EP1905922A2 - Dispositif pour l'installation d'un sol coulé à proximité d'un dispositif d'évacuation d'eau - Google Patents

Dispositif pour l'installation d'un sol coulé à proximité d'un dispositif d'évacuation d'eau Download PDF

Info

Publication number
EP1905922A2
EP1905922A2 EP07116413A EP07116413A EP1905922A2 EP 1905922 A2 EP1905922 A2 EP 1905922A2 EP 07116413 A EP07116413 A EP 07116413A EP 07116413 A EP07116413 A EP 07116413A EP 1905922 A2 EP1905922 A2 EP 1905922A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gauge
deduction
laying device
trigger
gauges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP07116413A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1905922A3 (fr
Inventor
Thomas Hartung
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ACO Ahlmann SE and Co KG
Original Assignee
ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG filed Critical ACO Severin Ahlmann GmbH and Co KG
Publication of EP1905922A2 publication Critical patent/EP1905922A2/fr
Publication of EP1905922A3 publication Critical patent/EP1905922A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/02—Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
    • E04G21/10—Devices for levelling, e.g. templates or boards
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/12—Flooring or floor layers made of masses in situ, e.g. seamless magnesite floors, terrazzo gypsum floors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00—Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/20—Implements for finishing work on buildings for laying flooring
    • E04F21/24—Implements for finishing work on buildings for laying flooring of masses made in situ, e.g. smoothing tools
    • E04F21/241—Elongated smoothing blades or plates, e.g. screed apparatus

