EP1984550B1 - Circular knitting machine for producing a knitted fabric from fibrous material - Google Patents

Circular knitting machine for producing a knitted fabric from fibrous material Download PDF

Info

Publication number
EP1984550B1
EP1984550B1 EP07711191A EP07711191A EP1984550B1 EP 1984550 B1 EP1984550 B1 EP 1984550B1 EP 07711191 A EP07711191 A EP 07711191A EP 07711191 A EP07711191 A EP 07711191A EP 1984550 B1 EP1984550 B1 EP 1984550B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drafting
pair
members
circular knitting
axes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP07711191A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1984550A2 (en
Inventor
Reinhard KÖNIG
Georg KÖNIG
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to PL07711191T priority Critical patent/PL1984550T3/en
Publication of EP1984550A2 publication Critical patent/EP1984550A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1984550B1 publication Critical patent/EP1984550B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/28Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars in which fibres are controlled by inserting twist during drafting
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B15/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, weft knitting machines, restricted to machines of this kind
    • D04B15/94Driving-gear not otherwise provided for
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B35/00Details of, or auxiliary devices incorporated in, knitting machines, not otherwise provided for
    • D04B35/22Devices for preparatory treatment of threads
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B9/00Circular knitting machines with independently-movable needles
    • D04B9/14Circular knitting machines with independently-movable needles with provision for incorporating loose fibres, e.g. in high-pile fabrics

Definitions

  • the invention relates to a circular knitting machine of the type specified in the preamble of claim 1 for producing a knitted fabric made of fiber material.
  • Circular knitting machines of this type are characterized in that, instead of conventional yarns, predominantly or exclusively threads are used which consist of substantially untwisted staple fibers arranged parallel to one another.
  • Such threads are produced in draw frames, which are immediately preceded by the knitting points of the circular knitting machine from them supplied Lunten or tapes and converted to ensure trouble-free transport from the drafting to the stitch forming sites with the help of spin organs in temporary yarns whose turns only shortly before the enema be broken down again into the stitch formation points (false-twist principle).
  • the actually processed into knit fabric threads therefore consist essentially of untwisted, parallel fibers, which is why the finished knitwear is characterized by an extreme softness. If necessary, additional auxiliary yarns consisting of classical yarns can be incorporated, but this is basically not necessary.
  • a known circular knitting machine of the type mentioned indicates for each stitch formation site a drafting system. Since the drafting systems can not be made arbitrarily small, it results in a significant space and handling problem. It is therefore provided, for example, to arrange the drafting systems with comparatively large distances from the circular knitting machine and to surround them with an elevated platform from which the drafting systems are accessible. This makes it possible to arrange a large number of drafting devices on the circumference of the circular knitting machine, but this is achieved with the disadvantage that the operator working on the circular knitting machine, if an error occurs in one of the drafting units, leave the usual working space of the machine to enter the work platform, fix the error from there and then return to the usual workspace.
  • a knitting machine for the production of cord-like products which has a drafting device, wherein the drafting system comprises two pairs of drafting rollers, in each case a roller is arranged at the upper end of a vertical axis.
  • the technical problem of the invention is to design the circular knitting machine of the type mentioned above in such a way that the drafting devices can be arranged tightly and with a high packing density on the machine and yet be driven with simple, inexpensive means.
  • the invention has the advantage that due to the vertical arrangement of at least the output rollers, a very dense arrangement of the drafting devices on the machine circumference is possible, in particular if the drafting devices are arranged segment-shaped and radially to the machine axis.
  • the drive of the so-called lower rollers of the ... Output drafting devices can now be done from above and by means of a circulating around the machine axis drive belt for all lower rollers together and requires no additional space.
  • a further advantage is that because of the location of the drafting directly on the machine circumference, the length of the transport tubes and the number of required spin organs can be minimized, which also leads to the saving of energy.
  • the drafting systems in development of the invention are designed so that they can be opened downwards or sideways, despite the large packing density favorable operating options for working on the circular knitting machine people are created.
  • Fig. 1 and 2 schematically show a circular knitting machine 1 with a rotatable needle cylinder 2, are mounted in the knitting needles 3 slidably.
  • a working space 4 is schematically indicated, in which an operator 5 stops during normal work on the circular knitting machine 1.
  • the height of the circular knitting machine 1 is dimensioned in a conventional manner so that a plurality of stitch forming or knitting 6, which are formed by lock parts, not shown, and of which in Fig. 1 only one is shown in the grip area of the operator 5 is located.
  • the term "handle area” is understood to mean that area which preferably has an ergonomically favorable and / or z. B. by work instructions, standards or otherwise prescribed distance above a soil 7 od.
  • the circular knitting machine 1 of interest in the context of the present invention is designed as a so-called spinning knitting machine.
  • Each stitch formation or knitting point 6 is assigned to a drafting 8, which is fed to a tipped from a pot 9 sliver 10.
  • This sliver 10 is refined in the drafting device 8 in a conventional manner to a thread 11 and preferably presented by means of a yarn guide 12 the knitting needles 3 for stitch formation.
  • an auxiliary thread is further indicated, which can also be supplied to the yarn guide 12.
  • the drafting units 8 are arranged so that they are like the stitch formation points 6 in the grip region of the operating on the circular knitting machine 1 operator 5.
  • the drafting 8 z. B. attached to a support ring 15 which is supported by means of columns 16 on a base or lock plate 17 of the circular knitting machine 1.
  • the arrangement is such that the nip lines formed by three or more pairs of functional parts (for example draw rolls 18 or the like) lie in vertical planes. This is achieved in that the axes of the drafting rollers 18 are all arranged vertically in a state of installation or use.
  • the drafting units 8 can be at least partially opened by their essential functional parts according to the invention are at least partially pivotally mounted to the side in the drafting 8.
  • the top rollers 18a of a selected drafting system 8 are exposed, so that exchanged at these existing straps, in the drafting 8 existing fiber clusters eliminated and other work can be performed without the operator 5 must leave her work space 4.
  • the pivotability of the pressure arms 19, for the corresponding arrangement of the pivot axes 20 and conventional pressure arms can be used is more accurate 3 and 4 4, which shows a conventional pressure arm 19 and its actuating and locking elements 19a, 19b in the closed state (FIG. Fig. 3 ) and in the open state ( Fig. 4 ) demonstrate.
  • spinning devices 21 contain, as is known from the document mentioned, z.
  • the spinning devices 21 serve the purpose of initially converting the emerging from the drafting 8 threads 11 into temporary yarns with real rotations, the 23 between the ends of the spinning tubes and the knitting points 6 associated yarn guides 12 ( Fig. 3 ) are resolved again due to the so-called false-wire effect.
  • the distance of the drafting 8 can be selected from the central axis of the needle cylinder in principle comparatively large and largely arbitrary.
  • a circumferentially resulting distance a ( Fig. 2 ) between two adjacent drafting units 8 to a preselected can be set.
  • the drafting units 8 radially as close as possible to the needle cylinder 2 in order to keep the length of the spinning tubes 23 and the number of spin or twist elements 22 required as small as possible. This is due to the vertical arrangement of at least two output draw rolls 18b (FIG. Fig. 2 possible) which are the Umffenbar the needle cylinder 2, so that the distance a can be minimized there. At a distance from the needle cylinder 2 end of the drafting the position of the drafting equipment located there is not quite so critical, because there is naturally by the radial position a greater distance b between the drafting 8 is present.
  • the embodiment has Fig. 1 to 4 the advantage that the drafting rollers 18, since they are vertical, can be driven in a simple manner by extending in the circumferential direction of the needle cylinder 2, circularly mounted drive belt. For this it is only necessary, the waves of each so-called lower roller of the three roller pairs shown at their upper ends z. B. to see each with a pulley, as explained below.
  • Fig. 1 and 2 According to the invention particularly advantageous to arrange two or more drafting 8 with their rollers 18 coaxial one above the other. This makes it possible to halve or even more to reduce the space required in the circumferential direction for the drafting 8, since in this case, two or more threads from each drafting segment segment can be guided to adjacent knitting points, as in Fig. 1 is indicated by two threads 11. As a result, the packing density of the drafting systems can be doubled or multiplied.
  • the invention has hitherto been described on the basis of drafting units 8, which are distinguished by the fact that the axes of rotation of all drafting device elements, including functional parts in the form of straps 24 (FIG. Fig. 2 to 4 ), are arranged parallel to each other and vertically.
  • the invention should also be able to be applied to drafting systems having axes of rotation, which are arranged at preselected angles between 0 ° and 90 ° relative to each other.
  • folding drafting systems which convey the fiber materials during their transport through the drafting system elements Fold around an axis parallel to the transport direction and thereby reduce the width of the fiber materials by half or more.
  • Such drafting systems are described below with reference to Fig. 5 and 6 explained in more detail, wherein Fig. 5 is a partially sectioned, schematic side view of a single drafting system 25 and shows its drafting device or functional parts and other details, while Fig. 6 about a section along the line VI - VI of the Fig. 5 by the drafting system 25 is. It can be seen that the drafting 25 together with a according to Fig. 6
  • a fibrous material 27 is passed through the drafting system 25 in a direction indicated by arrows 26 transport direction.
  • the drafting system 25 has four pairs I, II, III and IV of drafting device bodies lying one behind the other in the transport direction 26.
  • the first pair I in the transporting direction 26 and the second pair II following it in the direction of draft contain two rollers 28a, 28b or 29a and 29b, of which Fig. 5 only one roller 28a, 29a is visible.
  • the following third pair III contains as drafting elements 30a and 30b, of which Fig.
  • stretching rollers 31a and 31b these associated deflection elements 32a and 32b, which may consist of deflection rollers or rods, and on the deflection elements 32a, 32b and the associated rollers 31a, 31b guided straps 34a and 34b, in the in the case of double-belt drafting systems, a lower strap 34 and an upper strap 34b are known, between which the fiber material 27 is guided after leaving the draw rollers 31a, 31b.
  • the fourth, in the transport direction 26 last pair IV again contains two drafting device in the form of a respective roller 35a and 35b.
  • the axes of rotation of the rollers 31 and 35 and the axes of the deflection elements 32 are perpendicular to the axes of rotation of the rollers 28 and 29 and arranged vertically. Apart from that, all four pairs I to IV define between the said rollers 28, 29, 31 and 35 usual, in Fig. 5 Dotted lines indicated by dash-dotted lines 36, 37, 38 and 39. At the entrance to the drafting 25 an inlet funnel or Trocar 40 is provided through which the fiber material 27 is fed and slightly compressed.
  • the pairs I and II of the drafting system members 28, 29 form a draft zone 41, wherein the peripheral speeds of the drafting system members 28, 29 z. B. are selected so that a distortion of the fiber material 27 is obtained between 5 and 15 times, which comes close to the delay in a conventional flyer.
  • the fiber material 27 is subjected to a main distortion between the clamping lines 28 and 39 or in a zone 42; to a stretching of the fiber material 27 z. B. leads to 50 times or more and to a preselected final fineness.
  • the described drafting system 25 has at least two pairs of drafting device elements, which bring about a folding of the fiber material 27. These are in Fig. 5 and 6 the pairs II and III, whose clamping lines 37 and 38 form a folding zone 43 between them. In contrast to the Verzagszonen 41 and 42 takes place between the nip lines 37 and 38 only a tension distortion instead, preferably z. B. is 10% and just enough to keep the fiber material 27 stretched and to effect a defined folding.
  • the clamping line 38 also extends transversely to the transport direction 26, during operation it extends vertically.
  • the center axes of the rollers 31 of the pair III are tilted or pivoted by 90 ° with respect to the center axes of the rollers 29 of the pair II.
  • angles deviating from 90 ° are also possible, but these are preferably between 45 ° and 90 °.
  • the center axes of the drafting device elements 28 are arranged parallel to those of the drafting device 29 and the center axes of the drafting device 35 parallel to those of the rollers 31.
  • the nature of the resulting convolution depends largely on the choice of a distance D ( Fig. 5 ) between the clamping lines 37 and 38 of the drafting device organs 29, 30, which are preferably pivoted by 90 °, or the length D of the folding zone 43, as well as of a width B (FIG. Fig. 5 ) of the rollers 29a, 29b leaving fiber material 27 from.
  • a distance D Fig. 5
  • the width B the fold changes from V-shaped via N-shaped and W-shaped up to W-shaped with extensions, ie the folding shape is a function of the distance D and the width B.
  • the distance D and the width B are adjusted such that a W-shaped fold results and the original width B of the fiber material is reduced from eg 20 mm to a final width of approximately 5 mm.
  • This width corresponds approximately to the diameter of a standard roving, with the result that the fibrous material reduced to this width is spun in the usual way without further intermediate step and / or according to the stitch-forming machines Fig. 1 to 4 can be supplied.
  • Such folding is achieved when the distance D is about twice as large as the width B. The conditions desired in the individual case can easily be determined by experiments.
  • Fig. 5 and 6 For the purposes of the present invention, it is with regard to Fig. 5 and 6 especially important that the axes of the input rollers 28a, 28b perpendicular to the Axes of the output rollers 35a, 35b stand. Therefore, it is in principle indifferent whether the distance D and the width B of the fiber material 27 in Fig. 5 and 6 are selected so that the folding described results, or whether the perpendicular arrangement of the axes is used for other purposes, as explained in more detail below.
  • Fig. 6 shows that the drafting system 25a is formed substantially the same as the drafting system 25 and the overall arrangement is analogous to Fig. 1 and 2 especially suitable for a segmental grouping.
  • Fig. 6 are only two drafting 25, 25a on top of each other. However, it is clear that groups with more than two superimposed drafting systems could be provided.
  • Fig. 6 in that the drafting devices 25, 25a can differ from one another by the relative positions of their rollers 28, 29.
  • the drafting system 25a has - seen in the transport direction 26 - each upper overhead, shown by double top rollers 28b, 29b and lower bottom rollers 28a, 29a, while in the drafting system 25 inversely the bottom rollers 28a, 29a above and the top rollers 28b, 29b are down , Therefore, and because the rolls 28, 29 are horizontal in operation, the rolls 31, 35 are arranged vertically, the terms "lower roll” and "upper roll” are misleading because they are no longer, as is common in spinning technology, always the " specify lower or upper position.
  • the lower rollers 28a, 29a, 31a, and 35a are generally referred to as the driving rollers, and the upper rollers 28b, 29b, 31b, and 35b are referred to as the driven rollers.
  • the rollers 28b, 29b, 31b and 35b usually have no own drive, but in a known manner by means of components in the form of conventional pressure arms 44 (FIG. Fig. 6 ) or 19 ( Fig. 4 ) and a z. B. elastic or pneumatic force against associated driving rollers 28a, 29a, 31a and 35a pressed and offset by frictional force of these in turns.
  • the driving rollers 28a, 29a, 31a and 35a each have a positive drive. This is z. In Fig. 5 indicated.
  • the driving rollers 28a, 29a are rotatably mounted here with shafts 45a, 45b in a bearing block or housing 46, and the shafts 45a, 45b are z. B. with timing pulleys, gears od. Like. Provided od with timing belt, other gears od. Like. In engagement and can be offset by these drive motors not shown in turns.
  • the rollers 31a and 35a can be driven. As Fig.
  • the pressure arms 44 carrying the driven rollers 28b, 29b of the lower drafting system 25 can each be pivoted downwards in the housing 46, like the rollers 28, 29 horizontally pivoting in the direction of a double arrow x or optionally opened and closed. Therefore, the lower drafting units 25 deviating from Fig. 1 to 4 arranged with their pressure arms 44 not only in the grip area of the operator 5, but also actuated by this without leaving the working space 4 and are opened at the bottom. For the respective overhead drafting this is not readily possible. Therefore, in this embodiment, either the in Fig. 6 upper drafting 25a omitted or in a particularly preferred ein.weiter below with reference to Fig. 7 to 10 described, working with insertion parts construction provided.
  • FIG. 5 shows Fig. 5 in that the driven roller 35b is rotatably mounted on a further component in the form of an arm 50 which can pivot with a pivot pin 51 is mounted on a in the transport direction 26 completely lying from the lying part of the housing 46.
  • the pivot axis is arranged parallel to the rotation axis of the output roller 35b. Therefore, the roller 35b in FIG Fig. 5 be pivoted to the side of the drafting system 25 in a dot-dash line position indicated by a double arrow y, in which they and the exit slit between the straps 34a, 34b are accessible.
  • the assemblies carrying the straps 34a, 34b are also mounted on a pivotable arm 52.
  • the arm 52 is pivotably mounted on a rear part of the housing 46, which is opposite to the arm 50, by means of a further pivot pin 53 whose pivot axis extends parallel to the pivot axis of the pivot pin 51. Therefore, the arm 52 and with it the strappy assemblies can be correspondingly Fig. 5 swung back and forth in the direction of a double arrow z and for replacing the straps 34a, 34b.
  • the arrangement is selected so that the arm 50 in the counterclockwise direction and the arm 52 is pivoted clockwise into the open position, so that first the roller 35b and then without hindrance and the strap assembly can be pivoted into the open position.
  • the arms 50, 52 pivoted back into their operating position and fixed in the housing 46 with locking means, not shown, as well as for the pressure arms 44 provided with conventional locking means ( Fig. 6 ), the z. B. accordingly 3 and 4 could be trained.
  • the arms 50, 52 are otherwise, as not shown in detail, formed by means of springs, pneumatic or otherwise as pressure arms od the mounted on them, driven rollers od. Like. Od against the associated, driving rollers. The like. Press ,
  • the two rollers 31a and 31b, over which the straps 34a, 34b run not shown, for.
  • a location 54 e.g. Fig. 5
  • the driving roller 31a of the strap 34a in Fig. 5 expediently driven by means of a toothed belt indicated by arrows r, which is placed around a toothed belt pulley 55 whose axis of rotation coincides with the pivot axis of the pivot pin 53.
  • the toothed belt pulley 55 is preferably mounted on a shaft projecting through the entire drafting system group, parallel to the output rollers 35a, 35b, from which the drives for the rollers 31a of the other drafting devices 25a, etc. are also derived.
  • rollers 31a, 31b circumferentially with radial pins 56 (FIG. Fig. 6 ), which engage in holes 57 which are attached to the edges of the straps 34a, 34b and arranged in the transport direction 26 one behind the other. This makes it possible to drive both straps 34a, 34b forcibly and completely without slippage, which promotes a uniform refinement of the fiber material 27.
  • a suction / blowing air device can be provided to od the drafting device 25 largely free of lint.
  • a suction / blowing air device can be provided to od the drafting device 25 largely free of lint.
  • the rollers 35a, 35b remain largely free of lint.
  • the exiting blown air flow is directed onto the return runs of the straps 34a, 34b via patches 59 which are arranged on the back of the rollers 35a, 35b near the exit gap between the straps 34a, 34b and which serve to optimize the blowing air flow. From there, the air flow through air channels 60 and 61, which are formed on the bottom and top of the drafting 25 enveloping housing 46 and in which there is advantageously a slight negative pressure, fed to a central exhaust.
  • the air channel 60 As dividing points 60a indicate in a front and rear area, a central portion 60b, which is so attached to the arm 52, that it together with this and the strap assemblies in the direction of arrow z the housing 46 can be swung out ( Fig. 5 ).
  • the patches 59 are suitably mounted on the arm 50 or 52 so as not to interfere with their pivotal movements.
  • Fig. 6 shows Fig. 6 in that two further patches 62 are arranged in each case between the rollers 28a, 29a and 28b, 29b in the pre-draft zone 41, which form guide channels 63 for the fiber material 27 between them.
  • the automatic threading the fiber material 27 is substantially facilitated in the largely closed drafting system 25.
  • a distance measure 64 in Fig. 6 in that the guidance of the folded fiber material 27 by the pair of rollers IV is expediently not exactly centered in comparison to the course of the fibers in the roller pairs I and II. Because the rollers 35b (usually coated with a rubber layer) Fig. 5 ) because of the high speeds of z. B. 2000 rpm to 4000 rpm are subject to a certain wear, the rollers 35b can be turned if necessary. As a result, the running time of the rollers 35b can be doubled even without costly traversing.
  • Fig. 7 to 10 show exemplary embodiments of drafting systems, which have at least output drafting members with vertical axes of rotation and which are preferably provided with withdrawable from the drafting units slide-in parts for storage of the various drafting device and other functional parts.
  • drafting systems which have at least output drafting members with vertical axes of rotation and which are preferably provided with withdrawable from the drafting units slide-in parts for storage of the various drafting device and other functional parts.
  • Fig. 7 shows as an exemplary embodiment, a 3-roller drafting system 102 accordingly Fig. 3 with two parallel working drafting sections, each having a pair I, II and III of drafting device organs, wherein in Fig. 7 in each case only one of the pairs existing drafting system is visible.
  • Each drafting section includes two input rollers 103, two output rollers 104 and between each two slip assemblies 105 each having a roller 106. All drafting elements have as in Fig. 1 arranged parallel to each other and during operation vertical axes of rotation, as indicated in each case by dotted lines.
  • a nozzle 107 which consists essentially of a closed housing in which other functional parts not shown, for blowing the output rollers 104 certain air nozzles, also suction channels for loose fibers and air ducts for the pneumatic twist elements 22nd the spinning devices 21 can be accommodated.
  • the strap assemblies 105 and the nozzle assembly 107 are each formed as insertion parts 108, 109, which can be pulled out in the direction of arrows u down from the drafting system 102.
  • coupling 110 for the insertion part 108 shows the strap assemblies 105 can be decoupled when pulling out of the insertion part 108 of overlying drive members whose axes are parallel to those of the rollers 106.
  • the output rollers 104 may be arranged in an insertion part 104a, which is connected to a further coupling 110 to the drive or decoupled from this.
  • the driven rolls of the pair I since they have a greater radial distance from the central axis of the circular knitting machine 1, in analogy in Fig. 1 be stored on a common, not shown, pivotable to the side of the pressure arm, which could also be replaced by two individual pressure arms.
  • Fig. 8 is different from that Fig. 7 in that it is designed as a 4-roller folding drafting device 111.
  • horizontal input rollers 112 of the first pair I and with these the Vorverzugszone forming during operation also horizontal rollers 113 of the second pair II in a insertion part 114 forming cassette are arranged.
  • This can be analogous to Fig. 7 be formed and arranged and pulled down in the direction of an arrow 1 become. In this way it is possible to completely expose the space before subsequent strap assemblies 115 of the drafting system 111.
  • the axes of the input rollers 112 and the rollers 113 of the pair II are horizontal ago, the axes of the belt assemblies 115 and of output rollers 116, however, arranged vertically. Therefore, the driving rollers of the pairs I and II z. B. driven by means of bevel gears 117, 118; which mesh with other sitting on the shafts 112, 113 further bevel gears and at the same time serve as couplings when pulling out or insertion of the insertion part 114. As a result, the rollers 112, 113 are automatically coupled with the movements of the insertion part 114 with a non-illustrated, explained below drive or decoupled from these.
  • the driven drafting devices of the apron assemblies 115 and the exit rollers 116 may be analogous to 3 and 4 od to be pivoted to the sides of the drafting system 111 pressure arms. Like. Be stored. A particularly preferred embodiment, however, results when the apron assemblies 115 and the exit rollers 116 are analogous to Fig. 7 be attached to insertion parts 115b and 116a, which can be pulled away in the direction of arrows 1 down.
  • Fig. 9 shows a 4-roller drafting system 119, which is currently considered to be the best embodiment of the invention and from the Fig. 8 characterized in that the axes of input rollers 120, Riemchenwalzen 121 and exit rollers 122 are all arranged vertically in operation, while further, arranged between the input and Riemchenwalzen 120, 121 rollers 123 have horizontal axes.
  • the distances between the nip lines of these rolls are chosen in relation to the width of the fed fiber sliver. that the folding conditions required, explained above conditions are not met by z. B.
  • An advantage of the drafting system 119 after Fig. 9 is that in operation, the axes of the rollers 123 can be arranged horizontally, all other rollers, however, vertically, as it is for reasons of a simplified drive, as explained below, is preferred.
  • the horizontal rollers 123 and possibly the guide elements 124 are housed in an insertion part 125 which can be pulled out in the direction of an arrow m down from the drafting system 119, as is also true for the remaining functional parts. Therefore, all rolls of the pairs I, II, III and IV are at the FIGS. 7 and 8 apparent insertion parts mounted.
  • the insertion part 125 associated bevel gear 126 is required, which also serves as a coupling for the rollers 123, while all other insertion parts are coupled via the couplings 110 to the drive.
  • a drafting device 127 which is provided in the region of the pairs I and II with vertically arranged rollers 128 and 129. Furthermore, the drafting device 127 analogously Fig. 9 in the region of drafting device organs III and IV, two pairs of apron assemblies 130 and output rollers 131, whose axes are also arranged vertically during operation. Between the drafting pairs II and III, however, an additional pair V of drafting system members is provided, consisting of horizontally arranged rollers 132. On the one hand, the ratios are selected so that the rollers 129 and 132 a folding zone in the sense of the folding zone 43 after Fig.
  • the drafting device 127 can be realized simply by additionally installing the rollers 132 between the rollers of the second and third pairs of a conventional 4-roller drafting system.
  • the drive of the drafting systems described can be made in a usual way in drafting equipment.
  • circular knit stitches cf. Fig. 1
  • the horizontal drafting device can be driven mainly with the same drive motors. These are in Fig. 8 z. B. on the shafts of the rollers 115 a additional spur gears 146 attached, which mesh with other spur gears 147 which are mounted on the shafts of the bevel gears 118. A corresponding arrangement is in Fig. 9 shown. On the other hand shows Fig. 10 in that two further spur gears 147 and 148 can mesh with the spur gear 146, the spur gear 147 serving to drive the horizontal rollers 132 by means of the bevel gear 134 and the spur gear 148 to directly drive the vertical rollers 129. According to the embodiment Fig. 7 only two timing belts and drive motors are required, the rollers 103 and 106 here z. B. by spur gears 150, 151 can be coupled to a drive shaft of the rollers 106.
  • FIGS. 13 to 16 show that in all cases components designed either as insertion parts 108, 109, 114, 125 and 135 or as pressure arms can be provided in order to make all essential functional parts accessible from the working space 4.
  • insertion parts in particular where appropriate Fig. 2 near the knitting points especially small distances a of z. B. a few millimeters between the drafting units are desirable, since in such a case to the side swivel or sliding parts would hinder a close arrangement of the drafting systems.
  • an insertion part 153 is in Fig. 12 shown. It includes a H-shaped housing 154 in the view, which on the tops of long legs 154a with screw holes, tapped holes 155 or the like is provided. In a short transverse web 154b of the H-shaped housing 154, two shafts extending parallel to the legs 154a are rotatably mounted. On these waves is on both sides of the crosspiece 154b z. B. one each for driving a strap 156a, 156b certain roller 157a, 157b or 158a, 158b attached, and the straps 156a, 156b (the second pair of straps is not visible in Fig. 18) are as usual of these rollers and two with Distance from these arranged deflecting elements 159 out, as in Fig. 18 for the pair of straps 156a, 156b is clearly visible.
  • Fig. 12 shows further that z. B. the roller 157 a or the shaft is longer than the adjacent roller 157 b or the shaft is formed and z. B. the top of the legs 154a, 154b with a z. B. four- or réellekantigen Kupplongsbuild 160 surmounted.
  • This coupling pin 160 further penetrates z. B. a cover plate 161 (Fig. 13) at the upper end of the drafting housing.
  • a cover plate 161 Fig. 13
  • the parts 160 and 161, the in Fig. 7 to 9 represent schematically indicated couplings 110, automatically separated from each other.
  • the arrangement is such that when retracting the insertion part 153 in the drafting housing automatically the coupling pin 160 enters the coupling sleeve 163 and thereby connects the strap assembly with the associated drive. After the application of the housing 154 to the cover plate 161, it is fastened with fastening screws screwed into the bore 155.
  • insertion parts with vertically arranged functional parts can be designed accordingly, wherein the straps are missing depending on the case.
  • such insertion parts can be provided with horizontal Functional parts (eg 123 in Fig. 9 ). In this case, take the place of the coupling pin 160 and the coupling sleeve 163 based on the Fig. 8 and 10 shown bevel gears 118, 126 and 134.
  • Fig. 12 shows Fig. 12 in that, according to the tandem construction described above above, the insertion part 153 has a double strap assembly above and below the transverse web 154b.
  • the shafts or drive rollers of these modules are each only one side, ie on the side of the crosspiece 154b and thus cantilevered so that the run from them straps are deducted after removal of the insertion part 153 from the drafting up or down and replaced can.
  • the insertion parts so .
  • they can be completely removed from the drafting systems, while it in plug-in parts, which identify only a pair of straps (in Fig. 12 z. B.
  • the insertion parts 153 can be provided with resilient elements or the like, which push the driven straps 156b against the driving straps 156 during operation.
  • the invention is not limited to the described embodiments, which can be modified in many ways. This applies in particular to the described pivot arms and insertion parts, which are only examples of which can be deviated in many ways.
  • the insertion parts may be provided with means not shown in detail to push the driven rollers and straps resiliently or pneumatically against the driving rollers and straps during operation. Especially for further removed from the central axis of the circular knitting functional parts could continue to be provided laterally extendable insertion parts.
  • the functional parts to be serviced and, if necessary, frequently replaced are preferably mounted on or in the pivotable arms, insertion parts, etc., so that they can easily be exchanged in the opened state. In addition it is recommended above all how Fig. 1 .
  • rollers and deflection elements (eg 31, 32 in Fig. 6 ) Always store only at one end (flying), and arrange their free ends below or laterally so that at least the straps can be deducted after pivoting or pulling the ansich arbitrarily formed pressure arms, insertion parts, etc. to the free ends of the driving rollers out (see also Fig. 12 ).
  • tandem solutions Fig. 12
  • Fig. 6 . 7 and 8 is indicated schematically.
  • the number of pairs of drafting devices used per drafting system may vary depending on the particular case, ie, 3, 4, 5-roll drafting devices, etc. may be provided.
  • Fig. 1 shows only as an example. In fact, it would also be possible to mount the drafting systems differently, in particular on a separate, close to the machine or this surrounding frame, for example, to retrofit an existing machine later with the described drafting equipment. It may also be advantageous, the straps, z. B.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rundstrickmaschine der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Gattung zur Herstellung einer Maschenware aus Fasermaterial.The invention relates to a circular knitting machine of the type specified in the preamble of claim 1 for producing a knitted fabric made of fiber material.

