EP2037052B1 - Bodenablauf mit akustisch entkoppeltem Wandanschluss - Google Patents

Bodenablauf mit akustisch entkoppeltem Wandanschluss Download PDF

Info

Publication number
EP2037052B1
EP2037052B1 EP08016095A EP08016095A EP2037052B1 EP 2037052 B1 EP2037052 B1 EP 2037052B1 EP 08016095 A EP08016095 A EP 08016095A EP 08016095 A EP08016095 A EP 08016095A EP 2037052 B1 EP2037052 B1 EP 2037052B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drainage device
channel
wall
drainage
flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08016095A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2037052A1 (de
Inventor
Johannes Dallmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dallmer GmbH and Co KG
Original Assignee
Dallmer GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dallmer GmbH and Co KG filed Critical Dallmer GmbH and Co KG
Publication of EP2037052A1 publication Critical patent/EP2037052A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2037052B1 publication Critical patent/EP2037052B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407—Floor drains for indoor use
    • E03F5/0408—Floor drains for indoor use specially adapted for showers

Definitions

  • the present invention relates to a drainage device according to the preamble of claim 1.
  • Such a drain device is for example off DE 10 2004 049 944 A1 known.
  • the drainage device described therein comprises a gutter can enter the sewage.
  • Two flanges are attached to the gutter, one of which extends horizontally so that floor tiles can be applied to it.
  • the other of the two flanges extends vertically upwards along the wall of the room, so that wall tiles can be applied to this flange.
  • the gutter is acoustically coupled to the wall.
  • the channel can not be freely positioned relative to the wall due to the flange to be applied to the wall.
  • the problem underlying the present invention is to provide a device of the type mentioned, which has a lower sound transmission between the wall and drain device and a more flexible positioning.
  • the drainage means and / or the inlet opening are at least acoustically separated from the at least one contact part, wherein the drainage device comprises damping means, which cause the acoustic decoupling, wherein the at least one contact part comprises a second section, the extends in the installed position away from the wall, and wherein the damping means at least partially surround the second portion of the at least one contact part.
  • the inlet opening and drainage means can be positioned more flexibly relative to the wall.
  • inlet opening and drainage means are decoupled from the wall or the at least one system part.
  • the drainage device comprises a channel forming the inlet opening or connected thereto, into which wastewater can enter, wherein the wastewater entering the channel can reach the drainage means.
  • the drainage device may comprise a flange for the support of at least one tile surrounding the inlet opening and / or the channel at least in sections.
  • the channel and the at least one contact part are movable relative to each other.
  • the drainage device can be easily adapted to different wall structures.
  • the damping means between the wall and / or the at least one contact part on the one hand and the channel and / or the flange and / or the inlet opening and / or the drainage means are arranged on the other.
  • the damping means may comprise a damping element, which consists for example of rubber. Furthermore, the damping means may comprise a Hüllteil, at least partially surrounds the damping element.
  • the Hüllteil may for example be designed as an extruded profile and in particular made of aluminum.
  • the flange rests at least indirectly on the second portion of the at least one contact part, in particular on the upper side of the damping means.
  • the portion of the at least one contact part surrounded by the damping means can thus on the one hand contribute to the acoustic decoupling and on the other hand serve as an indirect support for the flange, which can be suitably positioned during assembly.
  • the drainage device comprises a channel 1 into which wastewater can enter.