Definitions

  • the present invention relates to a laying device for accurately fitting a casting floor, in particular a screed, to a dewatering device, in particular shower channel.
  • casting floors are usually installed as gradient-cast floors, for example in the form of a sloping screed.
  • adequate aids are lacking in the design of this precisely fitting connection of the casting floor to the dewatering device or of the surface-level defined installation.
  • the present invention is based on the object to show a laying device for accurately fitting a cast floor, which allows the fast, accurate installation of a cast floor to a dewatering device.
  • this object is thus achieved by a laying device for accurately fitting a cast floor, in particular a screed, to a dewatering device, in particular shower channel, with at least two deduction gauges, in particular with a free end connectable to the dewatering device and for defining a Fertiggussboden surface levels such are formed, that in a substantially horizontal orientation of the underside of the trigger gauge an upper side in the direction of the free end has a gradient between 0.5 ° and 5 °, in particular 1.5 °.
  • Such a trained laying device allows the very simple, inexpensive and also very accurate installation of a casting floor to a dewatering device.
  • the two previously mentioned deduction gauges have a substantially wedge-shaped design, wherein just the formation of the required slope corresponding top facilitates the alignment of the trigger gauge with conventional tools.
  • the spirit levels known from the prior art or comparable leveling devices merely have a zero position calibration, which means that only a zero angle to the horizontal can be read accurately.
  • the deduction gauges can be connected with a free end with the dewatering device, in such a way that the slope defined by the top extends in the direction of the dewatering device.
  • the laying device preferably has at least one quick-connection system and in particular a plug connection system for connecting at least one withdrawal gauge to the dewatering device.
  • quick connection system here all known from the prior art systems, methods and devices can be understood that serve the fast and straightforward, preferably tool-less fixing two components relative to each other.
  • the formation of locking lugs on the trigger gauge and the formation of a corresponding latching lug on the dewatering device or vice versa conceivable.
  • screws or bolt connections, or plug-in constructions are also conceivable in which, for example, a tab on the drainage device and on the trigger gauge a corresponding tab receptacle or vice versa is formed.
  • the choice of the quick-connect system to be used depends, among other things, crucially on the size and weight of the trigger gauges, the dewatering device and the thickness of the Gussboden für to be installed.
  • the trigger gauge which is advantageously formed of a foam plastic, in particular a foam plastic made of polystyrene.
  • This training makes the deduction teachings very cheap and also easy to produce.
  • such a choice of material allows easy installation and in particular the adaptation of deduction gauges especially on site by means of the craftsman usually available tools, such as saw or cutter.
  • the deduction gauge can be easily adapted to the dimensions of the slope to be formed screed or cast floor or the dimension of the dewatering device, etc. It is conceivable with regard to this adaptability of the deduction gauge and the formation of particular predetermined breaking points along the withdrawal gauge arranged in a fixed grid to allow, in particular tool-free length adaptation of the withdrawal gauge.
  • Such a predetermined breaking point arrangement is also conceivable in the longitudinal direction of the withdrawal gauge in order, for example, to form different slopes in a withdrawal gauge, wherein each slope can be used by removing a specific predetermined breaking portion.
  • the removal of these predetermined fractions is preferably carried out here from the bottom of the trigger gauge to provide a factory-smooth top for removing the casting floor.
  • the laying device has at least one cross bar, which can be arranged between the at least two deduction gauges.
  • This cross bar serves in particular the horizontal stiffening of the laying device or the two deduction gauges before and during the introduction of the casting floor. He can also with very high floor structures or very high Gussboden Berlinn prevent uneven flowing of the soil by dividing the space between the two deduction gauges or in the vicinity of segments, and thus prevents uncontrolled flow of the casting floor.
  • this crossbar is connected by means of at least one quick connection system with at least one trigger gauge.
  • the deduction gauge on several quick connect recordings, so that even after an adaptation of the length of the deduction gauge still a sufficient number of quick connect recordings for connecting the deductor with the crossbar are available.
  • self-tapping or self-tapping quick-connection systems such as self-tapping screws etc. for fixing the crossbar on the trigger gauge.
  • the cross bar itself preferably has at least two deflections, which correspond essentially to the geometric cross-sectional dimensions of the trigger gauges, so that linking the trigger gauge with the cross bar is possible without a large additional height requirement between deductor and Rohfuß founded is necessary.
  • a disconnection can be arranged not only in the cross bar, but also in the deduction gauge itself.
  • each trigger gauge comprises at least one height adjustment element for setting a tilt and / or a height level of the trigger gauge.
  • This height adjustment element can be, for example, a screw foot which is arranged between the underside of the trigger gauge and the unfinished floor, in particular in a corresponding receptacle, and by means of rotational adjustment allows adaptation of the inclination and / or the entire height level of the trigger gauge.
  • the height adjustment elements on the deduction gauge are preferably also arrangeable via the aforementioned connection systems, so that synergy effects between the quick connection system or corresponding receptacles on the crossbars, deduction gauges and drainage device can be used.
  • deduction gauges also offers the use of several height adjustment, in particular to compensate for the often very uneven height levels of Rohfuß convinceds and to prevent a trough or humpback formation of deduction gauge.
  • height adjustment elements of course, all known from the prior art height adjustment elements are applicable.
  • the trigger gauge has at least one holding device for supporting a leveling device and in particular a spirit level, in particular parallel to the bottom of the trigger gauge. Since, as mentioned above, the top of the trigger gauge is not parallel to the bottom of the trigger gauge, the formation parallel to the bottom of the holder facilitates the use of standardized spirit levels or similar leveling devices for horizontal alignment of the trigger gauge.
  • These holding devices can be, for example, foamed or glued retaining tabs on the trigger gauge or else latching lugs or similar holding devices which can be brought into operative connection with a spirit level or another leveling device, so that an alignment of the spirit level and the leveling device parallel to the underside of the trigger gauge is possible.