Rundstrickmaschinen dieser Art zeichnen sich dadurch aus, dass anstelle klassischer Garne überwiegend oder ausschließlich Fäden verwendet werden, die aus weitgehend ungedrehten, parallel zueinander angeordneten Stapelfasern bestehen. Derartige Fäden werden in Streckwerken, die den Maschenbildungsstellen der Rundstrickmaschine unmittelbar vorgeschaltet sind, aus ihnen zugeführten Lunten oder Bändern hergestellt und zur Sicherstellung eines störungsfreien Transports von den Streckwerken zu den Maschenbildungsstellen mit Hilfe von Spinnorganen in temporäre Garne umgewandelt, deren Drehungen erst kurz vor dem Einlauf in die Maschenbildungsstellen wieder abgebaut werden (Falschdrahtprinzip). Die tatsächlich zur Maschenware verarbeiteten Fäden bestehen daher im Wesentlichen aus ungedrehten, parallelen Fasern, weshalb sich die fertige Maschenware durch eine extreme Weichheit auszeichnet. Bei Bedarf können zwar zusätzliche, aus klassischen Garnen bestehende Hilfsfäden eingearbeitet werden, doch ist dies grundsätzlich nicht erforderlich.Circular knitting machines of this type are characterized in that, instead of conventional yarns, predominantly or exclusively threads are used which consist of substantially untwisted staple fibers arranged parallel to one another. Such threads are produced in draw frames, which are immediately preceded by the knitting points of the circular knitting machine from them supplied Lunten or tapes and converted to ensure trouble-free transport from the drafting to the stitch forming sites with the help of spin organs in temporary yarns whose turns only shortly before the enema be broken down again into the stitch formation points (false-twist principle). The actually processed into knit fabric threads therefore consist essentially of untwisted, parallel fibers, which is why the finished knitwear is characterized by an extreme softness. If necessary, additional auxiliary yarns consisting of classical yarns can be incorporated, but this is basically not necessary.

Eine bekannte Rundstrickmachine der eingangs genannten Gattung ( PCT WO 2004/079068 A2 ) weist für jede Maschenbildungsstelle ein Streckwerk auf. Da die Streckwerke nicht beliebig klein ausgebildet werden können, ergibt sich durch sie ein erhebliches Platz- und Handlingsproblem. Es ist daher beispielsweise vorgesehen, die Streckwerke mit vergleichsweise großen Abständen von der Rundstrickmaschine anzuordnen und diese mit einer erhöhten Arbeitsbühne zu umgeben, von der aus die Streckwerke zugänglich sind. Dadurch ist es zwar möglich, eine große Anzahl von Streckwerken am Umfang der Rundstrickmaschine anzuordnen, doch wird dies mit dem Nachteil erkauft, dass die an der Rundstrickmaschine arbeitende Bedienungsperson, wenn in einem der Streckwerke ein Fehler auftritt, den üblichen Arbeitsraum von der Maschine zu verlassen, die Arbeitsbühne zu betreten, von dort aus den Fehler beheben und dann wieder zum üblichen Arbeitsraum zurückkehren muss. Außerdem müssen zusätzliche, die Herstellungskosten erhöhende Maßnahmen getroffen werden, die beispielsweise aus einer Mehrzahl von Spinnorganen und diesen nachfolgenden Transportrohren pro Maschenbildungsstelle bestehen, um die die Streckwerke verlassenden Fäden sicher bis zu den Stricknadeln oder anderen Maschenbildungselementen zu transportieren. Schließlich sind aufgrund der in der Spinnereitechnik überwiegend praktizierten, horizontalen Lage der verschiedenen Streckwerksorgane aufwendige Antriebssysteme mit zahlreichen Getriebestufen erforderlich.A known circular knitting machine of the type mentioned ( PCT WO 2004/079068 A2 ) indicates for each stitch formation site a drafting system. Since the drafting systems can not be made arbitrarily small, it results in a significant space and handling problem. It is therefore provided, for example, to arrange the drafting systems with comparatively large distances from the circular knitting machine and to surround them with an elevated platform from which the drafting systems are accessible. This makes it possible to arrange a large number of drafting devices on the circumference of the circular knitting machine, but this is achieved with the disadvantage that the operator working on the circular knitting machine, if an error occurs in one of the drafting units, leave the usual working space of the machine to enter the work platform, fix the error from there and then return to the usual workspace. In addition, additional cost-increasing measures must be taken, for example, consist of a plurality of spinlines and these subsequent transport tubes per stitch formation point to safely transport the drains leaving the drafting to the knitting needles or other stitch-forming elements. Finally, due to the predominantly practiced in spinning technology, horizontal position of the various drafting device complex drive systems with numerous gear stages are required.

Daneben ist es auch bereits bekannt, die Streckwerke barrenförmig zu drei Gruppen zusammenzufassen, die in Winkelabständen von ca. 120° am Umfang der Rundstrickmaschine angeordnet werden. Diese Lösung bringt allerdings den zusätzlichen Nachteil mit sich, dass die Wege von den Streckwerken zu den Maschenbildungsstellen stark schwanken. Dadurch ergeben sich unterschiedliche Reibungsverhältnisse für die Fäden, insbesondere wenn auch in diesem Fall Transportrohre verwendet werden, was dazu führen kann, dass sich unterschiedliche Fadenspannungen ergeben und die einer erhöhten Reibung ausgesetzten Fäden leichter reißen. Abgesehen davon bringen alle Lösungen, bei denen zwei oder mehr mechanisch oder mit Druckluft betriebene Spinnorgane pro Maschenbildungsstelle benötigt werden, den Nachteil eines erhöhten Energieverbrauchs mit sich.In addition, it is also already known to summarize the drafting systems barren into three groups, which are arranged at angular intervals of about 120 ° on the circumference of the circular knitting machine. However, this solution entails the additional disadvantage that the paths from the drafting devices to the stitch formation sites fluctuate greatly. This results in different friction conditions for the threads, especially if in this case transport tubes are used, which can lead to different Thread tensions result and easier tear the threads exposed to increased friction. Apart from that, all solutions which require two or more mechanically or compressed air-operated spinning units per knitting point have the disadvantage of increased energy consumption.

