EP1945367B1 - Meat cutter - Google Patents

Meat cutter Download PDF

Info

Publication number
EP1945367B1
EP1945367B1 EP06805459.2A EP06805459A EP1945367B1 EP 1945367 B1 EP1945367 B1 EP 1945367B1 EP 06805459 A EP06805459 A EP 06805459A EP 1945367 B1 EP1945367 B1 EP 1945367B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
blade
cutter
drive shaft
toothing
meat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06805459.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1945367A1 (en
Inventor
Manfred Knecht
Christian Eichert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Knecht Maschinenbau GmbH
Original Assignee
Knecht Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Knecht Maschinenbau GmbH filed Critical Knecht Maschinenbau GmbH
Priority to SI200632343T priority Critical patent/SI1945367T1/en
Priority to PL06805459T priority patent/PL1945367T3/en
Publication of EP1945367A1 publication Critical patent/EP1945367A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1945367B1 publication Critical patent/EP1945367B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/16Details
    • B02C18/18Knives; Mountings thereof
    • B02C18/20Sickle-shaped knives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/065Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within rotatable bowls, e.g. meat cutters

Definitions

  • the invention relates to a meat cutter according to the preamble of claim 1.
  • Meat cutters are used in meat processing for the comminution and mixing of meat products, especially in sausage production.
  • Such meat cutters usually have a ring bowl, in which a rotating cutter head is arranged with several cutter knives.
  • the ring bowl rotates here about an axis perpendicular to the axis of rotation of the cutter head axis, so that the material to be processed is supplied by the rotation of the ring bowl in the work area of the cutter head.
  • Knife heads have already become known for such meat cutters (cf. DE 37 35 651 A1 ), in which two cutter knives are arranged in a plane. Such cutter knives are usually fastened with bolts or the like to traction sheaves, which are rotatably mounted with a hexagon socket on a drive shaft of the Fleischkutters with external hexagonal profile.
  • meat cutters with cutter heads are known in the trade, in which the knife on a round shaft with Help from keyways and feather keys are attached. Also, a star-shaped wave profile with two mutually offset hexagonal profiles is used in commercial cutter heads.
  • the object of the invention is in contrast to propose a meat cutter, a cutter head and associated cutter knives, in which these disadvantages are avoided or reduced.
  • This object is based on a meat cutter of the aforementioned type by the characterizing features of claim 1.
  • a meat cutter is characterized in that the cutter head comprises at least two cutter knives arranged in a plane, wherein at least two separate cutter knives lying opposite one another are provided or wherein the two cutter knives arranged in one plane are designed as double knives.
  • the toothing structure can be arranged on the circumference of the drive shaft so that after fixing the mating toothings by pushing in the axial direction the knife not only rotatably, but is also secured against removal in the radial direction.
  • At least two cutter knives arranged in a plane are provided in a cutter head according to the invention.
  • Such an arrangement requires a smooth running without major imbalances and thus reduces the load on the drive shaft.
  • two cutter knives arranged in a plane can be designed as double knives.
  • a double knife in which the knife feet are centrally connected in one piece, is more difficult and more dangerous to handle than a single knife due to the larger mass and the existing sharp edges on both sides.
  • the fixation of such knives according to the invention in turn facilitates handling and improves the working safety, so that a double knife in this embodiment is easier and safer to use than in conventional meat cutters.
  • a holding element is provided, which is provided between the knife foot or the knife feet and the drive shaft and which the Having the toothing structure of the knife matching tooth structure.
  • Such a support member is formed according to the invention as a sleeve which extends in the axial direction over several planes of the knife.
  • a sleeve has the advantage that only a single support member must be inserted before mounting the knife on the drive shaft and thus the tooth structure is provided for fixing a plurality of knives in different planes in one operation.
  • the support profile with a Hexagon socket and / or a keyway for the rotationally fixed connection by means of a feather key, so that the toothing structure according to the invention, as already indicated above, can be used in commercially available and in particular already existing meat cutters.
  • At least the toothing structure is provided on the side of the drive shaft with a uniform circumferential distribution. This is particularly advantageous when using a retaining sleeve for the formation of the drive-side toothing structure, since with a circumferential even distribution of the desired angular displacement between the individual knife levels can be achieved without additional measures by pushing the knife in the desired angular position.
  • the tooth structure is advantageously constructed so that a uniform division over the outer circumference or an angular range of 360 degrees results.
  • a uniform angular offset of one or more pitch angles of the cutter blades in the construction of the cutter head is possible.
  • the knife feet also have a uniform circumferential distribution of the tooth structure over the angular range covered by them.
  • tooth structures In order to bring about the telescoping of the tooth structures in the axial direction not only a rotationally secure attachment, but also a fixation in the radial direction, in any case tooth structures must be selected with a correspondingly large angular distance and / or a corresponding configuration of the individual gears, so that after the placement of the knife in the axial direction and a radial fixation is ensured, which is in particular also able to absorb the centrifugal forces occurring during rotation of the cutter head.
  • Such a radial fixation can be achieved, for example, in that the individual toothings of the toothing structure are at least partially undercutting in the radial direction.
  • a radial fixation is effected by each individual toothing. This embodiment therefore provides a increased stability against radial centrifugal forces.
  • one or more spacers are further provided in the axial direction for axial displacement of different blade levels. This makes it possible to achieve a proven structure with desired axial offset with regard to the axial arrangement of the knife.
  • These spacers can have inside a circular Auf originallyung, since they do not interact with the tooth structure, such as a support sleeve interact.
  • an initial friction ring and / or a closing ring for axially securing the cutter head to the drive shaft are additionally provided.
  • These rings which can be fixed on the drive shaft in a conventional manner, for example, clamped or screwed, provide on the one hand for the axial positioning of the cutter head and beyond for the Cohesion of the different levels of the assembled cutterhead in the axial direction.
  • the spacers, the initial driving ring and / or the closing ring are provided with weight-reducing structures, for example with material recesses, in order to reduce the total weight of the cutter head.
  • a gearing according to the invention it is also possible to provide knife levels with only one cutter knife. This is advantageous, for example, in the catchment area of the material to be processed in order to improve the intake of the material into the cutter head and to avoid a build-up of material.
  • This single knife can be readily constructed identical to the other cutter knives.
  • FIG. 1 shows a cutter knife 1 with a knife base 2 and three mutually angled arranged cutting 3, 4, 5.
  • the knife base 2 shows a straight edge 6 and a semicircular recess 7.
  • the circumference is in the recess 7, a tooth structure 8, consisting of projections or teeth 9 and recesses or gaps 10 attached.
  • a cutter knife 1 can be fastened on a drive shaft.
  • FIG. 2 shows the arrangement of a knife plane on a drive shaft of a Fleischkutters in plan view.
  • Two cutter knives 11, 12, which may be formed, for example, according to the cutter knife 1 each have a blade base 2, as he said FIG. 1 has been described.
  • These knife feet 2 are connected with their tooth structure 8 with a support member 13, wherein the support member 13 is formed sleeve-shaped.
  • the holding element 13 in turn has a toothed structure 14 with teeth 15 and gaps 16 which fits the toothing structure 8.
  • the support member 13 is provided with a hexagonal profile 17, which is designed to match a corresponding external hexagonal profile 18 of a drive shaft 19.
  • the support member 13 is rotatably mounted on the drive shaft 19.
  • the support member 13 in the axial direction, i. pushed onto the drive shaft 19 perpendicular to the plane of representation.
  • the two cutter knives 11, 12 with their knife feet 2 also in the axial direction, i. are brought perpendicular to the plane of representation in the illustrated installation position, wherein the teeth 9 of the toothed structure 8 of the knife feet 2 engage in the gaps 16 of the toothed structure 14 of the support member 13 and vice versa, i. the teeth 15 of the support member 13 engage in the gaps 10 of the knife feet 2.
  • FIG. 3 shows a perspective view of a partially constructed cutter head.
  • the support member is a support sleeve 21 having an axial length that extends over a plurality of blade planes.
  • This support sleeve 21 has a hexagon socket 17, so that it in the manner described rotationally fixed to the hexagon profile 18 of the drive shaft 19 can be plugged.
  • the holding sleeve 21 shows a toothing structure 14 according to the embodiment according to FIG. 2 ,
  • the cutter knives 11, 12 are already shown in the assembled position, after they in axial Direction A were pushed onto the support sleeve 21.
  • FIG. 4 shows three components of another embodiment, ie an initial drive ring 22, a support plate 23 and cutter knives 24, 25, the knife feet 26 are formed with one of the above-toothing structure similar tooth structure 26 consisting of teeth 27 and gaps 28.
  • FIG. 5 shows a section of the support sleeve 21 in plan view, in particular, the teeth 9 and gaps 10 are better recognizable in their profile.
  • the parallel configuration of the side edges 29, 30 of the teeth 9 or gaps 10 can be seen. This means that the toothed structure 9 is designed directed radially outward without being undercut of the individual teeth.
  • FIG. 6 shows a plan view of another support member 31, which is formed according to the sleeve sleeve 21 sleeve-shaped for several levels knife.
  • the gaps 32 are semicircular in this embodiment, so that the side edges of the teeth 33 have the shape of circle segments. This type of toothing is aligned in the radial direction and not undercutting the individual teeth.
  • the shape of the tooth structure 34 is as shown in FIG. 4 such that the teeth 35 have a radius which leads to an undercut shape of the individual teeth.
  • All shown toothing structures 8, 14, 26, 34 are suitable for the inventive construction of a cutter head.
  • the radial hold can be increased by an undercut shaping of the individual teeth and gaps, for example, according to the teeth 35 and gaps 36.
  • the toothing structures are distributed uniformly over the circumference of the drive shaft 19. This offers the advantage that any angular position in the pitch of the teeth can be achieved without additional measures, each Angular offset in the pitch grid of the toothing of the support member 13, for example, in a screen angle of 15 degrees is adjustable.
  • the toothing structure of the support member 13 as well as the toothing of the blade feet 2 may be formed differently from plane to plane with respect to the angular position. In order to maintain a greater freedom in setting the offset angle with a not uniformly distributed around teeth and to simplify the production, however, it makes sense to leave the support member 13 toothed all around and possibly the tooth structure 9 of the blade feet 2 is not continuous.
  • a toothing structure is provided on the part of the knife feet 2 and on the side of the drive shaft 19, which makes it possible cutter knife 11, 12 with their knife feet 2 by axial sliding means of the mating tooth structures 8, 14 against rotation on the drive shaft 19th to fix.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Fleischkutter nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a meat cutter according to the preamble of claim 1.