  • an arrangement of the holding device in such a way at the withdrawal gauge is advantageous here that in conjunction with the leveling device used in each case a simple and accurate alignment of the trigger gauge is made possible.
  • the laying device at least one probation recording per deductor, for receiving at least one Zulagebewehrung and in particular a reinforcing iron, in particular transversely to the longitudinal axis of the trigger gauge.
  • This additional reinforcement may be necessary, inter alia, to reinforce heavily stressed screeds and to prevent cracking.
  • the reinforcement receptacle is preferably a simple hole or slot through which the allowance reinforcement through the withdrawal gauge and in particular can be performed transversely to the longitudinal axis of the trigger gauge.
  • the reinforcement receptacle is preferably a simple hole or slot through which the allowance reinforcement through the withdrawal gauge and in particular can be performed transversely to the longitudinal axis of the trigger gauge.
  • the height of the deduction gauge here also several distributed over the cross section reinforcement mounts are conceivable to achieve a targeted floor reinforcement.
  • This laying device 1 shows an isometric view of the laying device 1 according to the invention for installing a casting floor 2.
  • This laying device 1 or the embodiment shown here comprises two extraction gauges 6, 6 ', which can be connected to a drainage device 4 via quick connection systems 12.
  • This dewatering device 4 is designed here as a shower channel, to the same surface a tile floor or similar flooring (not shown) can be connected.
  • the substructure of this floor covering (not shown) forms the previously described laying device 1 in combination with a casting floor 2 installed by means of this laying device 1.
  • the deduction gauges 6, 6 ' have a bottom 7 and a top 9, which extend at an angle ⁇ of 1.5 ° in the direction of a free end 5. This has the consequence that in a horizontal orientation of the bottom 7 of the trigger gauge 6, 6 ', the top 9 a slope in the direction of the free end 5 with respect to the horizontal, here a blanket 3 or with respect to the dewatering device 4 forms.
  • the casting floor 2 which is a cast screed in this embodiment, it can then be withdrawn via the withdrawal gauges 6, 6 'using a withdrawal slat (not shown) known from the prior art such that a precise connection between the dewatering device 4 and the casting bottom 2 or a required Fertiggussboden surface level N FB is guaranteed.
  • the deduction gauges 6, 6' comprise holding devices 14, 14 'which are arranged parallel to the underside 7 of the deduction gauges 6, 6' and which apply one known from the prior art and standardized spirit level (not shown) or a similar leveling device. Since, as already mentioned, these spirit levels usually only allow the exact definition of a zero position, the underside 7 of the trigger gauge 6, 6 'can be aligned substantially horizontally by means of the trigger gauge 6, 6' according to the invention in connection with the holding devices 14, 14 ' be, whereby a defined by the top 9 of the deduction gauge 6, 6 'gradient ⁇ in the direction of the free end 5 and in the direction of the dewatering device 4 results.
  • a cross bar 16 is arranged between the deduction gauges 6, 6 '.
  • This cross bar 16 includes in this embodiment two deflections 19; 19 'at a defined distance such that the deduction gauges 6, 6' extending from the dewatering device 4 engage in these deflections 19, 19 '.
  • the crossbar 16 and the deduction gauges 6, 6 ' are connected to one another via a quick-connection system 18 or 18', the here for example consists of a detent connection, formed in the cross bar 16 locking lugs and correspondingly complementarily formed detent lugs 17, 17 'and bore on the trigger gauge 6, 6'.
  • the height adjustment elements 10, 10' are formed as fferjustier sculpture which are adjustable by a thread in its height relative to the trigger gauge 6, 6'.
  • the height adjustment elements 10, 10 ' are formed as fferjustier sculpture which are adjustable by a thread in its height relative to the trigger gauge 6, 6'.
  • allowance reinforcements 22, 22 ' are inserted between the deduction gauges 6, 6', which penetrate the deduction gauges 6, 6 'via corresponding reinforcement receptacles 20, 20'.
  • the number of selected additional reinforcements 22, 22 ' is shown here purely schematically and is normally selected according to static requirements.
  • the formation of additional reinforcement receptacles for receiving reinforcing mats or even the formation of recordings for receiving or bridging plumbing or electrical installations is conceivable (not shown).
  • FIGS. 2-4 Also shown in FIGS. 2-4 is the arrangement of the reinforcement receptacles 20, 20 ', which in this embodiment are arranged essentially in a fixed grid along the longitudinal axis A L , A L.
  • the height adjustment elements 10, 10 ' which are designed here as Drehverstellieri and in holes 11, 11' engage, which are prefabricated on the trigger gauge 6.
  • a plurality of bores 11, 11 'and 11 "etc. are provided in order to achieve full support via the height adjustment elements 10, 10' depending on the length of the selected withdrawal gauge.
  • FIGS. 2 and 3 serve the uniform cutting of the trigger gauge 6.
  • each individual deduction gauge 6 u.a. be shortened to a certain length, without elaborate measuring work is necessary.
  • a plurality of deflections 19 which serve to receive a previously described cross bar 16 (see FIG. 1).
  • shots 19 are already ex-factory locking lugs 17, and bores 17 introduced to set the cross bar 16 by means of a quick connection system 18 (see FIG. 1) on the trigger gauge 6.
  • the locking lugs 17 and the receptacles 11 are formed as substantially identical recordings, so that they can be used congruent of the respective complementary components.
  • the holes 17 for the quick connection systems of the cross bar 16 and the AblCode isten 24 is a quick and easy shortening or defining a certain length of the trigger gauge 6 possible without special measurement work is needed.
  • the trigger gauge 6 shows a cross-section through the trigger gauge 6.
  • the chamfered upper side 9 of the trigger gauge 6 can be seen, which allows the simple removal of a screed introduced in the area of the trigger gauge 6 by means of a scraper bar or trigger slat known from the prior art.
  • the holding device 14 which allows the parallel to the bottom 7 of the pull bar 6 laying a spirit level or a similar leveling device.
  • the deduction gauge 6 has in this embodiment, a height h, which is slightly smaller than a mounting height of the casting floor 2, so that on the one hand only very small height adjustment elements 10, 10 'must be used and on the other time-consuming adjustment, ie the turning out of Height adjustment elements can be reduced to a minimum.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)
EP07116413A 2006-09-18 2007-09-14 Dispositif pour l'installation d'un sol coulé à proximité d'un dispositif d'évacuation d'eau Withdrawn EP1905922A3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006043713A DE102006043713A1 (de) 2006-09-18 2006-09-18 Verlegevorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1905922A2 true EP1905922A2 (fr) 2008-04-02
EP1905922A3 EP1905922A3 (fr) 2010-03-03