  • a grate 18 may be arranged, which is spaced from the side wall of the channel, so that an inlet gap is formed.
  • a drain pot 2 is provided, which is connected to a drain pipe 3.
  • the channel 1 is integrally connected to a flange 4 which surrounds the channel 1.
  • tiles 10 can be applied to this flange 4 (see, for example, FIG Fig. 3 ).
  • the drainage device further comprises a plant part 5, which may rest in the installed position partially on a wall 11 of the room.
  • the plant part 5 is formed substantially L-shaped with a along the wall, extending substantially from the channel 1 upwards, extending first portion 19 and one at the lower end of the first portion 19, from the wall in the direction of the trough. 1 protruding second portion 20.
  • wall tiles 12 can be applied (see, for example Fig. 2 and Fig. 4 ).
  • the first portion 19 can be secured by means of screws 8 on the wall 11.
  • the plant part 5 may be over the entire length of the channel 1 and in the plane of the Fig. 4 extend into and / or out of this.
  • two or even three plant parts 5 may be provided at two or even three adjacent to the shower walls 11.
  • 11 tiles are then applied to the up to three plant parts 5 on the three walls.
  • support feet 6 On the underside of the flange 4 support feet 6 are mounted, which extend from the flange 4 down and can stand up in the installed state on the actual concrete ceiling 13.
  • the lower end of the support legs 6 is formed in each case by elastic soundproofing plug 7 (see Fig. 1 to Fig. 3 ). These are yielding and can contribute to sound decoupling.
  • the soundproofing plug 7 are included in tabs 21, the Positioning and fixing of the support feet 6 by screws 9 are used.
  • the channel 1 When installed, there is screed 14 under the channel 1.
  • the channel 1 can move down together with the drain pot 2 and the flange 4, because the soundproof plugs 7 are compliant and can be compressed in the vertical direction.
  • the channel 1, together with the adjacent tiles 10, which likewise follow the movement of the screed 14, can move downwards.
  • a soundproofing element 15 for example in the form of a film or a tape, may be provided below the contact part 5 on the wall 11.
  • a pasty mass such as a Butylband 16 may be provided between the side facing away from the wall 11 of the first portion 19 and the wall tile 12 applied thereto.
  • This butyl tape 16 may extend upwardly above the first portion 19, extending above the first portion 19 between the wall tile 12 and the wall 11. It can be arranged between 17 butyl tape 16 and wall tile tile adhesive 17.
  • the drain device further comprises damping means 22 which at least partially surround the second section 20 of the contact part 5.
  • the damping means comprise a damping element 23, which consists for example of rubber or another sound-absorbing and / or elastic material.
  • the damping element 23 surrounds the second section 20 in the installed position at the top, bottom and on the side facing the channel 1.
  • the damping means further comprise a surrounding the damping element 23 Hüllteil 24, for example, as Aluminum extruded profile is formed.
  • the damping element 23 is in particular factory-mounted in the enveloping part 24.
  • the damping element 23 is movable relative to the enveloping part 24.
  • the second portion of the abutment part 5 relative to the damping element 22 may be movable.
  • the damping means 22 may extend over the entire length of the channel 1 with an unchanged cross-section. Alternatively, the damping means 22 may extend only in sections, for example, only selectively or interrupted, over the length of the channel 1. Furthermore, if two or three parts 5 are attached to the two or three walls 11, respective damping means 22 can be provided.
  • the flange 4 On the top of Hüllteils 24, the flange 4 is located. During assembly, the flange 4 may be displaced on the top of the enveloping member 24 until it is properly positioned. Subsequently, the flange 4 can be adhered to the top of the Hüllteils 24. Between the bottom of the wall tiles 12 and the top of the flange 4, a seal 25 is provided above the top of the Hüllteils 24.