Fleischkutter sind in der Fleischverarbeitung zur Zerkleinerung und Vermischung von Fleischprodukten, insbesondere bei der Wurstherstellung, in Gebrauch. Solche Fleischkutter weisen in der Regel eine Ringschüssel auf, in der ein rotierender Messerkopf mit mehreren Kuttermessern angeordnet ist. Die Ringschüssel rotiert hierbei um eine senkrecht zur Drehachse des Messerkopfs stehende Achse, so dass das zu verarbeitende Material durch die Drehung der Ringschüssel in dem Arbeitsbereich des Messerkopfs zugeführt wird.Meat cutters are used in meat processing for the comminution and mixing of meat products, especially in sausage production. Such meat cutters usually have a ring bowl, in which a rotating cutter head is arranged with several cutter knives. The ring bowl rotates here about an axis perpendicular to the axis of rotation of the cutter head axis, so that the material to be processed is supplied by the rotation of the ring bowl in the work area of the cutter head.

Aus der GB 594588 ist bereits ein Fleischkutter mit mehreren Einzelmessern bekannt, wobei die Messer jeweils mit Distanzhülsen voneinander beabstandet sind und zur Befestigung eine Verzahnung aufweisen. Diese Einzelmesser weisen jedoch erhebliche Unwuchten auf.From the GB 594588 already a meat cutter with several blades is known, the blades are each spaced apart with spacers and have a toothing for attachment. However, these individual blades have significant imbalances.

Für solche Fleischkutter sind bereits Messerköpfe bekannt geworden (vgl. DE 37 35 651 A1 ), bei denen jeweils zwei Kuttermesser in einer Ebene angeordnet sind. Derartige Kuttermesser werden üblicherweise mit Bolzen oder dergleichen an Treibscheiben befestigt, die mit einem Innensechskantprofil an einer Antriebsachse des Fleischkutters mit Außensechskantprofil drehfest montiert sind.Knife heads have already become known for such meat cutters (cf. DE 37 35 651 A1 ), in which two cutter knives are arranged in a plane. Such cutter knives are usually fastened with bolts or the like to traction sheaves, which are rotatably mounted with a hexagon socket on a drive shaft of the Fleischkutters with external hexagonal profile.

Weiterhin sind Fleischkutter mit Messerköpfen im Handel bekannt, bei denen die Messer auf einer runden Welle mit Hilfe von Keilnuten und Passfedern befestigt sind. Auch ein sternförmiges Wellenprofil mit zwei zueinander versetzten Sechskantprofilen wird bei handelsüblichen Messerköpfen verwendet.Furthermore, meat cutters with cutter heads are known in the trade, in which the knife on a round shaft with Help from keyways and feather keys are attached. Also, a star-shaped wave profile with two mutually offset hexagonal profiles is used in commercial cutter heads.

Die Anordnung von zwei Messern in einer Ebene bringt Vorteile im Hinblick auf den Rundlauf. Da Messerköpfe in Fleischkuttern mit sehr hohen Drehzahlen rotieren, ist es grundsätzlich von Vorteil, Unwuchten zu vermeiden, wozu regelmäßig zwei gegenüberliegende Messer in einer Ebene verwendet werden.The arrangement of two knives in a plane brings advantages in terms of concentricity. Since cutterheads rotate in meat choppers at very high speeds, it is generally advantageous to avoid imbalances, which regularly two opposing knives are used in a plane.

Die Form der Messerfüße sowie deren Fixierung ist bei herkömmlichen Kuttermessern der oben genannten Art problematisch, da durch die Belastung durch die Messer bei der Beschleunigung oder beim Bearbeiten des im Fleischkutter befindlichen Materials enorme Kräfte und damit verursachte Spannungen auftreten können. Diese Probleme sowie Maßnahmen zur Lösung dieser Probleme werden beispielsweise in der Druckschrift DE 10 2004 023 644 beschrieben.The shape of the knife feet and their fixation is problematic in conventional cutter knives of the type mentioned above, as by the burden of the knife during acceleration or when editing the material located in the meat cutter enormous forces and thus caused tensions can occur. These problems as well as measures to solve these problems, for example, in the document DE 10 2004 023 644 described.

Bei allen bekannten Kuttermessern bringt die Art der Befestigung, z.B. mittels Messerbolzen, an in axialer Richtung benachbarten Treibscheiben Nachteile hinsichtlich des Aufwands in der Montage und Demontage, sowie der Teilevielfalt mit sich. Durch die Handhabung derartiger Messerbolzen oder dergleichen ergibt sich zudem ein Gefahrenmoment bei Montage und Demontage der Kuttermesser.In all known cutter knives, the type of attachment, e.g. by means of knife bolts, in the axial direction adjacent traction sheaves disadvantages in terms of the effort in the assembly and disassembly, as well as the variety of parts with it. By handling such blade bolts or the like also results in a dangerous moment during assembly and disassembly of the cutter blades.

Aufgabe der Erfindung ist es demgegenüber einen Fleischkutter, einen Messerkopf sowie zugehörige Kuttermesser vorzuschlagen, bei denen diese Nachteile vermieden bzw. reduziert sind.The object of the invention is in contrast to propose a meat cutter, a cutter head and associated cutter knives, in which these disadvantages are avoided or reduced.

Diese Aufgabe wird ausgehend von einem Fleischkutter der einleitend genannten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is based on a meat cutter of the aforementioned type by the characterizing features of claim 1.

Durch die in den Unteransprüchen genannten Maßnahmen sind vorteilhafte Ausführungen und Weiterbildungen der Erfindung möglich.The measures mentioned in the dependent claims advantageous embodiments and developments of the invention are possible.

Dementsprechend zeichnet sich ein Fleischkutter dadurch aus, dass der Messerkopf wenigstens zwei in einer Ebene angeordnete Kuttermesser umfasst, wobei wenigstens zwei separate, einander gegenüberliegende Kuttermesser vorgesehen oder wobei die zwei in einer Ebene angeordneten Kuttermesser als Doppelmesser ausgebildet sind.Accordingly, a meat cutter is characterized in that the cutter head comprises at least two cutter knives arranged in a plane, wherein at least two separate cutter knives lying opposite one another are provided or wherein the two cutter knives arranged in one plane are designed as double knives.

Durch eine derartige Maßnahme wird die Montage und Demontage des Kuttermessers erheblich erleichtert. Es müssen keinerlei Spannelemente wie Messerbolzen oder Spannschrauben entfernt werden. Eine entsprechende Bedienperson kann die zu montierenden oder demontierenden Messer beidhändig greifen und in eine sichere, montierte Stellung bringen bzw. aus einer sicheren, montierten Stellung entfernen. Dies bringt erhebliche Vorteile im Hinblick auf die Arbeitssicherheit mit sich.By such a measure, the assembly and disassembly of the cutter blade is greatly facilitated. No clamping elements such as knife bolts or clamping screws have to be removed. An appropriate operator can ambidextrously grasp the blades to be assembled or disassembled and place them in a safe, mounted position or remove them from a safe, mounted position. This brings significant benefits in terms of safety at work.

