EP1895033A2 - Rotor à tête de retordage - Google Patents

Rotor à tête de retordage Download PDF

Info

Publication number
EP1895033A2
EP1895033A2 EP07014370A EP07014370A EP1895033A2 EP 1895033 A2 EP1895033 A2 EP 1895033A2 EP 07014370 A EP07014370 A EP 07014370A EP 07014370 A EP07014370 A EP 07014370A EP 1895033 A2 EP1895033 A2 EP 1895033A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
twisting head
head rotor
groove
lubricant
rotation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07014370A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1895033A3 (fr
EP1895033B1 (fr
Inventor
Christian Felber
Dieter Leuthold
Wolfgang Schöffl
Bernhard Wolny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Textile GmbH and Co KG filed Critical Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Publication of EP1895033A2 publication Critical patent/EP1895033A2/fr
Publication of EP1895033A3 publication Critical patent/EP1895033A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1895033B1 publication Critical patent/EP1895033B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/26Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre with characteristics dependent on the amount or direction of twist
    • D02G3/28Doubled, plied, or cabled threads
    • D02G3/285Doubled, plied, or cabled threads one yarn running over the feeding spool of another yarn
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H7/00Spinning or twisting arrangements
    • D01H7/02Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H7/00Spinning or twisting arrangements
    • D01H7/02Spinning or twisting arrangements for imparting permanent twist
    • D01H7/04Spindles
    • D01H7/20Lubricating arrangements

