EP1772582A1 - Sliding door or window with insulated guide rail - Google Patents

Sliding door or window with insulated guide rail Download PDF

Info

Publication number
EP1772582A1
EP1772582A1 EP06352021A EP06352021A EP1772582A1 EP 1772582 A1 EP1772582 A1 EP 1772582A1 EP 06352021 A EP06352021 A EP 06352021A EP 06352021 A EP06352021 A EP 06352021A EP 1772582 A1 EP1772582 A1 EP 1772582A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spar
auxiliary
window
frame
door
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06352021A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1772582B1 (en
Inventor
Robert Clauzet
Jérôme Leroy
Laurent Mazard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Norsk Hydro ASA
Original Assignee
Norsk Hydro ASA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norsk Hydro ASA filed Critical Norsk Hydro ASA
Publication of EP1772582A1 publication Critical patent/EP1772582A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1772582B1 publication Critical patent/EP1772582B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26347—Frames with special provision for insulation specially adapted for sliding doors or windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/42—Sliding wings; Details of frames with respect to guiding
    • E06B3/46—Horizontally-sliding wings
    • E06B3/4609—Horizontally-sliding wings for windows

Definitions

  • the present invention relates to doors, windows, or patio doors or the like sliding, more particularly the mounting devices between a frame and at least one closing slide including door, window, French window or the like, and more particularly sliding which separate two environments in which very different temperatures can prevail, for example, in winter, the ambient environment inside a dwelling and the external environment between which there can exist a temperature gradient of the order of forty degrees .
  • the rolling area of a sliding frame on the frame such as the lateral upright or the upper part of the frame comprises an aluminum vertical fabric penetrating at least partially in the sliding leaf, when the one it is closed with regard to the lateral amount.
  • This fabric carried by the outer profile in the case of an amount with a thermal break composed of an outer profile and an inner profile connected by insulating bars, is in direct contact with both the external environment and the internal environment, resulting in significant conduction and heat loss.
  • An insulator is generally positioned in the central portion of the frame profile, placed in the central groove of which at least one edge is constituted by the vertical fabric supporting the sliding leaf. But its sole purpose is to limit condensation phenomena on the inner part, and the wire mesh remains at the origin of significant heat loss.
  • the present invention intended to provide a mounting device between at least one slider and a frame, which at least largely overcomes the aforementioned drawbacks of the prior art mounting devices, while being of a simple realization, easy to install and inexpensive.
  • the sliding guide means divided into two parts, each coming from a different element of the frame in contact with the inside and the outside respectively, makes it possible to obtain a very efficient thermal insulation at the junction between the opening slider and the frame, at the bottom, top and / or side of the frame. Thus, any part of the outer spar is never in direct contact with the interior.
  • the combined support means as defined allow to create a compact frame assembly for the door, window, door-window according to the invention to provide good thermal insulation for ease of assembly and cost.
  • Such a door, window, door window according to the invention is particularly suitable for an opening having two sliding openings in the same plane.
  • the auxiliary spar may for example assume a support function for a running rail for the sliding opening or sliders, arranged in the lower part of the frame.
  • said auxiliary spar is made of insulating material.
  • At least one of the longitudinal members consists of a profile.
  • the means for securing said connecting spar with respectively the two inner and outer spars are constituted by crimping means.
  • This feature is more particularly suitable for an opening having two sliding openings in separate parallel planes.
  • a part is made of insulating material and another part is made in the outer or inner spar, giving the device excellent thermal insulation at the junction between the frame and sliding sashes.
  • the connecting beam is made of insulating material because it is in contact with the outside air for one of the openings, but being non-conductive, it constitutes a good thermal barrier vis-à-vis the inner section to which it is linked and vis-à-vis the junction with this sliding leaf, and the other sliding leaf, this connecting beam is the inner part which isolates the outer beam.
  • the connecting spar is made of insulating material also because it is located between the two sliding openings and as such, the outside air can come into contact with it, whose temperature will not be conducted to the outside. inside.
  • said first and second auxiliary spars are made of an insulating material.
  • said means for securing the first and second auxiliary spars with the main spar consist of the first and second pairs of legs, the legs of the first pair being located on either side of the first auxiliary spar and connecting said first auxiliary spar respectively with the main spar and the inner spar, the flaps of the second pair being located on either side of the second auxiliary spar and connecting said second auxiliary spar respectively with the main spar and the outer spar, and clip means between each auxiliary spar and the two legs associated therewith.
  • the means for securing said connecting spar with respectively the two inner and outer spars are arranged below the first and second auxiliary spars.
  • said connecting spar extends below the first and second auxiliary spars, up to about 50% at least of the width thereof, respectively.
  • the guide means consist of one of the two following sets: a first assembly comprising a rail and a guide chute, the rail being able to slide in translation in the chute, a second assembly comprising a rail and a trolley with at least one wheel, said wheel being able to roll on the top of the rail.
  • At least one rail is encased by clipping into a housing made in the auxiliary spar.
  • the object of the invention comprises "at least one" element having a given function
  • the embodiment described may comprise several of these elements.
  • the embodiment of the object according to the invention as illustrated has several elements of identical function and if, in the description, it is not specified that the object according to this invention must obligatorily comprise a number particular of these elements, the object of the invention may be defined as comprising "at least one" of these elements.
  • the mounting device comprises a connecting spar 10, means 11 for securing the connecting spar 10 with respectively the inner and outer spars 4 and 5 so that these two inner and outer spars are separated by the connecting spar 10 and that the three inner longitudinal members 4, 5 and connecting 10 are substantially located in a first plane 12.
  • the connecting spar 10 consists of two associated longitudinal members as described below and illustrated on these two figures, namely a main spar 13 located between the two inner and outer spars 4, 5, so as to constitute a frame to thermal break, and the mounting device comprises an auxiliary spar 14 forming part of the support means.
  • FIG. 1 This characteristic of the device according to the invention is schematically illustrated in FIG.
  • the device according to the invention further comprises means 15 for securing the auxiliary spar 14 with the main spar 13 so that the two main and auxiliary spars 13 13 are at least partially in contact with one of the other and that the auxiliary spar 14 is substantially located in the second plane 22.
  • At least one of the longitudinal members 4, 5, 10, if not all, consist of profiles .
  • the means 11 for securing the connecting spar 10 with respectively the inner and the outer four longitudinal spars 5 are constituted by crimping means 30 which are known. in themselves and which will not be more fully described here for the sole purpose of simplifying the present description.
  • these means comprise two lugs 40, 41 respectively integral with the two inner and outer longitudinal members 5 and situated longitudinally on either side of the auxiliary spar 14, and means of clips 42, 43 mounted in cooperation between the auxiliary beam 14 and respectively these two tabs 40, 41 so that the auxiliary beam rests on the main beam 13 and is trapped between these two tabs 40, 41.
  • the structure of the mounting device makes it possible to thermally isolate the two inner and outer side members 5 from each other.
  • the main spar 13 and the auxiliary spar 14 are made of a thermal insulating material.
  • This material may be for example polyamide, in particular polyamide loaded with fiber, for example fiberglass.
  • the inner spar 4 is perfectly isolated from the outer spar 5 by the longitudinal members 13 and 14 in contact therewith, and forming a thermal bridge break extending advantageously over the height of the longitudinal members 4 and 5, the upper part of the frame 3 consisting of the upper end of the legs 40 and 41 between which is the auxiliary spar 14 being intended to penetrate into a U-shaped housing formed by the frame of the sliding leaf, as shown in Figures 1 or 2, the seals being advantageously present between the outer faces of the tabs 40 and 41 and the inner faces of the walls of the opening partially covering said tabs 40 and 41, as shown in Figure 3 for example.
  • all longitudinal members entering the structural composition of the device according to the invention are defined by their function and not by their unitary shape or not.
  • the two inner longitudinal members 4 and 5, and the auxiliary spar 14 will each be made in one piece, but in contrast the main spar 13, which can of course be realized in a single profile (FIGS. 2 and 6) may equally well consist for example of two webs, webs or plates (FIG. 1 or 3) crimped respectively on the two opposite edges of the two inner and outer longitudinal members 4, 5.
  • the upper part of the frame 2 shown in Figure 1 will not be described in more detail here, because it is similar to the lower part already described, with the difference of the deletion of the auxiliary spar 14 not necessary in the upper part, l sliding leaf being guided at this level between the two legs 40 and 41 as shown.
  • the legs 40 and 41 will be higher in the upper part due to a travel necessary to the establishment of the opening.
  • Other differences can be represented in FIG. 1 between the inner and outer lower spars and the upper ones, which are not in direct relation with the device according to the invention but with the purpose of mounting in the lower part or upper part of a opening of these longitudinal members.
  • the assembly shown in the upper part of Figure 1 can be adopted and adapted to the lateral uprights (not shown) of the frame, in order to obtain the same effects in terms of thermal insulation.
  • Figures 1 to 3 show a device according to the invention applied to a single sliding in a plane, or two opening (not shown) sliding in the same plane.
  • the device according to the invention can also be applied to two (or more) sliders, located respectively in two separate planes.
  • Figures 4 to 6 represent, by way of example, an embodiment of the device in an application with two sliders 1, 101 able to move in two parallel planes 22, 122, for example, for a building closure, two sliding glazed.
  • the device according to the invention allows the assembly between at least two sliders 1, 101 and a chassis 2, when this chassis consists of a frame 3 comprising at least one spar said " interior "4 and at least one spar said” outside "5.
  • the connecting spar 10 consists of a main spar 13 located between the two inner and outer spars 4, 5, so as to constitute a thermal break frame, and two first and second auxiliary spars 14 , 114 forming part of the support means.
  • the device then further comprises means 15, 115 for securing these auxiliary spars 14, 114 with the main spar 13 so that the two auxiliary spars 14, 114 are at least partially in contact with the main spar 13 and that the two auxiliary spars 14, 114 are substantially located respectively in the two second planes 22, 122.
  • the auxiliary longitudinal members 14, 114 partially overlap the main spar 13 while resting on the longitudinal edges of the main spar 13 and the two facing edges respectively of the inner and outer spars 4 respectively. 5.
  • the means 11 are advantageously arranged below the first and second auxiliary spars 14, 114, said connecting spar 10 extending up to at least about 50% of the width of the first and second auxiliary spars 14, 114, below them, respectively.
  • the means 15, 115 for securing the first and second auxiliary beams 14, 114 with the main spar 13 consist of two first and second pairs of legs 140-141, 150-151, the legs of the first pair 140 , 141 being located on either side of the first auxiliary spar 14 and connecting the first auxiliary spar respectively with the main spar 13 and the inner spar 4, the legs of the second pair 150, 151 being located on either side of the second auxiliary spar 114 and connecting the second auxiliary spar respectively with the main spar 13 and the outer spar 5, and clip means 42-43, 142-143 between each auxiliary spar and the two tabs associated therewith.
  • the auxiliary longitudinal members 14, 114 will preferably be made of insulating material, for example polyamide loaded with fibers, especially glass fibers, in order to provide better thermal insulation.
  • the mounting device comprises means for translational guidance 20, 120 of the two sliders 1, 101.
  • They can be constituted in different ways, but advantageously by one or the other of the two sets following: a first assembly, illustrated schematically in Figure 2, essentially comprising a rail and a guide channel, the rail being adapted to slide in translation in the chute; a second assembly, illustrated for example in Figures 3 and 6 essentially comprising a rail 52 and a carriage 50 with at least one wheel 51, this wheel being able to roll on the top 55 of the rail 52.
  • the first assembly is more particularly adapted to guide a slider in its upper part, if any, when an intermediate spar is used, while the second assembly is more particularly adapted to guide a slider in its lower part.
  • At least one of the rails 52 is encased by clipping in a housing 53 formed in the auxiliary beam 14, 114, the carriage being mounted on the sliding.
  • the device described above makes it possible to achieve good thermal insulation between the generally aluminum sliding rails 52 and the two inner and outer side members 5 and 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)