Darüber hinaus kann bei entsprechender konkreter Ausbildung der Aufwand in der Fertigung reduziert werden, da die Ausbildung von Halterungselementen für Spannbolzen, Spannschrauben oder dergleichen sowie die zugehörigen konstruktiven Maßnahmen durch einfachere Ausgestaltungen ersetzbar sind.In addition, with a corresponding concrete training, the cost of manufacturing can be reduced, since the formation of support elements for clamping bolts, clamping screws or the like, and the associated structural measures can be replaced by simpler embodiments.

In diesem Zusammenhang ist es bemerkenswert, dass die Verzahnungsstruktur am Umfang der Antriebswelle so angeordnet werden kann, dass nach einer Fixierung der ineinander passenden Verzahnungen durch Aufschieben in axialer Richtung das Messer nicht nur drehfest, sondern auch gegen ein Entfernen in radialer Richtung gesichert ist.In this context, it is noteworthy that the toothing structure can be arranged on the circumference of the drive shaft so that after fixing the mating toothings by pushing in the axial direction the knife not only rotatably, but is also secured against removal in the radial direction.

Gemäß der Erfindung werden wenigstens zwei in einer Ebene angeordnete Kuttermesser bei einem erfindungsgemäßen Messerkopf vorgesehen. Eine solche Anordnung bedingt einen runden Lauf ohne größere Unwuchten und verringert demnach die Belastung der Antriebswelle.According to the invention, at least two cutter knives arranged in a plane are provided in a cutter head according to the invention. Such an arrangement requires a smooth running without major imbalances and thus reduces the load on the drive shaft.

So können gemäß der Erfindung einerseits zwei in einer Ebene angeordneten Kuttermesser als Doppelmesser ausgebildet werden. Ein Doppelmesser, bei dem die Messerfüße mittig einstückig miteinander verbunden sind, ist aufgrund der größeren Masse sowie der beidseits vorhandenen scharfen Schneiden schwieriger und gefährlicher zu handhaben, als ein einzelnes Messer. Die erfindungsgemäße Fixierung derartiger Messer, erleichtert jedoch wiederum die Handhabung und verbessert die Arbeitssicherheit, so dass ein Doppelmesser in dieser Ausführung leichter und sicherer einsetzbar ist, als bei herkömmlichen Fleischkuttern.Thus, according to the invention, on the one hand, two cutter knives arranged in a plane can be designed as double knives. A double knife, in which the knife feet are centrally connected in one piece, is more difficult and more dangerous to handle than a single knife due to the larger mass and the existing sharp edges on both sides. However, the fixation of such knives according to the invention in turn facilitates handling and improves the working safety, so that a double knife in this embodiment is easier and safer to use than in conventional meat cutters.

Andererseits können gemäß der Erfindung zwei separate, einander in einer Ebene gegenüberliegende Kuttermesser vorgesehen werden. Hierdurch wird die leichtere und sichere Handhabung eines Einzelmessers unter zusätzlicher Erzielung der oben genannten erfindungsgemäßen Vorteile erreicht.On the other hand, according to the invention, two separate cutter knives opposing each other in a plane can be provided. As a result, the easier and safer handling of a single blade is achieved with additional achievement of the above advantages of the invention.

Gemäß der Erfindung ist ein Halterungselement vorgesehen, das zwischen dem Messerfuß bzw. den Messerfüßen und der Antriebswelle vorgesehen ist und das die zur Verzahnungsstruktur der Messer passende Verzahnungsstruktur aufweist. Mit Hilfe eines solchen, dementsprechend in radialer Richtung zwischen Messerfuß und Antriebswelle angeordneten Halterungselementes kann eine erfindungsgemäße Messerbefestigung auch bei herkömmlichen Fleischkuttern, bei denen die Antriebswelle ein Sechskantprofil aufweist, oder bei sonstigen Fleischkuttern eingesetzt werden. Insbesondere ist auch die Nachrüstung von bereits in Betrieb befindlichen Fleischkuttern mit Hilfe eines solchen Halterungselementes problemlos möglich.According to the invention, a holding element is provided, which is provided between the knife foot or the knife feet and the drive shaft and which the Having the toothing structure of the knife matching tooth structure. With the help of such, correspondingly arranged in the radial direction between the blade base and drive shaft support member, a knife attachment according to the invention can also be used in conventional Fleischkuttern where the drive shaft has a hexagonal profile, or other meat cutters. In particular, the retrofitting of already in operation meat cutters with the help of such a support member is easily possible.

Ein solches Halterungselement ist gemäß der Erfindung als Hülse ausgebildet, die sich in axialer Richtung über mehrere Messerebenen erstreckt. Eine solche Hülse bietet den Vorteil, dass nur ein einziges Halterungselement vor der Montage der Messer auf die Antriebswelle gesteckt werden muss und somit in einem Arbeitsgang die Verzahnungsstruktur zum Fixieren einer Mehrzahl von Messern in unterschiedlichen Ebenen bereitgestellt wird.Such a support member is formed according to the invention as a sleeve which extends in the axial direction over several planes of the knife. Such a sleeve has the advantage that only a single support member must be inserted before mounting the knife on the drive shaft and thus the tooth structure is provided for fixing a plurality of knives in different planes in one operation.

Vorzugsweise wird das Halterungsprofil mit einem Innensechskantprofil und/oder einer Keilnut für die drehfeste Verbindung mittels einer Passfeder versehen, so dass die erfindungsgemäße Verzahnungsstruktur wie bereits oben angedeutet bei handelsüblichen und insbesondere auch bei bereits bestehenden Fleischkuttern einsetzbar ist.Preferably, the support profile with a Hexagon socket and / or a keyway for the rotationally fixed connection by means of a feather key, so that the toothing structure according to the invention, as already indicated above, can be used in commercially available and in particular already existing meat cutters.

Gemäß der Erfindung wird wenigstens die Verzahnungsstruktur auf Seiten der Antriebswelle mit einer gleichmäßigen Umfangsverteilung vorgesehen. Dies ist insbesondere bei Verwendung einer Halterungshülse für die Ausbildung der antriebsseitigen Verzahnungsstruktur von Vorteil, da bei einer umfangsseitigen gleichmäßigen Verteilung der gewünschte Winkelversatz zwischen den einzelnen Messerebenen ohne zusätzliche Maßnahmen durch Aufschieben der Messer in der gewünschten Winkelposition erreichbar ist.According to the invention, at least the toothing structure is provided on the side of the drive shaft with a uniform circumferential distribution. This is particularly advantageous when using a retaining sleeve for the formation of the drive-side toothing structure, since with a circumferential even distribution of the desired angular displacement between the individual knife levels can be achieved without additional measures by pushing the knife in the desired angular position.

Die Verzahnungsstruktur wird vorteilhafterweise so aufgebaut, dass sich eine gleichmäßige Teilung über den Außenumfang bzw. einen Winkelbereich von 360 Grad ergibt. Dies bedingt, dass der von den einzelnen Zähnen und/oder einzelnen Lücken der Verzahnungsstruktur eingenommene Teilungswinkel ganzzahlig in den gesamten Umfangswinkel von 360 Grad passt bzw. der gesamte Umfangswinkel von 360 Grad ein ganzzahliges Vielfaches des Teilungswinkels ist. Bei einer solchen Ausgestaltung ist ein gleichmäßiger Winkelversatz von einem oder mehreren Teilungswinkeln der Kuttermesser beim Aufbau des Messerkopfes möglich.The tooth structure is advantageously constructed so that a uniform division over the outer circumference or an angular range of 360 degrees results. This implies that the pitch angle assumed by the individual teeth and / or individual gaps of the tooth structure is integral with the entire circumference angle of 360 degrees or the total circumference angle of 360 degrees is an integer multiple of the pitch angle. In such an embodiment, a uniform angular offset of one or more pitch angles of the cutter blades in the construction of the cutter head is possible.

Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, für die Teilung der Verzahnungsstruktur einen Teilungswinkel von ca. 15 Grad vorzusehen. Mit einer solchen Teilung sind unterschiedliche Winkelpositionen in 15 Grad-Schritten möglich, beispielsweise ein Winkelversatz von 30 Grad, 45 Grad oder 60 Grad zwischen einzelnen Messerebenen. Darüber hinaus bietet eine derartige Zahnteilung eine ausreichende Anzahl von ineinander greifenden Strukturelementen, um die erfindungsgemäße Halterung zur Funktion zu gewährleisten.It has proved to be advantageous to provide a pitch angle of approximately 15 degrees for the division of the tooth structure. With such a pitch different angular positions in 15 degree increments are possible, for example, an angular offset of 30 degrees, 45 degrees or 60 degrees between individual knife levels. In addition, such a tooth pitch provides a sufficient number of each other cross-structural elements to ensure the holder according to the invention for the function.

