vorgesehen.
  • Es ist ferner auch möglich, dass die Spitze 18 der Ionisationselektrode durch Ultraschallschweißen geformt oder durch Funkenerosion gebildet wird. Auch kann das Leiterende bzw. die Elektrode gequetscht, gezogen oder aus einer Soll-Bruchstelle gebildet werden, so dass Feldkonzentrationspunkte in gewünschter Art und Weise entstehen.

Claims (11)

  1. Haarpflegegerät (10) mit zumindest einer Ionisationsvorrichtung (17) zur Erzeugung einer Luftionisation, mit einer Hochspannungsquelle (11) und zumindest einem elektrischen Leiter (15), welcher die zumindest eine Ionisationsvorrichtung (17) mit der Hochspannungsquelle (11) verbindet, wobei das freie Ende des Leiters (15) als eine zumindest einen spitzen Bereich (18) aufweisende Ionisationselektrode (12) ausgebildet ist, wobei die Ionisationselektrode (12) innerhalb einer hülsenartig und nach einer Seite offen ausgebildeten Ionisationskammer (34; 38) angeordnet ist und der spitze Bereich (18) der Ionisationselektrode (12) im Wesentlichen in Axialrichtung der Ionisationskammer (34; 38) verläuft, und wobei in einem Abstand zur Ionisationselektrode (12) eine Gegenelektrode (20) vorgesehen ist, die außerhalb der Ionisationskammer (34; 38) angeordnet ist, wobei die Gegenelektrode (20) eine plattenartige Geometrie aufweist und die Ionisationselektrode (12) asymmetrisch ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Gegenelektrode (20) an der offen ausgebildeten Seite der Ionisationskammer (34, 38) liegt, so dass die von dem spitzen Bereich (18) der Ionisationselektrode (12) erzeugten Ionen sich beim Austritt aus der Ionisationskammer (34, 38) in Richtung zur Gegenelektrode (20).
  2. Haarpflegegerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gegenelektrode (20) bezogen auf die Geometrie der Ionisationskammer (34; 38) radial und/oder axial versetzt zur Ionisationselektrode (12) angeordnet ist.
  3. Haarpflegegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ionisationselektrode (12) in etwa zentrisch in der Ionisationskammer (34; 38) angeordnet ist.
  4. Haarpflegegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ionisationselektrode (12) innerhalb der Ionisationskammer (34; 38) vom Rand der Ionisationskammer (34; 38) zurückgesetzt zu liegen kommt.
  5. Haarpflegegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ionisationskammer (34) zylindrisch ausgebildet ist.
  6. Haarpflegegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der elektrische Leiter (15) zwischen Hochspannungsquelle (11) und Ionisationsvorrichtung (17) als ununterbrochenes und isoliertes Hochspannungskabel (13) ausgebildet ist.
  7. Haarpflegegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der spitze Bereich (18) der Ionisationselektrode (12) durch Abschneiden, insbesondere durch einen Schräganschnitt eines Leiterendes des elektrischen Leiters (15) gebildet ist.
  8. Haarpflegegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der elektrische Leiter (15) als Litzekabel ausgebildet und die Ionisationselektrode (12) mehrere voneinander beabstandet angeordnete und/oder auseinander gefächerte aus Litzen- oder Aderenden gebildete spitze Bereiche (18) aufweist.
  9. Haarpflegegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hochspannungsquelle (11) eine Leerlaufspannung von 2 kV bis 7 kV aufweist, wobei ihr Innenwiderstand vorzugsweise 5 bis 30 Megaohm, insbesondere 10 Megaohm beträgt.
  10. Haarpflegegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Hochspannungsquelle (11), die Elektrode (12) und der elektrische Leiter (15) derart ausgebildet sind, dass an der Elektrode (12) eine negative Hochspannung von 2,5 kV bis 6 kV, gemessen an 1 Gigaohm des Messgeräts, anliegt.
  11. Haarpflegegerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchmesser der Ionisationskammer (34; 38) im Bereich zwischen 3 mm und 10 mm liegt und die Ionisationselektrode (12) in Axialrichtung in Positionen bis zu 2 mm vom Rand der Ionisationskammer hervorstehend und bis zu 6 mm vom Rand zurückversetzt innerhalb der Ionisationskammer (34; 38) zu liegen kommt.
EP07725463.9A 2006-05-24 2007-05-23 Haarpflegegerät mit ionisationsvorrichtung Active EP2037770B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07725463T PL2037770T3 (pl) 2006-05-24 2007-05-23 Urządzenie do pielęgnacji włosów z jonizatorem