Abstract

The door or window, consisting of a sliding opener (1) in a surround (2) comprising a frame (3) with interior (4) and exterior (5) sections that are connected by lengthwise insulators (10), has a guide (20) for the opener made with outer (40) and inner (41) ribs and a support (14) of an insulating material between them. The upper edges of the support form clips (42, 43) to engage with the upper edges of the ribs.

Description

La présente invention concerne les portes, fenêtres, ou portes-fenêtres ou analogue coulissantes, plus particulièrement les dispositifs de montage entre un châssis et au moins un coulissant de fermeture notamment de porte, fenêtre, porte-fenêtre ou analogue, et plus particulièrement des coulissants qui séparent deux milieux dans lesquels peuvent régner des températures très différentes, comme par exemple, en hiver, le milieu ambiant à l'intérieur d'une habitation et le milieu extérieur entre lesquels peut exister un gradient de température de l'ordre de quarante degrés.The present invention relates to doors, windows, or patio doors or the like sliding, more particularly the mounting devices between a frame and at least one closing slide including door, window, French window or the like, and more particularly sliding which separate two environments in which very different temperatures can prevail, for example, in winter, the ambient environment inside a dwelling and the external environment between which there can exist a temperature gradient of the order of forty degrees .

Actuellement, avec les solutions traditionnelles des châssis, la zone de roulement d'un coulissant sur le châssis dormant, comme le montant latéral ou la partie supérieure du dormant comporte une toile verticale en aluminium pénétrant au moins partiellement dans l'ouvrant coulissant, lorsque celui-ci est fermé en ce qui concerne le montant latéral. Cette toile, portée par le profilé extérieur dans le cas d'un montant à rupture de pont thermique composé d'un profilé extérieur et d'un profilé intérieur reliés par des barrettes isolantes, est en contact direct à la fois avec le milieu extérieur et le milieu intérieur, d'où une conduction et une déperdition thermique importante. Un isolant est généralement positionné en partie centrale du profilé dormant, posé dans la rainure centrale dont un bord au moins est constitué par la toile verticale supportant l'ouvrant coulissant. Mais son seul but est de limiter les phénomènes de condensation sur la partie intérieure, et la toile métallique reste à l'origine d'importante déperdition thermique.Currently, with the traditional solutions of the chassis, the rolling area of a sliding frame on the frame, such as the lateral upright or the upper part of the frame comprises an aluminum vertical fabric penetrating at least partially in the sliding leaf, when the one it is closed with regard to the lateral amount. This fabric, carried by the outer profile in the case of an amount with a thermal break composed of an outer profile and an inner profile connected by insulating bars, is in direct contact with both the external environment and the internal environment, resulting in significant conduction and heat loss. An insulator is generally positioned in the central portion of the frame profile, placed in the central groove of which at least one edge is constituted by the vertical fabric supporting the sliding leaf. But its sole purpose is to limit condensation phenomena on the inner part, and the wire mesh remains at the origin of significant heat loss.

Aussi, la présente invention a-t-elle pour but de réaliser un dispositif de montage entre au moins un coulissant et un châssis, qui pallie au moins en grande partie les inconvénients mentionnés ci-dessus des dispositifs de montage de l'art antérieur, tout en étant d'une réalisation simple, facile à installer et peu onéreuse.Also, is the present invention intended to provide a mounting device between at least one slider and a frame, which at least largely overcomes the aforementioned drawbacks of the prior art mounting devices, while being of a simple realization, easy to install and inexpensive.

Plus précisément, la présente invention a pour objet une porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante comportant :

  • au moins un coulissant,
  • un châssis constitué d'un cadre comportant au moins un longeron dit "intérieur" et au moins un longeron dit "extérieur",
  • un dispositif de montage entre ledit au moins un coulissant et ledit châssis, ledit dispositif de montage comportant :
  • un longeron de liaison isolant en contact avec lesdits au moins un longeron "intérieur" et au moins un longeron "extérieur",
  • des moyens pour solidariser ledit longeron de liaison avec respectivement les deux longerons intérieur et extérieur de façon que les deux longerons intérieur et extérieur soient séparés par ledit longeron de liaison et que ces trois longerons soient sensiblement situés dans un premier plan,
  • des moyens de guidage en translation dudit au moins un coulissant,
caractérisée en ce que:
  • lesdits moyens de guidage en translation dudit au moins un coulissant comporte une première patte dotée d'une extrémité libre, solidaire du longeron extérieur, une deuxième patte dotée d'une extrémité libre, solidaire du longeron intérieur, et en ce que ledit dispositif comporte :
  • des moyens de support dudit au moins un coulissant situés en partie inférieure dudit châssis, entre l'extrémité libre de ladite première patte solidaire du longeron extérieur et l'extrémité libre de ladite deuxième patte solidaire du longeron intérieur,
de façon que ledit coulissant soit apte à se translater sensiblement dans un second plan perpendiculaire au premier plan.More specifically, the present invention relates to a door, window, or sliding window door comprising:
  • at least one sliding,
  • a frame consisting of a frame comprising at least one so-called "inner" spar and at least one "outside" spar,
  • a mounting device between said at least one slider and said frame, said mounting device comprising:
  • an insulating connecting spar in contact with said at least one "inner" spar and at least one "outer" spar,
  • means for securing said connecting spar with respectively the two inner and outer spars so that the two inner and outer spars are separated by said connecting spar and that these three spars are substantially located in a first plane,
  • means for guiding in translation of said at least one slider,
characterized in that
  • said translational guiding means of said at least one slider comprises a first tab having a free end secured to the outer spar, a second tab having a free end secured to the inner spar, and in that said device comprises:
  • means for supporting said at least one slider located in the lower part of said frame, between the free end of said first tab secured to the outer spar and the free end of said second tab integral with the inner spar,
so that said slider is able to translate substantially in a second plane perpendicular to the first plane.

Les moyens de guidage du coulissant divisés en deux parties, chacune provenant d'un élément différent du châssis en contact avec respectivement l'intérieur et l'extérieur, permet d'obtenir une isolation thermique très efficace au niveau de la jonction entre l'ouvrant coulissant et le châssis dormant, en partie inférieure, supérieure et/ou latérale du châssis. Ainsi, toute partie du longeron extérieur n'est jamais en contact direct avec l'intérieur. Les moyens de support combinés tels que définis permettent de créer un ensemble de châssis compact permettant à la porte, fenêtre, porte-fenêtre selon l'invention d'offrir une bonne isolation thermique pour une grande simplicité de montage et un coût avantageux. Une telle porte, fenêtre, porte-fenêtre selon l'invention est notamment appropriée à une ouverture comportant deux ouvrants coulissants dans un même plan.The sliding guide means divided into two parts, each coming from a different element of the frame in contact with the inside and the outside respectively, makes it possible to obtain a very efficient thermal insulation at the junction between the opening slider and the frame, at the bottom, top and / or side of the frame. Thus, any part of the outer spar is never in direct contact with the interior. The combined support means as defined allow to create a compact frame assembly for the door, window, door-window according to the invention to provide good thermal insulation for ease of assembly and cost. Such a door, window, door window according to the invention is particularly suitable for an opening having two sliding openings in the same plane.

Selon une caractéristique avantageuse, ledit longeron de liaison est constitué d'un longeron principal situé entre les deux longerons intérieur et extérieur en sorte de constituer un châssis à rupture de pont thermique, et le dispositif de montage comprend :

  • un longeron auxiliaire, entrant dans la constitution desdits moyens de support,
  • des moyens pour solidariser ledit longeron auxiliaire avec ledit longeron principal de façon que les deux longerons principal et auxiliaire soient au moins partiellement au contact l'un de l'autre et que le longeron auxiliaire soit sensiblement situé dans le second plan.
According to an advantageous characteristic, said connecting spar consists of a main spar located between the two inner and outer spars so as to constitute a thermal break frame, and the mounting device comprises:
  • an auxiliary spar, forming part of said support means,
  • means for securing said auxiliary spar with said main spar so that the two main and auxiliary spars are at least partially in contact with each other and that the auxiliary spar is substantially located in the second plane.

Le longeron auxiliaire peut par exemple assumer une fonction de support pour un rail de roulement pour le ou les ouvrants coulissants, disposé en partie inférieure du châssis.The auxiliary spar may for example assume a support function for a running rail for the sliding opening or sliders, arranged in the lower part of the frame.