Die Messerfüße weisen dabei ebenfalls über den von ihnen abgedeckten Winkelbereich eine gleichmäßige Umfangsverteilung der Verzahnungsstruktur auf.The knife feet also have a uniform circumferential distribution of the tooth structure over the angular range covered by them.

Um bei dem Ineinanderschieben der Verzahnungsstrukturen in axialer Richtung nicht nur eine verdrehsichere Befestigung, sondern zugleich eine Fixierung in radialer Richtung zu bewirken, müssen auf jeden Fall Verzahnungsstrukturen mit einem entsprechend großen Winkelabstand und/oder einer entsprechenden Ausgestaltung der einzelnen Verzahnungen gewählt werden, so dass nach dem Aufsetzen des Messers in axialer Richtung auch eine radiale Fixierung gewährleistet ist, die insbesondere auch in der Lage ist, die beim Drehen des Messerkopfes auftretenden Fliehkräfte aufzunehmen.In order to bring about the telescoping of the tooth structures in the axial direction not only a rotationally secure attachment, but also a fixation in the radial direction, in any case tooth structures must be selected with a correspondingly large angular distance and / or a corresponding configuration of the individual gears, so that after the placement of the knife in the axial direction and a radial fixation is ensured, which is in particular also able to absorb the centrifugal forces occurring during rotation of the cutter head.

Eine solche radiale Fixierung kann beispielsweise dadurch erzielt werden, dass die einzelnen Verzahnungen der Verzahnungsstruktur in radialer Richtung wenigstens teilweise hinterschneidend ausgebildet sind. Bei einer Verzahnungsstruktur mit einzelnen hinterschneidenden Verzahnungen ist durch jede einzelne Verzahnung eine radiale Fixierung bewirkt. Diese Ausführungsform bietet demnach eine erhöhte Stabilität gegenüber radial wirkenden Fliehkräften.Such a radial fixation can be achieved, for example, in that the individual toothings of the toothing structure are at least partially undercutting in the radial direction. In a toothing structure with individual undercut teeth a radial fixation is effected by each individual toothing. This embodiment therefore provides a increased stability against radial centrifugal forces.

Eine radiale Fixierung ist jedoch auch mit nicht hinterschneidenden Einzelverzahnungen möglich. Hierbei ist jedoch darauf zu achten, dass ein Winkelbereich für die Anordnung der Verzahnungsstrukturen gewählt wird, bei dem durch die Wechselwirkung zwischen voneinander beabstandeten Verzahnungen die radiale Fixierung bewirkt wird. Bei radial verlaufenden Verzahnungen mit parallelen Seitenflanken, die als Einzelverzahnung nicht hinterschneidend ausgebildet ist, ist dies beispielsweise bereits durch zwei Einzelverzahnungen erreicht, sobald wenigstens zwei Zahnflanken einen zur Antriebswelle hin konvergierenden Verlauf zeigen.However, a radial fixation is possible even with not undercutting single teeth. In this case, however, it should be ensured that an angular range is selected for the arrangement of the toothing structures, in which the radial fixation is brought about by the interaction between spaced-apart toothings. For radially extending teeth with parallel side edges, which is not undercut as a single toothing, this is for example already achieved by two individual gears as soon as at least two tooth flanks show a converging towards the drive shaft course.

Zur Erhöhung der radialen Haltekräfte ist es hierbei jedoch sinnvoll, eine Verzahnungsstruktur in den Randbereichen des Messerfußes vorzusehen, d.h. dort, wo sich die Verzahnungsstrukturen unter einem sehr großen, sich 180 Grad annähernden Winkel gegenüberliegen.In order to increase the radial holding forces, however, it is expedient here to provide a toothing structure in the edge regions of the blade base, i. where the interlocking structures face each other at a very large angle approaching 180 degrees.

Vorteilhafterweise werden weiterhin ein oder mehrere Distanzscheiben in axialer Richtung für einen Axialversatz verschiedener Messerebenen vorgesehen. Hierdurch lässt sich im Hinblick auf die axialer Anordnung der Messer ein bewährter Aufbau mit gewünschtem Axialversatz erzielen. Diese Distanzscheiben können dabei innen eine kreisrunde Aufnehmung aufweisen, da sie nicht mit der Verzahnungsstruktur, beispielsweise einer Halterungshülse, wechselwirken müssen.Advantageously, one or more spacers are further provided in the axial direction for axial displacement of different blade levels. This makes it possible to achieve a proven structure with desired axial offset with regard to the axial arrangement of the knife. These spacers can have inside a circular Aufnehmung, since they do not interact with the tooth structure, such as a support sleeve interact.

In einer Weiterbildung der Erfindung werden zusätzlich ein Anfangstreibring und/oder ein Schlussring zur axialen Befestigung des Messerkopfes auf der Antriebswelle vorgesehen. Diese Ringe, die auf der Antriebswelle in üblicher Weise fixierbar, beispielsweise verspannbar oder verschraubbar sind, sorgen zum einen für die axiale Positionierung des Messerkopfes und darüber hinaus für den Zusammenhalt der verschiedenen Ebenen des zusammengesetzten Messerkopfes in axialer Richtung.In a further development of the invention, an initial friction ring and / or a closing ring for axially securing the cutter head to the drive shaft are additionally provided. These rings, which can be fixed on the drive shaft in a conventional manner, for example, clamped or screwed, provide on the one hand for the axial positioning of the cutter head and beyond for the Cohesion of the different levels of the assembled cutterhead in the axial direction.

Vorzugsweise werden die Distanzscheiben, der Anfangstreibring und/oder der Schlussring mit gewichtsmindernden Strukturen, beispielsweise mit Materialausnehmungen versehen, um das Gesamtgewicht des Messerkopfes zu verringern.Preferably, the spacers, the initial driving ring and / or the closing ring are provided with weight-reducing structures, for example with material recesses, in order to reduce the total weight of the cutter head.

Bei einer Verzahnung gemäß der Erfindung ist es auch möglich, Messerebenen mit nur einem Kuttermesser vorzusehen. Dies ist beispielsweise im Einzugsbereich des zu bearbeitenden Materials von Vorteil, um den Einzug des Materials in den Messerkopf zu verbessern und einen Materialstau zu vermeiden. Dieses Einzelmesser kann dabei ohne weiteres baugleich mit den übrigen Kuttermessern ausgebildet werden. Andererseits ist es jedoch auch möglich, ein solches Einzelmesser mit einem Messerfuß auszustatten, der die Verzahnung auf Seiten der Antriebswelle in vollem Umfang nutzt, d.h. die Antriebswelle vollständig umschließt.In a gearing according to the invention, it is also possible to provide knife levels with only one cutter knife. This is advantageous, for example, in the catchment area of the material to be processed in order to improve the intake of the material into the cutter head and to avoid a build-up of material. This single knife can be readily constructed identical to the other cutter knives. On the other hand, it is also possible to equip such a single knife with a knife foot, which fully utilizes the teeth on the side of the drive shaft, i. completely encloses the drive shaft.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden anhand der Figuren nachfolgend näher erläutert. Im Einzelnen zeigen

Figur 1
eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Kuttermessers;
Figur 2
eine Draufsicht auf eine Messerebene eines erfindungsgemäßen Messerkopfes für einen Fleischkutter;
Figur 3
eine perspektivische Darstellung eines teilweise mit einer Messerebene aufgebauten Messerkopfs;
Figur 4
eine Explosionsdarstellung dreier erfindungsgemäßer Befestigungselemente für Kuttermesser in einem Messerkopf;
Figur 5
eine Ausschnittsdarstellung eines Halterungselements mit Verzahnungsstruktur in der Stirnansicht und
Figur 6
eine alternative Ausführungsform eines Halterungselements mit Verzahnungsstruktur in der Stirnansicht.
Two embodiments of the invention are illustrated in the drawing and are explained in more detail below with reference to the figures. Show in detail
FIG. 1
a perspective view of a cutter knife according to the invention;
FIG. 2
a plan view of a knife plane of a cutter head according to the invention for a meat cutter;
FIG. 3
a perspective view of a partially constructed with a knife plane cutter head;
FIG. 4
an exploded view of three inventive fasteners for cutter blades in a cutter head;
FIG. 5
a sectional view of a support member with tooth structure in the end view and
FIG. 6
an alternative embodiment of a support member with tooth structure in the end view.

Figur 1 zeigt ein Kuttermesser 1 mit einem Messerfuß 2 und drei zueinander gewinkelt angeordneten Schneiden 3, 4, 5. Der Messerfuß 2 zeigt einen geradlinigen Rand 6 sowie eine halbkreisförmige Ausnehmung 7. Umfangsseitig ist in der Ausnehmung 7 eine Verzahnungsstruktur 8, bestehend aus Vorsprüngen bzw. Zähnen 9 und Ausnehmungen bzw. Lücken 10 angebracht. FIG. 1 shows a cutter knife 1 with a knife base 2 and three mutually angled arranged cutting 3, 4, 5. The knife base 2 shows a straight edge 6 and a semicircular recess 7. The circumference is in the recess 7, a tooth structure 8, consisting of projections or teeth 9 and recesses or gaps 10 attached.

