EP1881107B1 - Racle d'égouttage pour installations de production de papier - Google Patents

Racle d'égouttage pour installations de production de papier Download PDF

Info

Publication number
EP1881107B1
EP1881107B1 EP06450183A EP06450183A EP1881107B1 EP 1881107 B1 EP1881107 B1 EP 1881107B1 EP 06450183 A EP06450183 A EP 06450183A EP 06450183 A EP06450183 A EP 06450183A EP 1881107 B1 EP1881107 B1 EP 1881107B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plates
clips
ceramic material
supporting bar
drainage foil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06450183A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1881107A1 (fr
Inventor
Klaus Bartelmuss
Heinz Bartelmuss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT06450183T priority Critical patent/ATE421610T1/de
Publication of EP1881107A1 publication Critical patent/EP1881107A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1881107B1 publication Critical patent/EP1881107B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F1/00—Wet end of machines for making continuous webs of paper
    • D21F1/48—Suction apparatus
    • D21F1/483—Drainage foils and bars
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining
    • Y10T29/49892—Joining plate edge perpendicularly to frame

Definitions

  • the subject invention relates to a sifting for paper-making systems, which consists of a support bar and attached to this, adjoining plates of a ceramic material, wherein the plates of a ceramic material on its side facing the support bar with projecting from these, in the longitudinal direction of the Support strip extending strips are formed, which are formed along their side edges with undercuts
  • the subject invention is therefore based on the object to provide a sifter, by which the above-mentioned disadvantages are avoided.
  • This is achieved according to the invention in that there are several elastically deformable bracket in the support bar, the free ends, which are directed towards each other, protrude into the lateral undercuts of the projecting from the plates strips, whereby the free ends of the bracket are locked to the plates.
  • the plates made of a ceramic material are not formed with recesses, in particular grooves, they are not reduced in their breaking strength. Further, since the free ends of the straps are directed towards each other, only compressive forces are exerted on them by the plates, as a result of which there is no risk of breakage for the plates. Furthermore, since the brackets are elastic, manufacturing tolerances in the plates are irrelevant.
  • a part of the bracket extends beyond the end faces of two adjacent plates made of a ceramic material, whereby the free ends of each bracket protrude into the undercuts of the strips of two juxtaposed plates.
  • the brackets are preferably made of a resilient material, in particular made of sheet steel.
  • the brackets are approximately U-shaped in cross-section with a central web and formed with two lateral legs, wherein the free ends of the lateral legs are directed towards each other.
  • the middle web of the bracket is preferably formed with at least one of the lateral thighs directed outward bend.
  • at least one of the two lateral legs of the bracket may be formed with a transverse to the longitudinal direction of the support bar aligned slot.
  • the support bar is formed on its surfaces facing the plates of a ceramic material having a groove oriented in the longitudinal extent thereof, in which the stirrups are located and in which protrude the projecting from the plates, undercut strips.
  • the sieve strip is produced in that a support bar is produced in a casting process and thereby connected to the plates of a ceramic material and with the brackets latched with these.
  • the in the Fig. 1 and 1a shown sieve strip consists of a support bar 1, from attached to these plates 2 made of a ceramic material and from brackets 3, by means of which the plates 2 are attached to the support bar 1.
  • the support strip 1 which is made of a metal, in particular of stainless steel, or of a plastic material, in particular of glass fiber reinforced plastic, is formed on its side facing the plates 2 with a groove 11 extending in its longitudinal direction.
  • the plates 2 made of a ceramic material are formed on their side facing away from the top, along which the wire of a papermaking plant, with a protruding and extending in the longitudinal direction of the support bar 1 bar 21 which is formed along its lateral edges with undercuts 22 ,
  • the brackets 3, which are preferably made of stainless steel sheet, are approximately U-shaped, wherein they have a central web 31 and two lateral, mutually facing legs 32.
  • the bracket 3 are elastically deformable. The dimensions of the strips 21 and the bracket 3 are chosen so that they can be inserted into the groove 11 located in the support strip 1. Embodiments of this bracket 3 are below with reference to the 4, 4a, 4b and 4c explained.
  • brackets 3 are placed on the plates 2 of a ceramic material such that the free ends of the legs 32 protrude into the undercuts 22 of the strips 21. Furthermore, the brackets 3 are arranged opposite to the plates 2 so that they extend over the butt joints of two adjoining plates 2. As a result, formed with the brackets 3 plates 2 are used with their strips 21 in the groove 11 of the support bar 1 and they are shed in this by means of a plastic material.
  • the plates 2 are formed of a ceramic material only with projecting from these strips 21, on which the resilient strap 3 are placed, only compressive forces are exerted on the plates 2. Further, since the bracket 3 are placed on the strips 21 of two adjacent plates 2 so that they extend over the butt joints, height adjustments between adjacent plates 2 are avoided or can form no protruding edges on the butt joints.
  • the embodiment according to Fig.2 differs from the embodiment according to 1a characterized in that the support bar 10, which consists of a plastic material, in particular of a glass fiber reinforced plastic, is made thereby and connected to the plates 2 of a ceramic material and with the brackets 3, that they in a casting process on the plates 2 with the Ledge 21 and the latched with these brackets 3 is applied.
  • the support bar 10 which consists of a plastic material, in particular of a glass fiber reinforced plastic
  • a first embodiment of a bracket 3 is shown, which is formed with a central web 31 and with two lateral legs 32, wherein the free ends of the two legs 32 are directed towards each other.
  • the middle web 31 is formed with a bent portion 33 of the legs 32 away.
  • at least one of the two legs 32 is formed in its central region with a slot 34. Due to the design of the bracket 3 with at least one bend 33 and with slots 34 whose elasticity is increased.
  • the bracket 3 according to 4a is formed without slots.
  • the bracket 3a according to 4b is opposite the bracket 3 according to Figure 4 formed approximately twice as wide, wherein the central web 31 is formed with two Auskröpfonne 33, which are formed oval in cross-section.
  • the bracket 3a according to 4c differs from the bracket 3 according to 4b in that the offsets 33a are approximately circular in cross-section.