Aus der GB 1 538 924 ist eine Strickmaschine zur Herstellung schnurartiger Produkte bekannt, die ein Streckwerk aufweist, wobei das Streckwerk zwei Paare von Verzugswalzen aufweist, bei denen jeweils eine Walze am oberen Ende einer vertikalen Achse angeordnet ist.From the GB 1 538 924 is a knitting machine for the production of cord-like products is known, which has a drafting device, wherein the drafting system comprises two pairs of drafting rollers, in each case a roller is arranged at the upper end of a vertical axis.

Das technische Problem der Erfindung besteht darin, die Rundstrickmaschine der eingangs genannten Gattung so auszubilden, dass die Streckwerke dicht und mit einer hohen Packungsdichte an der Maschine angeordnet und dennoch mit einfachen, kostengünstigen Mitteln angetrieben werden können.The technical problem of the invention is to design the circular knitting machine of the type mentioned above in such a way that the drafting devices can be arranged tightly and with a high packing density on the machine and yet be driven with simple, inexpensive means.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This problem is solved by the characterizing features of claim 1.

Die Erfindung bringt den Vorteil mit sich, dass aufgrund der vertikalen Anordnung zumindest der Ausgangswalzen eine sehr dichte Anordnung der Streckwerke am Maschinenumfang möglich ist, insbesondere wenn die Streckwerke segmentförmig und radial zur Maschinenachse angeordnet werden. Der Antrieb der so genannten Unterwalzen der ... Ausgangs-Streckwerksorgane kann nun von oben her und mittels eines um die Maschinenachse umlaufenden Antriebsriemens für alle Unterwalzen gemeinsam erfolgen und erfordert keinen zusätzlichen Platz. Vorteilhaft ist ferner, dass wegen der Lage der Streckwerke direkt am Maschinenumfang die Länge der Transportrohre und die Zahl der benötigten Spinnorgane minimiert werden können, was auch zur Einsparung von Energie führt. Schließlich können dadurch, dass die Streckwerke in Weiterbildung der Erfindung so ausgebildet werden, dass sie sich nach unten oder zur Seite hin öffnen lassen, trotz der großen Packungsdichte günstige Bedienungsmöglichkeiten für die an der Rundstrickmaschine arbeitenden Personen geschaffen werden.The invention has the advantage that due to the vertical arrangement of at least the output rollers, a very dense arrangement of the drafting devices on the machine circumference is possible, in particular if the drafting devices are arranged segment-shaped and radially to the machine axis. The drive of the so-called lower rollers of the ... Output drafting devices can now be done from above and by means of a circulating around the machine axis drive belt for all lower rollers together and requires no additional space. A further advantage is that because of the location of the drafting directly on the machine circumference, the length of the transport tubes and the number of required spin organs can be minimized, which also leads to the saving of energy. Finally, can be created by the fact that the drafting systems in development of the invention are designed so that they can be opened downwards or sideways, despite the large packing density favorable operating options for working on the circular knitting machine people are created.

Weitere vorteilhafte Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous features of the invention will become apparent from the dependent claims.

Die Erfindung wird nachfolgend in Verbindung mit den beiliegenden Zeichnungen an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

  • Fig. 1 einen schematischen Vertikalschnitt durch ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Rundstrickmaschine;
  • Fig. 2 eine Draufsicht auf die Rundstrickmaschine nach Fig. 1 unter Weglassung eines Hilfsfadens und unter Hinzufügung von Spinnvorrichtungen;
  • Fig. 3 und 4 schematisch und in vergrößerten Maßstab ein Streckwerk der Rundstrickmaschine nach Fig. 2 mit einem üblichen Druckarm, in je einer geschlossenen und geöffneten Stellung;
  • Fig. 5 einen Längsschnitt durch ein Streckwerk für die Rundstrickmaschine nach Fig. 1, von oben her gesehen;
  • Fig. 6 einen Schnitt etwa längs einer Linie VI - VI der Fig. 5;
  • Fig. 7 bis 10 rein schematisch Ausführungsbeispiele für weitere erfindungsgemäße Anordnungen und Ausbildungen von Streckwerken;
  • Fig. 11 eine Draufsicht auf eine Antriebseinrichtung für die Streckwerke; und
  • Fig. 12 eine perspektivische Darstellung einer bevorzugten Ausführungsform eines Einschubteils für die Streckwerke nach Fig. 7 bis 10 in Form einer Kassette.
The invention will be explained in more detail below in connection with the accompanying drawings of exemplary embodiments. Show it:
  • Fig. 1 a schematic vertical section through a first embodiment of a circular knitting machine according to the invention;
  • Fig. 2 a top view of the circular knitting machine after Fig. 1 omitting an auxiliary thread and with the addition of spinning devices;
  • 3 and 4 schematically and on an enlarged scale a drafting of the circular knitting machine according to Fig. 2 with a usual pressure arm, in a closed and open position;
  • Fig. 5 a longitudinal section through a drafting system for the circular knitting machine Fig. 1 , seen from above;
  • Fig. 6 a section approximately along a line VI - VI of Fig. 5 ;
  • Fig. 7 to 10 purely schematically embodiments for further inventive Arrangements and designs of drafting systems;
  • Fig. 11 a plan view of a drive device for the drafting systems; and
  • Fig. 12 a perspective view of a preferred embodiment of an insertion part for the drafting systems after Fig. 7 to 10 in the form of a cassette.

Die Erfindung wird nachfolgend an einer Groß-Rundstrickmaschine (Ø = 30") näher erläutert, die in den Ausführungsbeispielen eine Vielzahl von z. B. 48, 72 oder 96 Maschenbildungsstellen in Form von Strickstellen bzw. -systemen und Maschenbildungsorganen in Form von üblichen Zungennadeln aufweist. Es ist jedoch klar, dass die Erfindung in analoger Weise auch an Rundstrickmaschinen realisiert werden kann, die mit anderen Durchmessern und/oder einer verhältnismäßig geringen Anzahl von Stricksystemen versehen ist.The invention is explained in more detail below on a large circular knitting machine (Ø = 30 "), which in the exemplary embodiments comprises a multiplicity of, for example, 48, 72 or 96 knitting points in the form of knitting points and stitching systems in the form of conventional latch needles However, it is clear that the invention can be realized in an analogous manner also on circular knitting machines, which is provided with other diameters and / or a relatively small number of knitting systems.

Fig. 1 und 2 zeigen schematisch eine Rundstrickmaschine 1 mit einem drehbaren Nadelzylinder 2, in dem Stricknadeln 3 verschiebbar gelagert sind. Vor der Rundstrickmaschine 1 bzw. in einem diesen umgebenden Bereich ist schematisch ein Arbeitsraum 4 angedeutet, in dem sich beim üblichen Arbeiten an der Rundstrickmaschine 1 eine Bedienungsperson 5 aufhält. Die Höhe der Rundstrickmaschine 1 ist in üblicher Weise so bemessen, dass eine Vielzahl von Maschenbildungs- bzw. Strickstellen 6, die von nicht dargestellten Schlossteilen gebildet werden und von denen in Fig. 1 nur eine gezeigt ist, im Griffbereich der Bedienungsperson 5 liegt. Unter der Bezeichnung "Griffbereich" wird derjenige Bereich verstanden, der vorzugsweise in einem ergonomisch besonders günstigen und/oder z. B. durch Arbeitsanweisungen, Normen oder sonstwie vorgeschriebenen Abstand oberhalb eines Erdbodens 7 od. dgl. angeordnet ist, auf dem sowohl die Rundstrickmaschine 1 als auch die Bedienungsperson 5 steht. Fig. 1 and 2 schematically show a circular knitting machine 1 with a rotatable needle cylinder 2, are mounted in the knitting needles 3 slidably. In front of the circular knitting machine 1 or in a surrounding area, a working space 4 is schematically indicated, in which an operator 5 stops during normal work on the circular knitting machine 1. The height of the circular knitting machine 1 is dimensioned in a conventional manner so that a plurality of stitch forming or knitting 6, which are formed by lock parts, not shown, and of which in Fig. 1 only one is shown in the grip area of the operator 5 is located. The term "handle area" is understood to mean that area which preferably has an ergonomically favorable and / or z. B. by work instructions, standards or otherwise prescribed distance above a soil 7 od. Like. Is arranged on which both the circular knitting machine 1 and the operator 5 is.

Die im Rahmen der vorliegenden Erfindung interessierende Rundstrickmaschine 1 ist als sog. Spinnstrickmaschine ausgebildet. Jeder Maschenbildungs- bzw. Strickstelle 6 ist ein Streckwerk 8 zugeordnet, dem ein aus einer Kanne 9 entnommenes Faserband 10 zugeführt wird. Dieses Faserband 10 wird im Streckwerk 8 in an sich bekannter Weise zu einem Faden 11 verfeinert und vorzugsweise mittels eines Fadenführers 12 den Stricknadeln 3 zur Maschenbildung vorgelegt. Mit dem Bezugszeichen 14 ist ferner ein Hilfsfaden angedeutet, der dem Fadenführer 12 ebenfalls zugeführt werden kann.The circular knitting machine 1 of interest in the context of the present invention is designed as a so-called spinning knitting machine. Each stitch formation or knitting point 6 is assigned to a drafting 8, which is fed to a tipped from a pot 9 sliver 10. This sliver 10 is refined in the drafting device 8 in a conventional manner to a thread 11 and preferably presented by means of a yarn guide 12 the knitting needles 3 for stitch formation. By the reference numeral 14, an auxiliary thread is further indicated, which can also be supplied to the yarn guide 12.

Maschenbildende Maschinen der beschriebenen Art sind dem Fachmann z. B. aus der eingangs genannten Druckschrift PCT WO 2004/079068 A2 bekannt, die zur Vermeidung von Wiederholungen hiermit durch Referenz auf sie zum Gegenstand der vorliegenden Offenbarung gemacht wird.Mesh-forming machines of the type described are those skilled z. B. from the aforementioned publication PCT WO 2004/079068 A2 which is hereby incorporated by reference herein to avoid repetition.

Erfindungsgemäß sind die Streckwerke 8 so angeordnet, dass sie wie die Maschenbildungsstellen 6 im Griffbereich der an der Rundstrickmaschine 1 arbeitenden Bedienungsperson 5 liegen. Zu diesem Zweck sind die Streckwerke 8 z. B. an einem Tragring 15 befestigt, der mittels Säulen 16 auf einer Grund- oder Schlossplatte 17 der Rundstrickmaschine 1 abgestützt ist. Erfindungsgemäß ist die Anordnung außerdem so getroffen, dass die von drei oder mehr Paaren von Funktionsteilen (z. B. Streckwalzen 18 od. dgl.) gebildeten Klemmlinien in vertikalen Ebenen liegen. Das wird dadurch erreicht, dass die Achsen der Streckwalzen 18 in einem Einbau- bzw. Gebrauchszustand sämtlich vertikal angeordnet sind. Um zu erreichen, dass die Streckwerke 8 für die Bedienungsperson 5 vom Arbeitsraum 4 her nicht nur erreichbar sind, sondern auch leicht gewartet und/oder repariert werden können, ohne sie völlig demontieren zu müssen, können die Streckwerke 8 zumindest teilweise dadurch geöffnet werden, dass ihre wesentlichen Funktionsteile erfindungsgemäß zumindest teilweise zur Seite hin schwenkbar in den Streckwerken 8 gelagert sind. Das ist in Fig. 2 durch ein die sog. Oberwalzen 18a tragendes Bauelement in Form eines Druckarms 19 angedeutet, der im Gegensatz zur herkömmlichen Technik an der Seite anstatt oben liegt und in Richtung eines Pfeils v um eine beispielhaft angedeutete, vertikale Schwenkachse 20 verschwenkt werden kann. Dadurch werden bei Bedarf die Oberwalzen 18a eines ausgewählten Streckwerks 8 freigelegt, so dass an diesen vorhandene Riemchen ausgetauscht, im Streckwerk 8 vorhandene Faserzusammenballungen beseitigt und andere Arbeiten durchgeführt werden können, ohne dass die Bedienungsperson 5 ihren Arbeitsraum 4 verlassen muss.According to the drafting units 8 are arranged so that they are like the stitch formation points 6 in the grip region of the operating on the circular knitting machine 1 operator 5. For this purpose, the drafting 8 z. B. attached to a support ring 15 which is supported by means of columns 16 on a base or lock plate 17 of the circular knitting machine 1. Moreover, according to the invention, the arrangement is such that the nip lines formed by three or more pairs of functional parts (for example draw rolls 18 or the like) lie in vertical planes. This is achieved in that the axes of the drafting rollers 18 are all arranged vertically in a state of installation or use. In order to achieve that the drafting units 8 are not only accessible to the operator 5 from the working space 4, but also easily maintained and / or repaired without having to dismantle them completely, the drafting units 8 can be at least partially opened by their essential functional parts according to the invention are at least partially pivotally mounted to the side in the drafting 8. Is in Fig. 2 indicated by a so-called upper rollers 18a supporting component in the form of a pressure arm 19, which is in contrast to the conventional technique on the side instead of above and in the direction of arrow v can be pivoted to an exemplified, vertical pivot axis 20. As a result, if necessary, the top rollers 18a of a selected drafting system 8 are exposed, so that exchanged at these existing straps, in the drafting 8 existing fiber clusters eliminated and other work can be performed without the operator 5 must leave her work space 4.

Die Verschwenkbarkeit der Druckarme 19, für die bei entsprechender Anordnung der Schwenkachsen 20 auch herkömmliche Druckarme verwendet werden können, ist genauer aus Fig. 3 und 4 ersichtlich, die einen üblichen Druckarm 19 und seine der Betätigung und Verriegelung dienenden Elemente 19a, 19b im geschlossenen Zustand (Fig. 3) und im geöffneten Zustand (Fig. 4) zeigen.The pivotability of the pressure arms 19, for the corresponding arrangement of the pivot axes 20 and conventional pressure arms can be used is more accurate 3 and 4 4, which shows a conventional pressure arm 19 and its actuating and locking elements 19a, 19b in the closed state (FIG. Fig. 3 ) and in the open state ( Fig. 4 ) demonstrate.

Damit die Fäden 11 auch dann, wenn die Streckwerke 8 nach Fig. 2 einen größeren Abstand vom Umfang des Nadelzylinders 2 haben, sicher in die Stricknadeln 3 eingelegt werden können, sind gemäß Fig. 2 vorzugsweise zwischen den Streckwerken 8 und den Fadenführern 12 Spinnvorrichtungen 21 vorgesehen. Diese Spinnvorrichtungen 21 enthalten, wie aus der eingangs genannten Druckschrift bekannt ist, z. B. wenigstens je ein Drallorgan 22 und ein an dieses angeschlossenes Spinn- bzw. Transportrohr 23. Die Spinnvorrichtungen 21 dienen dem Zweck, die aus den Streckwerken 8 austretenden Fäden 11 zunächst in temporäre Garne mit echten Drehungen umzuwandeln, die zwischen den Enden der Spinnrohre 23 und den Strickstellen 6 zugeordneten Fadenführern 12 (Fig. 3) aufgrund des sog. Falschdrahteffekts wieder aufgelöst werden. Wegen der wählbaren Länge der radial zur Rundstrickmaschine 1 angeordneten Transportrohre 23 kann der Abstand der Streckwerke 8 von der Mittelachse des Nadelzylinders im Prinzip vergleichsweise groß und weitgehend beliebig gewählt werden. Dadurch kann auch ein sich in Umfangsrichtung ergebender Abstand a (Fig. 2) zwischen zwei benachbarten Streckwerken 8 auf einen vorgewählten, das Verschwenken der Druckarme 19 ermöglichenden Wert festgelegt werden.So that the threads 11 even when the drafting 8 after Fig. 2 have a greater distance from the circumference of the needle cylinder 2, can be safely inserted into the knitting needles 3, according to Fig. 2 preferably between the drafting 8 and the yarn guides 12 spinners 21 is provided. These spinning devices 21 contain, as is known from the document mentioned, z. The spinning devices 21 serve the purpose of initially converting the emerging from the drafting 8 threads 11 into temporary yarns with real rotations, the 23 between the ends of the spinning tubes and the knitting points 6 associated yarn guides 12 ( Fig. 3 ) are resolved again due to the so-called false-wire effect. Because of the selectable length of the radially to the circular knitting machine 1 arranged transport tubes 23, the distance of the drafting 8 can be selected from the central axis of the needle cylinder in principle comparatively large and largely arbitrary. As a result, a circumferentially resulting distance a ( Fig. 2 ) between two adjacent drafting units 8 to a preselected, the pivoting of the pressure arms 19 enabling value can be set.

Erfindungsgemäß wird allerdings bevorzugt, die Streckwerke 8 radial möglichst nahe am Nadelzylinder 2 anzuordnen, um die Länge der Spinnrohre 23 und die Zahl der benötigten Spinn- oder Drallorgane 22 möglichst klein zu halten. Das ist durch die vertikale Anordnung zumindest von zwei Ausgangs-Streckwalzen 18b (Fig. 2) möglich, die dem Nadelzylinder 2 ummittelbar gegenüber stehen, so dass der Abstand a dort minimiert werden kann. An einem vom Nadelzylinder 2 entfernten Ende der Streckwerke ist die Lage der dort befindlichen Streckwerksorgane nicht ganz so kritisch, weil dort durch die radiale Lage naturgemäß ein größerer Abstand b zwischen den Streckwerken 8 vorhanden ist.According to the invention, however, it is preferred to arrange the drafting units 8 radially as close as possible to the needle cylinder 2 in order to keep the length of the spinning tubes 23 and the number of spin or twist elements 22 required as small as possible. This is due to the vertical arrangement of at least two output draw rolls 18b (FIG. Fig. 2 possible) which are the Ummittelbar the needle cylinder 2, so that the distance a can be minimized there. At a distance from the needle cylinder 2 end of the drafting the position of the drafting equipment located there is not quite so critical, because there is naturally by the radial position a greater distance b between the drafting 8 is present.