Mit der Verzahnungsstruktur 8 ist ein Kuttermesser 1 auf einer Antriebswelle befestigbar.With the toothing structure 8, a cutter knife 1 can be fastened on a drive shaft.

Figur 2 zeigt die Anordnung einer Messerebene auf einer Antriebswelle eines Fleischkutters in Draufsicht. Zwei Kuttermesser 11, 12, die beispielsweise entsprechend dem Kuttermesser 1 ausgebildet sein können, weisen jeweils einen Messerfuß 2 auf, wie er anhand von Figur 1 beschrieben wurde. FIG. 2 shows the arrangement of a knife plane on a drive shaft of a Fleischkutters in plan view. Two cutter knives 11, 12, which may be formed, for example, according to the cutter knife 1, each have a blade base 2, as he said FIG. 1 has been described.

Diese Messerfüße 2 sind mit ihrer Verzahnungsstruktur 8 mit einem Halterungselement 13 verbunden, wobei das Halterungselement 13 hülsenförmig ausgebildet ist. Das Halterungselement 13 weist seinerseits eine Verzahnungsstruktur 14 mit Zähnen 15 und Lücken 16 auf, die zur Verzahnungsstruktur 8 passt.These knife feet 2 are connected with their tooth structure 8 with a support member 13, wherein the support member 13 is formed sleeve-shaped. The holding element 13 in turn has a toothed structure 14 with teeth 15 and gaps 16 which fits the toothing structure 8.

Innenseitig ist das Halterungselement 13 mit einem Sechskantprofil 17 versehen, das zu einem entsprechenden Außensechskantprofil 18 einer Antriebswelle 19 passend ausgebildet ist.On the inside, the support member 13 is provided with a hexagonal profile 17, which is designed to match a corresponding external hexagonal profile 18 of a drive shaft 19.

Durch die Sechskantprofile 17, 18 ist das Halterungselement 13 drehfest auf die Antriebswelle 19 montiert. Hierbei wird das Halterungselement 13 in axialer Richtung, d.h. senkrecht zur Darstellungsebene auf die Antriebswelle 19 aufgeschoben. Im Anschluss hieran können die beiden Kuttermesser 11, 12 mit ihren Messerfüßen 2 ebenfalls in axialer Richtung, d.h. senkrecht zur Darstellungsebene in die dargestellte Einbauposition gebracht werden, wobei die Zähne 9 der Verzahnungsstruktur 8 der Messerfüße 2 in die Lücken 16 der Verzahnungsstruktur 14 des Halterungselements 13 eingreifen und umgekehrt, d.h. die Zähne 15 des Halterungselements 13 greifen in die Lücken 10 der Messerfüße 2 ein.By the hexagonal profiles 17, 18, the support member 13 is rotatably mounted on the drive shaft 19. Here, the support member 13 in the axial direction, i. pushed onto the drive shaft 19 perpendicular to the plane of representation. Following this, the two cutter knives 11, 12 with their knife feet 2 also in the axial direction, i. are brought perpendicular to the plane of representation in the illustrated installation position, wherein the teeth 9 of the toothed structure 8 of the knife feet 2 engage in the gaps 16 of the toothed structure 14 of the support member 13 and vice versa, i. the teeth 15 of the support member 13 engage in the gaps 10 of the knife feet 2.

Figur 3 zeigt eine perspektivische Darstellung eines teilweise aufgebauten Messerkopfes. FIG. 3 shows a perspective view of a partially constructed cutter head.

Die Antriebswelle 19, die im Bereich des Messerkopfes das Außensechskantprofil 18 aufweist, ist mit einem Anfangstreibring 20 versehen, die als axialer Anschlag zum Aufbau des Messerkopfes dient. In der Ausführungsform gemäß Figur 3 ist das Halterungselement eine Halterungshülse 21, die eine axiale Länge aufweist, die über mehrere Messerebenen verläuft. Diese Halterungshülse 21 weist ein Innensechskantprofil 17 auf, so dass sie in der vorbeschriebenen Weise drehfest auf das Außensechskantprofil 18 der Antriebswelle 19 aufsteckbar ist.The drive shaft 19, which has the outer hexagonal profile 18 in the region of the cutter head, is provided with an initial drive ring 20, which serves as an axial stop for the construction of the cutter head. In the embodiment according to FIG. 3 For example, the support member is a support sleeve 21 having an axial length that extends over a plurality of blade planes. This support sleeve 21 has a hexagon socket 17, so that it in the manner described rotationally fixed to the hexagon profile 18 of the drive shaft 19 can be plugged.

Am Außenumfang zeigt die Halterungshülse 21 eine Verzahnungsstruktur 14 entsprechend der Ausführungsform gemäß Figur 2. Die Kuttermesser 11, 12 sind bereits in der montierten Position dargestellt, nachdem sie in axialer Richtung A auf die Halterungshülse 21 aufgeschoben wurden.On the outer circumference, the holding sleeve 21 shows a toothing structure 14 according to the embodiment according to FIG FIG. 2 , The cutter knives 11, 12 are already shown in the assembled position, after they in axial Direction A were pushed onto the support sleeve 21.

Wie anhand dieser Darstellung deutlich wird, sind weitere Messerebenen durch einfaches Aufschieben von weiteren Kuttermessern und bei Bedarf von Distanzscheiben auf die Halterungshülse 21 möglich. Dabei ist bei den dargestellten Verzahnungsstrukturen 8, 14 ein Winkelversatz der verschiedenen Messerebenen ohne weitere Maßnahmen im Rahmen der Möglichkeiten der Zahnteilung problemlos realisierbar.As is clear from this illustration, further knife levels are possible by simply pushing on further cutter knives and, if necessary, spacers on the holding sleeve 21. In this case, in the illustrated toothing structures 8, 14, an angular offset of the different knife planes can be easily realized without further measures within the scope of the possibilities of tooth pitching.

Figur 4 zeigt drei Bauelemente einer weiteren Ausführungsform, d.h. einen Anfangstreibring 22, eine Halterungsscheibe 23 sowie Kuttermesser 24, 25, deren Messerfüße 26 mit einer der vorbeschriebenen Verzahnungsstruktur ähnlichen Verzahnungsstruktur 26 bestehend aus Zähnen 27 und Lücken 28 ausgebildet sind. FIG. 4 shows three components of another embodiment, ie an initial drive ring 22, a support plate 23 and cutter knives 24, 25, the knife feet 26 are formed with one of the above-toothing structure similar tooth structure 26 consisting of teeth 27 and gaps 28.

Figur 5 zeigt einen Ausschnitt der Halterungshülse 21 in der Draufsicht, wobei insbesondere die Zähne 9 und Lücken 10 in ihrer Profilgebung besser erkennbar sind. Insbesondere ist bei dieser Ausführungsform die parallele Ausgestaltung der Seitenflanken 29, 30 der Zähne 9 bzw. Lücken 10 erkennbar. Dies bedeutet, dass die Verzahnungsstruktur 9 ohne Hinterschneidung der Einzelzähne ausgebildet radial nach außen gerichtet ist. FIG. 5 shows a section of the support sleeve 21 in plan view, in particular, the teeth 9 and gaps 10 are better recognizable in their profile. In particular, in this embodiment, the parallel configuration of the side edges 29, 30 of the teeth 9 or gaps 10 can be seen. This means that the toothed structure 9 is designed directed radially outward without being undercut of the individual teeth.

Figur 6 zeigt eine Draufsicht auf ein weiteres Halterungselement 31, das entsprechend der Halterungshülse 21 hülsenförmig für mehrere Messerebenen ausgebildet ist. Die Lücken 32 sind in dieser Ausführungsform halbkreisförmig ausgebildet, so dass die Seitenflanken der Zähne 33 die Form von Kreissegmenten haben. Auch diese Art der Verzahnung ist in radialer Richtung ausgerichtet und hinsichtlich der Einzelzähne nicht hinterschneidend. FIG. 6 shows a plan view of another support member 31, which is formed according to the sleeve sleeve 21 sleeve-shaped for several levels knife. The gaps 32 are semicircular in this embodiment, so that the side edges of the teeth 33 have the shape of circle segments. This type of toothing is aligned in the radial direction and not undercutting the individual teeth.

Im Gegensatz hierzu ist die Formgebung der Verzahnungsstruktur 34 gemäß Figur 4 derart, dass die Zähne 35 einen Radius aufweisen, der zu einer hinterschneidenden Form der Einzelzähne führt.In contrast, the shape of the tooth structure 34 is as shown in FIG FIG. 4 such that the teeth 35 have a radius which leads to an undercut shape of the individual teeth.