Family

ID=38828496

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07116413A Withdrawn EP1905922A3 (fr) 2006-09-18 2007-09-14 Dispositif pour l'installation d'un sol coulé à proximité d'un dispositif d'évacuation d'eau

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1905922A3 (fr)
DE (2) DE202006020786U1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009050873A1 (de) * 2009-10-27 2011-04-28 Obdego Gmbh Duschbodenablaufrinnensystem
GB2483660A (en) * 2010-09-15 2012-03-21 Alexander Charles Hodgetts Shower floor installation
US9545178B2 (en) 2013-03-15 2017-01-17 Fin-Pan, Inc. Shower floor
CN107268943A (zh) * 2017-06-07 2017-10-20 湖州南浔鑫荣木业有限公司 一种多层实木地板
CN112593691A (zh) * 2020-11-25 2021-04-02 广东博智林机器人有限公司 刮刀装置及刮刀机器

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1024069B1 (nl) * 2015-12-30 2017-11-10 Tom Verstaen Samenstel voor het aanbrengen van een dekvloer en werkwijze voor het aanbrengen van een dekvloer

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR718069A (fr) * 1931-06-02 1932-01-19 Perfectionnements à la con'struction des pistes cyclables
DE3125987A1 (de) * 1981-07-01 1983-01-27 Rudolf N. 8034 Germering Aumiller Abziehverfahren fuer sand-, humus- beton- und schwarzdeckenflaechen
WO1999061724A1 (fr) * 1998-05-07 1999-12-02 Anker Kjaersgaard Outil pour mettre a niveau un terre-plein
NL1022382C2 (nl) * 2003-01-14 2004-07-15 Hbg Civiel B V Inrichting voor het maken van een snelheidsverlagende constructie in een verkeerstraject.
WO2006039397A1 (fr) * 2004-09-29 2006-04-13 Black Kenneth R Procede et appareil de creation d'une surface inclinee
EP1736605A2 (fr) * 2005-06-23 2006-12-27 Waldemar Panzer Chassis de balcon, balcon et procédé de réalisation d'un balcon préfabriqué

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4892439A (en) * 1989-03-09 1990-01-09 Gerald M. Kiefer Screed rail system
JP2616886B2 (ja) * 1994-02-16 1997-06-04 東海プレコン株式会社 基面ならし装置及び基面をならす工法