  • the damping means 22 do not extend to the wall. Rather, above the second portion 20 between the damping means 22 and the Wall 11 provided a gap, whereas below the second portion 20 between the damping means 22 and the wall 11, the soundproofing element 15 is provided. In this way, the channel 1 is acoustically decoupled from the wall 11 with the flange 4.
  • damping element 23 Another advantage of the damping element 23 is the fact that it can deform similar to the soundproofing plug 7 during setting movements of the screed. As a result, the channel 1 can also follow the movement of the screed 14 in the horizontal direction.
  • This second embodiment differs from the first in that the damping element 23 protrudes partially from the enveloping part 24 in the direction of the wall 11.
  • it has a first vertical section 26, which projects upwards into the intermediate space between flange 4 and wall 11.
  • the damping element 23 has a second vertical portion 27, which projects down into the intermediate space between Hüllteil 24 and wall 11. In this way, the damping element 23 still amplifies the sound decoupling between channel 1 and wall 11.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ablaufvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Eine derartige Ablaufvorrichtung ist beispielsweise aus DE 10 2004 049 944 A1 bekannt. Die darin beschriebene Ablaufvorrichtung umfasst eine Rinne in die Abwasser gelangen kann. An der Rinne sind zwei Flansche angebracht, von denen einer sich horizontal erstreckt, so dass darauf Bodenfliesen aufgebracht werden können. Der andere der beiden Flansche erstreckt sich vertikal nach oben längs der Wand des Raumes, so dass auf diesen Flansch Wandfliesen aufgebracht werden können. Durch diese Gestaltung wird einerseits die Rinne akustisch mit der Wand gekoppelt. Andererseits kann die Rinne aufgrund des an die Wand anzulegenden Flansches nicht frei relativ zur Wand positioniert werden.
  • Das der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Problem ist die Schaffung einer Vorrichtung der eingangs genannten Art, die eine geringere Schallübertragung zwischen Wand und Ablaufvorrichtung sowie eine flexiblere Positionierbarkeit aufweist.
  • Dies wird erfindungsgemäß durch eine Vorrichtung der eingangs genannten Art mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 erreicht. Die Unteransprüche betreffen bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung.
  • Gemäß Anspruch 1 ist vorgesehen, dass die Ablaufmittel und/oder die Einlauföffnung von dem mindestens einen Anlageteil zumindest akustisch getrennt sind, wobei die Ablaufvorrichtung Dämpfungsmittel umfasst, die die akustische Entkopplung bewirken, wobei das mindestens eine Anlageteil einen zweiten Abschnitt umfasst, der sich in Einbaustellung von der Wand weg erstreckt, und wobei die Dämpfungsmittel den zweiten Abschnitt des mindestens einen Anlageteils zumindest teilweise umgeben. Dadurch können Einlauföffnung und Ablaufmittel flexibler relativ zur Wand positioniert werden. Weiterhin werden Einlauföffnung und Ablaufmittel von der Wand beziehungsweise dem mindestens einen Anlageteil entkoppelt.
  • Es besteht die Möglichkeit, dass die Ablaufvorrichtung eine die Einlauföffnung bildende oder mit dieser verbundene Rinne umfasst, in die Abwasser eintreten kann, wobei das in die Rinne eingetretene Abwasser in die Ablaufmittel gelangen kann. Weiterhin kann die Ablaufvorrichtung einen Flansch für die Auflage mindestens einer Fliese umfassen, der die Einlauföffnung und/oder die Rinne zumindest abschnittsweise umgibt.
  • Dabei kann gewährleistet werden, dass die Rinne und/oder der Flansch von dem mindestens einen Anlageteil akustisch entkoppelt sind.
  • Es besteht weiterhin die Möglichkeit, dass die Rinne und das mindestens eine Anlageteil relativ zueinander bewegbar sind. Dadurch kann die Ablaufvorrichtung einfach an unterschiedliche Wandaufbauten angepasst werden.
  • Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass die Dämpfungsmittel zwischen der Wand und/oder dem mindestens einen Anlageteil einerseits und der Rinne und/oder dem Flansch und/oder der Einlauföffnung und/oder den Ablaufmitteln andererseits angeordnet sind.