Selon une caractéristique avantageuse, ledit longeron auxiliaire est en matériau isolant.According to an advantageous characteristic, said auxiliary spar is made of insulating material.

Selon une caractéristique avantageuse, au moins l'un des longerons est constitué par un profilé.According to an advantageous characteristic, at least one of the longitudinal members consists of a profile.

Selon une caractéristique avantageuse, les moyens pour solidariser ledit longeron de liaison avec respectivement les deux longerons intérieur et extérieur sont constitués par des moyens de sertissage.According to an advantageous characteristic, the means for securing said connecting spar with respectively the two inner and outer spars are constituted by crimping means.

Selon une caractéristique avantageuse, les moyens pour solidariser ledit longeron auxiliaire avec ledit longeron principal comportent :

  • les première et deuxième pattes respectivement solidaires des deux longerons extérieur et intérieur, ces deux pattes étant situées de part et d'autre du dit longeron auxiliaire, et
  • des moyens de clip entre ledit longeron auxiliaire et respectivement les première et deuxième pattes.
According to an advantageous characteristic, the means for securing said auxiliary spar with said main spar comprise:
  • the first and second respectively integral tabs of the two outer and inner longitudinal members, these two tabs being located on either side of said auxiliary spar, and
  • clip means between said auxiliary beam and the first and second tabs, respectively.

L'invention se rapporte également à une porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante comportant :

  • au moins un premier et un deuxième coulissant,
  • un châssis constitué d'un cadre comportant au moins un longeron dit "intérieur"et au moins un longeron dit "extérieur",
  • un dispositif de montage entre lesdits premier et deuxième coulissants et ledit châssis, ledit dispositif de montage comportant :
    • un longeron de liaison isolant en contact avec lesdits au moins un longeron "intérieur" et au moins un longeron "extérieur",
    • des moyens pour solidariser ledit longeron de liaison avec respectivement les deux longerons intérieur et extérieur de façon que les deux longerons intérieur et extérieur soient séparés par ledit longeron de liaison et que ces trois longerons soient sensiblement situés dans un premier plan,
caractérisée en ce que le dispositif de montage comporte :
  • des premiers moyens de guidage en translation du premier des deux coulissants, comportant une première patte dotée d'une extrémité libre, solidaire du longeron intérieur, une deuxième patte dotée d'une extrémité libre, solidaire du longeron de liaison,
  • des deuxièmes moyens de guidage en translation du deuxième des deux coulissants, comportant une première patte dotée d'une extrémité libre, solidaire du longeron extérieur, une deuxième patte dotée d'une extrémité libre, solidaire du longeron de liaison,
  • des premiers moyens de support dudit premier des deux coulissants, situés en partie inférieure dudit châssis, entre l'extrémité libre de ladite première patte solidaire du longeron intérieur, et l'extrémité libre de ladite deuxième patte solidaire du longeron de liaison,
  • des deuxièmes moyens de support dudit deuxième des deux coulissants, situés en partie inférieure dudit châssis, entre l'extrémité libre de ladite première patte solidaire du longeron extérieur, et l'extrémité libre de ladite deuxième patte solidaire du longeron de liaison,
de façon que lesdits coulissants soient aptes à se translater sensiblement dans deux seconds plans perpendiculaires au premier plan.The invention also relates to a sliding door, window or sliding door comprising:
  • at least a first and a second sliding,
  • a frame consisting of a frame comprising at least one so-called "inner" spar and at least one "outside" spar,
  • a mounting device between said first and second slides and said frame, said mounting device comprising:
    • an insulating connecting spar in contact with said at least one "inner" spar and at least one "outer" spar,
    • means for securing said connecting spar with respectively the two inner and outer spars so that the two inner and outer spars are separated by said connecting spar and that these three spars are substantially located in a first plane,
characterized in that the mounting device comprises:
  • first translational guiding means of the first of the two sliding members, comprising a first leg having a free end, integral with the inner beam, a second leg having a free end, integral with the connecting beam,
  • second guide means in translation of the second of the two sliding members, comprising a first tab provided with a free end, integral with the outer beam, a second tab having a free end, integral with the connecting beam,
  • first means for supporting said first one of the two sliders, located in the lower part of said frame, between the free end of said first tab integral with the inner spar, and the free end of said second tab integral with the connecting spar,
  • second support means for said second one of the two sliders, located in the lower part of said frame, between the free end of said first tab integral with the outer spar, and the free end of said second tab integral with the connecting spar,
so that said sliders are able to translate substantially in two second planes perpendicular to the first plane.

Cette caractéristique est plus particulièrement appropriée pour une ouverture comportant deux ouvrants coulissants dans des plans parallèles distincts. Pour chacun des moyens de guidage d'un ouvrant coulissant donné, une partie est réalisée en matériau isolant et une autre partie est réalisée dans le longeron extérieur ou intérieur, conférant au dispositif une excellente isolation thermique au niveau de la jonction entre le châssis dormant et les ouvrants coulissants. Le longeron de liaison est réalisé en matériau isolant car il est en contact avec l'air extérieur pour un des ouvrants, mais n'étant pas conducteur, il constitue une bonne barrière thermique vis-à-vis du profilé intérieur auquel il est lié et vis-à-vis de la jonction avec cet ouvrant coulissant, et pour l'autre ouvrant coulissant, ce longeron de liaison constitue la partie intérieure qui isole du longeron extérieur. Le longeron de liaison est réalisé en matériau isolant également car il est situé entre les deux ouvrants coulissants et qu'à ce titre, de l'air extérieur peut entrer en contact avec celui-ci, dont la température ne sera ainsi pas conduite vers l'intérieur.This feature is more particularly suitable for an opening having two sliding openings in separate parallel planes. For each of the guide means of a given sliding leaf, a part is made of insulating material and another part is made in the outer or inner spar, giving the device excellent thermal insulation at the junction between the frame and sliding sashes. The connecting beam is made of insulating material because it is in contact with the outside air for one of the openings, but being non-conductive, it constitutes a good thermal barrier vis-à-vis the inner section to which it is linked and vis-à-vis the junction with this sliding leaf, and the other sliding leaf, this connecting beam is the inner part which isolates the outer beam. The connecting spar is made of insulating material also because it is located between the two sliding openings and as such, the outside air can come into contact with it, whose temperature will not be conducted to the outside. inside.

Selon une caractéristique avantageuse, ledit longeron de liaison isolant est constitué d'un longeron principal situé entre les deux longerons intérieur et extérieur, en sorte de constituer un châssis à rupture de pont thermique, et le dispositif de montage comprend :

  • deux premier et second longerons auxiliaires, entrant dans la constitution desdits premiers et deuxièmes moyens de support respectivement,
  • des moyens pour solidariser les deux premier et second longerons auxiliaires avec le longeron principal de façon qu'ils soient au moins partiellement au contact du dit longeron principal et sensiblement situés respectivement dans les deux seconds plans.
According to an advantageous characteristic, said insulating connecting spar consists of a main spar located between the two inner and outer spars, so as to constitute a frame with a thermal break, and the mounting device comprises:
  • two first and second auxiliary spars, forming part of said first and second support means respectively,
  • means for securing the two first and second auxiliary spars with the main spar so that they are at least partially in contact with said main spar and substantially located respectively in the two second planes.

Selon une caractéristique avantageuse, lesdits premier et deuxième longerons auxiliaires sont constitués d'un matériau isolant.According to an advantageous characteristic, said first and second auxiliary spars are made of an insulating material.

Selon une caractéristique avantageuse, lesdits moyens pour solidariser les premier et second longerons auxiliaires avec le longeron principal sont constitués des deux première et seconde paires de pattes, les pattes de la première paire étant situées de part et d'autre du premier longeron auxiliaire et reliant ledit premier longeron auxiliaire avec respectivement le longeron principal et le longeron intérieur, les pattes de la seconde paire étant situées de part et d'autre du second longeron auxiliaire et reliant ledit second longeron auxiliaire avec respectivement le longeron principal et le longeron extérieur, et de moyens de clip entre chaque longeron auxiliaire et les deux pattes qui lui sont associées.According to an advantageous characteristic, said means for securing the first and second auxiliary spars with the main spar consist of the first and second pairs of legs, the legs of the first pair being located on either side of the first auxiliary spar and connecting said first auxiliary spar respectively with the main spar and the inner spar, the flaps of the second pair being located on either side of the second auxiliary spar and connecting said second auxiliary spar respectively with the main spar and the outer spar, and clip means between each auxiliary spar and the two legs associated therewith.

Selon une caractéristique avantageuse, les moyens pour solidariser ledit longeron de liaison avec respectivement les deux longerons intérieur et extérieur, sont disposés au dessous des premier et deuxième longerons auxiliaires.According to an advantageous characteristic, the means for securing said connecting spar with respectively the two inner and outer spars, are arranged below the first and second auxiliary spars.

Selon une caractéristique avantageuse, ledit longeron de liaison s'étend au dessous des premier et deuxième longerons auxiliaires, jusqu'à environ 50 % au moins de la largeur de ces derniers, respectivement.According to an advantageous characteristic, said connecting spar extends below the first and second auxiliary spars, up to about 50% at least of the width thereof, respectively.

Selon une caractéristique avantageuse, les moyens de guidage sont constitués par l'un des deux ensembles suivants : un premier ensemble comportant un rail et une goulotte de guidage, le rail étant apte à glisser en translation dans la goulotte, un second ensemble comportant un rail et un chariot à au moins une roue, ladite roue étant apte à rouler sur le sommet du rail.According to an advantageous characteristic, the guide means consist of one of the two following sets: a first assembly comprising a rail and a guide chute, the rail being able to slide in translation in the chute, a second assembly comprising a rail and a trolley with at least one wheel, said wheel being able to roll on the top of the rail.