Im übrigen hat das Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 bis 4 den Vorteil, dass die Streckwalzen 18, da sie senkrecht stehen, auf einfache Weise durch in Umfangsrichtung des Nadelzylinders 2 erstreckte, kreisförmig gelagerte Antriebsriemen angetrieben werden können. Dazu ist es lediglich erforderlich, die Wellen jeder sog. Unterwalze der drei dargestellten Walzenpaare an ihren oberen Enden z. B. mit je einer Zahnriemenscheibe zu wersehen, wie weiter unten erläutert ist.Otherwise, the embodiment has Fig. 1 to 4 the advantage that the drafting rollers 18, since they are vertical, can be driven in a simple manner by extending in the circumferential direction of the needle cylinder 2, circularly mounted drive belt. For this it is only necessary, the waves of each so-called lower roller of the three roller pairs shown at their upper ends z. B. to see each with a pulley, as explained below.

Schließlich ist es beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2 erfindungsgemäß besonders vorteilhaft, zwei oder auch mehr Streckwerke 8 mit ihren Walzen 18 koaxial übereinander anzuordnen. Hierdurch ist es möglich, den in Umfangsrichtung für die Streckwerke 8 benötigten Platzbedarf zu halbieren oder noch stärker zu reduzieren, da in diesem Fall von jedem Streckwerkssegment aus zwei oder mehr Fäden zu benachbarten Strickstellen geführt werden können, wie in Fig. 1 durch zwei Fäden 11 angedeutet ist. Dadurch kann die Packungsdichte der Streckwerke verdoppelt oder vervielfacht werden.Finally, it is according to the embodiment Fig. 1 and 2 According to the invention particularly advantageous to arrange two or more drafting 8 with their rollers 18 coaxial one above the other. This makes it possible to halve or even more to reduce the space required in the circumferential direction for the drafting 8, since in this case, two or more threads from each drafting segment segment can be guided to adjacent knitting points, as in Fig. 1 is indicated by two threads 11. As a result, the packing density of the drafting systems can be doubled or multiplied.

Die Erfindung wurde bisher anhand der Streckwerke 8 beschrieben, die sich dadurch auszeichnen, dass die Drehachsen aller Streckswerksorgane, zu denen auch Funktionsteile in Form von Riemchen 24 (Fig. 2 bis 4) zählen können, parallel zueinander und vertikal angeordnet sind.The invention has hitherto been described on the basis of drafting units 8, which are distinguished by the fact that the axes of rotation of all drafting device elements, including functional parts in the form of straps 24 (FIG. Fig. 2 to 4 ), are arranged parallel to each other and vertically.

Unabhängig davon soll die Erfindung aber auch auf Streckwerke angewendet werden können, die Drehachsen aufweisen, die unter vorgewählten Winkeln zwischen 0° und 90° relativ zueinander angeordnet sind. Dies gilt insbesondere für sog. Faltungsstreckwerke, die die Fasermaterialien während ihres Transports durch die Streckwerksorgane um eine zur Transportrichtung parallele Achse falten und dadurch die Breite der Fasermaterialien um die Hälfte oder mehr reduzieren. Derartige Streckwerke werden nachfolgend anhand der Fig. 5 und 6 näher erläutert, wobei Fig. 5-eine teilweise geschnittene, schematische Seitenansicht eines einzigen Streckwerks 25 ist und dessen Streckwerksorgane bzw. Funktionsteile sowie weitere Einzelheiten zeigt, während Fig. 6 etwa ein Schnitt längs der Linie VI - VI der Fig. 5 durch das Streckwerk 25 ist. Daraus ist ersichtlich, dass das Streckwerk 25 zusammen mit einem gemäß Fig. 6 über diesem angeordneten Streckwerk 25a in Tandem-Bauweise zu einem anhand der Fig. 1 erläuterten Segment zusammengefasst werdem kann.Regardless, the invention should also be able to be applied to drafting systems having axes of rotation, which are arranged at preselected angles between 0 ° and 90 ° relative to each other. This applies in particular to what are known as folding drafting systems which convey the fiber materials during their transport through the drafting system elements Fold around an axis parallel to the transport direction and thereby reduce the width of the fiber materials by half or more. Such drafting systems are described below with reference to Fig. 5 and 6 explained in more detail, wherein Fig. 5 is a partially sectioned, schematic side view of a single drafting system 25 and shows its drafting device or functional parts and other details, while Fig. 6 about a section along the line VI - VI of the Fig. 5 by the drafting system 25 is. It can be seen that the drafting 25 together with a according to Fig. 6 about this arranged drafting system 25a in tandem construction to a reference to the Fig. 1 segment can be summarized.

Gemäß Fig. 5 und 6 wird in einer durch Pfeile angedeuteten Transportrichtung 26 ein Fasermaterial 27 durch das Streckwerk 25 geleitet. Das Streckwerk 25 weist dazu vier in der Transportrichtung 26 hintereinander liegende Paare I, II, III und IV von Streckwerksorganen auf. Das in Transportrichtung 26 erste Paar I und das diesem folgende zweite Paar II enthalten als Streckwerksorgane je zwei Walzen 28a, 28b bzw. 29a und 29b, von denen in Fig. 5 nur je eine Walze 28a, 29a sichtbar ist. Das nachfolgende dritte Paar III enthält als Streckwerksorgane 30a und 30b, von denen in Fig. 6 nur eines sichtbar ist, Streckwalzen 31a bzw. 31b, diesen zugeordnete Umlenkelemente 32a und 32b, die aus Umlenkrollen oder -stäben bestehen können, und über die Umlenkelemente 32a, 32b und die zugehörigen Walzen 31a, 31b geführte Riemchen 34a und 34b, die in der bei Doppelriemchen-Streckwerken bekannten Weise ein unteres Riemchen 34 und ein oberes Riemchen 34b umfassen, zwischen denen das Fasermaterial 27 nach-dem Verlassen der Streckwalzen 31a, 31b geführt wird. Schließlich enthält das vierte, in Transportrichtung 26 letzte Paar IV wiederum zwei Streckwerksorgane in Form je einer Walze 35a und 35b. Die Drehachsen der Walzen 31 und 35 sowie die Achsen der Umlenkelemente 32 sind senkrecht zu den Drehachsen der Walzen 28 und 29 und vertikal angeordnet. Abgesehen davon definieren alle vier Paare I bis IV zwischen den genannten Walzen 28, 29, 31 und 35 übliche, in Fig. 5 durch strichpunktierte Linien angedeutete Klemmlinien 36, 37, 38 und 39. Am Eingang zum Streckwerk 25 ist ein Einlauftrichter oder Trocar 40 vorgesehen, durch den hindurch das Fasermaterial 27 zugeführt und geringfügig verdichtet wird.According to Fig. 5 and 6 a fibrous material 27 is passed through the drafting system 25 in a direction indicated by arrows 26 transport direction. For this purpose, the drafting system 25 has four pairs I, II, III and IV of drafting device bodies lying one behind the other in the transport direction 26. The first pair I in the transporting direction 26 and the second pair II following it in the direction of draft contain two rollers 28a, 28b or 29a and 29b, of which Fig. 5 only one roller 28a, 29a is visible. The following third pair III contains as drafting elements 30a and 30b, of which Fig. 6 Only one is visible, stretching rollers 31a and 31b, these associated deflection elements 32a and 32b, which may consist of deflection rollers or rods, and on the deflection elements 32a, 32b and the associated rollers 31a, 31b guided straps 34a and 34b, in the in the case of double-belt drafting systems, a lower strap 34 and an upper strap 34b are known, between which the fiber material 27 is guided after leaving the draw rollers 31a, 31b. Finally, the fourth, in the transport direction 26 last pair IV again contains two drafting device in the form of a respective roller 35a and 35b. The axes of rotation of the rollers 31 and 35 and the axes of the deflection elements 32 are perpendicular to the axes of rotation of the rollers 28 and 29 and arranged vertically. Apart from that, all four pairs I to IV define between the said rollers 28, 29, 31 and 35 usual, in Fig. 5 Dotted lines indicated by dash-dotted lines 36, 37, 38 and 39. At the entrance to the drafting 25 an inlet funnel or Trocar 40 is provided through which the fiber material 27 is fed and slightly compressed.

Gemäß Fig. 5 bilden die Paare I und II der Streckwerksorgane 28, 29 eine Verzugszone 41, wobei die Umfangsgeschwindigkeiten der Streckwerksorgane 28, 29 z. B. so gewählt sind, dass ein Verzug des Fasermaterials 27 zwischen 5- und 15-fach erhalten wird, was dem Verzug bei einem üblichen Flyer nahe kommt. Dagegen wird das Fasermaterial 27 zwischen den Klemmlinien 28 und 39 bzw. in einer Zone 42 einem Hauptverzug unterworfen; der zu einer Streckung des Fasermaterials 27 z. B. um das 50-fache oder mehr und zu einer vorgewählten Endfeinheit führt.According to Fig. 5 the pairs I and II of the drafting system members 28, 29 form a draft zone 41, wherein the peripheral speeds of the drafting system members 28, 29 z. B. are selected so that a distortion of the fiber material 27 is obtained between 5 and 15 times, which comes close to the delay in a conventional flyer. In contrast, the fiber material 27 is subjected to a main distortion between the clamping lines 28 and 39 or in a zone 42; to a stretching of the fiber material 27 z. B. leads to 50 times or more and to a preselected final fineness.

Schließlich weist das beschriebene Streckwerk 25 wenigstens zwei Paare von Streckwerksorganen auf, die eine Faltung des Fasermaterials 27 herbeiführen. Dies sind in Fig. 5 und 6 die Paare II und III, deren Klemmlinien 37 und 38 zwischen sich eine Faltungszone 43 bilden. Im Gegensartz zu den Verzagszonen 41 und 42 findet zwischen den Klemmlinien 37 und 38 nur ein Anspannverzug statt, der vorzugsweise z. B. 10 % beträgt und gerade ausreicht, um das Fasermaterial 27 gespannt zu halten und eine definierte Faltung zu bewirken.Finally, the described drafting system 25 has at least two pairs of drafting device elements, which bring about a folding of the fiber material 27. These are in Fig. 5 and 6 the pairs II and III, whose clamping lines 37 and 38 form a folding zone 43 between them. In contrast to the Verzagszonen 41 and 42 takes place between the nip lines 37 and 38 only a tension distortion instead, preferably z. B. is 10% and just enough to keep the fiber material 27 stretched and to effect a defined folding.

Zur Faltung des Fasermaterials 27 in der Faltungszone 43 sind nicht näher dargestellte Mittelachsen der Walzen 29a, 29b und die Klemmlinie 37 senkrecht zur Transportrichtung 26 und beim Betrieb vorzugsweise horizontal angeordnet, die Mittelachsen der zum Antrieb der Riemchen 34a, 34b bestimmten Walzen 31a, 31b und die Klemmlinie 38 dagegen zwar auch quer zur Transportrichtung 26, beim Betrieb jedoch vertikal erstreckt. Mit anderen Worten sind die Mittelachsen der Walzen 31 des Paars III gegenüber den Mittelachsen der Walzen 29 des Paars II um 90° gekippt bzw. verschwenkt angeordnet. Allerdings sind auch von 90° abweichende Winkel möglich, die jedoch vorzugsweise zwischen 45° und 90° liegen. Dagegen sind die Mittelachsen der Streckwerksorgane 28 parallel zu denen der Streckwerksorgane 29 und die Mittelachsen der Streckwerksorgane 35 parallel zu denen der Walzen 31 angeordnet.For folding the fiber material 27 in the folding zone 43 are not shown center axes of the rollers 29a, 29b and the nip line 37 perpendicular to the transport direction 26 and during operation preferably arranged horizontally, the central axes of the drive for the straps 34a, 34b certain rollers 31a, 31b and On the other hand, although the clamping line 38 also extends transversely to the transport direction 26, during operation it extends vertically. In other words, the center axes of the rollers 31 of the pair III are tilted or pivoted by 90 ° with respect to the center axes of the rollers 29 of the pair II. However, angles deviating from 90 ° are also possible, but these are preferably between 45 ° and 90 °. By contrast, the center axes of the drafting device elements 28 are arranged parallel to those of the drafting device 29 and the center axes of the drafting device 35 parallel to those of the rollers 31.

Eine Folge der um 90° verschwenkten Anordnung der Drehachsen der Walzen 29 und 31 ist, dass das bandförmige Fasermaterial 27 zwischen den Klemmlinien 37 und 38 beim Einhalten vorgewählter Bedingungen in definierter Weise um wenigstens eine Faltlinie gefaltet wird, die sich parallel zur Transportrichtung 26 erstreckt und daher zu einer Reduzierung der Breite des Fasermaterials 27 führt. Entsprechendes würde natürlich gelten, wenn die Streckwerksorgane 30a, 30b nur die Walzen 31a, 31b aufweisen würden, d. h. die Riemchen 34a, 34b völlig entfallen, oder wenn beide Paare II und III mit aus Walzen und Riemchen gebildeten Streckwerksorganen versehen werden. An der Art der Faltung ändert sich dadurch nichts.A consequence of the arrangement of the axes of rotation of the rollers 29 and 31 pivoted by 90 ° is that the band-shaped fiber material 27 between the clamping lines 37 and 38 when maintaining preselected conditions in a defined manner by at least one Fold line is folded, which extends parallel to the transport direction 26 and therefore leads to a reduction in the width of the fiber material 27. The same would apply, of course, if the drafting members 30a, 30b would have only the rollers 31a, 31b, ie the straps 34a, 34b completely omitted, or if both pairs II and III are provided with rolling elements formed by rollers and straps. This does not change the type of folding.

Die Art der sich ergebenden Faltung hängt weitgehend sowohl von der Wahl eines Abstands D (Fig. 5) zwischen den Klemmlinien 37 und 38 der vorzugsweise um 90° verschwenkten Streckwerksorgane 29, 30 bzw. der Länge D der Faltungszone 43 als auch von einer Breite B (Fig. 5) des die Walzen 29a, 29b verlassenden Fasermaterials 27 ab. Bei kleiner werdendem Abstand D und größer werdender Breite B wechselt die Faltung von V-förmig über N-förmig und W-förmig bis hin zu W-förmig mit Fortsätzen, d. h. die Faltungsform ist eine Funktion des Abstands D und der Breite B. Mit besonderem Vorteil werden der Abstand D und die Breite B so eingestellt, dass sich eine W-förmige Faltung ergibt und die ursprüngliche Breite B des Fasermaterials von z: B. 20 mm auf eine Endbreite von ca. 5 mm reduziert wird. Diese Breite entspricht etwa dem Durchmesser eines üblichen Vorgarns mit der Folge, dass das auf diese Breite reduzierte Fasermaterial ohne weiteren Zwischenschritt auf übliche Weise versponnen und/oder der maschenbildenden Maschinen gemäß Fig. 1 bis 4 zugeführt werden kann. Eine solche Faltung wird erreicht, wenn der Abstand D etwa doppelt so groß wie die Breite B ist. Die im Einzelfall gewünschten Verhältnisse können leicht durch Versuche ermittelt werden.The nature of the resulting convolution depends largely on the choice of a distance D ( Fig. 5 ) between the clamping lines 37 and 38 of the drafting device organs 29, 30, which are preferably pivoted by 90 °, or the length D of the folding zone 43, as well as of a width B (FIG. Fig. 5 ) of the rollers 29a, 29b leaving fiber material 27 from. As the distance D decreases and the width B increases, the fold changes from V-shaped via N-shaped and W-shaped up to W-shaped with extensions, ie the folding shape is a function of the distance D and the width B. With particular Advantageously, the distance D and the width B are adjusted such that a W-shaped fold results and the original width B of the fiber material is reduced from eg 20 mm to a final width of approximately 5 mm. This width corresponds approximately to the diameter of a standard roving, with the result that the fibrous material reduced to this width is spun in the usual way without further intermediate step and / or according to the stitch-forming machines Fig. 1 to 4 can be supplied. Such folding is achieved when the distance D is about twice as large as the width B. The conditions desired in the individual case can easily be determined by experiments.

Weitere Einzelheiten betreffend die beschriebene Faltung sind in einer parallelen Anmeldung DE 10 2006 006 504.2 (Anmeldetag 13.02.2006 ) desselben Anmelders erläutert, die hiermit zur Vermeidung von Wiederholungen durch Referenz auf sie zum Gegenstand der vorliegenden Offenbarung gemacht wird.Further details regarding the described folding are in a parallel application DE 10 2006 006 504.2 (filing date 13.02.2006 ) of the same applicant, which is hereby made the subject of the present disclosure to avoid repetition by reference to them.

Für die Zwecke der vorliegenden Erfindung ist es im Hinblick auf die Fig. 5 und 6 vor allem bedeutsam, daß die Achsen der Eingangswalzen 28a, 28b senkrecht zu den Achsen der Ausgangswalzen 35a, 35b stehen. Daher ist es im Prinzip gleichgültig, ob der Abstand D und die Breite B des Fasermaterials 27 in Fig. 5 und 6 so gewählt sind, dass sich die beschriebene Faltung ergibt, oder ob die senkrecht zueinander erfolgende Anordnung der Achsen anderen Zwecken dient, wie weiter unten näher erläutert ist.For the purposes of the present invention, it is with regard to Fig. 5 and 6 especially important that the axes of the input rollers 28a, 28b perpendicular to the Axes of the output rollers 35a, 35b stand. Therefore, it is in principle indifferent whether the distance D and the width B of the fiber material 27 in Fig. 5 and 6 are selected so that the folding described results, or whether the perpendicular arrangement of the axes is used for other purposes, as explained in more detail below.