Alle dargestellten Verzahnungsstrukturen 8, 14, 26, 34 sind für den erfindungsgemäßen Aufbau eines Messerkopfes geeignet.All shown toothing structures 8, 14, 26, 34 are suitable for the inventive construction of a cutter head.

Diese Verzahnungsstrukturen ermöglichen dabei nicht nur eine verdrehsichere Befestigung der Kuttermesser 11, 12, 24, 25, sondern sie sorgen auch für einen radialen Halt. Dies ist beispielsweise in Figur 2 ohne weiteres erkennbar. Selbst bei nicht hinterschneidenden Einzelverzahnungen voneinander beabstandeter Zähne, beispielsweise der Zähne Y und R oder anderer voneinander beabstandeter Paare wirken diese dergestalt miteinander, dass das Kuttermesser 11 nicht radial von Halterungselement 13 entfernbar ist. Bereits bei einem kleinen Abstand der Einzelzähne stellt sich aufgrund der radialen Zahnorientierung diese radiale Fixierung ein, sobald wenigstens zwei Seitenflanken der Zähne der Messerfüße 2 zur Antriebsachse hin konvergieren.These tooth structures not only allow a rotationally secure attachment of the cutter knives 11, 12, 24, 25, but they also provide a radial hold. This is for example in FIG. 2 readily recognizable. Even with non-undercut individual teeth of spaced apart teeth, such as the teeth Y and R or other spaced-apart pairs of these act in such a way that the cutter blade 11 is not radially removable from the support member 13. Already with a small distance of the individual teeth, this radial fixation arises due to the radial orientation of the teeth as soon as at least two side flanks of the teeth of the knife feet 2 converge toward the drive axis.

Der radiale Halt kann dabei durch eine hinterschneidende Formgebung der einzelnen Zähne und Lücken, beispielsweise entsprechend den Zähnen 35 und Lücken 36 erhöht werden.The radial hold can be increased by an undercut shaping of the individual teeth and gaps, for example, according to the teeth 35 and gaps 36.

In den dargestellten Ausführungsbeispielen sind die Verzahnungsstrukturen gleichmäßig über den Umfang der Antriebswelle 19 verteilt. Dies bietet den Vorteil, dass jede beliebige Winkelstellung im Rastermaß der Verzahnungen ohne zusätzliche Maßnahmen erreichbar ist, wobei jeder Winkelversatz im Teilungsraster der Verzahnung des Halterungselementes 13, beispielsweise in einem Rasterwinkel von 15 Grad einstellbar ist.In the illustrated embodiments, the toothing structures are distributed uniformly over the circumference of the drive shaft 19. This offers the advantage that any angular position in the pitch of the teeth can be achieved without additional measures, each Angular offset in the pitch grid of the toothing of the support member 13, for example, in a screen angle of 15 degrees is adjustable.

Grundsätzlich wäre jedoch auch ein Aufbau denkbar, bei dem die Verzahnungen nicht rundum verteilt sind, sondern lediglich an den tatsächlich benötigten Stellen. Hierbei kann die Verzahnungsstruktur des Halterungselementes 13 ebenso wie die Verzahnung der Messerfüße 2 von Ebene zu Ebene hinsichtlich der Winkelstellung unterschiedlich ausgebildet sein. Um eine größere Freiheit bei der Einstellung des Versatzwinkels bei einer nicht rundum gleichmäßig verteilten Verzahnung beizubehalten und die Fertigung zu vereinfachen, ist es jedoch sinnvoll, das Halterungselement 13 rundum verzahnt zu belassen und allenfalls die Verzahnungsstruktur 9 der Messerfüße 2 nicht durchgehend auszubilden.Basically, however, a structure would be conceivable in which the teeth are not completely distributed, but only at the actual required places. Here, the toothing structure of the support member 13 as well as the toothing of the blade feet 2 may be formed differently from plane to plane with respect to the angular position. In order to maintain a greater freedom in setting the offset angle with a not uniformly distributed around teeth and to simplify the production, however, it makes sense to leave the support member 13 toothed all around and possibly the tooth structure 9 of the blade feet 2 is not continuous.

Wesentlich ist in jedem Fall, dass eine Verzahnungsstruktur seitens der Messerfüße 2 und auf Seiten der Antriebswelle 19 vorgesehen ist, die es ermöglicht, Kuttermesser 11, 12 mit ihren Messerfüßen 2 durch axiales Aufschieben mittels der zueinander passenden Verzahnungsstrukturen 8, 14 drehfest an der Antriebswelle 19 zu befestigen. Bezugszeichenliste: 1 Kuttermesser 34 Verzahnungsstruktur 2 Messerfuß 35 Zahn 3 Schneide 36 Lücke 4 Schneide 5 Schneide 6 Rand 7 Ausnehmung 8 Verzahnungsstruktur 9 Zahn 10 Lücken 11 Kuttermesser 12 Kuttermesser 13 Halterungselement 14 Verzahnungsstruktur 15 Zahn 16 Lücke 17 Innensechskantprofil 18 Außensechskantprofil 19 Antriebswelle 20 Anfangstreibring 21 Halterungshülse 22 Anfangstreibring 23 Halterungsscheibe 24 Kuttermesser 25 Kuttermesser 26 Verzahnungsstruktur 27 Zahn 28 Lücke 29 Seitenflanke 30 Seitenflanke 31 Halterungselement 32 Lücke 33 Zahn It is essential in any case that a toothing structure is provided on the part of the knife feet 2 and on the side of the drive shaft 19, which makes it possible cutter knife 11, 12 with their knife feet 2 by axial sliding means of the mating tooth structures 8, 14 against rotation on the drive shaft 19th to fix. <U> REFERENCE LIST: </ u> 1 Meatmincer 34 toothing structure 2 knife base 35 tooth 3 cutting edge 36 gap 4 cutting edge 5 cutting edge 6 edge 7 recess 8th toothing structure 9 tooth 10 Gaps 11 Meatmincer 12 Meatmincer 13 supporting member 14 toothing structure 15 tooth 16 gap 17 Allen Profile 18 External hexagonal profile 19 drive shaft 20 Initial thrust ring 21 mounting sleeve 22 Initial thrust ring 23 support disc 24 Meatmincer 25 Meatmincer 26 toothing structure 27 tooth 28 gap 29 side flank 30 side flank 31 supporting member 32 gap 33 tooth

Claims (11)

  1. A meat cutter having a blade head which is rotatable in an annular bowl and which comprises at least one cutter blade which is arranged in a plane and which is fastened to a drive shaft for conjoint rotation, wherein the blade base (2) of the cutter blade (11, 12) comprises a toothing structure (8) which points towards the drive shaft (19) and has projections (9) and recesses (10), by means of which the cutter blade (11, 12) can be positioned for conjoint rotation in a matching toothing structure (14) on sides of the drive shaft (19), wherein at least the toothing structure (14) is provided on sides of the drive shaft (19) with a uniform peripheral distribution, the blade bases (2) here likewise over the angular range covered thereby have a uniform peripheral distribution of the toothing structure (8), wherein a holder element is provided between the blade bases (2) of the cutter blades (11, 12) of at least one blade plane and the drive shaft (19), which has the toothing structure (14) matching the toothing structure (8) of the cutter blades (11, 12), wherein the holder element (13) is arranged in the radial direction between the blade bases (2) and the drive shaft (19), and wherein the holder element has a holder sleeve (21), which extends in the axial direction over a plurality of blade planes, characterised in that the blade head comprises at least two cutter blades arranged in a plane, wherein at least two separate, opposing cutter blades (11, 12) are provided, or wherein the two cutter blades (11, 12) arranged in a plane are configured as double blades.
  2. The meat cutter according to claim 1, characterised in that the blade base of each cutter blade can be fixed in the radial direction by the toothing structures (8, 14).
  3. The meat cutter according to any one of the preceding claims, characterised in that the holder element is configured as a holder disc (23) for a blade plane.
  4. The meat cutter according to any one of the preceding claims, characterised in that the holder element (13, 21, 23) has an inner hexagonal profile and/or a keyway for a feather key.
  5. The meat cutter according to any one of the preceding claims, characterised in that the peripheral angle of 360 degrees is an integer multiple of the pitch angle of the individual teeth and/or gaps of the toothing structure.
  6. The meat cutter according to any one of the preceding claims, characterised in that the division of the toothing structure is 15 degrees.
  7. The meat cutter according to any one of the preceding claims, characterised in that the blade bases (2) have two or more regions which are spaced apart from one another along the perimeter and have a toothing structure.
  8. The meat cutter according to any one of the preceding claims, characterised in that the individual toothings of the toothing structure (34) are configured so as to at least partially undercut in the radial direction.
  9. The meat cutter according to any one of the preceding claims, characterised in that the individual toothings (9, 10, 15, 16, 27, 28) of the toothing structure are configured so as to not undercut in the radial direction.
  10. The meat cutter according to any one of the preceding claims, characterised in that one or more spacer discs are provided in the axial direction for an axial offset of different blade planes.
  11. The meat cutter according to any one of the preceding claims, characterised in that an initial drive ring (20) and/or a closing ring (22) is provided for axially fastening the blade head on the drive shaft (19).
EP06805459.2A 2005-10-28 2006-10-19 Meat cutter Active EP1945367B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI200632343T SI1945367T1 (en) 2005-10-28 2006-10-19 Meat cutter
PL06805459T PL1945367T3 (en) 2005-10-28 2006-10-19 Meat cutter