Selon une caractéristique avantageuse, au moins un rail est enchâssé par clipage dans un logement réalisé dans le longeron auxiliaire.According to an advantageous characteristic, at least one rail is encased by clipping into a housing made in the auxiliary spar.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description suivante donnée en regard des dessins annexés à titre illustratif mais nullement limitatif, dans lesquels :

  • La figure 1 représente une coupe verticale d'un premier exemple de mode de réalisation d'un dispositif de montage entre un châssis et au moins un coulissant, selon l'invention.
  • La figure 2 représente le schéma de principe de la partie inférieure du châssis de l'exemple selon la figure 1,
  • La figure 3 représente un détail agrandi de la figure 1, et
  • La figure 4 représente une vue en coupe verticale d'un deuxième exemple de mode de réalisation d'un dispositif de montage entre un châssis et au moins deux coulissants selon l'invention.
  • La figure 5 représente une vue en coupe horizontale de l'exemple de la figure 4.
  • La figure 6 représente un détail agrandi de la figure 4.
Other characteristics and advantages of the invention will appear in the course of the following description given with reference to the accompanying drawings for illustrative but not limiting purposes, in which:
  • Figure 1 shows a vertical section of a first exemplary embodiment of a mounting device between a frame and at least one sliding according to the invention.
  • FIG. 2 represents the schematic diagram of the lower part of the frame of the example according to FIG. 1,
  • FIG. 3 represents an enlarged detail of FIG. 1, and
  • FIG. 4 represents a vertical sectional view of a second exemplary embodiment of a mounting device between a frame and at least two sliding devices according to the invention.
  • FIG. 5 represents a horizontal sectional view of the example of FIG. 4.
  • Figure 6 shows an enlarged detail of Figure 4.

Il est tout d'abord précisé que, sur les figures, les mêmes références désignent les mêmes éléments, quelle que soit la figure sur laquelle elles apparaissent et quelle que soit la forme de représentation de ces éléments. De même, si des éléments ne sont pas spécifiquement référencés sur l'une des figures, leurs références peuvent être aisément retrouvées en se reportant à une autre figure.It is first of all specified that, in the figures, the same references designate the same elements, whatever the figure on which they appear and whatever the form of representation of these elements. Similarly, if elements are not specifically referenced in one of the figures, their references can be easily found by referring to another figure.

Il est aussi précisé que les figures représentent essentiellement deux modes de réalisation de l'objet selon l'invention, mais qu'il peut exister d'autres modes de réalisation qui répondent à la définition de cette invention.It is also stated that the figures essentially represent two embodiments of the object according to the invention, but that there may be other embodiments that meet the definition of this invention.

Il est en outre précisé que, lorsque, selon la définition de l'invention, l'objet de l'invention comporte "au moins un" élément ayant une fonction donnée, le mode de réalisation décrit peut comporter plusieurs de ces éléments. Réciproquement, si le mode de réalisation de l'objet selon l'invention tel qu'illustré comporte plusieurs éléments de fonction identique et si, dans la description, il n'est pas spécifié que l'objet selon cette invention doit obligatoirement comporter un nombre particulier de ces éléments, l'objet de l'invention pourra être défini comme comportant "au moins un" de ces éléments.It is furthermore specified that, when, according to the definition of the invention, the object of the invention comprises "at least one" element having a given function, the embodiment described may comprise several of these elements. Conversely, if the embodiment of the object according to the invention as illustrated has several elements of identical function and if, in the description, it is not specified that the object according to this invention must obligatorily comprise a number particular of these elements, the object of the invention may be defined as comprising "at least one" of these elements.

Il est enfin précisé que lorsque, dans la présente description, une expression définit à elle seule, sans mention particulière spécifique la concernant, un ensemble de caractéristiques structurelles, ces caractéristiques peuvent être prises, pour la définition de l'objet de la protection demandée, quand cela est techniquement possible, soit séparément, soit en combinaison totale et/ou partielle.Lastly, it is specified that when, in the present description, an expression defines, by itself, without a specific particular mention concerning it, a set of structural characteristics, these characteristics may be taken, for the definition of the object of the protection requested, when technically possible, either separately, or in full and / or partial combination.

Le dispositif de montage représenté sur la figure 1, entre au moins un coulissant 1 et un châssis 2, lorsque ledit châssis est constitué d'un cadre 3 comportant au moins un longeron dit "intérieur" 4 et au moins un longeron dit "extérieur" 5, comporte :

  • un longeron de liaison 10 isolant en contact avec les longerons "intérieur" 4 et "extérieur" 5,
  • des moyens 11 pour solidariser le longeron de liaison 10 avec respectivement les deux longerons intérieur 4 et extérieur 5 de façon que les deux longerons intérieur et extérieur soient séparés par le longeron de liaison 10 et que ces trois longerons 4, 5, 10 soient sensiblement situés dans un premier plan 12,
  • des moyens de guidage en translation 20 du coulissant 1 comportant une première 40 patte dotée d'une extrémité libre, solidaire du longeron extérieur 5, une deuxième 41 patte dotée d'une extrémité libre, solidaire du longeron intérieur 4, et
  • des moyens de support 14 du coulissant 1 situés en partie inférieure du châssis 2, entre l'extrémité libre de la première 40 patte solidaire du longeron extérieur 5 et l'extrémité libre de la deuxième 41 patte solidaire du longeron intérieur 4,
    de façon que le coulissant 1 soit apte à se translater sensiblement dans un second plan 22 perpendiculaire au premier plan 12.
  • La figure 1 montre la partie supérieure et la partie inférieure du cadre 3 du châssis 2 dormant et de l'ouvrant 1 associé.
  • La figure 2 représente le schéma de principe du dispositif de montage selon l'invention entre un coulissant 1 et un châssis 2, lorsque le châssis est constitué d'un cadre 3 comportant au moins un longeron dit "intérieur" 4 et au moins un longeron dit "extérieur" 5, en partie inférieure du châssis sur laquelle se trouve les moyens de roulement des ouvrants.
The mounting device shown in Figure 1, between at least one slider 1 and a frame 2, when said frame consists of a frame 3 having at least one beam called "inside" 4 and at least one beam called "outside" 5, comprises:
  • an insulating connecting beam 10 in contact with the "inner" 4 and "outer" 5 longitudinal members,
  • means 11 for securing the connecting spar 10 with respectively the inner and outer spars 4 and 5 so that the two inner and outer spars are separated by the connecting spar 10 and that these three spars 4, 5, 10 are substantially located in a foreground 12,
  • translation guiding means 20 of the slider 1 having a first tab 40 having a free end secured to the outer spar 5, a second tab 41 having a free end secured to the inner spar 4, and
  • support means 14 of the slider 1 located in the lower part of the frame 2, between the free end of the first tab 40 integral with the outer spar 5 and the free end of the second tab 41 integral with the inner spar 4,
    so that the slider 1 is adapted to translate substantially in a second plane 22 perpendicular to the first plane 12.
  • Figure 1 shows the upper part and the lower part of the frame 3 of the frame 2 and the associated opening frame 1.
  • FIG. 2 represents the schematic diagram of the mounting device according to the invention between a slider 1 and a chassis 2, when the chassis consists of a frame 3 comprising at least one "interior" spar 4 and at least one spar said "outside" 5, in the lower part of the frame on which is the rolling means of the opening.

Le dispositif de montage comporte un longeron de liaison 10, des moyens 11 pour solidariser ce longeron de liaison 10 avec respectivement les deux longerons intérieur 4 et extérieur 5 de façon que ces deux longerons intérieur et extérieur soient séparés par le longeron de liaison 10 et que les trois longerons intérieur 4, extérieur 5 et de liaison 10 soient sensiblement situés dans un premier plan 12.The mounting device comprises a connecting spar 10, means 11 for securing the connecting spar 10 with respectively the inner and outer spars 4 and 5 so that these two inner and outer spars are separated by the connecting spar 10 and that the three inner longitudinal members 4, 5 and connecting 10 are substantially located in a first plane 12.

Comme illustré sur les figures 3 et 6 qui représentent deux modes de réalisation préférentiels du dispositif en partie inférieure du châssis 2, notamment sur le plan industriel, le longeron de liaison 10 est constitué de deux longerons associés comme décrit ci-après et illustré sur ces deux figures, à savoir un longeron principal 13 situé entre les deux longerons intérieur et extérieur 4, 5, en sorte de constituer un châssis à rupture de pont thermique, et le dispositif de montage comprend un longeron auxiliaire 14 entrant dans la constitution des moyens de support. Cette caractéristique du dispositif selon l'invention est schématiquement illustrée sur la figure 2.As illustrated in FIGS. 3 and 6 which represent two preferred embodiments of the device in the lower part of the chassis 2, in particular on an industrial scale, the connecting spar 10 consists of two associated longitudinal members as described below and illustrated on these two figures, namely a main spar 13 located between the two inner and outer spars 4, 5, so as to constitute a frame to thermal break, and the mounting device comprises an auxiliary spar 14 forming part of the support means. This characteristic of the device according to the invention is schematically illustrated in FIG.

Dans ce cas, le dispositif selon l'invention comporte en outre des moyens 15 pour solidariser le longeron auxiliaire 14 avec le longeron principal 13 de façon que les deux longerons principal 13 et auxiliaire 14 soient au moins partiellement au contact l'un de l'autre et que le longeron auxiliaire 14 soit sensiblement situé dans le second plan 22.In this case, the device according to the invention further comprises means 15 for securing the auxiliary spar 14 with the main spar 13 so that the two main and auxiliary spars 13 13 are at least partially in contact with one of the other and that the auxiliary spar 14 is substantially located in the second plane 22.

Ces moyens 15 peuvent être réalisés de différentes façons, parmi lesquelles deux préférées seront décrites ci-après, selon que le dispositif s'applique à un ou deux coulissants associés à un même châssis.These means 15 can be made in different ways, among which two preferred will be described below, depending on whether the device applies to one or two sliding associated with the same frame.

D'une façon générale, comme ce dispositif trouve une application pour la réalisation de fermetures comme des portes, fenêtres, portes-fenêtres ou analogues, au moins l'un des longerons 4, 5, 10, sinon tous, sont constitués par des profilés.In general, as this device finds an application for the realization of closures such as doors, windows, French windows or the like, at least one of the longitudinal members 4, 5, 10, if not all, consist of profiles .

Comme plus particulièrement visible sur les figures 3 et 6, et schématiquement illustré sur la figure 2, les moyens 11 pour solidariser le longeron de liaison 10 avec respectivement les deux longerons intérieur 4 et extérieur 5 sont constitués par des moyens de sertissage 30 qui sont connus en eux-mêmes et qui ne seront donc pas plus amplement décrits ici dans l'unique souci de simplifier la présente description.As can be seen more particularly in FIGS. 3 and 6, and diagrammatically illustrated in FIG. 2, the means 11 for securing the connecting spar 10 with respectively the inner and the outer four longitudinal spars 5 are constituted by crimping means 30 which are known. in themselves and which will not be more fully described here for the sole purpose of simplifying the present description.