Fig. 6 zeigt, dass das Streckwerk 25a im wesentlichen genau so wie das Streckwerk 25 ausgebildet ist und sich die Gesamtanordnung analog zu Fig. 1 und 2 insbesondere für eine segmentförmige Gruppierung eignet. In Fig. 6 liegen nur zwei Streckwerke 25, 25a übereinander. Es ist jedoch klar, dass auch Gruppen mit mehr als zwei übereinander liegenden Streckwerken vorgesehen sein könnten. Außerdem zeigt Fig. 6, dass sich die Streckwerke 25, 25a durch die relativen Lagen ihrer Walzen 28, 29 voneinander unterscheiden können. Das Streckwerk 25a weist - in der Transportrichtung 26 gesehen - jeweils oben liegende, durch Doppelkreise dargestellte Oberwalzen 28b, 29b und unten liegende Unterwalzen 28a, 29a auf, während im Streckwerk 25 umgekehrt die Unterwalzen 28a, 29a oben und die Oberwalzen 28b, 29b unten liegen. Deshalb und weil die Walzen 28, 29 beim Betrieb horizontal liegen, die Walzen 31, 35 dagegen vertikal angeordnet sind, sind die Begriffe "Unterwalze" und "Oberwalze" irreführend, da sie nicht mehr, wie in der Spinnereitechnik üblich ist, immer die "untere" bzw. "obere" Lage angeben. Daher werden die Unterwalzen 28a, 29a, 31a und 35a für die Zwecke der vorliegenden Anmeldung generell als die treibenden Walzen und die Oberwalzen 28b, 29b, 31b und 35b als die getriebenen Walzen bezeichnet. Hierdurch wird außerdem zum Ausdruck gebracht, dass die Walzen 28b, 29b, 31b und 35b in der Regel über keinen eigenen Antrieb verfügen, sondern in bekannter Weise mit Hilfe von Bauelementen in Form üblicher Druckarme 44 (Fig. 6) oder 19 (Fig. 4) und einer z. B. elastischen oder pneumatischen Kraft gegen zugeordnete treibende Walzen 28a, 29a, 31a und 35a gepresst und durch Reibungskraft von diesen in Umdrehungen versetzt werden. Die treibenden Walzen 28a, 29a, 31a und 35a verfügen dagegen jeweils über einen Zwangsantrieb. Das ist z. B. in Fig. 5 angedeutet. Die treibenden Walzen 28a, 29a sind hier mit Wellen 45a, 45b in einem Lagerbock oder Gehäuse 46 drehbar gelagert, und die Wellen 45a, 45b sind z. B. mit Zahnriemenscheiben, Zahnrädern od. dgl. versehen, die mit Zahnriemen, weiteren Zahnrädern od. dgl. im Eingriff sind und über diese von nicht dargestellten Antriebsmotoren in Umdrehungen versetzt werden können. In ähnlicher Weise können die Walzen 31a und 35a angetrieben werden. Wie Fig. 6 zeigt, ist es außerdem möglich, die getriebenen Walzen 31b von zwei benachbarten Streckwerken (z. B. 25, 25a) paarweise auf einer gemeinsamen Welle 47 auszubilden und/oder die treibenden Walzen auf einer gemeinsamen Welle anzuordnen, die sich axial über alle vorhandenen Streckwerke 25, 25a der jeweiligen Gruppe erstreckt, wie in Fig. 6 schematisch für die Ausgangswalze 35a angedeutet ist. Schließlich zeigen Fig. 5 und 6, dass sich an die Ausgangswalzen 35a, 35b des Paars IV je eine Spinnvorrichtung 21 gemäß Fig. 2 anschließen kann. Fig. 6 shows that the drafting system 25a is formed substantially the same as the drafting system 25 and the overall arrangement is analogous to Fig. 1 and 2 especially suitable for a segmental grouping. In Fig. 6 are only two drafting 25, 25a on top of each other. However, it is clear that groups with more than two superimposed drafting systems could be provided. Also shows Fig. 6 in that the drafting devices 25, 25a can differ from one another by the relative positions of their rollers 28, 29. The drafting system 25a has - seen in the transport direction 26 - each upper overhead, shown by double top rollers 28b, 29b and lower bottom rollers 28a, 29a, while in the drafting system 25 inversely the bottom rollers 28a, 29a above and the top rollers 28b, 29b are down , Therefore, and because the rolls 28, 29 are horizontal in operation, the rolls 31, 35 are arranged vertically, the terms "lower roll" and "upper roll" are misleading because they are no longer, as is common in spinning technology, always the " specify lower or upper position. Therefore, for the purposes of the present application, the lower rollers 28a, 29a, 31a, and 35a are generally referred to as the driving rollers, and the upper rollers 28b, 29b, 31b, and 35b are referred to as the driven rollers. This is also expressed that the rollers 28b, 29b, 31b and 35b usually have no own drive, but in a known manner by means of components in the form of conventional pressure arms 44 (FIG. Fig. 6 ) or 19 ( Fig. 4 ) and a z. B. elastic or pneumatic force against associated driving rollers 28a, 29a, 31a and 35a pressed and offset by frictional force of these in turns. The driving rollers 28a, 29a, 31a and 35a, however, each have a positive drive. This is z. In Fig. 5 indicated. The driving rollers 28a, 29a are rotatably mounted here with shafts 45a, 45b in a bearing block or housing 46, and the shafts 45a, 45b are z. B. with timing pulleys, gears od. Like. Provided od with timing belt, other gears od. Like. In engagement and can be offset by these drive motors not shown in turns. Similarly, the rollers 31a and 35a can be driven. As Fig. 6 In addition, it is possible to form the driven rollers 31b of two adjacent drafting devices (eg 25, 25a) in pairs on a common shaft 47 and / or to arrange the driving rollers on a common shaft extending axially over all existing drafting systems 25, 25a of the respective group extends as in Fig. 6 is indicated schematically for the output roller 35a. Finally show Fig. 5 and 6 in that each of the output rollers 35a, 35b of the pair IV has a spinning device 21 according to FIG Fig. 2 can connect.

Um auch bei Anwendung der Faltungsstreckwerke 25, 25a nach Fig. 5 und 6 zu ermöglichen, dass die Bedienungsperson 5 (Fig. 1) bei Bedarf einen einfachen Zugriff zu wesentlichen Funktionsteilen hat, sind diese Streckwerke 25, 25a so ausgebildet, wie weitere Einzelheiten in Fig. 5 und 6 zeigen.To even when using the folding drafting 25, 25a after Fig. 5 and 6 to allow the operator 5 ( Fig. 1 ) If necessary has easy access to essential functional parts, these drafting 25, 25 a are formed as more details in Fig. 5 and 6 demonstrate.

Gemäß Fig. 6 können die die getriebenen Walzen 28b, 29b des unteren Streckwerks 25 tragenden Druckarme 44 um je einen im Gehäuse 46 gelagerten, wie die Walzen 28, 29 horizontalen Schwenkzapfen 48 in Richtung eines Doppelpfeils x nach unten hin verschwenkt bzw. wahlweise geöffnet und geschlossen werden. Daher können die unteren Streckwerke 25 abweichend von Fig. 1 bis 4 mit ihren Druckarmen 44 nicht nur im Griffbereich der Bedienungsperson 5 angeordnet, sondern von dieser auch ohne Verlassen des Arbeitsraums 4 betätigt und nach unten hin geöffnet werden. Für das jeweils oben liegende Streckwerk ist dies nicht ohne weiteres möglich. Daher wird bei diesem Ausführungsbeispiel entweder auf die in Fig. 6 oberen Streckwerke 25a verzichtet oder in besonders bevorzugter Weise eine.weiter unten anhand der Fig. 7 bis 10 beschriebene, mit Einschubteilen arbeitende Konstruktion vorgesehen.According to Fig. 6 For example, the pressure arms 44 carrying the driven rollers 28b, 29b of the lower drafting system 25 can each be pivoted downwards in the housing 46, like the rollers 28, 29 horizontally pivoting in the direction of a double arrow x or optionally opened and closed. Therefore, the lower drafting units 25 deviating from Fig. 1 to 4 arranged with their pressure arms 44 not only in the grip area of the operator 5, but also actuated by this without leaving the working space 4 and are opened at the bottom. For the respective overhead drafting this is not readily possible. Therefore, in this embodiment, either the in Fig. 6 upper drafting 25a omitted or in a particularly preferred ein.weiter below with reference to Fig. 7 to 10 described, working with insertion parts construction provided.

Weiter zeigt Fig. 5, dass die getriebene Walze 35b an einem weiteren Bauelement in Form eines Arms 50 drehbar gelagert ist, der mit einem Schwenkzapfen 51 schwenk-bar an einem in Transportrichtung 26 ganz vom liegenden Teil des Gehäuses 46 gelagert ist. Die Schwenkachse ist parallel zur Drehachse der Ausgangswalze 35b angeordnet. Daher kann die Walze 35b in Fig. 5 entsprechend einem Doppelpfeil y zur Seite hin aus dem Streckwerk 25 heraus in eine strichpunktiert angedeutete Lage verschwenkt werden, in der sie und der Austrittsspalt zwischen den Riemchen 34a, 34b zugänglich sind.Next shows Fig. 5 in that the driven roller 35b is rotatably mounted on a further component in the form of an arm 50 which can pivot with a pivot pin 51 is mounted on a in the transport direction 26 completely lying from the lying part of the housing 46. The pivot axis is arranged parallel to the rotation axis of the output roller 35b. Therefore, the roller 35b in FIG Fig. 5 be pivoted to the side of the drafting system 25 in a dot-dash line position indicated by a double arrow y, in which they and the exit slit between the straps 34a, 34b are accessible.

Weiterhin sind auch die die Riemchen 34a, 34b tragenden Baugruppen an einem schwenkbaren Arm 52 montiert. Der Arm 52 ist an einem im Vergleich zum Arm 50 entgegengesetzten, hinteren Teil des Gehäuses 46 mittels eines weiteren Schwenkzapfens 53 schwenkbar gelagert, dessen Schwenkachse parallel zur Schwenkachse des Schwenkzapfens 51 erstreckt ist. Daher können der Arm 52 und mit ihm die Riemchen-Baugruppen entsprechend Fig. 5 in Richtung eines Doppelpfeils z hin und her geschwenkt und zum Auswechseln der Riemchen 34a, 34b od. dgl. aus dem Streckwerk 25 heraus in eine strichpunktierte Stellung geschwenkt werden. Außerdem ist die Anordnung so gewählt, dass der Arm 50 im Gegenuhrzeigersinn und der Arm 52 im Uhrzeigersinn in die Offenstellung verschwenkbar ist, damit zuerst die Walze 35b und dann ohne Behinderung auch die Riemchen-Baugruppe in die Offenstellung geschwenkt werden kann.Furthermore, the assemblies carrying the straps 34a, 34b are also mounted on a pivotable arm 52. The arm 52 is pivotably mounted on a rear part of the housing 46, which is opposite to the arm 50, by means of a further pivot pin 53 whose pivot axis extends parallel to the pivot axis of the pivot pin 51. Therefore, the arm 52 and with it the strappy assemblies can be correspondingly Fig. 5 swung back and forth in the direction of a double arrow z and for replacing the straps 34a, 34b. Like. Be pivoted out of the drafting system 25 out in a dot-dashed position. In addition, the arrangement is selected so that the arm 50 in the counterclockwise direction and the arm 52 is pivoted clockwise into the open position, so that first the roller 35b and then without hindrance and the strap assembly can be pivoted into the open position.

Nach Durchführung etwaiger Wartungs- oder Reparaturarbeiten werden die Arme 50, 52 in ihre Betriebsstellung zurückgeschwenkt und mit nicht dargestellten Arretiermitteln im Gehäuse 46 festgelegt, wie dies auch für die mit üblichen Arretiermitteln versehenen Druckarme 44 (Fig. 6) gilt, die z. B. entsprechend Fig. 3 und 4 ausgebildet sein könnten.After carrying out any maintenance or repair work, the arms 50, 52 pivoted back into their operating position and fixed in the housing 46 with locking means, not shown, as well as for the pressure arms 44 provided with conventional locking means ( Fig. 6 ), the z. B. accordingly 3 and 4 could be trained.

Die Arme 50, 52 sind im übrigen, wie nicht näher dargestellt ist, mit Hilfe von Federn, pneumatisch oder sonstwie als Druckarme ausgebildet, die die an ihnen montierten, getriebenen Walzen od. dgl. gegen die zugehörigen, treibenden Walzen od. dgl. drücken.The arms 50, 52 are otherwise, as not shown in detail, formed by means of springs, pneumatic or otherwise as pressure arms od the mounted on them, driven rollers od. Like. Od against the associated, driving rollers. The like. Press ,

Besonders vorteilhaft ist es, die beiden Walzen 31a und 31b, über welche die Riemchen 34a, 34b laufen, durch nicht dargestellte, z. B. an einer Stelle 54 (Fig. 5) im Eingriff befindliche Stirnzahnräder zu koppeln. Dadurch ist es möglich, auch die normalerweise nur durch Reibungskraft mitgenommenen, in Fig. 5 oberen Walzen 31b zwangsweise durch Formschluss anzutreiben. Hierzu wird die treibende Walze 31a des Riemchens 34a in Fig. 5 zweckmäßig mit Hilfe eines durch Pfeile r angedeuteten Zahnriemens angetrieben, der um eine Zahnriemenscheibe 55 gelegt ist, deren Drehachse mit der Schwenkachse des Schwenkzapfens 53 zusammenfällt. Die Zahnriemenscheibe 55 ist vorzugsweise auf einer die gesamte Streckwerksgruppe durchragenden, zu den Ausgangswalzen 35a, 35b parallelen Welle befestigt, von der auch die Antriebe für die Walzen 31a der anderen Streckwerke 25a usw. abgeleitet werden.It is particularly advantageous, the two rollers 31a and 31b, over which the straps 34a, 34b run, not shown, for. At a location 54 (e.g. Fig. 5 ) to couple engaged spur gears. This makes it possible, even the normally only by frictional force entrained, in Fig. 5 Forcing upper rollers 31b forcibly by positive locking. For this purpose, the driving roller 31a of the strap 34a in Fig. 5 expediently driven by means of a toothed belt indicated by arrows r, which is placed around a toothed belt pulley 55 whose axis of rotation coincides with the pivot axis of the pivot pin 53. The toothed belt pulley 55 is preferably mounted on a shaft projecting through the entire drafting system group, parallel to the output rollers 35a, 35b, from which the drives for the rollers 31a of the other drafting devices 25a, etc. are also derived.

Ferner ist es vorteilhaft, die Walzen 31a, 31b am Umfang mit radialen Stiften 56 (Fig. 6) zu versehen, die in Löcher 57 eingreifen, die an den Rändern der Riemchen 34a, 34b angebracht und in Transportrichtung 26 hintereinander angeordnet sind. Dadurch ist es möglich, beide Riemchen 34a, 34b zwangsweise und völlig schlupffrei anzutreiben, was eine gleichmäßige Verfeinerung des Fasermaterials 27 fördert.Furthermore, it is advantageous to provide the rollers 31a, 31b circumferentially with radial pins 56 (FIG. Fig. 6 ), which engage in holes 57 which are attached to the edges of the straps 34a, 34b and arranged in the transport direction 26 one behind the other. This makes it possible to drive both straps 34a, 34b forcibly and completely without slippage, which promotes a uniform refinement of the fiber material 27.

Weiterhin zeigt Fig. 5 schematisch, wie trotz der klappbaren Anordnung der verschiedenen Funktionsteile eine Absaug/Blasluft-Einrichtung vorgesehen werden kann, um das Streckwerk 25 weitgehend frei von Flusen od. dgl. zu halten. Zu diesem Zweck ist beidseitig der Ausgangswalzen 35a, 35b wenigstens je eine Blasdüse 58 vorgesehen, in die in Richtung der eingezeichneten Pfeile Blasluft eingeleitet wird. Dadurch bleiben die Walzen 35a, 35b weitgehend frei von Flusen. Der austretende Blasluftstrom wird über Füllstücke 59, die auf der Rückseite der Walzen 35a, 35b nahe des Austrittsspalts zwischen den Riemchen 34a, 34b angeordnet sind und der Optimierung der Blasluftströmung dienen, auf die rücklaufenden Trums der Riemchen 34a, 34b gelenkt. Von dort wird der Luftstrom über Luftkanäle 60 und 61, die auf der Unter- und Oberseite des das Streckwerk 25 einhüllenden Gehäuses 46 ausgebildet sind und in denen zweckmäßig ein leichter Unterdruck herrscht, einer zentralen Absaugung zugeführt. Um trotz des unteren Luftkanals 60 eine Verschwenkung des Arms 52 zu ermöglichen, weist der Luftkanal 60, wie Trennstellen 60a in einem vorderen und hinteren Bereich andeuten, einen Mittelabschnitt 60b auf, der so am Arm 52 befestigt ist, dass er zusammen mit diesem und den Riemchen-Baugruppen in Richtung des Pfeils z aus dem Gehäuse 46 herausgeschwenkt werden kann (Fig. 5). Außerdem sind die Füllstücke 59 zweckmäßig so am Arm 50 oder 52 montiert, dass sie deren Schwenkbewegungen nicht stören.Further shows Fig. 5 schematically, as in spite of the hinged arrangement of the various functional parts, a suction / blowing air device can be provided to od the drafting device 25 largely free of lint. Like. To keep. For this purpose, on both sides of the output rollers 35a, 35b at least one respective blowing nozzle 58 is provided, into which blowing air is introduced in the direction of the drawn arrows. As a result, the rollers 35a, 35b remain largely free of lint. The exiting blown air flow is directed onto the return runs of the straps 34a, 34b via patches 59 which are arranged on the back of the rollers 35a, 35b near the exit gap between the straps 34a, 34b and which serve to optimize the blowing air flow. From there, the air flow through air channels 60 and 61, which are formed on the bottom and top of the drafting 25 enveloping housing 46 and in which there is advantageously a slight negative pressure, fed to a central exhaust. In spite of the lower air channel 60, a pivoting of the To allow arms 52, the air channel 60, as dividing points 60a indicate in a front and rear area, a central portion 60b, which is so attached to the arm 52, that it together with this and the strap assemblies in the direction of arrow z the housing 46 can be swung out ( Fig. 5 ). In addition, the patches 59 are suitably mounted on the arm 50 or 52 so as not to interfere with their pivotal movements.