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510052191 DE102005052191A1 (en) 2005-10-28 2005-10-28 meat cutter
PCT/DE2006/001860 WO2007048390A1 (en) 2005-10-28 2006-10-19 Meat cutter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1945367A1 EP1945367A1 (en) 2008-07-23
EP1945367B1 true EP1945367B1 (en) 2019-05-22

Family

ID=37672403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06805459.2A Active EP1945367B1 (en) 2005-10-28 2006-10-19 Meat cutter

Country Status (13)

Country Link
US (1) US9003963B2 (en)
EP (1) EP1945367B1 (en)
CA (1) CA2626290C (en)
DE (1) DE102005052191A1 (en)
DK (1) DK1945367T3 (en)
ES (1) ES2742172T3 (en)
HU (1) HUE044751T2 (en)
LT (1) LT1945367T (en)
PL (1) PL1945367T3 (en)
RU (1) RU2379110C1 (en)
SI (1) SI1945367T1 (en)
TR (1) TR201911296T4 (en)
WO (1) WO2007048390A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013217138A1 (en) * 2013-08-28 2015-03-05 Weber Maschinenbau Gmbh Breidenbach Method for producing a cutting knife
CN110560225B (en) * 2018-06-21 2021-02-26 四川品品食品有限公司 Meat chopping device and meat chopping method capable of increasing working area based on elastic action
IT201900006950A1 (en) * 2019-05-17 2020-11-17 Waste Processing Tech Srl Rotor of waste shredder apparatus and apparatus incorporating said rotor
DE202020102505U1 (en) * 2020-05-05 2020-05-13 Lumbeck & Wolter GmbH. & Co. KG. Cutting set system for a meat grinder
JP7402200B2 (en) * 2021-06-24 2023-12-20 株式会社栗本鐵工所 Kneading stirring device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3897020A (en) * 1972-08-31 1975-07-29 Techmed Ag Fa Cutter knife for the preparation of meat
EP0381771A1 (en) * 1988-06-21 1990-08-16 GORDON, Anatoly Mikhailovich Blade head of a cutter
RU2076004C1 (en) * 1994-06-09 1997-03-27 Анатолий Федорович Грачев Cutting block of cutter head

Family Cites Families (81)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB594588A (en) * 1945-02-05 1947-11-14 B & P Swift Ltd An improved drive and method of mounting of knives or cutters for chopping or mincing machines
US217509A (en) * 1879-07-15 Improvement in wood-paper-pulp machinery
US1015403A (en) * 1911-09-14 1912-01-23 Alfred Schaarschmidt Knife for meat cutting and mincing machines.
US1203901A (en) * 1914-07-18 1916-11-07 Allis Chalmers Mfg Co Crushing-roll.
US1205474A (en) * 1914-07-18 1916-11-21 Allis Chalmers Mfg Co Crushing-roll.
US1190329A (en) * 1915-03-25 1916-07-11 B L Schmidt Company Ice-crusher.
US1236260A (en) * 1916-05-02 1917-08-07 Papec Machine Company Ensilage-cutting-wheel mounting.
US1330461A (en) * 1918-05-20 1920-02-10 Ganzhorn Philip Knife-holder
US1397398A (en) * 1920-11-16 1921-11-15 Enterprise Mfg Co Meat-chopper
US1401978A (en) * 1921-01-04 1922-01-03 William G Hall Revolving cane knives
US1396600A (en) * 1921-06-27 1921-11-08 Simpson Alfred Mervyn Rotary cutter
US1512484A (en) * 1923-06-11 1924-10-21 Porter Ernest Morgan Rotary-cutter knife
US1703762A (en) * 1924-09-10 1929-02-26 Enterprise Mfg Co Meat-cutter knife
US1713609A (en) * 1927-10-05 1929-05-21 Mclanahan Stone Machine Compan Removable segment for crusher rolls
US1744597A (en) * 1928-05-08 1930-01-21 Vasconcellos Frank Knife-carrying hub
US1906609A (en) * 1928-09-04 1933-05-02 Eugen Esslen Meat chopper
US1891712A (en) * 1930-02-19 1932-12-20 Jahn August Meat chopper
US1916192A (en) * 1931-05-23 1933-07-04 David Alexandre Anctil Agitating and disintegrating device
US1947440A (en) * 1932-02-16 1934-02-13 Milne Samuel Beater roll
US2148547A (en) * 1937-02-01 1939-02-28 Jesse T Fiese Vegetation mascerating unit
US2149193A (en) * 1937-03-22 1939-02-28 Firm Auja Ind Kommanditgesells Knife
US2206529A (en) * 1937-12-04 1940-07-02 Charles W Dieckmann Cutter for meat grinders
US2796102A (en) * 1954-05-24 1957-06-18 Cincimati Butchers Supply Comp Rotary meat cutter and shaft assembly
US3030993A (en) * 1959-12-04 1962-04-24 Mayer & Co Inc O Innovations and improvements in chopper blades
DE1454950B1 (en) * 1963-09-06 1970-12-17 Basf Ag Device for cutting foils
US3330317A (en) * 1965-04-09 1967-07-11 Hobam Inc Meat cutter having adjustable blades
DE2027429C3 (en) * 1970-06-04 1974-10-17 Josef 8135 Soecking Karpf Knife head for meat cutter
DE2310997C3 (en) * 1973-03-06 1985-02-21 G. Walter 5630 Remscheid Steffens Cutter head for cutter
AT348886B (en) * 1973-11-29 1979-03-12 Buck Immanuel KNIFE DEVICE FOR BUTTERFLY
US4211371A (en) * 1976-06-24 1980-07-08 Hotimsky Eric P L Device for the balanced fixing and mounting of blades in machines provided to cut, crush and hash
US4145009A (en) * 1977-03-14 1979-03-20 Kubota Kekko Kabushiki Kaisha Impact type crusher
DE2836630C2 (en) * 1978-08-22 1986-04-17 Krämer + Grebe GmbH & Co KG Maschinenfabrik, 3560 Biedenkopf Cutter knife
US4250621A (en) * 1979-08-13 1981-02-17 Houle Elmer Richard Safety cutter blade for a rotary trimmer
US4250622A (en) * 1979-08-13 1981-02-17 Houle Elmer Richard Safety blade for a rotary trimmer
US4295324A (en) * 1980-06-30 1981-10-20 Corinco, Inc. Balanced mower head for carrying a plurality of monofilament lines
US4502219A (en) * 1982-09-28 1985-03-05 Hibben Gilbert W Folding throwing knife
NL8303099A (en) * 1983-09-07 1985-04-01 Beemd Autobedrijf DEVICE FOR SHREDDING WOOD.
DE3424427A1 (en) * 1984-07-03 1986-01-09 Immanuel 7000 Stuttgart Buck Cutting knife
AU582818B2 (en) * 1985-02-06 1989-04-13 Mmd Design And Consultancy Limited Tooth construction for a mineral breaker
DE8505329U1 (en) * 1985-02-25 1986-06-19 MAGURIT Gefrierschneider GmbH, 5630 Remscheid Frozen Meat Dicing Machine
GB8512190D0 (en) * 1985-05-14 1985-06-19 Widmann Gmbh & Co Kg H U E Machine cutter tools
DE3518530A1 (en) * 1985-05-23 1986-11-27 Krämer + Grebe GmbH & Co KG Maschinenfabrik, 3560 Biedenkopf KNIFE HEAD FOR MEAT CUTTER
DE3617349A1 (en) * 1986-05-23 1987-11-26 Knecht Gmbh Maschbau KNIFE HEAD FOR MEAT CUTTER
DE3632805A1 (en) * 1986-09-26 1988-04-21 Steffens Walter Gmbh Co BALANCING ARRANGEMENT FOR CUTTER KNIFE HEADS
DE3732237C1 (en) * 1987-09-24 1989-03-02 Steffens Walter Gmbh Co Cutter head for cutters
DE3735651A1 (en) * 1987-10-21 1989-05-03 Laska Maschf Gmbh MEAT CUTTER
ATE97848T1 (en) * 1988-06-02 1993-12-15 Hans Hench ROTARY CUTTING TOOL, PARTICULARLY FOR STRAND GRANULATION OF PLASTICS.
DE58905321D1 (en) * 1989-01-03 1993-09-23 Hans Hench CIRCULAR CUTTING TOOL, ESPECIALLY FOR STRAND GRANULATING PLASTICS.
DE4015843A1 (en) * 1990-05-17 1991-11-21 Knecht Gmbh Maschbau CUTTER KNIFE
US5027684A (en) * 1990-06-11 1991-07-02 North American Products Corp. Collar for mounting a split saw blade on an arbor
JPH0753712Y2 (en) * 1991-03-08 1995-12-13 株式会社キンキ Cutting blade for shredder
DE29508112U1 (en) * 1995-05-17 1995-08-10 Leitz Geb Gmbh & Co Profile cutter head
US5640836A (en) * 1995-10-13 1997-06-24 Weed Hog Inc. Blade assembly for weed trimmers
FI99279C (en) * 1996-06-18 1998-05-11 Andritz Patentverwaltung Cutting disc into a disc
FR2758072B1 (en) * 1997-01-03 2000-07-07 Moulinex Sa PRESS FOR FOOD PRODUCTS, SUCH AS FRUITS OR VEGETABLES, AND FOOD PROCESSOR COMPRISING SUCH A PRESS
DE19742770A1 (en) * 1997-09-27 1999-04-01 Deere & Co Chopping knife
US5918822A (en) * 1998-01-26 1999-07-06 Sternby; Arthur J. Channeled pulp rotor
DE19813308C2 (en) * 1998-03-26 2002-02-28 Hazemag & Epr Gmbh Blow bar for impact mill rotors and rotor for impact mills
US5921480A (en) * 1998-03-26 1999-07-13 Grindtech Investments Grinding machine and method
DE19814012B4 (en) * 1998-03-28 2004-07-15 Tiromat Krämer + Grebe GmbH & Co. KG knife
DE19855617C2 (en) * 1998-12-02 2003-07-17 Rieter Automatik Gmbh Granulating device with cutting rotor
TW486384B (en) * 1999-05-17 2002-05-11 Kotobuki Sangyo Method and apparatus for disposing of waste
US6446547B2 (en) * 1999-12-29 2002-09-10 Conair Corporation Food processing appliance
US6481655B1 (en) * 2000-03-28 2002-11-19 Universe Machine Corporation Rotor for a crushing machine
US6343755B1 (en) * 2000-03-31 2002-02-05 Randel L. Barclay Tire shredding machinery
US7055770B2 (en) * 2000-05-08 2006-06-06 Morbark, Inc. Reducing machine rotor assembly and methods of constructing and operating the same
US6375106B1 (en) * 2000-05-18 2002-04-23 Ssi Shredding Systems, Inc. Waste reduction machine with replaceable teeth
US6364227B1 (en) * 2000-06-21 2002-04-02 John Dorscht Interface elements for shredder mills
US6709150B2 (en) * 2002-05-20 2004-03-23 Kuan-Chih Lin Juice blender
US6814323B2 (en) * 2002-06-07 2004-11-09 Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. Food processor
US6532863B1 (en) * 2002-09-03 2003-03-18 Ming-Tsung Lee Food processor
US7237586B2 (en) * 2002-10-22 2007-07-03 Moulder Services, Inc. Rotatable cutting tool
US6595121B1 (en) * 2002-12-09 2003-07-22 Ken Ying Enterprise Co., Ltd. Fruit and vegetable processor
US7252580B2 (en) * 2003-04-08 2007-08-07 Gison Machinery Co., Ltd. Grinder with easily installable/detachable grinding disc
DE10316303A1 (en) * 2003-04-08 2004-10-21 Cfs Germany Gmbh Cutterhead for meat cutter
US7048218B2 (en) * 2003-11-26 2006-05-23 Michilin Prosperity Co., Ltd. Shredder blade made by punching and bending
BRPI0507335A (en) * 2004-02-02 2007-07-03 Cfs Germany Gmbh cleaver blade
US7004414B2 (en) * 2004-02-04 2006-02-28 Mei Chi Chen Blade for food processors
DE102004023644A1 (en) 2004-05-10 2005-12-15 Knecht Maschinenbau Gmbh Meat cutter for use in making meat products e.g. sausages, has projection structure formed on knife support and adjacent to front edge adjacent to cutting edge of each knife
US8197121B2 (en) * 2009-03-30 2012-06-12 Bullet Express, Llc Blender blade assembly
US8132752B1 (en) * 2010-12-24 2012-03-13 Island Oasis Frozen Cocktail Company, Inc. Blade structure for blender