Quant aux moyens 15 pour solidariser le longeron auxiliaire 14 avec le longeron principal 13 comme défini ci-dessus, ils peuvent eux aussi être réalisés de différentes façons, notamment comme illustré sur les figures 1 à 6.As for the means 15 for securing the auxiliary spar 14 with the main spar 13 as defined above, they can also be made in different ways, especially as illustrated in Figures 1 to 6.

Selon le mode de réalisation illustré sur les figures 1, 2 et 3, ces moyens 15 comportent deux pattes 40, 41 respectivement solidaires des deux longerons intérieur 4 et extérieur 5 et situées longitudinalement de part et d'autre du longeron auxiliaire 14, et des moyens de clips 42, 43 montés en coopération entre le longeron auxiliaire 14 et respectivement ces deux pattes 40, 41 de façon que le longeron auxiliaire repose sur le longeron principal 13 et soit emprisonné entre ces deux pattes 40, 41.According to the embodiment illustrated in FIGS. 1, 2 and 3, these means comprise two lugs 40, 41 respectively integral with the two inner and outer longitudinal members 5 and situated longitudinally on either side of the auxiliary spar 14, and means of clips 42, 43 mounted in cooperation between the auxiliary beam 14 and respectively these two tabs 40, 41 so that the auxiliary beam rests on the main beam 13 and is trapped between these two tabs 40, 41.

Comme explicité au préambule de la présente description, la structure du dispositif de montage permet d'isoler thermiquement l'un de l'autre les deux longerons intérieur 4 et extérieur 5. Dans ce but, le longeron principal 13 et le longeron auxiliaire 14, sont réalisés en un matériau isolant thermique. Ce matériau peut être par exemple du polyamide, notamment du polyamide chargé en fibre, par exemple en fibre de verre. Ainsi, le longeron intérieur 4 est parfaitement isolé du longeron extérieur 5 par les longerons 13 et 14 en contact avec ceux-ci, et formant une rupture de pont thermique s'étendant avantageusement sur la hauteur des longerons 4 et 5, la partie supérieure du cadre 3 constituée de l'extrémité supérieure des pattes 40 et 41 entre lesquelles se trouve le longeron auxiliaire 14 étant destinée à pénétrer dans un logement en U formé par le cadre de l'ouvrant coulissant, comme représenté sur les figures 1 ou 2, des joints étant avantageusement présents entre les faces extérieures des pattes 40 et 41 et les faces intérieures des parois de l'ouvrant recouvrant en partie lesdites pattes 40 et 41, comme représenté sur la figure 3 par exemple.As explained in the preamble of the present description, the structure of the mounting device makes it possible to thermally isolate the two inner and outer side members 5 from each other. For this purpose, the main spar 13 and the auxiliary spar 14, are made of a thermal insulating material. This material may be for example polyamide, in particular polyamide loaded with fiber, for example fiberglass. Thus, the inner spar 4 is perfectly isolated from the outer spar 5 by the longitudinal members 13 and 14 in contact therewith, and forming a thermal bridge break extending advantageously over the height of the longitudinal members 4 and 5, the upper part of the frame 3 consisting of the upper end of the legs 40 and 41 between which is the auxiliary spar 14 being intended to penetrate into a U-shaped housing formed by the frame of the sliding leaf, as shown in Figures 1 or 2, the seals being advantageously present between the outer faces of the tabs 40 and 41 and the inner faces of the walls of the opening partially covering said tabs 40 and 41, as shown in Figure 3 for example.

Il est bien précisé en outre que tous les longerons entrant dans la composition structurelle du dispositif selon l'invention sont définis par leur fonction et non par leur forme unitaire ou non. C'est ainsi que, de façon préférentielle, les deux longerons intérieur 4 et extérieur 5, et le longeron auxiliaire 14 seront réalisés chacun d'une seule pièce, mais qu'en revanche le longeron principal 13, qui peut bien entendu être réalisé dans un profilé unique (figures 2 et 6), peut tout aussi bien être constitué par exemple de deux toiles, barrettes ou plaques (figure 1 ou 3) serties respectivement sur les deux bords en regard des deux longerons intérieur et extérieur 4, 5.It is further specified that all longitudinal members entering the structural composition of the device according to the invention are defined by their function and not by their unitary shape or not. Thus, preferably, the two inner longitudinal members 4 and 5, and the auxiliary spar 14 will each be made in one piece, but in contrast the main spar 13, which can of course be realized in a single profile (FIGS. 2 and 6) may equally well consist for example of two webs, webs or plates (FIG. 1 or 3) crimped respectively on the two opposite edges of the two inner and outer longitudinal members 4, 5.

La partie supérieure du châssis 2 dormant représentée sur la figure 1 ne sera pas décrite plus en détail ici, car elle est similaire à la partie inférieure déjà décrite, à la différence près de la suppression du longeron auxiliaire 14 non nécessaire en partie supérieure, l'ouvrant coulissant étant guidé à ce niveau entre les deux pattes 40 et 41 comme représenté. Les pattes 40 et 41 seront toutefois plus haute en partie supérieure du fait d'un débattement nécessaire à la mise en place de l'ouvrant. D'autres différences peuvent être représentées sur la figure 1 entre les longerons inférieurs intérieur et extérieur et ceux supérieurs, qui ne sont pas en relation directe avec le dispositif selon l'invention mais avec la destination du montage en partie inférieure ou supérieure d'une ouverture de ces longerons.The upper part of the frame 2 shown in Figure 1 will not be described in more detail here, because it is similar to the lower part already described, with the difference of the deletion of the auxiliary spar 14 not necessary in the upper part, l sliding leaf being guided at this level between the two legs 40 and 41 as shown. The legs 40 and 41, however, will be higher in the upper part due to a travel necessary to the establishment of the opening. Other differences can be represented in FIG. 1 between the inner and outer lower spars and the upper ones, which are not in direct relation with the device according to the invention but with the purpose of mounting in the lower part or upper part of a opening of these longitudinal members.

Le montage représenté en partie supérieure de la figure 1 peut être adopté et adapté sur les montants latéraux (non représentés) du châssis, afin d'obtenir les mêmes effets en termes d'isolation thermique.The assembly shown in the upper part of Figure 1 can be adopted and adapted to the lateral uprights (not shown) of the frame, in order to obtain the same effects in terms of thermal insulation.

Les figures 1 à 3 représentent un dispositif selon l'invention appliqué à un seul coulissant dans un plan, ou à deux ouvrants (non représentés) coulissants dans le même plan.Figures 1 to 3 show a device according to the invention applied to a single sliding in a plane, or two opening (not shown) sliding in the same plane.

Cependant, le dispositif selon l'invention peut aussi s'appliquer à deux coulissants (ou plus), situés respectivement dans deux plans distincts. Les figures 4 à 6 représentent, à titre d'exemple, un mode de réalisation du dispositif dans une application à deux coulissants 1, 101 aptes à se déplacer dans deux plans parallèles 22, 122, par exemple, pour une fermeture de bâtiment, deux coulissants vitrés.However, the device according to the invention can also be applied to two (or more) sliders, located respectively in two separate planes. Figures 4 to 6 represent, by way of example, an embodiment of the device in an application with two sliders 1, 101 able to move in two parallel planes 22, 122, for example, for a building closure, two sliding glazed.

Selon le mode de réalisation illustré sur la figure 6, le dispositif selon l'invention permet le montage entre au moins deux coulissants 1, 101 et un châssis 2, lorsque ce châssis est constitué d'un cadre 3 comportant au moins un longeron dit "intérieur" 4 et au moins un longeron dit "extérieur" 5.According to the embodiment illustrated in FIG. 6, the device according to the invention allows the assembly between at least two sliders 1, 101 and a chassis 2, when this chassis consists of a frame 3 comprising at least one spar said " interior "4 and at least one spar said" outside "5.

Selon cette réalisation, le dispositif comporte :

  • un longeron de liaison 10, des moyens 11 pour solidariser ce longeron de liaison 10 avec respectivement les deux longerons intérieur 4 et extérieur 5 de façon que les deux longerons intérieur et extérieur soient séparés par ce longeron de liaison 10 et que ces trois longerons 4, 5, 10 soient sensiblement situés dans un premier plan 12,
  • des premiers 20 moyens de guidage en translation du premier 1 des deux coulissants 1, 101, comportant une première 141 patte solidaire du longeron intérieur 4, une deuxième 140 patte solidaire du longeron de liaison 10,
  • des deuxièmes 120 moyens de guidage en translation du deuxième 101 des deux coulissants 1, 101, comportant une première 150 patte solidaire du longeron extérieur 5, une deuxième 151 patte solidaire du longeron de liaison 10,
  • de façon que lesdits coulissants 1, 101 soient aptes à se translater sensiblement dans deux seconds plans 22, 122 perpendiculaires au premier plan 12.
According to this embodiment, the device comprises:
  • a connecting spar 10, means 11 for securing this connecting spar 10 with respectively the inner and outer spars 4 and 5 so that the two inner and outer spars are separated by this connecting spar 10 and that these three spars 4, 5, 10 are substantially located in a first plane 12,
  • first translational guiding means of the first 1 of the two sliders 1, 101, comprising a first lug 141 secured to the inner spar 4, a second lug 140 secured to the connecting spar 10,
  • second 120 guide means in translation of the second 101 of the two sliders 1, 101, comprising a first tab 150 secured to the outer spar 5, a second 151 tab secured to the connecting spar 10,
  • such that said sliders 1, 101 are able to translate substantially in two second planes 22, 122 perpendicular to the first plane 12.

De façon préférentielle, le longeron de liaison 10 est constitué d'un longeron principal 13 situé entre les deux longerons intérieur et extérieur 4, 5, en sorte de constituer un châssis à rupture de pont thermique, et de deux premier et second longerons auxiliaires 14, 114 entrant dans la constitution des moyens de support.Preferably, the connecting spar 10 consists of a main spar 13 located between the two inner and outer spars 4, 5, so as to constitute a thermal break frame, and two first and second auxiliary spars 14 , 114 forming part of the support means.