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006024319A DE102006024319A1 (de) 2006-05-24 2006-05-24 Haarpflegegerät mit Ionisationsvorrichtung
PCT/EP2007/004563 WO2007134848A2 (de) 2006-05-24 2007-05-23 Haarpflegegerät mit ionisationsvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2037770A2 EP2037770A2 (de) 2009-03-25
EP2037770B1 true EP2037770B1 (de) 2016-11-09

Family

ID=38477065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07725463.9A Active EP2037770B1 (de) 2006-05-24 2007-05-23 Haarpflegegerät mit ionisationsvorrichtung

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8424218B2 (de)
EP (1) EP2037770B1 (de)
CN (1) CN101453921B (de)
DE (1) DE102006024319A1 (de)
PL (1) PL2037770T3 (de)
RU (1) RU2411889C2 (de)
WO (1) WO2007134848A2 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006024319A1 (de) * 2006-05-24 2007-11-29 Braun Gmbh Haarpflegegerät mit Ionisationsvorrichtung
US10147604B2 (en) 2009-10-27 2018-12-04 International Business Machines Corporation Aqueous-based method of forming semiconductor film and photovoltaic device including the film
CA2878301A1 (en) * 2012-07-04 2014-01-09 Dyson Technology Limited Hairdryer
CN110506453B (zh) * 2017-04-04 2022-02-01 株式会社富士 等离子体发生装置
FR3133762B1 (fr) * 2022-03-22 2024-03-08 Mondin Jean Daniel Procédé de soins capillaires et appareil pour sa mise en œuvre

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006099556A1 (en) * 2005-03-15 2006-09-21 The Procter & Gamble Company Fixture to treat scalp hair with steam

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2152343A (en) * 1936-02-26 1939-03-28 Adolf Kietz Permanent waving apparatus
IT7853341V0 (it) * 1978-05-22 1978-05-22 Cantelli Paolo Dispositivo per la neutralizzazione di cariche elettrostatiche
IT1121181B (it) 1979-07-10 1986-03-26 Bernardini Franco Apparecchio per asciugare i capelli o simile con dispositivo elettronico atto a neutralizzare le cariche elettrostatiche
US5612849A (en) 1994-12-30 1997-03-18 Conair Corporation Static eliminator for hair dryers
US5975090A (en) * 1998-09-29 1999-11-02 Sharper Image Corporation Ion emitting grooming brush
US6191930B1 (en) * 1999-08-20 2001-02-20 Igia Direct, Inc. Ionizing hair dryer
US6393718B1 (en) * 2000-07-19 2002-05-28 Brookstone Company, Inc. Hand held hair dryer
KR100446050B1 (ko) * 2001-06-14 2004-08-30 마츠시다 덴코 가부시키가이샤 헤어드라이어
JP3402327B1 (ja) 2002-01-18 2003-05-06 松下電工株式会社 ヘアーアイロン
JP4138385B2 (ja) * 2002-07-19 2008-08-27 九州日立マクセル株式会社 イオン発生器具
US6784775B2 (en) * 2002-08-29 2004-08-31 Ljm Associates, Inc. Proximity safety switch suitable for use in a hair dryer for disabling operation
US6750747B2 (en) * 2002-08-29 2004-06-15 Ljm Associates, Inc. Proximity safety switch suitable for use in a hair dryer for disabling operation
US6948248B2 (en) * 2002-10-31 2005-09-27 Andis Company Hair trimmer
EP1707069B1 (de) * 2002-12-27 2008-03-19 Matsushita Electric Works, Ltd. Haartrockner mit einem Minus-Ionengenerator
DE10351265A1 (de) 2003-10-31 2005-06-23 Braun Gmbh Haarpflegegerät
JP2005198984A (ja) * 2004-01-19 2005-07-28 Matsushita Electric Works Ltd ヘアーアイロン
DE202004003593U1 (de) 2004-03-09 2005-07-14 Wik Far East Ltd. Applikationshandhabe zum Eindrehen von Lockenwicklern
US6996916B2 (en) * 2004-03-09 2006-02-14 Helen Of Troy Limited Variable ion hair styling appliances
JP2004249135A (ja) 2004-06-08 2004-09-09 Kyushu Hitachi Maxell Ltd イオン供給装置
AR047033A1 (es) * 2004-11-05 2006-01-04 Duna Entpr Sa Secador de pelo de tipo manual programable con funciones multiples
DE202004019334U1 (de) 2004-12-15 2006-04-20 Wik Far East Ltd. Haarpflegegerät
DE102006024319A1 (de) * 2006-05-24 2007-11-29 Braun Gmbh Haarpflegegerät mit Ionisationsvorrichtung