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR718069A (fr) * 1931-06-02 1932-01-19 Perfectionnements à la con'struction des pistes cyclables
DE3125987A1 (de) * 1981-07-01 1983-01-27 Rudolf N. 8034 Germering Aumiller Abziehverfahren fuer sand-, humus- beton- und schwarzdeckenflaechen
WO1999061724A1 (fr) * 1998-05-07 1999-12-02 Anker Kjaersgaard Outil pour mettre a niveau un terre-plein
NL1022382C2 (nl) * 2003-01-14 2004-07-15 Hbg Civiel B V Inrichting voor het maken van een snelheidsverlagende constructie in een verkeerstraject.
WO2006039397A1 (fr) * 2004-09-29 2006-04-13 Black Kenneth R Procede et appareil de creation d'une surface inclinee
EP1736605A2 (fr) * 2005-06-23 2006-12-27 Waldemar Panzer Chassis de balcon, balcon et procédé de réalisation d'un balcon préfabriqué

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009050873A1 (de) * 2009-10-27 2011-04-28 Obdego Gmbh Duschbodenablaufrinnensystem
GB2483660A (en) * 2010-09-15 2012-03-21 Alexander Charles Hodgetts Shower floor installation
US9545178B2 (en) 2013-03-15 2017-01-17 Fin-Pan, Inc. Shower floor
CN107268943A (zh) * 2017-06-07 2017-10-20 湖州南浔鑫荣木业有限公司 一种多层实木地板
CN112593691A (zh) * 2020-11-25 2021-04-02 广东博智林机器人有限公司 刮刀装置及刮刀机器

Also Published As

Publication number Publication date
EP1905922A3 (fr) 2010-03-03
DE102006043713A1 (de) 2008-04-03
DE202006020786U1 (de) 2010-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2539517B1 (fr) Écoulement au sol avec cadre réglable en hauteur pour un caillebotis
EP1600567B1 (fr) Canal d'écoulement
EP1905922A2 (fr) Dispositif pour l'installation d'un sol coulé à proximité d'un dispositif d'évacuation d'eau
EP1727952A1 (fr) Procede pour introduire des pieces rapportees verticales dans des constructions, erigees avec un coffrage glissant, notamment dans des murs en beton annulaires et dispositif approprie pour mettre ledit procede en oeuvre
DE60023159T2 (de) Hohlplatte zur herstellung von einem bodenfeld in welches leitungen eingebaut werden können und verfahren zum herstellen eines bodenfelds mit leitungen
EP2067902B1 (fr) Procédé d'intégration d'une évacuation dans un sous-sol, évacuation dotée d'un bac d'évacuation ainsi que sols de bâtiments dotés d'une telle évacuation
DE102011050340B4 (de) Randschalungselement
EP2940227B1 (fr) Composant plat, élément d'armature de cisaillement et composant en béton précontraint / en béton armé doté d'une armature de cisaillement fabriquée à partir de tels éléments d'armature de cisaillement
DE29811277U1 (de) Entwässerungsvorrichtung
EP1650367B1 (fr) Appareil pour le montage des éléments sanitaires
DE202009003121U1 (de) Befliesbare Stützvorrichtung
EP1293606B1 (fr) Dispositif de coffrage journalier
DE202015009230U1 (de) Randschalungselement mit einer Schalungsplatte zur Herstellung einer Betonplatte
DE102019112255A1 (de) Ladestation für Elektrofahrzeuge
DE202006004863U1 (de) Duschbodenelement
EP2995733B1 (fr) Rigole d'ecoulement murale pour une douche
DE202006007863U1 (de) Fundament-Ausbildung für Hebebühnen
DE102018132112A1 (de) Bodenaufbau einer Dusche
EP2149653B1 (fr) Coffrage de rebord de mur pour couler une plaque de sol en béton avec une marche et procédé pour encoffrer une marche pour couler une plaque de sol en béton avec une telle marche
EP3839162B1 (fr) Composant thermo-isolant destiné à être utilisé dans une fente de séparation entre deux parties de construction
DE102015017166B4 (de) Randschalungselement mit einer als verlorene Schalung dienenden Schalungsplatte zur Herstellung einer Betonplatte
DE9101016U1 (de) Einbauhilfe
DE29707239U1 (de) Trennelement zur Abgrenzung zweier nebeneinander liegender Estrichlagen voneinander
DE202019106295U1 (de) Schachtdeckel-Umrandungsplatte
DE202014004546U1 (de) Entwässerungsrinne mit Ablaufkanal

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04F 21/24 20060101ALI20100125BHEP

Ipc: E04G 21/10 20060101ALI20100125BHEP

Ipc: E04F 15/12 20060101AFI20100125BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20100401