Le dispositif comporte alors en outre des moyens 15, 115 pour solidariser ces longerons auxiliaires 14, 114 avec le longeron principal 13 de façon que les deux longerons auxiliaires 14, 114 soient au moins partiellement au contact du longeron principal 13 et que les deux longerons auxiliaires 14, 114 soient sensiblement situés respectivement dans les deux seconds plans 22, 122.The device then further comprises means 15, 115 for securing these auxiliary spars 14, 114 with the main spar 13 so that the two auxiliary spars 14, 114 are at least partially in contact with the main spar 13 and that the two auxiliary spars 14, 114 are substantially located respectively in the two second planes 22, 122.

Comme visible sur cette figure 3, les longerons auxiliaires 14, 114 viennent en recouvrement partiel du longeron principal 13 en reposant à la fois sur, respectivement, les bords longitudinaux du longeron principal 13 et les deux bords en regard respectivement des longerons intérieur 4 et extérieur 5. Comme plus particulièrement représenté sur la figure 6, les moyens 11 sont disposés avantageusement au dessous des premier et deuxième longerons auxiliaires 14, 114, ledit longeron de liaison 10 s'étendant jusqu'à environ 50 % au moins de la largeur des premier et deuxième longerons auxiliaires 14, 114, au dessous de ces derniers, respectivement.As can be seen in this FIG. 3, the auxiliary longitudinal members 14, 114 partially overlap the main spar 13 while resting on the longitudinal edges of the main spar 13 and the two facing edges respectively of the inner and outer spars 4 respectively. 5. As more particularly shown in FIG. 6, the means 11 are advantageously arranged below the first and second auxiliary spars 14, 114, said connecting spar 10 extending up to at least about 50% of the width of the first and second auxiliary spars 14, 114, below them, respectively.

Dans ce cas, les moyens 15, 115 pour solidariser les premier et second longerons auxiliaires 14, 114 avec le longeron principal 13 sont constitués de deux première et seconde paires de pattes 140-141, 150-151, les pattes de la première paire 140, 141 étant situées de part et d'autre du premier longeron auxiliaire 14 et reliant le premier longeron auxiliaire avec respectivement le longeron principal 13 et le longeron intérieur 4, les pattes de la seconde paire 150, 151 étant situées de part et d'autre du second longeron auxiliaire 114 et reliant le second longeron auxiliaire avec respectivement le longeron principal 13 et le longeron extérieur 5, et de moyens de clip 42-43, 142-143 entre chaque longeron auxiliaire et les deux pattes qui lui sont associées.In this case, the means 15, 115 for securing the first and second auxiliary beams 14, 114 with the main spar 13 consist of two first and second pairs of legs 140-141, 150-151, the legs of the first pair 140 , 141 being located on either side of the first auxiliary spar 14 and connecting the first auxiliary spar respectively with the main spar 13 and the inner spar 4, the legs of the second pair 150, 151 being located on either side of the second auxiliary spar 114 and connecting the second auxiliary spar respectively with the main spar 13 and the outer spar 5, and clip means 42-43, 142-143 between each auxiliary spar and the two tabs associated therewith.

Les longerons auxiliaires 14, 114 seront de préférence en matériau isolant, par exemple en polyamide chargé de fibres, notamment de fibres de verre, afin d'offrir une meilleure isolation thermique.The auxiliary longitudinal members 14, 114 will preferably be made of insulating material, for example polyamide loaded with fibers, especially glass fibers, in order to provide better thermal insulation.

Comme mentionné auparavant, le dispositif de montage selon l'invention comporte des moyens de guidage en translation 20, 120 des deux coulissants 1, 101. Ils peuvent être constitués de différentes façons, mais avantageusement par l'un ou l'autre des deux ensembles suivants : un premier ensemble, illustré schématiquement sur la figure 2, comportant essentiellement un rail et une goulotte de guidage, le rail étant apte à glisser en translation dans la goulotte ; un second ensemble, illustré par exemple sur les figures 3 et 6 comportant essentiellement un rail 52 et un chariot 50 à au moins une roue 51, cette roue étant apte à rouler sur le sommet 55 du rail 52.As mentioned previously, the mounting device according to the invention comprises means for translational guidance 20, 120 of the two sliders 1, 101. They can be constituted in different ways, but advantageously by one or the other of the two sets following: a first assembly, illustrated schematically in Figure 2, essentially comprising a rail and a guide channel, the rail being adapted to slide in translation in the chute; a second assembly, illustrated for example in Figures 3 and 6 essentially comprising a rail 52 and a carriage 50 with at least one wheel 51, this wheel being able to roll on the top 55 of the rail 52.

Le premier ensemble est plus particulièrement adapté pour guider un coulissant en sa partie haute le cas échant lorsqu'un longeron intermédiaire est utilisé, tandis que le second ensemble est plus particulièrement adapté pour guider un coulissant en sa partie basse.The first assembly is more particularly adapted to guide a slider in its upper part, if any, when an intermediate spar is used, while the second assembly is more particularly adapted to guide a slider in its lower part.

La partie haute du châssis représentée sur la figure 4 ne sera pas décrite plus en détail, car comme pour l'exemple de la figure 1, cette partie haute est similaire à la partie basse déjà décrite à laquelle les longerons auxiliaires 14, 114 ont été supprimés car non nécessaires.The upper part of the frame shown in FIG. 4 will not be described in more detail because, as for the example of FIG. 1, this upper part is similar to the lower part already described, to which the auxiliary spars 14, 114 have been deleted because not necessary.

De même, les montants latéraux du châssis 2 selon le dispositif selon la figure 4, tels que représentés sur la figure 5, ne seront pas plus décrits car ils sont similaires à la partie supérieure représentée sur la figure 4.Similarly, the lateral uprights of the frame 2 according to the device according to FIG. 4, as shown in FIG. 5, will not be described further because they are similar to the upper part shown in FIG. 4.

De façon préférable, comme illustré sur les figures 3 et 6, au moins un des rails 52 est enchâssé par clipage dans un logement 53 réalisé dans le longeron auxiliaire 14, 114, le chariot étant monté sur le coulissant.Preferably, as illustrated in Figures 3 and 6, at least one of the rails 52 is encased by clipping in a housing 53 formed in the auxiliary beam 14, 114, the carriage being mounted on the sliding.

Le dispositif décrit ci-dessus permet de réaliser une bonne isolation thermique entre les rails de coulissants 52 généralement en aluminium et les deux longerons intérieur 4 et extérieur 5.The device described above makes it possible to achieve good thermal insulation between the generally aluminum sliding rails 52 and the two inner and outer side members 5 and 5.

Claims (14)

Porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante comportant : • au moins un coulissant (1), • un châssis (2) constitué d'un cadre (3) comportant au moins un longeron dit "intérieur" (4) et au moins un longeron dit "extérieur" (5), • un dispositif de montage entre ledit au moins un coulissant et ledit châssis, ledit dispositif de montage comportant : • un longeron de liaison (10) isolant en contact avec lesdits au moins un longeron "intérieur" (4) et au moins un longeron "extérieur" (5), • des moyens (11) pour solidariser ledit longeron de liaison (10) avec respectivement les deux longerons intérieur (4) et extérieur (5) de façon que les deux longerons intérieur et extérieur soient séparés par ledit longeron de liaison (10) et que ces trois longerons (4, 5, 10) soient sensiblement situés dans un premier plan (12), • des moyens de guidage en translation dudit au moins un coulissant (1), caractérisée en ce que: • lesdits moyens de guidage en translation (20) dudit au moins un coulissant (1) comporte une première (40) patte dotée d'une extrémité libre, solidaire du longeron extérieur (5), une deuxième (41) patte dotée d'une extrémité libre, solidaire du longeron intérieur (4), et en ce que ledit dispositif comporte : • des moyens de support (14) dudit au moins un coulissant situés en partie inférieure dudit châssis, entre l'extrémité libre de ladite première (40) patte solidaire du longeron extérieur (5) et l'extrémité libre de ladite deuxième (41) patte solidaire du longeron intérieur (4),
de façon que ledit coulissant (1) soit apte à se translater sensiblement dans un second plan (22) perpendiculaire au premier plan (12). Door, window, or sliding patio door comprising: At least one slider (1), A frame (2) consisting of a frame (3) comprising at least one so-called "inner" spar (4) and at least one "outside" spar (5), A mounting device between said at least one slider and said frame, said mounting device comprising: An insulating connecting spar (10) in contact with said at least one "inner" spar (4) and at least one "outside" spar (5), Means (11) for securing said connecting beam (10) with respectively the two inner (4) and outer (5) longitudinal members so that the two inner and outer longitudinal members are separated by said connecting beam (10) and that these three longitudinal members (4, 5, 10) are substantially located in a first plane (12), Means for guiding in translation of said at least one slider (1), characterized in that Said translational guiding means (20) of said at least one sliding member (1) comprises a first (40) leg having a free end, integral with the outer spar (5), a second (41) leg having a free end, secured to the inner spar (4), and in that said device comprises: • support means (14) of said at least one sliding located in the lower part of said frame, between the free end of said first (40) tab integral with the outer beam (5) and the free end of said second (41) lug secured to the inner spar (4),
so that said slider (1) is adapted to translate substantially in a second plane (22) perpendicular to the first plane (12). Porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante selon la revendication 1,
caractérisée en ce que ledit longeron de liaison (10) est constitué d'un longeron principal (13) situé entre les deux longerons intérieur et extérieur (4, 5) en sorte de constituer un châssis à rupture de pont thermique, et en ce que le dispositif comprend : • un longeron auxiliaire (14), entrant dans la constitution desdits moyens de support, • des moyens (15) pour solidariser ledit longeron auxiliaire (14) avec ledit longeron principal (13) de façon que les deux longerons principal (13) et auxiliaire (14) soient au moins partiellement au contact l'un de l'autre et que le longeron auxiliaire (14) soit sensiblement situé dans le second plan (22). Door, window, or sliding patio door according to claim 1,
characterized in that said connecting spar (10) consists of a main spar (13) located between the two inner and outer spars (4, 5) so as to constitute a frame with a thermal break, and in that the device comprises: An auxiliary spar (14) forming part of said support means, Means (15) for securing said auxiliary spar (14) with said main spar (13) so that the two main (13) and auxiliary (14) spars at least partially in contact with each other and that the auxiliary beam (14) is substantially located in the second plane (22). Porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que ledit longeron auxiliaire (14) est en matériau isolant.Door, window, or sliding patio door according to one of claims 1 and 2, characterized in that said auxiliary beam (14) is made of insulating material. Porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu 'au moins l'un des longerons (4, 5, 10) est constitué par un profilé.Door, window, or sliding patio door according to any one of claims 1 to 3, characterized in that at least one of the longitudinal members (4, 5, 10) is constituted by a profile. Porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les moyens (11) pour solidariser ledit longeron de liaison (10) avec respectivement les deux longerons intérieur (4) et extérieur (5) sont constitués par des moyens de sertissage (30).Door, window, or sliding patio door according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the means (11) for securing said connecting spar (10) with respectively the inner (4) and outer ( 5) are constituted by crimping means (30). Porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que les moyens (15) pour solidariser ledit longeron auxiliaire (14) avec ledit longeron principal (13) comportent : • les première (40) et deuxième (41) pattes respectivement solidaires des deux longerons extérieur (5) et intérieur (4), ces deux pattes étant situées de part et d'autre du dit longeron auxiliaire (14), et • des moyens de clip (42, 43) entre ledit longeron auxiliaire (14) et respectivement les première (40) et deuxième (41) pattes. Door, window, or sliding patio door according to one of claims 2 to 5, characterized in that the means (15) for securing said auxiliary beam (14) with said main beam (13) comprise: • the first (40) and second (41) respectively integral tabs of the two outer longitudinal members (5) and inner (4), these two tabs being located on either side of said auxiliary spar (14), and • clip means (42, 43) between said auxiliary beam (14) and the first (40) and second (41) tabs respectively. Porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante comportant : • au moins un premier (1) et un deuxième coulissant (101), • un châssis (2) constitué d'un cadre (3) comportant au moins un longeron dit "intérieur" (4) et au moins un longeron dit "extérieur" (5), • un dispositif de montage entre lesdits premier (1) et deuxième coulissants (101) et ledit châssis, ledit dispositif de montage comportant : • un longeron de liaison (10) isolant en contact avec lesdits au moins un longeron "intérieur" (4) et au moins un longeron "extérieur" (5), • des moyens (11) pour solidariser ledit longeron de liaison (10) avec respectivement les deux longerons intérieur (4) et extérieur (5) de façon que les deux longerons intérieur et extérieur soient séparés par ledit longeron de liaison (10) et que ces trois longerons (4, 5, 10) soient sensiblement situés dans un premier plan (12), caractérisée en ce que le dispositif de montage comporte : • des premiers (20) moyens de guidage en translation du premier (1) des deux coulissants (1, 101), comportant une première (141) patte dotée d'une extrémité libre, solidaire du longeron intérieur (4), une deuxième (140) patte dotée d'une extrémité libre, solidaire du longeron de liaison (10), • des deuxièmes (120) moyens de guidage en translation du deuxième (101) des deux coulissants (1, 101), comportant une première (150) patte dotée d'une extrémité libre, solidaire du longeron extérieur (5), une deuxième (151) patte dotée d'une extrémité libre, solidaire du longeron de liaison (10), • des premiers moyens de support (14) dudit premier (1) des deux coulissants (1, 101), situés en partie inférieure dudit châssis, entre l'extrémité libre de ladite première (141) patte solidaire du longeron intérieur (4), et l'extrémité libre de ladite deuxième (140) patte solidaire du longeron de liaison (10), • des deuxièmes moyens de support (114) dudit deuxième (101) des deux coulissants (1, 101), situés en partie inférieure dudit châssis, entre l'extrémité libre de ladite première (150) patte solidaire du longeron extérieur (5), et l'extrémité libre de ladite deuxième (151) patte solidaire du longeron de liaison (10),
de façon que lesdits coulissants (1, 101) soient aptes à se translater sensiblement dans deux seconds plans (22, 122) perpendiculaires au premier plan (12). Door, window, or sliding patio door comprising: At least one first (1) and a second sliding (101), A frame (2) consisting of a frame (3) comprising at least one so-called "inner" spar (4) and at least one "outside" spar (5), A mounting device between said first (1) and second sliding (101) and said frame, said mounting device comprising: An insulating connecting spar (10) in contact with said at least one "inner" spar (4) and at least one "outside" spar (5), Means (11) for securing said connecting beam (10) with respectively the two inner (4) and outer (5) longitudinal members so that the two inner and outer longitudinal members are separated by said connecting beam (10) and that these three longitudinal members (4, 5, 10) are substantially located in a first plane (12), characterized in that the mounting device comprises: First translational guiding means (20) of the first (1) of the two sliders (1, 101), comprising a first tab (141) having a free end, secured to the inner spar (4), a second tab (140) having a free end secured to the connecting spar (10), Second means (120) for guiding the second (101) of the two sliders (1, 101) in translation, comprising a first tab (150) having a free end secured to the outer spar (5), a second (150) 151) tab having a free end secured to the connecting beam (10), • first support means (14) of said first (1) of the two sliders (1, 101), located in the lower part of said frame, between the free end of said first (141) tab integral with the inner spar (4), and the free end of said second (140) tab integral with the connecting beam (10), Second support means (114) of said second (101) of the two sliders (1, 101), located in the lower part of said frame, between the free end of said first (150) tab integral with the outer spar (5), and the free end of said second (151) tab integral with the connecting beam (10),
so that said sliders (1, 101) are able to translate substantially in two second planes (22, 122) perpendicular to the first plane (12). Porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante selon la revendication 7,
caractérisé en ce que ledit longeron de liaison (10) isolant est constitué d'un longeron principal (13) situé entre les deux longerons intérieur et extérieur (4, 5), en sorte de constituer un châssis à rupture de pont thermique, et en ce que le dispositif comprend : • deux premier et second longerons auxiliaires (14, 114), entrant dans la constitution desdits premiers et deuxièmes moyens de support respectivement, • des moyens (15, 115) pour solidariser les deux premier et second longerons auxiliaires avec le longeron principal de façon qu'ils soient au moins partiellement au contact du dit longeron principal (13) et sensiblement situés respectivement dans les deux seconds plans (22, 122). Door, window, or sliding patio door according to claim 7,
characterized in that said connecting member (10) insulation comprises a main beam (13) between the two longitudinal interior and exterior (4, 5), so as to constitute a frame with thermal bridge, and what the device includes: Two first and second auxiliary beams (14, 114) forming part of said first and second support means respectively, Means (15, 115) for securing the two first and second auxiliary spars with the main spar so that they are at least partially in contact with said main spar (13) and substantially located respectively in the two second planes (22); , 122). Porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante selon la revendication 8,
caractérisé en ce que lesdits premier et deuxième longerons auxiliaires (14, 114) sont constitués d'un matériau isolant.Door, window, or sliding patio door according to claim 8,
characterized in that said first and second auxiliary beams (14, 114) are made of an insulating material. Porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante selon la revendication 8 ou 9,
caractérisé en ce que lesdits moyens (15, 115) pour solidariser les premier et second longerons auxiliaires (14, 114) avec le longeron principal (13) sont constitués des deux première et seconde paires de pattes (140-141, 150-151), les pattes de la première paire (140, 141) étant situées de part et d'autre du premier longeron auxiliaire (14) et reliant ledit premier longeron auxiliaire avec respectivement le longeron principal (13) et le longeron intérieur (4), les pattes de la seconde paire (150, 151) étant situées de part et d'autre du second longeron auxiliaire (114) et reliant ledit second longeron auxiliaire avec respectivement le longeron principal (13) et le longeron extérieur (5), et de moyens de clip (42-43, 142-143) entre chaque longeron auxiliaire et les deux pattes qui lui sont associées.Door, window, or sliding patio door according to claim 8 or 9,
characterized in that said means (15, 115) for securing the first and second auxiliary beams (14, 114) with the main beam (13) consist of the first and second pair of legs (140-141, 150-151) , the legs of the first pair (140, 141) being located on either side of the first auxiliary spar (14) and connecting said first auxiliary spar with respectively the main spar (13) and the inner spar (4), the tabs of the second pair (150, 151) being located on either side of the second auxiliary spar (114) and connecting said second spar auxiliary spar with respectively the main spar (13) and the outer spar (5), and clip means (42-43, 142-143) between each auxiliary spar and the two tabs associated therewith. Porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que les moyens (11) pour solidariser ledit longeron de liaison (10) avec respectivement les deux longerons intérieur (4) et extérieur (5), sont disposés au dessous des premier et deuxième longerons auxiliaires (14,114).Door, window, or sliding patio door according to any one of claims 7 to 10, characterized in that the means (11) for securing said connecting spar (10) with respectively the inner (4) and outer ( 5), are arranged below the first and second auxiliary beams (14,114). Porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante selon la revendication 11,
caractérisé en ce que ledit longeron de liaison (10) s'étend au dessous des premier et deuxième longerons auxiliaires (14, 114), jusqu'à environ 50 % au moins de la largeur de ces derniers, respectivement.Door, window, or sliding patio door according to claim 11,
characterized in that said connecting spar (10) extends below the first and second auxiliary spars (14, 114) to at least about 50% of the width thereof, respectively. Porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que les moyens de guidage (20, 120) comprennent l'un des deux ensembles suivants : un premier ensemble comportant un rail et une goulotte de guidage, le rail étant apte à glisser en translation dans la goulotte, un second ensemble comportant un rail (52) et un chariot (50) à au moins une roue (51), ladite roue étant apte à rouler sur le sommet (55) du rail (52).Door, window, or sliding patio door according to one of claims 1 to 12, characterized in that the guide means (20, 120) comprise one of the two following sets: a first assembly comprising a rail and a chute guide, the rail being able to slide in translation in the chute, a second assembly comprising a rail (52) and a carriage (50) with at least one wheel (51), said wheel being able to roll on the top (55 ) of the rail (52). Porte, fenêtre, ou porte-fenêtre coulissante selon la revendication 12,
caractérisé en ce qu'au moins un rail (52) est enchâssé par clipage (54) dans un logement (53) réalisé dans le longeron auxiliaire (14, 114).Door, window, or sliding patio door according to claim 12,
characterized in that at least one rail (52) is clipped (54) into a housing (53) formed in the auxiliary beam (14, 114).
EP06352021A 2005-10-04 2006-10-03 Sliding door or window with insulated guide rail Not-in-force EP1772582B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0510112A FR2891572B1 (en) 2005-10-04 2005-10-04 ASSEMBLY SYSTEM BETWEEN AT LEAST ONE SLIDING AND A CHASSIS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1772582A1 true EP1772582A1 (en) 2007-04-11
EP1772582B1 EP1772582B1 (en) 2008-06-11