Weiterhin zeigt Fig. 6, dass in der Vorverzugszone 41 zwischen den Walzen 28a, 29a und 28b, 29b je zwei weitere Füllstücke 62 angeordnet sind, die zwischen sich Führungskanäle 63 für das Fasermaterial 27 bilden. Dadurch wird das automatische Einfädeln das Fasermaterials 27 in dem weitgehend geschlossenen Streckwerk 25 wesentlich erleichtert. Dasselbe gilt für die übrigen Streckwerke 25a und 25bFurther shows Fig. 6 in that two further patches 62 are arranged in each case between the rollers 28a, 29a and 28b, 29b in the pre-draft zone 41, which form guide channels 63 for the fiber material 27 between them. As a result, the automatic threading the fiber material 27 is substantially facilitated in the largely closed drafting system 25. The same applies to the remaining drafting systems 25a and 25b

Schließlich zeigt ein Abstandsmaß 64 in Fig. 6, dass die Führung des gefalteten Fasermaterials 27 durch das Walzenpaar IV zweckmäßig nicht genau mittig im Vergleich zum Faserverlauf in den Walzenpaaren I und II erfolgt. Da die in der Regel mit einer Gummischicht belegten Walzen 35b (Fig. 5) wegen der hohen Drehzahlen von z. B. 2000 UpM bis 4000 UpM einem gewissen Verschleiß unterliegen, können die Walzen 35b bei Bedarf gewendet werden. Dadurch kann die Laufzeit der Walzen 35b auch ohne aufwendige Changierung verdoppelt werden.Finally, a distance measure 64 in Fig. 6 in that the guidance of the folded fiber material 27 by the pair of rollers IV is expediently not exactly centered in comparison to the course of the fibers in the roller pairs I and II. Because the rollers 35b (usually coated with a rubber layer) Fig. 5 ) because of the high speeds of z. B. 2000 rpm to 4000 rpm are subject to a certain wear, the rollers 35b can be turned if necessary. As a result, the running time of the rollers 35b can be doubled even without costly traversing.

Fig. 7 bis 10 zeigen Ausführungsbeispiele für Streckwerke, die zumindest Ausgangs-Streckwerksorgane mit vertikalen Drehachsen aufweisen und die vorzugsweise mit nach unten aus den Streckwerken herausziehbaren Einschubteilen zur Lagerung der verschiedenen Streckwerksorgane und anderer Funktionsteile versehen sind. Dadurch brauchen keine zur Seite hin schwenkbaren Druckarme mehr vorgesehen werden, wodurch sich eine besonders hohe Packungsdichte für die Streckwerke erzielen lässt. Fig. 7 to 10 show exemplary embodiments of drafting systems, which have at least output drafting members with vertical axes of rotation and which are preferably provided with withdrawable from the drafting units slide-in parts for storage of the various drafting device and other functional parts. As a result, no more pivotable to the side pressure arms need to be provided, resulting in a particularly high packing density can be achieved for the drafting.

Fig. 7 zeigt als Ausführungsbeispiel ein 3-Walzen-Streckwerk 102 entsprechend Fig. 3 mit zwei parallel arbeitenden Streckwerksabschnitten, die je ein Paar I, II und III von Streckwerksorganen aufweisen, wobei in Fig. 7 jeweils nur eines der paarweise vorhandenen Streckwerksorgane sichtbar ist. Jeder Streckwerksabschnitt enthält zwei Eingangswalzen 103, zwei Ausgangswalzen 104 und dazwischen je zwei Riemchen-Baugruppen 105 mit je einer Walze 106. Alle Streckwerksorgane haben wie in Fig. 1 parallel zueinander angeordnete und beim Betrieb vertikal stehende Drehachsen, wie jeweils durch strichpunktierte Linien angedeutet ist. An die Ausgangswalzen 104 schließt sich außerdem ein Düsenstock 107 an, der im wesentlichen aus einem geschlossenen Gehäuse besteht, in dem als weitere Funktionsteile nicht näher dargestellte, zum Anblasen der Ausgangswalzen 104 bestimmte Luftdüsen, ferner Absaugkanäle für lose Fasern und Luftzuführungen für die pneumatischen Drallorgane 22 der Spinnvorrichtungen 21 untergebracht sein können. Wie durch gestrichelte Linien angedeutet ist, sind die Riemchen-Baugruppen 105 und der Düsenstock 107 jeweils als Einschubteile 108, 109 ausgebildet, die in Richtung Pfeilen u nach unten aus dem Streckwerk 102 herausgezogen werden können. Wie eine schematisch angedeutete Kupplung 110 für das Einschubteil 108 zeigt, können die Riemchen-Baugruppen 105 beim Herausziehen des Einschubteils 108 von darüber befindlichen Antriebsorganen, deren Achsen parallel zu denen der Walzen 106 angeordnet sind, entkoppelt werden. In entsprechender Weise können auch die Ausgangswalzen 104 in einem Einschubteil 104a angeordnet sein, das mit einer weiteren Kupplung 110 mit dem Antrieb verbunden bzw. von diesem entkoppelt wird. Fig. 7 shows as an exemplary embodiment, a 3-roller drafting system 102 accordingly Fig. 3 with two parallel working drafting sections, each having a pair I, II and III of drafting device organs, wherein in Fig. 7 in each case only one of the pairs existing drafting system is visible. Each drafting section includes two input rollers 103, two output rollers 104 and between each two slip assemblies 105 each having a roller 106. All drafting elements have as in Fig. 1 arranged parallel to each other and during operation vertical axes of rotation, as indicated in each case by dotted lines. To the exit rollers 104 is also followed by a nozzle 107, which consists essentially of a closed housing in which other functional parts not shown, for blowing the output rollers 104 certain air nozzles, also suction channels for loose fibers and air ducts for the pneumatic twist elements 22nd the spinning devices 21 can be accommodated. As indicated by dashed lines, the strap assemblies 105 and the nozzle assembly 107 are each formed as insertion parts 108, 109, which can be pulled out in the direction of arrows u down from the drafting system 102. As a schematically indicated coupling 110 for the insertion part 108 shows the strap assemblies 105 can be decoupled when pulling out of the insertion part 108 of overlying drive members whose axes are parallel to those of the rollers 106. In a corresponding manner, the output rollers 104 may be arranged in an insertion part 104a, which is connected to a further coupling 110 to the drive or decoupled from this.

Dagegen können die getriebenen Walzen des Paars I, da sie einen größeren radialen Abstand von der Mittelachse der Rundstrickmaschine 1 haben, in Analogie in Fig. 1 an einem gemeinsamen, nicht dargestellten, zur Seite hin schwenkbaren Druckarm gelagert sein, der auch durch zwei einzelne Druckarme ersetzt werden könnte.In contrast, the driven rolls of the pair I, since they have a greater radial distance from the central axis of the circular knitting machine 1, in analogy in Fig. 1 be stored on a common, not shown, pivotable to the side of the pressure arm, which could also be replaced by two individual pressure arms.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 8 unterscheidet sich von dem nach Fig. 7 dadurch, dass es als 4-Walzen-Faltungsstreckwerk 111 ausgebildet ist. Hier sind beim Betrieb horizontale Eingangswalzen 112 des ersten Paars I und mit diesen die Vorverzugszone bildende, beim Betrieb ebenfalls horizontale Walzen 113 des zweiten Paars II in einer ein Einschubteil 114 bildenden Kassette angeordnet. Diese kann analog zu Fig. 7 ausgebildet und angeordnet sein und nach unten in Richtung eines Pfeils 1 herausgezogen werden. Auf diese Weise ist es möglich, den Raum vor nachfolgenden Riemchen-Baugruppen 115 des Streckwerks 111 komplett freizulegen.The embodiment according to Fig. 8 is different from that Fig. 7 in that it is designed as a 4-roller folding drafting device 111. Here, in operation horizontal input rollers 112 of the first pair I and with these the Vorverzugszone forming, during operation also horizontal rollers 113 of the second pair II in a insertion part 114 forming cassette are arranged. This can be analogous to Fig. 7 be formed and arranged and pulled down in the direction of an arrow 1 become. In this way it is possible to completely expose the space before subsequent strap assemblies 115 of the drafting system 111.

Die Achsen der Eingangswalzen 112 und der Walzen 113 des Paars II sind her horizontal, die Achsen der Riemchen-Baugruppen 115 und von Ausgangswalzen 116 dagegen vertikal angeordnet. Daher werden die treibenden Walzen der Paare I und II z. B. mit Hilfe von Kegelrädern 117, 118 angetrieben; die mit auf den Wellen 112, 113 sitzenden weiteren Kegelrädern kämmen und gleichzeitig als Kupplungen beim Herausziehen oder Einführen des Einschubteils 114 dienen. Als Folge davon werden die Walzen 112, 113 bei den Bewegungen des Einschubteils 114 automatisch mit einem nicht näher dargestellten, weiter unten erläuterten Antrieb gekoppelt bzw. von diesen entkoppelt.The axes of the input rollers 112 and the rollers 113 of the pair II are horizontal ago, the axes of the belt assemblies 115 and of output rollers 116, however, arranged vertically. Therefore, the driving rollers of the pairs I and II z. B. driven by means of bevel gears 117, 118; which mesh with other sitting on the shafts 112, 113 further bevel gears and at the same time serve as couplings when pulling out or insertion of the insertion part 114. As a result, the rollers 112, 113 are automatically coupled with the movements of the insertion part 114 with a non-illustrated, explained below drive or decoupled from these.

Die getriebenen Streckwerksorgane der Riemchen-Baugruppen 115 und die Ausgangswalzen 116 können analog zu Fig. 3 und 4 an zu den Seiten des Streckwerks 111 wegschwenkbaren Druckarmen od. dgl. gelagert sein. Eine besonders bevorzugte Ausführungsform ergibt sich allerdings dann, wenn die Riemchen-Baugruppen 115 und die Ausgangswalzen 116 analog zu Fig. 7 an Einschubteilen 115b bzw. 116a befestigt werden, die in Richtung der Pfeile 1 nach unten weggezogen werden können.The driven drafting devices of the apron assemblies 115 and the exit rollers 116 may be analogous to 3 and 4 od to be pivoted to the sides of the drafting system 111 pressure arms. Like. Be stored. A particularly preferred embodiment, however, results when the apron assemblies 115 and the exit rollers 116 are analogous to Fig. 7 be attached to insertion parts 115b and 116a, which can be pulled away in the direction of arrows 1 down.

Fig. 9 zeigt ein 4-Walzen-Streckwerk 119, das derzeit für das beste Ausführungsbeispiel der Erfindung gehalten wird und sich von dem nach Fig. 8 dadurch unterscheidet, dass die Achsen von Eingangswalzen 120, Riemchenwalzen 121 und Ausgangswalzen 122 beim Betrieb sämtlich vertikal angeordnet sind, während weitere, zwischen den Eingangs- und Riemchenwalzen 120, 121 angeordnete Walzen 123 horizontal liegende Achsen aufweisen. Um zu verhindern, dass die Fasermaterialien zwischen den Walzen 120, 123 des ersten und zweiten Paars I und II, obwohl diese senkrecht zueinander angeordnet sind, gefaltet werden, werden die Abstände zwischen den Klemmlinien dieser Walzen im Verhältnis zur Breite des zugeführten Faserbandes so gewählt, dass die zur Faltung erforderlichen, oben erläuterten Bedingungen nicht erfüllt sind, indem z. B. die Abstände der Klemmlinien wesentlich größer als die Breiten der Faserbänder gewählt werden. Außerdem können zwischen den Walzen 120 und 123 schräge oder über einen Winkel von 90° schraubenlinienförmig gekrümmte Leitelemente 124 od. dgl. vorgesehen werden, die einerseits eine Faltung verhindern, andererseits ein bloßes Umlegen des Faserbandes um 90° fördern. Fig. 9 shows a 4-roller drafting system 119, which is currently considered to be the best embodiment of the invention and from the Fig. 8 characterized in that the axes of input rollers 120, Riemchenwalzen 121 and exit rollers 122 are all arranged vertically in operation, while further, arranged between the input and Riemchenwalzen 120, 121 rollers 123 have horizontal axes. In order to prevent the fiber materials between the rolls 120, 123 of the first and second pairs I and II, although arranged perpendicular to one another, being folded, the distances between the nip lines of these rolls are chosen in relation to the width of the fed fiber sliver. that the folding conditions required, explained above conditions are not met by z. B. the distances of the nip lines much larger than that Widths of the slivers are chosen. In addition, between the rollers 120 and 123 oblique or over an angle of 90 ° helically curved guide elements 124 od. Like. Are provided, on the one hand prevent folding, on the other hand promote a mere folding the sliver by 90 °.

Ein Vorteil des Streckwerks 119 nach Fig. 9 besteht darin, dass beim Betrieb die Achsen der Walzen 123 horizontal, aller übrigen Walzen dagegen vertikal angeordnet werden können, wie es aus Gründen eines vereinfachten Antriebs, wie weiter unten erläutertist, bevorzugt wird. Zweckmäßig werden die horizontalen Walzen 123 und ggf. die Leitelemente 124 in einem Einschubteil 125 untergebracht, das in Richtung eines Pfeils m nach unten aus dem Streckwerk 119 herausgezogen werden kann, wie dies auch für die übrigen Funktionsteile gilt. Daher sind alle Walzen der Paare I, II, III und IV an den aus Fig. 7 und 8 ersichtlichen Einschubteilen montiert. Schließlich ist nur ein einziges, dem Einschubteil 125 zugeordnetes Kegelrad 126 erforderlich, das gleichzeitig als Kupplung für die Walzen 123 dient, während alle anderen Einschubteile über die Kupplungen 110 an dem Antrieb angekoppelt sind.An advantage of the drafting system 119 after Fig. 9 is that in operation, the axes of the rollers 123 can be arranged horizontally, all other rollers, however, vertically, as it is for reasons of a simplified drive, as explained below, is preferred. Suitably, the horizontal rollers 123 and possibly the guide elements 124 are housed in an insertion part 125 which can be pulled out in the direction of an arrow m down from the drafting system 119, as is also true for the remaining functional parts. Therefore, all rolls of the pairs I, II, III and IV are at the FIGS. 7 and 8 apparent insertion parts mounted. Finally, only a single, the insertion part 125 associated bevel gear 126 is required, which also serves as a coupling for the rollers 123, while all other insertion parts are coupled via the couplings 110 to the drive.

Fig. 10 zeigt schließlich ein Ausführungsbeispiel für ein Streckwerk 127, das im Bereich der Paare I und II mit vertikal angeordneten Walzen 128 und 129 versehen ist. Weiterhin weist das Streckwerk 127 analog zu Fig. 9 im Bereich von Streckwerksorganen III und IV jeweils zwei Paare von Riemchen-Baugruppen 130 und Ausgangswalzen 131 auf, deren Achsen beim Betrieb ebenfalls vertikal angeordnet sind. Zwischen den Streckwerkspaaren II und III ist jedoch ein zusätzliches Paar V von Streckwerksorganen vorgesehen, die aus horizontal angeordneten Walzen 132 bestehen. Dabei sind einerseits die Verhältnisse so gewählt, dass die Walzen 129 und 132 eine Faltungszone im Sinne der Faltungszone 43 nach Fig. 5 bilden, indem z.B. die Ausgangsbreite des Faserbands in der Klemmlinie der Walzen 129 auf 16 mm und der Abstand der Klemmlinien zwischen den Walzen 129 und 132 auf etwa 30 mm eingestellt wird, so dass sich eine W-förmige Faltung ergibt und das die Walzen 132 verlassende Faserband nur noch eine Breite von ca. 4 mm hat. Andererseits wird der Abstand zwischen den Klemmlinien der Walzen 132 und der Walzen 133 der Riemchen-Baugruppe 130 mit z. B. ebenfalls 30 mm im Vergleich zu dem nur noch ca. 4 mm breiten Faserband so groß eingestellt, dass sich hier keine erneute Faltung ergibt. Denkbar wäre auch, zwischen den Walzen 132 und 133 den Leitblechen 124 nach Fig. 9 entsprechende Leitbleche anzuordnen. Im übrigen kann das Streckwerk 127 einfach dadurch realisiert werden, dass zwischen den Walzen des zweiten und dritten Paars eines herkömmlichen 4-Walzen-Streckwerks zusätzlich die Walzen 132 eingebaut werden. Fig. 10 Finally, an embodiment of a drafting device 127 which is provided in the region of the pairs I and II with vertically arranged rollers 128 and 129. Furthermore, the drafting device 127 analogously Fig. 9 in the region of drafting device organs III and IV, two pairs of apron assemblies 130 and output rollers 131, whose axes are also arranged vertically during operation. Between the drafting pairs II and III, however, an additional pair V of drafting system members is provided, consisting of horizontally arranged rollers 132. On the one hand, the ratios are selected so that the rollers 129 and 132 a folding zone in the sense of the folding zone 43 after Fig. 5 For example, by setting the initial width of the sliver in the nip line of the rollers 129 to 16 mm and the distance of the nip lines between the rollers 129 and 132 to about 30 mm, resulting in a W-shaped fold and leaving the rollers 132 Sliver only has a width of about 4 mm. On the other hand, the distance between the nip lines of the rollers 132 and the rollers 133 of the apron assembly becomes 130 with z. B. also 30 mm compared to the only about 4 mm wide sliver adjusted so large that there is no re-folding. It would also be conceivable, between the rollers 132 and 133 the guide plates 124 after Fig. 9 to arrange appropriate baffles. Incidentally, the drafting device 127 can be realized simply by additionally installing the rollers 132 between the rollers of the second and third pairs of a conventional 4-roller drafting system.

Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 10 hat im übrigen wie das Ausführungsbeispiel nach Fig. 9 den Vorteil, dass nur ein Antriebs-Kegelrad 134 benötigt wird, um die Walzen 132 anzutreiben, da die Achsen aller anderen Walzen 128, 129, 131 und 133 beim Betrieb vertikal angeordnet und über die Kupplungen 110 angeschlossen werden können. Daher reicht es in der Regel aus, nur die Walzen 132 in einem zusätzlichen Einschubteil 135 zu lagern, das in Richtung eines Pfeils n nach unten aus dem Streckwerk 127 herausgezogen werden kann, während die übrigen Walzenpaare analog zu Fig. 7 bis 9 an den dort beschriebenen Einschubteilen gelagert werden können. Abgesehen davon ist klar, dass auch die Ausführungsbeispiele nach Fig. 8 bis 10 mit einem Düsenstock 107 versehen werden könnten.The embodiment according to Fig. 10 Incidentally, as the embodiment according to Fig. 9 the advantage that only one drive bevel gear 134 is required to drive the rollers 132, since the axes of all other rollers 128, 129, 131 and 133 can be vertically disposed during operation and connected via the clutches 110. Therefore, it is usually sufficient to store only the rollers 132 in an additional insertion part 135 which can be pulled out in the direction of an arrow n down from the drafting system 127, while the other pairs of rollers analogous to Fig. 7 to 9 can be stored on the insertion parts described therein. Apart from that it is clear that also the embodiments after Fig. 8 to 10 could be provided with a nozzle 107.