  • Die Dämpfungsmittel können ein Dämpfungselement umfassen, das beispielsweise aus Gummi besteht. Weiterhin können die Dämpfungsmittel ein Hüllteil umfassen, das zumindest abschnittsweise das Dämpfungselement umgibt. Das Hüllteil kann beispielsweise als Strangpressprofil ausgeführt sein und insbesondere aus Aluminium bestehen.
  • Es besteht die Möglichkeit, dass der Flansch zumindest mittelbar auf dem zweiten Abschnitt des mindestens einen Anlageteils, insbesondere auf der Oberseite der Dämpfungsmittel aufliegt. Der von den Dämpfungsmitteln umgebene Abschnitt des mindestens einen Anlageteils kann somit einerseits zur akustischen Entkopplung beitragen und andererseits als mittelbare Auflage für den Flansch dienen, der während der Montage geeignet positioniert werden kann.
  • Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegende Erfindung werden deutlich anhand der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beiliegenden Abbildungen. Darin zeigen
    • Fig. 1
    eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Ablaufvorrichtung im eingebauten Zustand;
    Fig. 2
    eine Seitenansicht der Ablaufvorrichtung gemäß Fig. 1;
    Fig. 3
    eine Schnittansicht der Ablaufvorrichtung gemäß den Pfeilen III - III in Fig. 2;
    Fig. 4
    eine Detailansicht gemäß dem Pfeil IV in Fig. 3;
    Fig. 5
    eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Ablaufvorrichtung
    Fig. 6
    eine Schnittansicht der Ablaufvorrichtung gemäß den Pfeilen VI - Vi in Fig. 5;
    Fig. 7
    eine Detailansicht gemäß dem Pfeil VII in Fig. 6.
  • Aus den Figuren ist ersichtlich, dass die erfindungsgemäße Ablaufvorrichtung eine Rinne 1 umfasst, in die Abwasser eintreten kann. In dieser Rinne 1 kann beispielsweise ein Rost 18 angeordnet sein, der zu der Seitenwand der Rinne beabstandet ist, so dass ein Einlaufspalt gebildet wird. An der Unterseite der Rinne 1 ist ein Ablauftopf 2 vorgesehen, der mit einem Ablaufrohr 3 verbunden ist.
  • Die Rinne 1 ist einstückig mit einem Flansch 4 verbunden, der die Rinne 1 umgibt. Auf diesen Flansch 4 können beispielsweise Fliesen 10 aufgebracht werden (siehe dazu beispielsweise Fig. 3).
  • Die Ablaufvorrichtung umfasst weiterhin ein Anlageteil 5, das in Einbaustellung teilweise an einer Wand 11 des Raumes anliegen kann. Das Anlageteil 5 ist im wesentlichen L-förmig ausgebildet mit einem sich längs der Wand, im wesentlichen von der Rinne 1 nach oben, erstreckenden ersten Abschnitt 19 und einem am unteren Ende des ersten Abschnitts 19 angeordneten, von der Wand in Richtung auf die Rinne 1 ragenden zweiten Abschnitt 20. Auf den ersten Abschnitt 19 können Wandfliesen 12 aufgebracht werden (siehe dazu beispielsweise Fig. 2 und Fig. 4). Der erste Abschnitt 19 kann vermittels Schrauben 8 an der Wand 11 befestigt werden. Das Anlageteil 5 kann sich über die gesamte Länge der Rinne 1 beziehungsweise in die Zeichenebene der Fig. 4 hinein und/oder aus dieser heraus erstrecken.
  • Wenn beispielsweise eine Dusche mit einer erfindungsgemäßen Ablaufvorrichtung in eine Wandnische eingebaut wird, können an zwei oder sogar drei zu der Dusche benachbarten Wänden 11 zwei oder sogar drei Anlageteile 5 vorgesehen sein. Insbesondere werden dann auf die bis zu drei Anlageteile 5 an den drei Wänden 11 Fliesen aufgebracht.
  • An der Unterseite des Flansches 4 sind Stützfüße 6 angebracht, die sich von dem Flansch 4 nach unten erstrecken und im eingebauten Zustand auf der eigentlichen Betondecke 13 aufstehen können. Das untere Ende der Stützfüße 6 wird jeweils durch elastische Schallschutzstopfen 7 gebildet (siehe Fig. 1 bis Fig. 3). Diese sind nachgiebig und können zur Schallentkopplung beitragen. Dabei sind die Schallschutzstopfen 7 in Laschen 21 aufgenommen, die der Positionierung und Fixierung der Stützfüße 6 durch Schrauben 9 dienen.
  • Im eingebauten Zustand ist unter der Rinne 1 Estrich 14 vorhanden. Wenn der Estrich 14 aufgrund von Wasserverlust schrumpft, kann die Rinne 1 sich zusammen mit dem Ablauftopf 2 und dem Flansch 4 nach unten bewegen, weil die Schallschutzstopfen 7 nachgiebig sind und in vertikaler Richtung komprimiert werden können. Dadurch kann sich die Rinne 1 zusammen mit den benachbarten Fliesen 10, die ebenfalls der Bewegung des Estrichs 14 folgen, nach unten bewegen.