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Slide Fasteners, Snap Fasteners, And Hook Fasteners (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Catalysts (AREA)

Claims (8)

  1. Barre pour tamis pour installations de production de papier, qui comprend une barre de support (1, 1a) et des plaques (2, 2a) en matière céramique qui sont fixées à celle-ci et qui sont placées à la suite les unes des autres, les plaques (2, 2a) en matière céramique étant pourvues sur leur côté tourné vers la barre de support (1, 1a) de rebords (21, 21a) qui dépassent desdites plaques, qui s'étendent dans le sens longitudinal de la barre de support (1, 1a) et qui présentent des contre-dépouilles (22) le long de leurs bords latéraux,
    caractérisée en ce qu'il y a dans la barre de support (1, 1a) plusieurs étriers (3, 3a) déformables élastiquement dont les extrémités libres (32) tournées l'une vers l'autre entrent dans les contre-dépouilles latérales (22) des rebords (21, 21a) qui dépassent des plaques (2, 2a), moyennant quoi les extrémités libres (32) des étriers (3, 3a) sont enclenchées avec les plaques (2, 2a).
  2. Barre de tamis selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'une partie au moins des étriers (3, 3a) dépasse des surfaces frontales de deux plaques (2, 2a) en matière céramique appliquées l'une contre l'autre, moyennant quoi les extrémités libres (32) d'un étrier (3, 3a) entrent dans les contre-dépouilles (22) des rebords (21, 21a) de deux plaques (2, 2a) juxtaposées.
  3. Barre de tamis selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que les étriers (3, 3a) se composent d'une matière élastique, en particulier d'une tôle d'acier.
  4. Barre de tamis selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que les étriers (3, 3a), en section transversale, ont approximativement la forme d'un U avec une branche centrale (31) et deux branches latérales (32), les extrémités libres des branches latérales (32) étant dirigées l'une vers l'autre.
  5. Barre de tamis selon la revendication 4, caractérisée en ce que la branche centrale (31) des étriers (3, 3a) présente au moins une partie repliée (33) dirigée à l'opposé des branches latérales (32).
  6. Barre de tamis selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisée en ce que l'une au moins des deux branches latérales (32) des étriers (3, 3a) est pourvue d'une fente (34) orientée transversalement par rapport au sens longitudinal de la barre de support (1, 1a).
  7. Barre de tamis selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la barre de tamis (1, 1a) est pourvue, sur sa surface tournée vers les plaques (2, 2a) en matière céramique, d'une rainure (11, 11a) qui est orientée dans le sens longitudinal de ladite surface, dans laquelle se trouvent les étriers (3, 3a) et dans laquelle entrent les rebords (21, 21a) des plaques (2, 2a) qui dépassent de celles-ci et qui sont contre-dépouillés.
  8. Barre de tamis selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle est fabriquée grâce au fait qu'une barre de support (10) est fabriquée par coulage et est reliée aux plaques (2) en matière céramique et aux étriers (3) enclenchés avec celles-ci.
EP06450183A 2006-07-20 2006-12-14 Racle d'égouttage pour installations de production de papier Active EP1881107B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT06450183T ATE421610T1 (de) 2006-07-20 2006-12-14 Siebleiste für papiererzeugungsanlagen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0123406A AT503435B1 (de) 2006-07-20 2006-07-20 Siebleiste für papiererzeugungsanlagen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1881107A1 EP1881107A1 (fr) 2008-01-23
EP1881107B1 true EP1881107B1 (fr) 2009-01-21