Definitions

  • the invention relates to a twisting head rotor for a cabling machine according to the preamble of claim 1.
  • a first thread is withdrawn from a first stationary feed bobbin arranged above a hollow spindle, while a second thread withdrawn from a second feed bobbin is introduced centrally from below into the hollow spindle.
  • the second thread exits laterally from the hollow spindle and rotates in a thread balloon around the first feed bobbin before it is brought together by a above the hollow spindle freely rotatably mounted Zwirnkopfrotor with the first thread.
  • the Zwirnkopfrotor has two pairs of balancing rollers, which are each arranged on a common axis of rotation. The two axes of rotation are arranged in mutually parallel bearing bores which extend transversely to the longitudinal axis of the Zwirnkopfrotors.
  • the bearing of the two axes of rotation takes place in two juxtaposed arranged in the bearing bores bearings.
  • the rolling bearing pairs are mutually spaced by a arranged in a circumferential groove in the interior of the bearing bores spacer.
  • relubricated or life-lubricated bearings are used for the bearings of the axes of rotation .
  • the service life of the roller bearings of the twisting head rotor depends largely on their lubrication condition. Due to the centrifugal forces acting on the rolling bearings due to the rotation of the twisting head rotor, the grease used as the lubricant is pressed outwards, resulting in deficient lubrication due to the oil separation from the bearing Adjusting lubricant. This requires replacement of rolling bearings or regular relubrication.
  • the use of lifetime-lubricated bearings also eliminates due to the incoming deficient lubrication, caused by the centrifugal force, from. Again, the centrifugal force leads to a separation of the oil contained in the lubricant, which then emerges from the rolling bearings. The part of the lubricant remaining in the rolling bearings is not suitable for ensuring adequate lubrication during operation of the twisting head rotor. In addition, these bearings are no longer relubricated due to the design.
  • the DE 202 09 091 U1 describes a Zwirnkopfrotor of the aforementioned type, which is designed to simplify the relubrication of the rolling bearings such that in each case a compensating roller pair is mounted together with the rolling bearings and the axis of rotation in a roller cartridge.
  • the roller cartridge can be removed from the bearing bore of the twisting head rotor in order to relubricate the rolling bearings by means of a specially developed lubricating device.
  • the respectively disassembled roller cartridge is inserted into the lubricating device, to which a lubricant press is connected.
  • this solution has proved to be less practicable, since the cost of removing and installing the roller cartridge has only slightly reduced compared to the complete replacement of the bearings when they need to be replaced due to the lack of lubrication.
  • the invention is based on the object to provide a Zwirnkopfrotor that allows easy re-lubrication of rolling bearings without additional installation work.
  • one of the two bearing bores is connected to a connection device for supplying a lubricant and the two bearing bores are connected to each other by a through hole.
  • connection device can be connected via a connecting bore with one of the bearing bores.
  • the through-hole and the connecting bore may be substantially coaxial with the axis of rotation, which may be manufacturing aspects of the Zwirnkopfrotors is advantageous.
  • connection device can be arranged in the region of the axis of rotation of the twisting head rotor. This allows the connection of a Schmierstoffzu GmbHvortechnisch such as a lubricant press above one of the two bearing bores.
  • connection device can be arranged coaxially to one of the axes of rotation.
  • the supply of lubricant through the axis of rotation of one of the bearing bores is perpendicular to the axis of rotation of the Zwirnkopfrotors, which may be characterized by a better accessibility of the connection device.
  • the spacer means may be formed as spacers, which are each arranged in a radially circumferential groove of the bearing bores.
  • a circumferential channel-shaped recess may be introduced, which has a smaller cross section than the groove, which prevents the touching of the bottom of the recess by the respective spacer ring.
  • the present invention carried out Zwirnkopfrotor allows the almost simultaneous supply of a lubricant to both pairs of bearings by the introduced by a connection device in a bearing bore lubricant spreads through the channel-like recess behind the spacer ring through the through hole in the other bearing bore.
  • a homogenization of the lubricant supply is achieved by the spacer rings.
  • the spacer ring can be interrupted in the circumferential direction by a ring segment in order to release the through-hole at least in sections for supplying the lubricant to the roller bearings.
  • the flow of lubricant is improved by the one bearing bore in the direction of the other bearing bore.
  • the mobility of the spacer ring may be limited by an elevation disposed adjacent the through-hole and disposed in the groove.
  • the sectionally extending in the circumferential direction of the groove survey interrupts the recess in the groove partially, whereby it is achieved that the spacer rests on its positioning with one of its ends on the survey. If the through hole is covered by the one end of the spacer ring, the spacer ring can be returned due to the build-up lubricant pressure in the recess in its ideal position, whereby the through hole is released again.
  • FIG. 4 is an enlarged detail sectional view X of FIG .. 3
  • FIG. 1 shows a twisting head rotor 1 as shown in FIG DE 197 00 222 C1 is described, the disclosure of which is made the content of the present description.
  • the Zwirnkopfrotor 1 is provided with two superposed, perpendicular to the rotation axis 14 of the Zwirnkopfrotors 1 bearing bores 2a, 2b.
  • the bearing bores 2a, 2b are offset relative to the axis of rotation 14 of the twisting-end rotor 1 in each case offset to the rear, as shown in Fig. 1.
  • the bearing bores 2a, 2b serve to receive a respective rotation axis 3a, 3b, which are mounted in the respective bearing bores 2a, 2b by means of two roller bearings 4.
  • two balancing rollers 5 are arranged opposite one another at the end, which are spaced apart from each other by the twisting-head rotor 1.
  • the bearing bore 2a, 2b is divided by a coaxial with the longitudinal axis of the bearing bore 2a, 2b circumferential groove 6 in two sections, as shown in Fig. 2, which serve the arrangement of the two bearings 4 in the respective bearing bore 2a, 2b.
  • a spacer ring 7 is arranged, which mutually spaced the rolling bearing 4 and secures against axial displacement.
  • the groove 6 additionally has a radially encircling, preferably channel-shaped recess 8 at its bottom, which has a smaller cross-section than the groove 6.
  • the cross section of the recess 8 is chosen such that the touching of the bottom of the recess 8 is prevented by the located in the groove 6 spacer ring 7.
  • the bearing bores 2 a, 2 b are connected to one another by a through bore 9 extending coaxially to the axis of rotation 14 of the twisting-end rotor 1.
  • the upper bearing bore 2a in turn is connected via a connecting bore 10 with a connection device 11, such as a grease nipple, for supplying a lubricant.
  • the spacers 7 are designed as retaining rings, which are interrupted in the circumferential direction by an annular gap.
  • a survey 12 is provided, which extends in sections in the circumferential direction of the groove 6.
  • the spacer ring 7 rests with one of its two ends on the elevation 12, that is, the elevation 12 is located between the annular gap.
  • the spacer ring 7 is positioned relative to the through-hole 9 such that the opening of the through-hole 9 is generally largely exposed to ensure the passage of the lubricant.
  • the supply of the lubricant is preferably carried out by a connectable to the connection device 11 lubricant press.
  • the lubricant passes through the connecting hole 10 in the recess 8 behind the spacer ring 7 of the upper bearing bore 2a.
  • the recess 8 channels the lubricant From there, the lubricant between the interruption of the spacer ring 7 pushes outwardly towards the two rolling bearings 4.
  • the lubricant is pressed through the through hole 9 between the bearing holes 2a, 2b in the lower bearing bore 2b and occurs There to also extend in the direction of the bearings 4 of the lower bearing bore 2b.
  • the further distribution of the lubricant is effected by the centrifugal force acting during operation, whereby the relubrication only from the interior of the twisting head rotor 1 makes sense.
  • the rolling bearings 4 are sealed on one side on their compensation rollers 5 side facing.
  • one of the two axes of rotation 3 a, 3 b is connected to a connection device 11.
  • a lubricant guide channel 15 extends coaxially to the longitudinal axis of the rotation axis 3a, starting from the connection device 11 into the region of the through-bore 9 between the bearing bores 2a, 2b, as shown in FIG.
  • the relubrication of the rolling bearing 4 can be carried out from the side of the Zwirnkopfrotors 1 ago.
  • the lubricant exits radially from the Schmierstoffleitichkanal 15, and is arranged on a arranged between the bearings 4 disc 13 of the Through hole 9 and the annular gap of the spacer ring 7 of the bearing bore 2a supplied.
  • the lubricant enters via the through hole 9 in the annular gap of the spacer ring 7 of the bearing bore 2b.
  • the lubricant emerging from the annular gaps of the spacer rings 7 is further distributed in the bearing bores 3 a, 3 b towards the roller bearings 4.
  • the disk 13 is equipped with appropriately designed lubricant grooves, which promote the distribution of the lubricant.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Rolling Contact Bearings (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
EP20070014370 2006-08-30 2007-07-21 Rotor à tête de retordage Expired - Fee Related EP1895033B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610040512 DE102006040512A1 (de) 2006-08-30 2006-08-30 Zwirnkopfrotor