Family

ID=36664305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06352021A Not-in-force EP1772582B1 (en) 2005-10-04 2006-10-03 Sliding door or window with insulated guide rail

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1772582B1 (en)
AT (1) ATE398223T1 (en)
DE (1) DE602006001448D1 (en)
ES (1) ES2308701T3 (en)
FR (1) FR2891572B1 (en)
PT (1) PT1772582E (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1903171A2 (en) 2006-09-25 2008-03-26 Gerd Philippi Lower guide profile for a sliding window
GR1006010B (en) * 2007-05-02 2008-07-29 Παυλος Κωνσταντινου Μιχας Novel flat, rolling aluminum system with inserted rolling guides made of aluminum inox and a screen leaf with a safety grating.
EP2115260A1 (en) * 2007-01-29 2009-11-11 Willab Garden AB Profile
FR2981976A1 (en) * 2011-11-02 2013-05-03 Norsk Hydro As Closure for opening of construction, has longitudinal cover fixed on sealing baffles alternately such that cover fixed on inner baffle is guided on outer guide rails, and cover fixed on outer baffle is guided on inner guide rails
EP2320019A3 (en) * 2009-11-07 2013-06-12 EDUARD HUECK GmbH & CO. KG Lifting/sliding structure and sliding window or sliding door assembly
EP2708693A1 (en) * 2012-09-17 2014-03-19 Alcoa Aluminium Deutschland, Inc. Sliding leaf frame
FR2995624A1 (en) * 2012-09-17 2014-03-21 Kawneer France Frame for e.g. sliding door of building, has bar comprising opening in which sliding motion or bearing device is received, partially, where bearing device is designed to cooperate with guidance element for displacement rail
EP2453096A3 (en) * 2010-11-12 2016-08-31 Alcoa Aluminium Deutschland, Inc. Device for a sliding frame
GR1009184B (en) * 2016-07-13 2018-01-09 Cft Carbon Fiber Technologies Private Company Ike Sliding sash with in-floor guide
IT201600094007A1 (en) * 2016-09-19 2018-03-19 Gema S R L Partition wall for commercial vehicles
WO2024002683A1 (en) * 2022-06-30 2024-01-04 Keller Minimal Windows S.A. Profile frame systems for sliding elements

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2363686A2 (en) * 1976-08-31 1978-03-31 Fey Adam Sliding door or window fitting - has double glazing on friction rollers running on top cross pieces between three sections
GB2154642A (en) * 1984-02-24 1985-09-11 Schuermann & Co Heinz Seal for a sliding window or door
FR2653817A1 (en) * 1989-10-27 1991-05-03 Krieg & Zivy LOW RAIL FOR SLIDING DOOR, ESPECIALLY FOR CUPBOARD.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2363686A2 (en) * 1976-08-31 1978-03-31 Fey Adam Sliding door or window fitting - has double glazing on friction rollers running on top cross pieces between three sections
GB2154642A (en) * 1984-02-24 1985-09-11 Schuermann & Co Heinz Seal for a sliding window or door
FR2653817A1 (en) * 1989-10-27 1991-05-03 Krieg & Zivy LOW RAIL FOR SLIDING DOOR, ESPECIALLY FOR CUPBOARD.

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1903171A3 (en) * 2006-09-25 2010-10-20 Gerd Philippi Lower guide profile for a sliding window
EP1903171A2 (en) 2006-09-25 2008-03-26 Gerd Philippi Lower guide profile for a sliding window
EP2115260A4 (en) * 2007-01-29 2015-02-25 Willab Garden Ab Profile
EP2115260A1 (en) * 2007-01-29 2009-11-11 Willab Garden AB Profile
GR1006010B (en) * 2007-05-02 2008-07-29 Παυλος Κωνσταντινου Μιχας Novel flat, rolling aluminum system with inserted rolling guides made of aluminum inox and a screen leaf with a safety grating.
EP2320019A3 (en) * 2009-11-07 2013-06-12 EDUARD HUECK GmbH & CO. KG Lifting/sliding structure and sliding window or sliding door assembly
EP2453096A3 (en) * 2010-11-12 2016-08-31 Alcoa Aluminium Deutschland, Inc. Device for a sliding frame
FR2981976A1 (en) * 2011-11-02 2013-05-03 Norsk Hydro As Closure for opening of construction, has longitudinal cover fixed on sealing baffles alternately such that cover fixed on inner baffle is guided on outer guide rails, and cover fixed on outer baffle is guided on inner guide rails
FR2995624A1 (en) * 2012-09-17 2014-03-21 Kawneer France Frame for e.g. sliding door of building, has bar comprising opening in which sliding motion or bearing device is received, partially, where bearing device is designed to cooperate with guidance element for displacement rail
EP2708693A1 (en) * 2012-09-17 2014-03-19 Alcoa Aluminium Deutschland, Inc. Sliding leaf frame
GR1009184B (en) * 2016-07-13 2018-01-09 Cft Carbon Fiber Technologies Private Company Ike Sliding sash with in-floor guide
IT201600094007A1 (en) * 2016-09-19 2018-03-19 Gema S R L Partition wall for commercial vehicles
WO2018051314A1 (en) * 2016-09-19 2018-03-22 Gema S.R.L. Partition wall for commercial vehicles
EA035765B1 (en) * 2016-09-19 2020-08-07 Джема С.Р.Л. Partition wall for commercial vehicles
US11548462B2 (en) 2016-09-19 2023-01-10 Gema S.R.L. Partition wall for commercial vehicles
WO2024002683A1 (en) * 2022-06-30 2024-01-04 Keller Minimal Windows S.A. Profile frame systems for sliding elements
LU502438B1 (en) * 2022-06-30 2024-01-09 Keller Minimal Windows S A PROFILE FRAME SYSTEMS FOR SLIDING ELEMENTS

Also Published As

Publication number Publication date
PT1772582E (en) 2008-09-23
FR2891572B1 (en) 2007-12-28
ATE398223T1 (en) 2008-07-15
FR2891572A1 (en) 2007-04-06
DE602006001448D1 (en) 2008-07-24
EP1772582B1 (en) 2008-06-11
ES2308701T3 (en) 2008-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1772582B1 (en) Sliding door or window with insulated guide rail
EP0093061B1 (en) Automatically actuated sealing means for building closures, especially doors and windows
EP1953326B1 (en) Frame of a door or window with sliding opening including a hidden leaf vertical upright
EP1614848B1 (en) Profile for sliding window
FR2893072A1 (en) CLOSURE FOR BUILDING OR THE LIKE
FR2793515A1 (en) DOUBLE GLAZED PANEL AND METHOD FOR MOUNTING SUCH A PANEL
EP1101894B1 (en) Frame for sliding door or sliding window
EP1956173B1 (en) Frame of a sliding door or window including a single-piece hidden leaf head
FR2516160A1 (en) PROFILE FOR DISCHARGING INFILTRATION WATER FLOW AND CLOSURE FOR CROSSING COMPRISING SUCH A PROFILE
EP1772580A1 (en) Jamb for a door or window frame
EP3635210B1 (en) Lower cross-member with improved water-tightness for a sliding window, sliding window comprising such a lower cross-member
FR2789707A1 (en) MODULAR LIGHT OCCULTATION AND THERMAL PROTECTION SYSTEM BY PANELS
FR2718784A1 (en) Metal frame for sliding casement
EP0771924B1 (en) Wing frame for two-winged window
EP1292748A1 (en) Sliding frame for patio door
FR2755995A1 (en) CHASSIS FOR SLIDING DOOR IN A SLEEPING GROOVED BATHTUB
FR2912175A1 (en) LOCKED DOOR OR WINDOW FRAME COMPRISING A FRAME AND AT LEAST ONE SLIDING OPENING.
EP1991752B1 (en) Assembly consisting of a multiple glazing unit and of a profile, and profile intended for a glazing unit
EP3418469B1 (en) Device for integration of an opening in particular of a skylight in a roof made of self supporting panels
FR3063511A1 (en) THERMAL INSULATION DEVICE FOR CARPENTRY AND CARPENTRY INCLUDING THE SAME
FR3037608A1 (en) DISSIMULATED FRAME ARRANGEMENT FOR WINDOWS, DOORS OR FACADES-RIDEAUX
FR2995624A1 (en) Frame for e.g. sliding door of building, has bar comprising opening in which sliding motion or bearing device is received, partially, where bearing device is designed to cooperate with guidance element for displacement rail
FR2497867A1 (en) Wooden door frame or window frame - incorporates gap between glass and bottom section for drainage purposes
FR3054584A1 (en) CLOSURE DEVICE FOR A SLIDING BAY HAVING AN INTEGRATED HOUSING AND A GAP IN A DORMANT CHASSIS
FR2941993A1 (en) FRAME OF CARPENTRY FRAMEWORK

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LEROY, JEROME

Inventor name: CLAUZET, ROBERT

Inventor name: MAZARD, LAURENT

17P Request for examination filed

Effective date: 20070912

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006001448

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080724

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20080911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20080922

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2308701

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081011

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080911

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20081027

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: NORSK HYDRO A.S.A.

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080911

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

26N No opposition filed

Effective date: 20090312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090311

Year of fee payment: 3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20100405

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091117

Year of fee payment: 4

Ref country code: IT

Payment date: 20091031

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100405

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100501

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081212

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081003

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080611

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080912

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110302

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101102

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110301

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101003