Family

ID=38226398

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06450183A Active EP1881107B1 (fr) 2006-07-20 2006-12-14 Racle d'égouttage pour installations de production de papier

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7799174B2 (fr)
EP (1) EP1881107B1 (fr)
JP (1) JP4859750B2 (fr)
CN (1) CN101109161B (fr)
AT (2) AT503435B1 (fr)
BR (1) BRPI0702602B1 (fr)
CA (1) CA2585579C (fr)
DE (1) DE502006002719D1 (fr)
ES (1) ES2319924T3 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101688363B (zh) * 2007-05-23 2013-03-13 阿斯顿约翰逊公司 结合了连接机构的造纸机脱水叶片
FI121796B (fi) * 2009-12-09 2011-04-15 Metso Paper Inc Staattinen elementti kuiturainakonetta varten
US20110309317A1 (en) * 2010-06-22 2011-12-22 John Paulin Deck railing with low-voltage wiring concealment
US9827696B2 (en) 2011-06-17 2017-11-28 Fiberweb, Llc Vapor-permeable, substantially water-impermeable multilayer article
EP2723568B1 (fr) 2011-06-23 2017-09-27 Fiberweb, LLC Article multicouches perméable à la vapeur d'eau, mais essentiellement imperméable à l'eau
WO2012178011A2 (fr) 2011-06-24 2012-12-27 Fiberweb, Inc. Article multicouches perméable à la vapeur d'eau, mais essentiellement imperméable à l'eau
GB2524279A (en) * 2014-03-19 2015-09-23 William Ernest Edward Bowyer Thermally efficient flat radiator MKII
CN104099796A (zh) * 2014-06-17 2014-10-15 常熟鼎天赫机械有限公司 一种造纸机陶瓷脱水元件
JP7519919B2 (ja) 2018-10-18 2024-07-22 キャリア コーポレイション マイクロチャネル熱交換器管支持ブラケット

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3535204A (en) * 1967-01-23 1970-10-20 Dominion Eng Works Ltd Foil mounting arrangement in a paper machine
DE1958758B1 (de) * 1969-11-22 1971-06-16 Voith Gmbh J M Feststehende Stuetzvorrichtung fuer das Siebband einer Entwaesserungsmaschine,insbesondere Entwaesserungsleiste fuer die Siebpartie einer Papiermaschine
US3928125A (en) * 1972-12-18 1975-12-23 Feldmuehle Anlagen Prod Water extraction apparatus for papermaking machine
JPS587034B2 (ja) * 1975-10-06 1983-02-08 株式会社デンソー カイテンデンキノセイリユウシノセイゾウホウホウ
AT372993B (de) * 1977-02-23 1983-12-12 Bartelmuss Heinz Mag Halteeinrichtung fuer den stuetzkoerper fuer einen vliestraeger (sieb) von entwaesserungsmaschinen
US4184915A (en) * 1978-12-08 1980-01-22 Wilbanks International, Inc. Drainage foil apparatus with individually replaceable ceramic segments
US4559105A (en) * 1984-07-05 1985-12-17 Beloit Corporation Positive lock foil blades
CN85104451A (zh) * 1985-06-11 1986-12-10 美商贝洛特公司 正压锁紧案板刀口
US5630910A (en) * 1995-06-26 1997-05-20 Jwi Ltd. Clip fastener for a dewatering box
JP3455127B2 (ja) * 1999-03-05 2003-10-14 京セラ株式会社 抄網支持部材
JP2001271285A (ja) * 2000-03-22 2001-10-02 S D R Kk 紙漉き装置のフォイルブレード
AT411770B (de) * 2002-09-12 2004-05-25 Bartelmuss Klaus Ing Siebleiste für eine papiererzeugungsanlage
AT500283B8 (de) * 2004-03-17 2007-02-15 Bartelmuss Klaus Ing Siebleiste für papiererzeugungsanlagen