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1895033A2 true EP1895033A2 (fr) 2008-03-05
EP1895033A3 EP1895033A3 (fr) 2011-05-04
EP1895033B1 EP1895033B1 (fr) 2012-11-21

Family

ID=38779570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20070014370 Expired - Fee Related EP1895033B1 (fr) 2006-08-30 2007-07-21 Rotor à tête de retordage

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1895033B1 (fr)
CN (1) CN101135076B (fr)
DE (1) DE102006040512A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016006832A1 (de) 2016-06-02 2017-12-07 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Zwirnkopfrotor

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103696055B (zh) * 2013-11-30 2017-04-12 宁波屹立特沃纺织机械有限公司 一种加捻匀捻器

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29700099U1 (de) * 1996-07-26 1997-11-27 Saurer Allma Gmbh Zwirnkopf mit Rotor für eine Kabliermaschine
DE20209091U1 (de) * 2002-06-12 2003-10-16 Saurer Allma Gmbh Rollenanordnung für einen Zwirnkopfrotor
EP1416073A2 (fr) * 2002-10-30 2004-05-06 Volkmann GmbH Support de broche pour un retordoir à double torsion
WO2007014612A1 (fr) * 2005-07-30 2007-02-08 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Logement de broche pour broche de filage a double armature

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1008713A (fr) * 1948-08-02 1952-05-21 Broche à double torsion
KR100476276B1 (ko) * 1998-10-06 2005-03-16 무라타 기카이 가부시키가이샤 연사유닛
DE19925528C1 (de) * 1999-06-04 2000-05-31 Saurer Allma Gmbh Vorrichtung zur Befestigung eines Zwirnkopfes
CN2416114Y (zh) * 2000-03-14 2001-01-24 台州市路桥纺织配件厂 纱线张力平衡器

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29700099U1 (de) * 1996-07-26 1997-11-27 Saurer Allma Gmbh Zwirnkopf mit Rotor für eine Kabliermaschine
DE20209091U1 (de) * 2002-06-12 2003-10-16 Saurer Allma Gmbh Rollenanordnung für einen Zwirnkopfrotor
EP1416073A2 (fr) * 2002-10-30 2004-05-06 Volkmann GmbH Support de broche pour un retordoir à double torsion
WO2007014612A1 (fr) * 2005-07-30 2007-02-08 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Logement de broche pour broche de filage a double armature