  • Aus Fig. 4 ist ersichtlich, dass unterhalb des Anlageteils 5 an der Wand 11 ein Schallschutzelement 15, beispielsweise in Form einer Folie oder eines Bandes, vorgesehen sein kann. Weiterhin kann zwischen der von der Wand 11 abgewandten Seite des ersten Abschnitts 19 und der darauf aufgebrachten Wandfliese 12 eine pastöse Masse, wie beispielsweise ein Butylband 16 vorgesehen sein. Dieses Butylband 16 kann sich über den ersten Abschnitt 19 nach oben erstrecken, wobei es oberhalb des ersten Abschnitts 19 zwischen der Wandfliese 12 und der Wand 11 verläuft. Dabei kann zwischen Butylband 16 und Wandfliese 12 Fliesenkleber 17 angeordnet sein.
  • Die Ablaufvorrichtung umfasst weiterhin Dämpfungsmittel 22, die zumindest abschnittsweise den zweiten Abschnitt 20 des Anlageteils 5 umgeben. Die Dämpfungsmittel umfassen ein Dämpfungselement 23, das beispielsweise aus Gummi oder einem anderen schallabsorbierenden und/oder elastischen Material besteht. Das Dämpfungselement 23 umgibt dabei den zweiten Abschnitt 20 in Einbaustellung oben, unten und auf der der Rinne 1 zugewandten Seite. Die Dämpfungsmittel umfassen weiterhin ein das Dämpfungselement 23 umgebendes Hüllteil 24, das beispielsweise als Aluminiumstrangpressprofil ausgebildet ist. Das Dämpfungselement 23 ist insbesondere werksseitig in dem Hüllteil 24 befestigt.
  • Es besteht alternativ die Möglichkeit, dass das Dämpfungselement 23 gegenüber dem Hüllteil 24 beweglich ist. Alternativ oder zusätzlich dazu kann der zweite Abschnitt des Anlageteils 5 gegenüber dem Dämpfungselement 22 bewegbar sein. Durch beide Maßnahmen ergibt sich eine Relativbewegbarkeit zwischen dem Anlageteil 5 und der Rinne, die eine bessere Anpassbarkeit an unterschiedliche Wandaufbauten ermöglicht.
  • Die Dämpfungsmittel 22 können sich mit unverändertem Querschnitt über die gesamte Länge der Rinne 1 erstrecken. Alternativ können sich die Dämpfungsmittel 22 nur abschnittsweise, beispielsweise lediglich punktuell oder unterbrochen, über die Länge der Rinne 1 erstrecken. Weiterhin können bei Anbringung von zwei oder drei Anlageteilen 5 an den zwei oder drei Wänden 11 jeweils entsprechende Dämpfungsmittel 22 vorgesehen sein.
  • Auf der Oberseite des Hüllteils 24 liegt der Flansch 4 auf. Bei der Montage kann der Flansch 4 solange auf der Oberseite des Hüllteils 24 verschoben werden, bis er geeignet positioniert ist. Daran anschließend kann der Flansch 4 auf der Oberseite des Hüllteils 24 festgeklebt werden. Zwischen der Unterseite der Wandfliesen 12 und der Oberseite des Flansches 4 ist oberhalb der Oberseite des Hüllteils 24 eine Dichtung 25 vorgesehen.
  • Zwischen dem wandseitigen Ende des Flansches 4 und der Wand 11 ist in der Ausführungsform gemäß Fig. 1 bis Fig. 4 ein Zwischenraum. Weiterhin erstrecken sich bei dieser Ausführungsform auch die Dämpfungsmittel 22 nicht bis zur Wand. Vielmehr ist oberhalb des zweiten Abschnitts 20 zwischen den Dämpfungsmitteln 22 und der Wand 11 ein Zwischenraum vorgesehen, wohingegen unterhalb des zweiten Abschnitts 20 zwischen den Dämpfungsmitteln 22 und der Wand 11 das Schallschutzelement 15 vorgesehen ist. Auf diese Weise ist die Rinne 1 mit dem Flansch 4 akustisch von der Wand 11 entkoppelt.
  • Ein weiterer Vorteil des Dämpfungselements 23 ist darin zu sehen, dass es sich ähnlich wie die Schallschutzstopfen 7 bei Setzbewegungen des Estrichs verformen kann. Dadurch kann die Rinne 1 auch in horizontaler Richtung der Bewegung des Estrichs 14 folgen.
  • Bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 5 bis Fig. 7 sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen wie bei den Fig. 1 bis Fig. 4.
  • Diese zweite Ausführungsform unterscheidet sich von der ersten dadurch, dass das Dämpfungselement 23 teilweise aus dem Hüllteil 24 in Richtung auf die Wand 11 herausragt. Dabei weist es einen ersten vertikalen Abschnitt 26 auf, der nach oben in den Zwischenraum zwischen Flansch 4 und Wand 11 hineinragt. Weiterhin weist das Dämpfungselement 23 einen zweiten vertikalen Abschnitt 27 auf, der nach unten in den Zwischenraum zwischen Hüllteil 24 und Wand 11 hineinragt. Auf diese Weise verstärkt das Dämpfungselement 23 noch die Schallentkopplung zwischen Rinne 1 und Wand 11.