Der Antrieb der beschriebenen Streckwerke kann auf eine bei Streckwerken übliche Weise vorgenommen werden. Bei ihrer Anwendung auf Rundstrickmaschen (vgl. Fig. 1) ist es jedoch zweckmäßig, möglichst viele Streckwerksorgane beim Betrieb so anzuordnen, dass einerseits ihre Achsen vertikal stehen und andererseits, wie insbesondere Fig. 7 zeigt, die Wellen dieser Walzen nach oben über die Streckwerksgehäuse hinausragen und dort mit Zahnriemenscheiben od. dgl. versehen sind. Es ist dann möglich, alle zu denselben Streckwerkspaaren (I, II usw.) gehörenden Zahnriemenscheiben durch je einen die Mittelachse des Nadelzylinders 2 koaxial umgebenden Zahnriemen 137, 138 bzw. 139 od. dgl. anzutreiben. Das ist schematisch in Fig. 11 gezeigt, in der drei kreisförmig angeordnete Gruppen von Zahnriemenscheiben 140, 141 und 142 vorgesehen sind, wobei z. B. entsprechend Fig. 8, 9 und 10 die Zahnriemenscheiben 140 jeweils auf den Wellen der treibenden Eingangswalzen (z. B. 112, 120, 128), die Zahnriemenscheiben 141 auf den Wellen der treibenden Riemchen-Antriebswalzen (z. B. 115a, 121, 133) und die Zahnriemenscheiben 142 auf den Wellen der treibenden Ausgangswalzen (z. B. 116, 122, 131) befestigt sind. Jedem Zahnriemen 137, 138 und 139 braucht unabhängig von der Zahl der vorhandenen Strickstellen nur je ein schematisch angedeuteter Antriebsmotor 143, 144 und 145 und bei Bedarf noch je eine Spannrolle zugeordnet werden.The drive of the drafting systems described can be made in a usual way in drafting equipment. When applied to circular knit stitches (cf. Fig. 1 ) However, it is expedient to arrange as many drafting organs during operation so that on the one hand their axes are vertical and on the other hand, in particular Fig. 7 shows, the waves of these rollers protrude above the drafting housing and there od with timing pulleys. The like. Are provided. It is then possible to drive all the toothed belt pulleys belonging to the same drafting device pairs (I, II, etc.) through one toothed belt 137, 138 or 139 or the like coaxially surrounding the central axis of the needle cylinder 2. That is schematic in Fig. 11 shown in the three circularly arranged groups of pulleys 140, 141 and 142 are provided, wherein z. B. accordingly Fig. 8 . 9 and 10 the toothed belt pulleys 140 each on the shafts of the driving input rollers (eg 112, 120, 128), the toothed belt pulleys 141 are mounted on the shafts of the driving pulley drive rollers (eg 115a, 121, 133) and the toothed pulleys 142 are mounted on the shafts of the driving outfeed rollers (eg 116, 122, 131) , Each toothed belt 137, 138 and 139, regardless of the number of existing knitting need only ever a schematically indicated drive motor 143, 144 and 145 and if necessary ever a tension roller assigned.

Die horizontalen Streckwerksorgane können überwiegend mit denselben Antriebsmotoren angetrieben werden. Hierzu sind in Fig. 8 z. B. auf den Wellen der Walzen 115a zusätzliche Stirnzahnräder 146 befestigt, die mit weiteren Stirnzahnrädern 147 kämmen, die auf den Wellen der Kegelräder 118 befestigt sind. Eine entsprechende Anordnung ist in Fig. 9 gezeigt. Dagegen zeigt Fig. 10, dass mit dem Stirnzahnrad 146 auch zwei weitere Stirnzahnräder 147 und 148 kämmen können, wobei das Stirnzahnrad 147 zum Antrieb der horizontalen Walzen 132 mit Hilfe des Kegelrads 134 und das Stirnzahnrad 148 zum direkten Antrieb der vertikalen Walzen 129 dient. Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 7 sind nur zwei Zahnriemen und Antriebsmotoren erforderlich, die die Walzen 103 und 106 hier z. B. durch Stirnzahnräder 150, 151 mit einer Antriebswelle der Walzen 106 gekoppelt werden können.The horizontal drafting device can be driven mainly with the same drive motors. These are in Fig. 8 z. B. on the shafts of the rollers 115 a additional spur gears 146 attached, which mesh with other spur gears 147 which are mounted on the shafts of the bevel gears 118. A corresponding arrangement is in Fig. 9 shown. On the other hand shows Fig. 10 in that two further spur gears 147 and 148 can mesh with the spur gear 146, the spur gear 147 serving to drive the horizontal rollers 132 by means of the bevel gear 134 and the spur gear 148 to directly drive the vertical rollers 129. According to the embodiment Fig. 7 only two timing belts and drive motors are required, the rollers 103 and 106 here z. B. by spur gears 150, 151 can be coupled to a drive shaft of the rollers 106.

Abgesehen davon zeigen die Fig. 13 bis 16, daß in allen Fällen entweder als Einschubteile 108, 109, 114, 125 und 135 oder als Druckarme ausgebildete Bauelemente vorgesehen werden können, um alle wesentlichen Funktionsteile vom Arbeitsraum 4 aus zugänglich zu machen. Es ist jedoch zweckmäßig, die Einschubteile insbesondere dort zu verwenden, wo entsprechend Fig. 2 in der Nähe der Strickstellen besonders kleine Abstände a von z. B. wenigen Millimetern zwischen den Streckwerken erwünscht sind, da in einem solchen Fall zur Seite schwenk- oder verschiebbare Teile eine enge Anordnung der Streckwerke behindern würden.Apart from that, FIGS. 13 to 16 show that in all cases components designed either as insertion parts 108, 109, 114, 125 and 135 or as pressure arms can be provided in order to make all essential functional parts accessible from the working space 4. However, it is expedient to use the insertion parts in particular where appropriate Fig. 2 near the knitting points especially small distances a of z. B. a few millimeters between the drafting units are desirable, since in such a case to the side swivel or sliding parts would hinder a close arrangement of the drafting systems.

Eine für die Zwecke der Erfindung besonders bevorzugte Ausbildung eines Einschubteils 153 ist in Fig. 12 dargestellt. Es enthält ein in der Ansicht H-förmiges Gehäuse 154, das an den Oberseiten von langen Schenkeln 154a mit Schraublöchern, Gewindebohrungen 155 od. dgl. versehen ist. In einem kurzen Quersteg 154b des H-förmigen Gehäuses 154 sind zwei parallel zu den Schenkeln 154a erstreckte Wellen drehbar gelagert. Auf diesen Wellen ist beidseits des Querstegs 154b z. B. je eine zum Antrieb eines Riemchens 156a, 156b bestimmte Walze 157a, 157b bzw. 158a, 158b befestigt, und die Riemchen 156a, 156b (das zweite Riemchenpaar ist in Fig. 18 nicht sichtbar) sind wie üblich von diesen Walzen und zwei mit Abstand von diesen angeordneten Umlenkelementen 159 geführt, wie in Fig. 18 für das Riemchenpaar 156a, 156b klar erkennbar ist.A particularly preferred for the purposes of the invention, an insertion part 153 is in Fig. 12 shown. It includes a H-shaped housing 154 in the view, which on the tops of long legs 154a with screw holes, tapped holes 155 or the like is provided. In a short transverse web 154b of the H-shaped housing 154, two shafts extending parallel to the legs 154a are rotatably mounted. On these waves is on both sides of the crosspiece 154b z. B. one each for driving a strap 156a, 156b certain roller 157a, 157b or 158a, 158b attached, and the straps 156a, 156b (the second pair of straps is not visible in Fig. 18) are as usual of these rollers and two with Distance from these arranged deflecting elements 159 out, as in Fig. 18 for the pair of straps 156a, 156b is clearly visible.

Fig. 12 zeigt weiter, dass z. B. die Walze 157a oder deren Welle länger als die benachbarte Walze 157b oder deren Welle ausgebildet ist und z. B. die Oberseite der Schenkel 154a, 154b mit einem z. B. vier- oder sechskantigen Kupplongsstift 160 überragt. Dieser Kupplungsstift 160 durchragt ferner z. B. eine Deckplatte 161 (Fig. 13) am oberen Ende des Streckwerksgehäuses. Außerdem ist am unteren Ende einer dieser Riemchen-Baugruppe zugeordneten Antriebswelle 162, die beispielsweise in der anhand in Fig. 11 beschriebenen Weise angetrieben wird, eine ebenfalls vier- oder sechskantige, zur drehfesten Aufnahme des Kupplungsstifts 160 bestimmte und zu diesem hin offene Kupplungshülse 163 befestigt. Wird daher z. B. ein entsprechend Fig. 12 ausgebildetes Einschubteil 153 aus dem Streckwerksgehäuse nach unten in Richtung des Pfeils u herausgezogen, dann werden die Teile 160 und 161, die die in Fig. 7 bis 9 schematisch angedeuteten Kupplungen 110 darstellen, automatisch voneinander getrennt. Andererseits ist die Anordnung so getroffen, dass beim Einfahren des Einschubteils 153 in das Streckwerksgehäuse automatisch der Kupplungsstift 160 in die Kupplungshülse 163 eintritt und dadurch die Riemchen-Baugruppe mit dem zugehörigen Antrieb verbindet. Nach dem Anlegen des Gehäuses 154 an die Deckplatte 161 erfolgt ihre Befestigung mit in die Bohrung 155 eingedrehten Befestigungsschrauben. Fig. 12 shows further that z. B. the roller 157 a or the shaft is longer than the adjacent roller 157 b or the shaft is formed and z. B. the top of the legs 154a, 154b with a z. B. four- or sechskantigen Kupplongsstift 160 surmounted. This coupling pin 160 further penetrates z. B. a cover plate 161 (Fig. 13) at the upper end of the drafting housing. In addition, at the lower end of one of these strap assembly associated drive shaft 162, for example, in the reference in FIG Fig. 11 is driven described manner, also a four- or hexagonal, certain for rotationally fixed receiving the coupling pin 160 and attached to this open coupling sleeve 163 attached. Is therefore z. B. a corresponding Fig. 12 trained insertion part 153 pulled out of the drafting housing down in the direction of the arrow u , then the parts 160 and 161, the in Fig. 7 to 9 represent schematically indicated couplings 110, automatically separated from each other. On the other hand, the arrangement is such that when retracting the insertion part 153 in the drafting housing automatically the coupling pin 160 enters the coupling sleeve 163 and thereby connects the strap assembly with the associated drive. After the application of the housing 154 to the cover plate 161, it is fastened with fastening screws screwed into the bore 155.

Die anderen beschriebenen Einschubteile mit vertikal angeordneten Funktionsteilen können entsprechend ausgebildet sein, wobei die Riemchen je nach Fall fehlen. In analoger Weise können auch solche Einschubteile vorgesehen sein, die mit horizontalen Funktionsteilen versehen sind (z. B. 123 in Fig. 9). In diesem Fall treten an die Stelle des Kupplungsstifts 160 und der Kupplungshülse 163 anhand der Fig. 8 und 10 gezeigten Kegelräder 118, 126 und 134.The other described insertion parts with vertically arranged functional parts can be designed accordingly, wherein the straps are missing depending on the case. In an analogous manner, such insertion parts can be provided with horizontal Functional parts (eg 123 in Fig. 9 ). In this case, take the place of the coupling pin 160 and the coupling sleeve 163 based on the Fig. 8 and 10 shown bevel gears 118, 126 and 134.

Schließlich zeigt Fig. 12, daß das Einschubteil 153 entsprechend der weiter oben beschriebenen Tandem-Bauweise oberhalb und unterhalb des Querstegs 154b je eine Doppel-Riemchen-Baugruppe aufweist. Dabei sind die Wellen bzw. Antriebswalzen dieser Baugruppen jeweils nur einseitg, d. h. auf der Seite des Querstegs 154b und damit fliegend gelagert, damit die von ihnen geführten Riemchen nach der Herausnahme des Einschubteils 153 aus dem Streckwerk nach oben bzw. nach unten abgezogen und ausgewechselt werden können. Bei Anwendung der Tandem-Bauweise ist es daher zweckmäβig, die Einschubteile so .auszubilden, dass sie völlig aus den Streckwerken herausgenommen werden können, während es bei Einschubteilen, die nur ein Riemchenpaar ausweisen (in Fig. 12 z. B. das untere), ausreichend wäre, wenn das Einschubteil soweit nach unten gezogen werden könnte, dass die auszuwechselnden Riemchen leicht zugänglich sind. Abgesehen davon können die Einschubteile 153 mit federnden Elementen od. dgl. versehen sein, die die getriebenen Riemchen 156b beim Betrieb gegen die treibenden Riemchen 156 drücken.Finally shows Fig. 12 in that, according to the tandem construction described above above, the insertion part 153 has a double strap assembly above and below the transverse web 154b. The shafts or drive rollers of these modules are each only one side, ie on the side of the crosspiece 154b and thus cantilevered so that the run from them straps are deducted after removal of the insertion part 153 from the drafting up or down and replaced can. When using the tandem design, it is therefore expedient, the insertion parts so .Educate that they can be completely removed from the drafting systems, while it in plug-in parts, which identify only a pair of straps (in Fig. 12 z. B. the lower) would be sufficient if the insertion part could be pulled down so far that the straps to be replaced are easily accessible. Apart from that, the insertion parts 153 can be provided with resilient elements or the like, which push the driven straps 156b against the driving straps 156 during operation.

Die Erfindung ist nicht auf die beschriebenen Ausführungsbeispiele beschränkt, die auf vielfache Weise abgewandelt werden können. Das gilt insbesondere für die beschriebenen Schwenkarme und Einschubteile, die nur Beispiele darstellen, von denen in vielfacher Weise abgewichen werden kann. Insbesondere können die Einschubteile mit nicht näher dargestellten Mitteln versehen sein, um beim Betrieb die getriebenen Walzen und Riemchen federnd oder pneumatisch gegen die treibenden Walzen und Riemchen zu drücken. Vor allem für weiter von der Mittelachse der Rundstrickmaschine entfernte Funktionsteile könnten weiterhin auch seitlich ausziehbare Einschubteile vorgesehen sein. Weiter ist klar, dass die zu wartenden und gegebenenfalls öfters auszuwechselnden Funktionsteile bevorzugt so an oder in den schwenkbaren Armen, Einschubteilen usw. montiert werden, daß sie im geöffneten Zustand derselben leicht ausgewechselt werden können. Dazu empfiehlt es sich vor allem, wie Fig. 1, 6 und 12 erkennen lassen, die Walzen und Umlenkelemente (z. B. 31, 32 in Fig. 6) grundsätzlich nur an einem Ende (fliegend) zu lagern, und ihre freien Enden unten oder seitlich anzuordnen, damit zumindest die Riemchen nach dem Verschwenken oder Herausziehen der ansich beliebig ausgebildeten Druckarme, Einschubteile usw. zu den freien Enden der antreibenden Walzen hin abgezogen werden können (vgl. auch Fig. 12). In diesem Zusammenhang ist es insbesondere bei Tandem-Lösungen (Fig. 12) auch vorteilhaft, die Einschubteile so auszubilden, dass sie vollständig aus den Streckwerken herausgezogen werden können, damit beide vorhandenen Doppel-Riemchenpaare leicht ausgetauscht werden können. Weiterhin ist es zweckmäßig, insbesondere z. B. in den Vorverzugszonen, zwischen aufeinander folgenden Klemmlinien jeweils einander zugewandte Füllstücke anzuordnen, die Leitkanäle für die Fasermaterialien bilden, wie z. B. in Fig. 6, 7 und 8 schematisch angedeutet ist. Außerdem kann die Zahl der pro Streckwerk verwendeten Paare von Streckwerksorganen in Abhängigkeit vom Einzelfall unterschiedlich sein, d. h. es können 3-, 4-, 5-Walzen-Streckwerke usw. vorgesehen werden. Weiter ist die Montage der Streckwerke an einer maschenbildenden Maschine in Fig. 1 nur beispielhaft dargestellt. Tatsächlich wäre es auch möglich, die Streckwerke anders, insbesondere an einem separaten, dicht an die Maschine heranfahrbaren oder diese umgebenden Gestell zu montieren, beispielsweise um eine schon vorhandene Maschine nachträglich mit den beschriebenen Streckwerken auszurüsten. Vorteilhaft kann es ferner sein, die Riemchen, z. B. die der Riemchen-Baugruppen 30a, 30b in Fig. 5, in Transportrichtung 26 länger als üblich auszubilden und ihnen eine in der Transportrichtung 26 axial verschiebbare Klemmvorrichtung zuzuordnen, die in der Hauptverzugszone eine zusätzliche Klemmzone in dem von den Riemchen gebildeten Spalt herstellt, wie schematisch mit einem Pfeil in Fig. 5 angedeutet ist. Dadurch lässt sich das übliche Klemmmaß an die Länge der verwendeten Fasern anpassen und die Gleichmäßigkeit der austretenden Fasermaterialien verbessern. Schließlich versteht sich, dass die verschiedenen Merkmale in anderen als den beschrieben und dargestellten Kombinationen angewendet werden können.The invention is not limited to the described embodiments, which can be modified in many ways. This applies in particular to the described pivot arms and insertion parts, which are only examples of which can be deviated in many ways. In particular, the insertion parts may be provided with means not shown in detail to push the driven rollers and straps resiliently or pneumatically against the driving rollers and straps during operation. Especially for further removed from the central axis of the circular knitting functional parts could continue to be provided laterally extendable insertion parts. It is also clear that the functional parts to be serviced and, if necessary, frequently replaced, are preferably mounted on or in the pivotable arms, insertion parts, etc., so that they can easily be exchanged in the opened state. In addition it is recommended above all how Fig. 1 . 6 and 12 the rollers and deflection elements (eg 31, 32 in Fig. 6 ) Always store only at one end (flying), and arrange their free ends below or laterally so that at least the straps can be deducted after pivoting or pulling the ansich arbitrarily formed pressure arms, insertion parts, etc. to the free ends of the driving rollers out (see also Fig. 12 ). In this context, it is particularly important for tandem solutions ( Fig. 12 ) Also advantageous to form the insertion parts so that they can be completely pulled out of the drafting, so that both existing double-strap pairs can be easily replaced. Furthermore, it is expedient, in particular z. B. in the Vorverzugszonen, between successive nips each facing each other patches to form the Leitkanäle for the fiber materials, such as. In Fig. 6 . 7 and 8 is indicated schematically. In addition, the number of pairs of drafting devices used per drafting system may vary depending on the particular case, ie, 3, 4, 5-roll drafting devices, etc. may be provided. Next is the assembly of drafting on a stitch forming machine in Fig. 1 shown only as an example. In fact, it would also be possible to mount the drafting systems differently, in particular on a separate, close to the machine or this surrounding frame, for example, to retrofit an existing machine later with the described drafting equipment. It may also be advantageous, the straps, z. B. the strap assemblies 30a, 30b in Fig. 5 to form in the transport direction 26 longer than usual and assign them a clamping device axially displaceable in the transport direction 26, which produces an additional clamping zone in the gap formed by the straps in the main drafting zone, as schematically indicated by an arrow in FIG Fig. 5 is indicated. This allows the usual Klemmmaß adapt to the length of the fibers used and improve the uniformity of the exiting fiber materials. Finally, it is understood that the various features may be applied in combinations other than those described and illustrated.