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016006832A1 (de) 2016-06-02 2017-12-07 Saurer Germany Gmbh & Co. Kg Zwirnkopfrotor
EP3257982A1 (fr) 2016-06-02 2017-12-20 Saurer Germany GmbH & Co. KG Rotor à tête de retordage
US11078602B2 (en) 2016-06-02 2021-08-03 Samer Technologies GmbH & Co. KG Yarn head rotor

Also Published As

Publication number Publication date
EP1895033A3 (fr) 2011-05-04
DE102006040512A1 (de) 2008-03-06
CN101135076B (zh) 2011-01-05
EP1895033B1 (fr) 2012-11-21
CN101135076A (zh) 2008-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102007039523B4 (de) Vorrichtung an einer Strecke mit einem Streckwerk für Textilfaserbänder
DE102013008171B4 (de) Vielwalzen-Walzwerk
DE102007039522B4 (de) Vorrichtung an einem Streckwerk einer Strecke für Textilfaserbänder
EP1895033B1 (fr) Rotor à tête de retordage
EP3257982B1 (fr) Rotor à tête de retordage
EP2032289B1 (fr) Rouleau de guidage de barre
DE102007030408B4 (de) Vorrichtung für ein Walzgerüst zum Walzen von stab- oder rohrförmigem Gut mit einer Walzenaufnahme und einer Walze
EP2188073B1 (fr) Cage de laminoir pour laminer des bandes métalliques et cylindres ou rouleaux pour ladite cage de laminoir
DE10249762B4 (de) Rollengewindetrieb
DE3603999A1 (de) Lagerung fuer eine spinn- oder zwirnspindel
WO2015078461A1 (fr) Palier à roulement planétaire
DE3811129A1 (de) Lager fuer eine spindel einer werkzeugmaschine
DE10357441B3 (de) Festwalzrollenkopf für Split-Pin-Kurbelwellen
DE102007029548B3 (de) Formwerkzeug zum spanlosen Bearbeiten langgestreckter Werkstücke
EP1371761A2 (fr) Agencement de rouleaux pour un rotor d'une tête de retordage
DE102005058223A1 (de) Flechtmaschine
WO2015125049A1 (fr) Rotor à tête de retordage pour machine de câblage
DE102005046392A1 (de) Lagerung
DE10211328B4 (de) Vorrichtung zum Anstellen einer Walze an ein sich im wesentlichen mit der Umfangsgeschwindigkeit der Walze bewegtes Widerlager mittels einer Spindel-Spindelmutter-Paarung
DE2439333C2 (de) Wellenkupplung, insbesondere für Unterwalzen an Spinnereimaschinen
DE10300404A1 (de) Aufspulvorrichtung
DE102008002021B4 (de) Spannkonus für einen Rollenwechsler
DE102007043403B3 (de) Walzgerüst zum Walzen von metallischen Bändern sowie Walze oder Rolle für ein solches Walzgerüst
DE19515563C1 (de) Anpreß- oder Spannrolle für Ringspinn- oder Zwirnmaschinen mit Tangentialriemenantrieb
DE2836399A1 (de) Bolzenkaefig fuer selbsteinstellende rollenlager

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D01H 7/20 20060101ALI20110330BHEP

Ipc: D02G 3/28 20060101AFI20071218BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20111104

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502007010899

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: D02G0003280000

Ipc: D01H0007020000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D01H 7/20 20060101ALI20120626BHEP

Ipc: D02G 3/28 20060101ALI20120626BHEP

Ipc: D01H 7/02 20060101AFI20120626BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502007010899

Country of ref document: DE

Effective date: 20130117

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130822

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502007010899

Country of ref document: DE

Effective date: 20130822

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007010899

Country of ref document: DE

Owner name: ZHUOLANG TEXTILE MACHINERY CO. LTD., CN

Free format text: FORMER OWNER: OERLIKON TEXTILE GMBH & CO. KG, 42897 REMSCHEID, DE

Effective date: 20131122

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: ZHUOLANG TEXTILE MACHINERY CO. LTD., CN

Effective date: 20140107

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502007010899

Country of ref document: DE

Owner name: ZHUOLANG TEXTILE MACHINERY CO. LTD., CN

Free format text: FORMER OWNER: ZHUOLANG TEXTILE MACHINERY CO. LTD., JINTAN, CN

Effective date: 20141014

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150727

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170727

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20170718

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502007010899

Country of ref document: DE

Representative=s name: HAMANN, ARNDT, DIPL.-ING. FACHING. F. SCHUTZRE, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502007010899

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180721