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006099556A1 (en) * 2005-03-15 2006-09-21 The Procter & Gamble Company Fixture to treat scalp hair with steam

Also Published As

Publication number Publication date
CN101453921B (zh) 2011-12-21
RU2411889C2 (ru) 2011-02-20
CN101453921A (zh) 2009-06-10
US8424218B2 (en) 2013-04-23
RU2008151141A (ru) 2010-06-27
DE102006024319A1 (de) 2007-11-29
PL2037770T3 (pl) 2017-05-31
WO2007134848A3 (de) 2008-03-27
WO2007134848A2 (de) 2007-11-29
US20100282270A1 (en) 2010-11-11
EP2037770A2 (de) 2009-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2615360C2 (de) Vorrichtung zum elektrostatischen Auftragen von in Form einer Flüssigkeit vorliegendem Beschichtungsmaterial
EP2037770B1 (de) Haarpflegegerät mit ionisationsvorrichtung
DE102009031985A1 (de) Ionisator
DE60129093T2 (de) Ionengenerator und Haarbürste unter Verwendung desselben
DE102009045498B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Abtöten von Parasiten und deren Vorformen an filamentösem Gut
EP2791482B1 (de) Stützstift für einen elektrisch beheizbaren wabenkörper
EP3329747B1 (de) Elektrodenanordnung und plasmabehandlungsvorrichtung für eine oberflächenbehandlung eines körpers
DE2944132C2 (de)
EP1527709B1 (de) Haarpflegegerät mit Ionisationsvorrichtung
DE2658287A1 (de) Ionisierungsvorrichtung
EP1672965A1 (de) Haarpflegegerät mit einer Ionengeneratoreinrichtung
DE112008000228T5 (de) Ionengenerator
WO2012160023A1 (de) Vorrichtung zur erzeugung elektrischer entladungen geringer energie, insbesondere zur bekämpfung von haarläusen
DE20316899U1 (de) Haarpflegegerät
WO2013163994A1 (de) Flüssigkeitsgekühlter widerstand
DE69828861T2 (de) Funkenstreckenvorrichtung zum Schutz von elektrischen Leitungen und/oder elektrischen Apparaten gegen zeitlichen Überspannungen
DE102004048488B4 (de) Abgassystem mit einer Aggregationseinrichtung für eine Brennkraftmaschine
WO2021037576A1 (de) Vorrichtung zur erzeugung einer gasentladung
DE102021128964B3 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung von Plasmen mit erhöhter Pulsenergie durch dielektrisch behinderte elektrische Entladungen
DE3210223A1 (de) Kniefoermig gestaltete, steckbare kabelgarnitur
DE112020005530T5 (de) Haarpflegevorrichtung
DE2536091C3 (de) Entladungsvorrichtung zum Abführen statischer Elektrizität
WO2020104259A1 (de) Multipolare kanüle
CH420401A (de) Einrichtung zum Entfernen von elektrostatischen Ladungen
DE102015205565A1 (de) Haarbehandlungsgerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20081004

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20101116

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160615

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 843066

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161115

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007015242

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170210

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170309

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170309

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007015242

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170209

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170523

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170523

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 843066

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170523

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161109

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230330

Year of fee payment: 17

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230411

Year of fee payment: 17

Ref country code: DE

Payment date: 20230331

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230522

Year of fee payment: 17

Ref country code: PL

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 17