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3897020A (en) * 1972-08-31 1975-07-29 Techmed Ag Fa Cutter knife for the preparation of meat
EP0381771A1 (en) * 1988-06-21 1990-08-16 GORDON, Anatoly Mikhailovich Blade head of a cutter
RU2076004C1 (en) * 1994-06-09 1997-03-27 Анатолий Федорович Грачев Cutting block of cutter head

Also Published As

Publication number Publication date
DK1945367T3 (en) 2019-08-19
LT1945367T (en) 2019-09-25
SI1945367T1 (en) 2019-10-30
US20090126582A1 (en) 2009-05-21
WO2007048390A1 (en) 2007-05-03
US9003963B2 (en) 2015-04-14
ES2742172T3 (en) 2020-02-13
HUE044751T2 (en) 2019-11-28
DE102005052191A1 (en) 2007-05-03
CA2626290C (en) 2011-04-26
RU2379110C1 (en) 2010-01-20
PL1945367T3 (en) 2019-11-29
TR201911296T4 (en) 2019-08-21
CA2626290A1 (en) 2007-05-03
EP1945367A1 (en) 2008-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0308666B1 (en) Knife head for a cutter
EP1945367B1 (en) Meat cutter
EP1945437A1 (en) Multi-screw extruder
EP0133320A2 (en) Cutter head for a gear cutting machine
DE2206930A1 (en) Drive device for moving a first machine element relative to a second machine element
DE2027429B2 (en) Knife head for meat cutter
EP0810915B1 (en) Slitting tool for circular saw machine and slitting saw blade therefor
WO2002101195A1 (en) Rotor system for ground milling or mine milling
AT393972B (en) KNIFE HEAD FOR MEAT CUTTER
DE4431960C1 (en) Cutter blade for meat mincer
EP3918134B1 (en) Cutting wheel assembly for a slurry wall cutter
DE202007011820U1 (en) Rotorshredder
DE2740028C3 (en) Single or multi-shaft screw machine for treating plastic masses
DE1248437B (en) Schlaegermuehle with Vormuehle
DE2807120C2 (en) Hob with inserted cutting edges
DE4337157A1 (en) Device for the precomminution of wastes
DE4444977A1 (en) Comminuting mechanism for reducing garden and/or wood waste
WO2019002152A1 (en) Soil-working tool element, soil-working tool disk, set of such elements, soil-working rotor, and soil-working device
DE4407379C2 (en) Sawing machine
DE102023001661B3 (en) Knife shaft for a cutting unit of a cutting device
EP1224850A1 (en) Asparagus ridge flail rotor cultivator
DE2207505C3 (en) Multi-part injection or pressure mold for the production of propellers
EP3023154B1 (en) Device for reversibly fixing a cutting tooth
DE1757853C3 (en) Fastening device for cutter knives
DE1561632C3 (en) Stock mill for fiber suspensions

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20080328

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20121219

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B02C 18/20 20060101AFI20181204BHEP

Ipc: B02C 18/06 20060101ALI20181204BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190103

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006016254

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1135449

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190615

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DENNEMEYER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20190816

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: EE

Ref legal event code: FG4A

Ref document number: E017765

Country of ref document: EE

Effective date: 20190719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190922

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 31768

Country of ref document: SK

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E044751

Country of ref document: HU

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20190402308

Country of ref document: GR

Effective date: 20191128

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2742172

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20200213

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006016254

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20200225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190922

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230519

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20231016

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 18

Ref country code: GR

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231117

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231012

Year of fee payment: 18

Ref country code: SI

Payment date: 20231009

Year of fee payment: 18

Ref country code: SE

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 18

Ref country code: RO

Payment date: 20231006

Year of fee payment: 18

Ref country code: LV

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 18

Ref country code: LT

Payment date: 20230928

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20231031

Year of fee payment: 18

Ref country code: IE

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 18

Ref country code: HU

Payment date: 20231018

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 18

Ref country code: FI

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 18

Ref country code: EE

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 18

Ref country code: DK

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20231018

Year of fee payment: 18

Ref country code: CZ

Payment date: 20231009

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 18

Ref country code: BG

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 18

Ref country code: AT

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231009

Year of fee payment: 18

Ref country code: BE

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 18