Claims (13)

  1. Ablaufvorrichtung für die zumindest teilweise Einbringung in einen Boden eines Raumes, umfassend
    - mindestens ein Anlageteil (5) mit einem sich in Einbaustellung längs einer Wand (11) des Raumes erstreckenden ersten Abschnitt (19), auf den beispielsweise Wandfliesen (12) aufgebracht werden können,
    - Ablaufmittel (2), die teilweise in einen Boden eines Raumes einbringbar sind und mit einem Ablaufrohr (3) verbindbar sind, sowie
    - mindestens eine Einlauföffnung (1), in die Abwasser eintreten kann, wobei das in die Einlauföffnung (1) eingetretene Abwasser in die Ablaufmittel (2) gelangen kann,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufmittel (2) und/oder die Einlauföffnung (1) von dem mindestens einen Anlageteil (5) zumindest akustisch getrennt sind, wobei
    - die Ablaufvorrichtung Dämpfungsmittel (22) umfasst, die die akustische Entkopplung bewirken, wobei
    - das mindestens eine Anlageteil (5) einen zweiten Abschnitt (20) umfasst, der sich in Einbaustellung von der Wand (11) weg erstreckt, und wobei
    - die Dämpfungsmittel (22) den zweiten Abschnitt (20) des mindestens einen Anlageteils (5) zumindest teilweise umgeben.
  2. Ablaufvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufvorrichtung eine die Einlauföffnung bildende oder mit dieser verbundene Rinne (1) umfasst, in die Abwasser eintreten kann, wobei das in die Rinne (1) eingetretene Abwasser in die Ablaufmittel gelangen kann.
  3. Ablaufvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufvorrichtung einen Flansch (4) für die Auflage mindestens einer Fliese (10) umfasst, der die Einlauföffnung und/oder die Rinne (1) zumindest abschnittsweise umgibt.
  4. Ablaufvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Rinne (1) und/oder der Flansch (4) von dem mindestens einen Anlageteil (5) akustisch entkoppelt sind.
  5. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rinne (1) und das mindestens eine Anlageteil (5) relativ zueinander bewegbar sind.
  6. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämpfungsmittel (22) zwischen der Wand (11) einerseits und der Rinne (1) und/oder dem Flansch (4) andererseits angeordnet sind.
  7. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämpfungsmittel (22) zwischen dem mindestens einen Anlageteil (5) einerseits und der Rinne (1) und/oder dem Flansch (4) andererseits angeordnet sind.
  8. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämpfungsmittel (22) zwischen der Wand (11) einerseits und der Einlauföffnung und/oder den Ablaufmitteln andererseits angeordnet sind.
  9. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämpfungsmittel (22) zwischen dem mindestens einen Anlageteil (5) einerseits und der Einlauföffnung und/oder den Ablaufmitteln andererseits angeordnet sind.
  10. Ablaufvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Relativbewegbarkeit von Rinne (1) und Anlageteil (5) über die Dämpfungsmittel (22) ermöglicht wird.
  11. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämpfungsmittel (22) ein Dämpfungselement (23) umfassen, das beispielsweise aus Gummi oder einem anderen schallabsorbierenden und/oder elastischen Material besteht.
  12. Ablaufvorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Dämpfungsmittel (22) ein Hüllteil (24) umfassen, das zumindest abschnittsweise das Dämpfungselement (23) umgibt.
  13. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Flansch (4) zumindest mittelbar auf dem zweiten Abschnitt (20) des mindestens einen Anlageteils (5), insbesondere auf der Oberseite der Dämpfungsmittel (22) aufliegen kann.
EP08016095A 2007-09-12 2008-09-12 Bodenablauf mit akustisch entkoppeltem Wandanschluss Active EP2037052B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007043327A DE102007043327A1 (de) 2007-09-12 2007-09-12 Ablaufvorrichtung für die zumindest teilweise Einbringung in einen Boden eines Raumes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2037052A1 EP2037052A1 (de) 2009-03-18
EP2037052B1 true EP2037052B1 (de) 2013-03-27