Also Published As

Publication number Publication date
DE502006002719D1 (de) 2009-03-12
CN101109161A (zh) 2008-01-23
ATE421610T1 (de) 2009-02-15
JP2008025086A (ja) 2008-02-07
US20080017343A1 (en) 2008-01-24
AT503435B1 (de) 2007-10-15
US7799174B2 (en) 2010-09-21
CN101109161B (zh) 2011-10-26
CA2585579C (fr) 2012-12-04
BRPI0702602B1 (pt) 2017-05-30
AT503435A4 (de) 2007-10-15
ES2319924T3 (es) 2009-05-14
JP4859750B2 (ja) 2012-01-25
CA2585579A1 (fr) 2008-01-20
BRPI0702602A (pt) 2008-03-04
EP1881107A1 (fr) 2008-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1881107B1 (fr) Racle d'égouttage pour installations de production de papier
EP1133040B1 (fr) Support de câbles pour structures de véhicules
EP1288387B1 (fr) Rail de montage profilé
DE29717449U1 (de) Halterung für Solarmodule
AT411375B (de) Halterung für eine abdeckleiste
DE202006017963U1 (de) Befestigung von mit photovoltaischen Elementen ausgebildeten Kollektorplatten auf einem Dach, auf einer Fassade o.dgl.
DE102009042357B3 (de) Spaltsieb und Haltelehre für dessen Herstellung
DE202008013046U1 (de) Steckverbinder
EP0613837A1 (fr) Casier de stockage et de transport pour pièces de construction planes
EP1408154B1 (fr) Racle d'égouttage pour une machine à papier
EP2532799B1 (fr) Support métallique et son utilisation
EP2454111B1 (fr) Lame pour supporter et positioner un joint d'etaincheite
AT408263B (de) Verbindungselement
DE10034091A1 (de) Verfahren zum Herstellen eines Wischleisten-Tragelements für Fahrzeugscheibenwischer
DE2755185B1 (de) Deckenkassette fuer eine gitterartige Unterdecke
EP2412451B1 (fr) Crible
EP0828316B1 (fr) Bloc de connexion fixable sur un support profilé
DE3446091C2 (de) Profil zum Einfassen der Kanten einer Öffnung
DE10203853C5 (de) Deckelgarnitur für einen Kardendeckel
DE3812071C2 (de) Adapter für Klammern und Schellen
DE102010022191B4 (de) Federstrebe mit einem Federwickelkörper aus einem federelastischen Kunststoffstrang
DE10237633B4 (de) T-Profil aus Blech
DE2609451B2 (de) Führungskette
DE1937816A1 (de) Kabelbahn fuer elektrische Leitungen
DE202019103489U1 (de) Tragschiene für ein Traggitter einer abgehängten Decke

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070901

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080624

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS & PARTNER PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006002719

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090312

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2319924

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090622

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

26N No opposition filed

Effective date: 20091022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090421

BERE Be: lapsed

Owner name: BARTELMUSS, KLAUS

Effective date: 20091231

Owner name: BARTELMUSS, HEINZ

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090121

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20231228

Year of fee payment: 18

Ref country code: FR

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 18

Ref country code: FI

Payment date: 20231220

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 18

Ref country code: AT

Payment date: 20231228

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240101

Year of fee payment: 18