Claims (14)

  1. Circular knitting machine for producing a knitted product by at least partially using fibrous material (10, 22), including a vertical machine axis, a multiplicity of stitch-forming locations (6) and drafting arrangements (8, 25, 102, 111, 119, 127) associated with at least selected stitch-forming locations (6) and having at least one first pair of drafting members and a pair of front rollers (35a, 35b, 104, 116, 122, 131), wherein at least the front drafting members (35a, 35b, 104, 116, 122, 131) are provided with axes arranged vertically in an installation state, characterised in that it includes a plurality of drafting arrangements, which are distributed segmentally around the machine axis, wherein each drafting arrangement (8, 25, 102, 111, 119, 127) respectively has at least two drafting sections of the same type arranged in pairs coaxially on top of one another for processing two fibrous materials.
  2. Circular knitting machine according to claim 1, characterised in that at least one drafting arrangement (8, 102) is configured as a 3-roller drafting arrangement and has drafting members (18, 103, 104, 106), the axes of which are all arranged vertically in the installation state.
  3. Circular knitting machine according to claim 1 or 2, characterised in that at least one drafting arrangement (25, 25a, 111, 119, 127) is arranged as a folding drafting arrangement and has two nip lines (37, 38) arranged at an angle of between 0° and 90° forming a folding zone (43).
  4. Circular knitting machine according to claim 3, characterised in that the drafting arrangement (125, 111, 119) has four pairs (I to IV) of drafting members (28, 29, 30, 35; 112, 113, 115a, 116; 120 to 123, 128, 133), wherein - viewed in a transport direction for the fibrous material - the first pair (I) and a second pair (II) form a predrafting zone, the second pair (II) and a third pair (III) form the folding zone and the third pair (III) and a fourth pair (IV) provided with the front drafting members (35, 116, 122) form a main drafting zone.
  5. Circular knitting machine according to claim 4, characterised in that at least the third pair (III) is configured as a double-apron assembly (30a, 30b; 115) and includes two rollers (31a, 31b), two deflection elements (32a, 32b) and two aprons (34a, 34b) disposed thereon.
  6. Circular knitting machine according to claim 4 or 5, characterised in that the drafting members (28a, 28b; 29a, 29b; 112, 113) of the first pair (I) and the second pair (II) are provided with axes, which form an angle with axes of the front drafting members (35a, 35b; 116).
  7. Circular knitting machine according to claim 4 or 5, characterised in that the drafting members (123) of the second pair (II) are provided with axes, which form an angle with axes of the front drafting members (122), whereas the axes of the drafting members (120) of the first pair (I) are provided with axes arranged parallel to the axes of the front drafting elements (122), wherein the relationships between the drafting members (120, 123) of the first and second pair (I, II) are selected so that there is no fold between them.
  8. Circular knitting machine according to claim 4 or 5, characterised in that the drafting members (128, 129) of the first and second pair (I, II) are provided with axes arranged parallel to the axes of the front drafting members (131) and that a fifth pair (V) of drafting members (132), which have axes arranged at an angle to the axes of the front drafting members (131), is provided between the drafting members (129, 133) of the second and third pair (II, III).
  9. Circular knitting machine according to claim 8, characterised in that the relationships between the drafting members (132, 133) of the third and fifth pair (III, V) are selected so that there is no fold between them.
  10. Circular knitting machine according to one of claims 1 to 9, characterised in that the drafting members (103, 104, 106; 115a, 116; 120; 122; 128, 129, 131, 133) include driving and driven drafting members, and that those drafting members that have vertical axes in the installation state are provided with upwardly projecting drive shafts (162).
  11. Circular knitting machine according to claim 10, characterised in that the drive shafts respectively project through an upper cover plate (16) of a drafting arrangement housing and are connected to drive elements (140, 145) arranged above the cover plate.
  12. Circular knitting machine according to claim 11, characterised in that a plurality of drafting arrangements (8) are distributed segmentally around the machine axis and the front drafting members of all drafting arrangements (8) can be jointly driven with a drive belt (140) arranged above the cover plate (161) and driven by a motor (143).
  13. Circular knitting machine according to claim 11 or 12, characterised in that a second drive belt (138, 139), which can be driven by at least one second motor (144, 145), is provided to drive the rest of the drafting members.
  14. Circular knitting machine according to one of claims 1 to 13, characterised in that the associated drafting members (31 a, 31 b) of the drafting sections are configured at least partially on common shafts (47).
EP07711191A 2006-02-13 2007-02-13 Circular knitting machine for producing a knitted fabric from fibrous material Active EP1984550B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07711191T PL1984550T3 (en) 2006-02-13 2007-02-13 Circular knitting machine for producing a knitted fabric from fibrous material

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006006502.6A DE102006006502B4 (en) 2006-02-13 2006-02-13 Spin knitting machine
PCT/DE2007/000287 WO2007093166A2 (en) 2006-02-13 2007-02-13 Circular knitting machine for producing a knitted fabric from fibrous material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1984550A2 EP1984550A2 (en) 2008-10-29
EP1984550B1 true EP1984550B1 (en) 2013-03-27

Family

ID=38115469

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07711190A Not-in-force EP1984549B1 (en) 2006-02-13 2007-02-13 Machine for producing a knitted fabric from fibrous material, in particular a circular knitting machine
EP07711191A Active EP1984550B1 (en) 2006-02-13 2007-02-13 Circular knitting machine for producing a knitted fabric from fibrous material

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07711190A Not-in-force EP1984549B1 (en) 2006-02-13 2007-02-13 Machine for producing a knitted fabric from fibrous material, in particular a circular knitting machine

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7926306B2 (en)
EP (2) EP1984549B1 (en)
CN (1) CN101400837B (en)
DE (1) DE102006006502B4 (en)
ES (1) ES2412329T3 (en)
HK (1) HK1130300A1 (en)
PL (1) PL1984550T3 (en)
WO (3) WO2007093167A1 (en)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006037714A1 (en) * 2006-08-07 2008-02-14 Wilhelm Stahlecker Gmbh Device for producing a knitted fabric
BRPI0719646B1 (en) * 2006-12-03 2017-02-21 König Reinhard circular knitting machine
WO2008086791A1 (en) * 2007-01-17 2008-07-24 Koenig Reinhard Machine for producing knitted fabrics and method for putting the same into operation
DE102007004441A1 (en) * 2007-01-25 2008-07-31 Sipra Patententwicklungs- Und Beteiligungsgesellschaft Mbh Machine for producing a knitwear made of fibrous material, in particular a knitting machine
DE102007027467A1 (en) 2007-06-14 2008-12-18 König, Reinhard, Dr. Ing. Machine for spinning and knitting and a process
DE102007039870A1 (en) * 2007-08-21 2009-02-26 Sipra Patententwicklungs- Und Beteiligungsgesellschaft Mbh Device for transporting fiber material between a drafting system and a stitch-forming machine and circular knitting machine equipped therewith
DE102007041171A1 (en) 2007-08-28 2009-03-05 Sipra Patententwicklungs- Und Beteiligungsgesellschaft Mbh Method and knitting machine for producing a knitted fabric from substantially untwisted fiber material
WO2009026734A1 (en) * 2007-08-31 2009-03-05 Rotorcraft Ag Drafting unit for knitting machine
TWI471469B (en) * 2007-10-02 2015-02-01 Rotorcraft Ag A method and a device for the manufacture of knitted fabrics
DE102007051655B4 (en) 2007-10-26 2019-10-17 Wilhelm Stahlecker Gmbh Method for producing a knitted fabric and apparatus for spinning knitting with a drafting system
DE102007052548A1 (en) 2007-10-30 2009-05-14 Sipra Patententwicklungs- Und Beteiligungsgesellschaft Mbh Apparatus for feeding fiber material to a fiber processing machine
DE102007052549A1 (en) * 2007-10-30 2009-05-20 Sipra Patententwicklungs- Und Beteiligungsgesellschaft Mbh Machine for the production of knitwear with at least partial use of fiber material
BRPI0818760A2 (en) * 2007-11-06 2015-04-07 Rotorcraft Ag Knitting machine, and method for generating knit fabrics from the wick with a knitting machine.
DE102008008210B4 (en) 2007-12-06 2013-07-18 Sipra Patententwicklungs- Und Beteiligungsgesellschaft Mbh Method and circular knitting machine for producing a knit fabric from an untwisted fiber material
DE102008008211B4 (en) 2007-12-06 2012-01-26 Sipra Patententwicklungs- Und Beteiligungsgesellschaft Mbh Method and knitting machine for producing a knit fabric from an untwisted fiber material
DE202008001797U1 (en) 2007-12-20 2009-06-10 Sipra Patententwicklungs- Und Beteiligungsgesellschaft Mbh Machine for the production of knitwear with at least partial use of fiber material
DE102011053396B3 (en) * 2011-09-08 2012-08-23 Terrot Gmbh Knitted fabric producing device for use with knitting machine, has pinch rollers are rotatable in opposite direction, so as to withdraw solidified silver roving from spinning nozzle device to knitting machine
IN2014CN02121A (en) * 2011-09-21 2015-05-29 Reinhard König
CN104797752B (en) * 2012-09-24 2017-10-27 赖因哈德·柯尼希 The operating method of twofold drafting unit, spinning braider and the braider that spins
US9222200B2 (en) * 2012-12-19 2015-12-29 Industrial Technology Research Institute Spinning device
DE102013102827A1 (en) * 2013-03-20 2014-09-25 Sipra Patententwicklungs- Und Beteiligungsgesellschaft Mbh Drafting system for a knitting machine
DE102013103738A1 (en) * 2013-04-15 2014-10-16 Sipra Patententwicklungs- Und Beteiligungsgesellschaft Mbh Drafting system for a knitting machine
DE102014215857A1 (en) * 2014-08-11 2016-02-11 Init Innovative Informatikanwendungen In Transport-, Verkehrs- Und Leitsystemen Gmbh Procedure for guiding public transport passengers
JP6164190B2 (en) * 2014-10-10 2017-07-19 株式会社豊田自動織機 Special yarn production equipment in spinning machines
DE102015119040A1 (en) 2015-11-05 2017-05-11 Terrot Gmbh Apparatus and method for producing knitwear
DE102018004982A1 (en) 2018-06-19 2019-12-19 Gebrüder Otto Baumwollfeinzwirnerei GmbH & Co. KG Use of a textile surface material with yarns with a low twist factor for the production of thermally and / or electrically insulated clothing

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3299672A (en) * 1963-12-20 1967-01-24 Arnold W Schmidt Method and apparatus for producing knit pile fabric
US3226952A (en) * 1964-08-27 1966-01-04 Wildman Jacquard Co Method of knitting pile fabric
GB1285054A (en) * 1969-04-18 1972-08-09 Iws Nominee Co Ltd Improvements in the manufacture of pile fabrics
US3877254A (en) * 1973-07-30 1975-04-15 Stevens & Co Inc J P Method and apparatus for knitting fabric from untwisted staple fibers
GB1452501A (en) * 1973-11-02 1976-10-13 York H Young B Knitting machines
US4006609A (en) * 1974-04-29 1977-02-08 Bunker Ramo Corporation Manufacturing of patterned deep pile circular knitted fabric
GB1538924A (en) * 1976-01-17 1979-01-24 Lawson Hemphill Machine for knitting cord-like products
US4245487A (en) * 1979-06-06 1981-01-20 Schaab Rudolph S Method and apparatus for knitting sliver loop knit fabric
DE3247957A1 (en) * 1982-12-24 1984-06-28 Sulzer Morat Gmbh, 7024 Filderstadt CIRCULAR KNITTING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF KNITWEAR WITH COMBED FIBERS
US5134863A (en) * 1991-05-10 1992-08-04 Mayer Industries, Inc. Circular sliver knitting machine having increased carding capacity
US5431029A (en) * 1994-03-17 1995-07-11 Mayer Industries, Inc. Method and apparatus for forming reverse loop sliver knit fabric
US5685176A (en) * 1995-10-06 1997-11-11 Mayer Industries, Inc. Circular sliver knitting machine
CN2293575Y (en) * 1997-04-29 1998-10-07 南通达利金属制品有限公司 Plush weft knitting machine
DE19851403B4 (en) * 1998-11-07 2009-11-12 Sipra Patententwicklungs- Und Beteiligungsgesellschaft Mbh Circular knitting machine for producing knitwear with combed fibers
DE19925171A1 (en) * 1999-06-01 2000-12-07 Terrot Strickmaschinen Gmbh Circular knitting machine
DE10251727A1 (en) * 2002-11-05 2004-05-13 Deutsches Institut für Textil- und Faserforschung Stuttgart - Stiftung des öffentlichen Rechts Textile process and assembly to impart a twist to slubbing fiber twist loose fiber ends in one direction opposite to core fibers
ES2558304T3 (en) 2003-03-06 2016-02-03 Reinhard KÖNIG Knitwear as well as procedure and device for its manufacture
CN2625408Y (en) * 2003-05-23 2004-07-14 常熟市杨园杰达针织机械有限公司 Knitting disk machine
DE102006006504B4 (en) 2006-02-13 2020-06-18 Reinhard König Drawing process and drafting device for refining fiber material

Also Published As

Publication number Publication date
EP1984549A2 (en) 2008-10-29
HK1130300A1 (en) 2009-12-24
US20090064719A1 (en) 2009-03-12
CN101400837A (en) 2009-04-01
DE102006006502A1 (en) 2007-08-16
WO2007093166A3 (en) 2007-11-01
EP1984549B1 (en) 2012-06-27
CN101400837B (en) 2011-03-30
WO2007093167A1 (en) 2007-08-23
PL1984550T3 (en) 2013-08-30
ES2412329T3 (en) 2013-07-11
US7926306B2 (en) 2011-04-19
EP1984550A2 (en) 2008-10-29
WO2007093165A3 (en) 2007-11-01
WO2007093166A2 (en) 2007-08-23
WO2007093165A2 (en) 2007-08-23
DE102006006502B4 (en) 2018-03-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1984550B1 (en) Circular knitting machine for producing a knitted fabric from fibrous material
EP2155943B1 (en) Circular knitting machine for the production of knitwear by at least partly using fiber materials
EP1599625A2 (en) Knitted fabric, method and device for producing said fabric
CH665657A5 (en) OPEN-END ROTOR SPINNING MACHINE WITH A VARIETY OF SPINNELS ARRANGED TOGETHER.
WO2008017340A1 (en) Apparatus for producing a knitted fabric
EP2115192B1 (en) Machine for the production of a knitted fabric made of fiber material, particularly a knitting machine
EP2758576B1 (en) Folding drawing system for a spin-knit machine
EP2898127B1 (en) Double folding drawframe
DE3107714C2 (en)
EP0049857B1 (en) Circular knitting machine for producing a high pile fabric
EP1277859B1 (en) Sliver opening arrangement for an open-end spinning machine
EP2006425A1 (en) Device for a spinning preparation machine
DE102006006504B4 (en) Drawing process and drafting device for refining fiber material
DE3334912C1 (en) Card or card for the optional production of length-oriented fleeces or random fleeces
DE19933747A1 (en) Spinning machine with multiple spinning positions, each with drafting arrangement for unspun fibrous band, includes individual modular suction unit for each position
EP2122028A1 (en) Circular knitting machine for producing knitted fabrics using untwisted fibrous material
DE102013108094A1 (en) Spinning machine and false twisting device
EP0464055A1 (en) Air-texturing machine.
DE858815C (en) Fine spinning machine for bast fibers or long leaf fibers, especially jute
DE3330413A1 (en) Friction spinning device
WO2008113331A2 (en) Drawing system comprising at least one apron for attenuating fibrous material and stitch-forming machine that is equipped with the former
DE2347443C3 (en) Circular knitting machine with take-up device
DE102014110499A1 (en) Spinning machine and false twisting device
DE3249802C2 (en) Needle-bar drafting unit (pre-draft)
WO2008110137A1 (en) Device having a stretching unit for processing fibrous material

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080904

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KOENIG, REINHARD

Inventor name: KOENIG, GEORG

19U Interruption of proceedings before grant

Effective date: 20100226

19W Proceedings resumed before grant after interruption of proceedings

Effective date: 20100701

17Q First examination report despatched

Effective date: 20111223

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ROTTMANN, ZIMMERMANN + PARTNER AG, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 603484

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007011518

Country of ref document: DE

Effective date: 20130523

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2412329

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130627

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130628

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130727

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130729

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140103

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007011518

Country of ref document: DE

Effective date: 20140103

BERE Be: lapsed

Owner name: KONIG, REINHARD

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130327

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140213

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140213

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140213

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140213

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 603484

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20070213

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: GARTENSTRASSE 28 A, 5400 BADEN (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20180202

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20180102

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20180322

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180221

Year of fee payment: 12

Ref country code: TR

Payment date: 20180212

Year of fee payment: 12

Ref country code: PL

Payment date: 20180205

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190213

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200122

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007011518

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190213