Family

ID=40019278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08016095A Active EP2037052B1 (de) 2007-09-12 2008-09-12 Bodenablauf mit akustisch entkoppeltem Wandanschluss

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2037052B1 (de)
DE (1) DE102007043327A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009055934A1 (de) 2009-11-27 2011-06-01 Stephan Wedi Duschablaufsystem und Aufnahmeelement für ein Duschablaufsystem

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1817486U (de) * 1960-04-27 1960-08-25 Alexander Carroux Abdichtungsband aus kunststoff.
DE4015393A1 (de) * 1990-05-14 1991-11-21 Dallmer Gmbh & Co Ablaufarmatur fuer fussboeden oder daecher
DE19627836A1 (de) * 1996-07-10 1998-01-15 Missel Gmbh & Co E Vorrichtung zur körperschallentkoppelten Fixierung der Ränder von Bade- und Duschwannen
US5960489A (en) * 1997-07-29 1999-10-05 E. Missel Gmbh Support system for bath or shower tubs
DE29906821U1 (de) * 1999-04-20 1999-09-09 Vahlbrauk Wolfgang Entwässerungsablauf zum Anschluß an Gebäudekanten
DE20307360U1 (de) * 2003-05-12 2004-09-23 Maier, Siegfried Dichtungselement für den Einbau einer Wanne
DE10360310A1 (de) * 2003-12-18 2005-07-21 Dallmer Gmbh & Co. Kg Ablaufvorrichtung
DE102004049944B4 (de) * 2004-10-13 2015-04-02 Dallmer Gmbh & Co. Kg Ablaufvorrichtung für den Einbau in eine Bodenöffnung
EP1779754A1 (de) * 2005-10-29 2007-05-02 Dieter Preissing Duschboard mit Rinnensystem
DE202006008346U1 (de) * 2006-05-23 2007-01-11 Krajewski, Bernd Tragevorrichtung für Duschwannen
EP1905908B1 (de) * 2006-09-22 2018-11-14 Dallmer GmbH & Co. KG Ablaufvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007043327A1 (de) 2009-03-19
EP2037052A1 (de) 2009-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1674629B1 (de) Ablaufvorrichtung für die Anordnung an einer Bodenplatte mit einer Öffnung für Abwasser sowie Anordnung einer derartigen Ablaufvorrichtung an einer Bodenplatte
EP2821557B1 (de) Einbauspüllkasten mit Leckageschutz
EP2315544B1 (de) Schaumstoff-duschbodenelement
EP2206839A1 (de) Bodenablaufsystem
EP1647642B1 (de) Ablaufvorrichtung
EP2539517A1 (de) Bodenablauf mit höhenverstellbarem rahmen für einen gitterrost
DE102005036576B4 (de) Ablaufvorrichtung für die Anordnung an einer Bodenplatte mit einer Öffung für Abwasser
EP2227997A1 (de) Schaumstoff-Duschbodenelement
EP2756137B1 (de) Ablaufrinne für eine bodengleiche dusche
DE102008052285B4 (de) Ablaufvorrichtung
DE102012106924A1 (de) Ablaufanordnung
EP2037052B1 (de) Bodenablauf mit akustisch entkoppeltem Wandanschluss
EP3848522A1 (de) Bodenablauf
EP2295654A1 (de) Bodenablauf und Verfahren zur Montage eines Bodenablaufs
DE202009017155U1 (de) Bodenablauf für eine sanitäre Installation
DE202011004001U1 (de) Ablaufanordnung
EP2194212A1 (de) Schalungskasten
EP3680406B1 (de) Ablaufvorrichtung für den einbau in den boden eines raumes
DE10227217B4 (de) Unterflur-Bodendose
DE202013012090U1 (de) Siphoneinsatz für bodengleiche Duschen
DE102011013349A1 (de) Ablaufvorrichtung für Abwasser
EP2101001A2 (de) Einbaukasten mit schlauchgeführten Anschlüssen für eine Sanitärarmatur
EP1905908B1 (de) Ablaufvorrichtung
EP1627964B1 (de) Geruchsverschluss für einen Ablauf
DE202009003121U1 (de) Befliesbare Stützvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20090918

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110919

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 603509

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008009570

Country of ref document: DE

Effective date: 20130523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130627

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130627

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130708

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130727

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130729

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

26N No opposition filed

Effective date: 20140103

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008009570

Country of ref document: DE

Effective date: 20140103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140530

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20080912

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20150918

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20150917

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20151008

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20150921

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20150918

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 603509

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160912

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160912

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160912

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160912

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20200925

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211001

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230616

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230930

Year of fee payment: 16