EP1745186B1 - Clé a insert escamotable comportant des moyens d`entrainement de l`insert - Google Patents

Clé a insert escamotable comportant des moyens d`entrainement de l`insert Download PDF

Info

Publication number
EP1745186B1
EP1745186B1 EP05743049A EP05743049A EP1745186B1 EP 1745186 B1 EP1745186 B1 EP 1745186B1 EP 05743049 A EP05743049 A EP 05743049A EP 05743049 A EP05743049 A EP 05743049A EP 1745186 B1 EP1745186 B1 EP 1745186B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insert
key
heel
elastic element
casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05743049A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1745186A2 (fr
Inventor
Louis c/o Valeo Securite Habitacle CANARD
Hervé c/o Valeo Securite Habitacle CALOR
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Comfort and Driving Assistance SAS
Original Assignee
Valeo Securite Habitacle SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Securite Habitacle SAS filed Critical Valeo Securite Habitacle SAS
Publication of EP1745186A2 publication Critical patent/EP1745186A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1745186B1 publication Critical patent/EP1745186B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B19/00Keys; Accessories therefor
    • E05B19/04Construction of the bow or head of the key; Attaching the bow to the shank
    • E05B19/043Construction of the bow or head of the key; Attaching the bow to the shank the shank being pivotably mounted on the bow, e.g. for storage
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S70/00Locks
    • Y10S70/52Over center spring
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/778Operating elements
    • Y10T70/7791Keys
    • Y10T70/7802Multi-part structures
    • Y10T70/7808With foldable shank or stem
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/778Operating elements
    • Y10T70/7791Keys
    • Y10T70/7802Multi-part structures
    • Y10T70/7825With pivoted or swinging bit portion
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/70Operating mechanism
    • Y10T70/7441Key
    • Y10T70/778Operating elements
    • Y10T70/7791Keys
    • Y10T70/791Ejecting feature
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00Locks
    • Y10T70/80Parts, attachments, accessories and adjuncts
    • Y10T70/8432For key-operated mechanism
    • Y10T70/8676Key holders

Definitions

  • the invention proposes a key comprising an insert, or rod, which is retractable inside the key head.
  • the invention more particularly proposes a key, in particular a motor vehicle, of the type comprising a retractable insert which is pivotally mounted, with respect to a housing forming a maneuvering head of the key, between a retracted position in which the insert extends in a substantially longitudinal direction inside a housing housing, and an extended use position in which the insert extends outside the housing, of the type in which the insert comprises a first heel end through which the insert is hinged relative to the housing about a vertical hinge axis orthogonal to the axis of the insert, and of the type which comprises means for driving the insert towards its retracted position or towards its deployed position.
  • the assembly formed by the insert and the head of the key is relatively bulky when the insert extends outside the key head.
  • the insert when the key is placed in the pocket of a garment, the insert may cause premature wear of this pocket, or even forming a hole, which is very harmful.
  • the document DE-A-39.02.537 discloses a key having a retractable insert, wherein the movement of the insert from its retracted position to its deployed position of use is automatic.
  • the insert is hingedly mounted in the housing by means of a hinge element in which locking means in position of the insert are arranged, and the means for driving the insert towards its deployed position. .
  • the object of the invention is to propose a key comprising a retractable insert, for which the number of components used for the articulation of the insert relative to the housing, and to carry the drive of the insert to its deployed position or to its retracted position is reduced.
  • the invention proposes a key of the type described above, characterized in that the drive means comprise an elastically deformable element (34), which exerts on the insert (14) an elastic return force of the insert (14) to its retracted position or to its deployed position, depending on the angular position of the insert (14) with respect to a predefined position of the insert (14), which is intermediate between the deployed position and the folded position.
  • the drive means comprise an elastically deformable element (34), which exerts on the insert (14) an elastic return force of the insert (14) to its retracted position or to its deployed position, depending on the angular position of the insert (14) with respect to a predefined position of the insert (14), which is intermediate between the deployed position and the folded position.
  • FIG. 1 shows a key 10 which makes it possible to operate the mechanism of a lock provided with a latch (not shown) of a motor vehicle and which comprises a housing 12 and an insert 14 in the shape of a straight rod. .
  • the key 10 also comprises an electronic device (not shown) which is mounted inside the housing 12.
  • the housing 12 forms the head of the key 10 and makes it possible to operate the key 10, notably to rotate it in the lock of the lock, around the axis of the insert 14.
  • the insert 14 is pivotally mounted relative to the housing 12, about a vertical axis A, between a retracted position shown in FIG. 1, in which the insert 14 extends inside a housing 16 of the housing 12, in a generally longitudinal orientation, and an extended position of use, shown in Figure 2, wherein the insert 14 outside the housing 12.
  • the housing 16, in which the insert 14 is received when in the retracted position, is located at a lateral edge of the housing 12, here the right lateral edge 12a, and it is open and opens outwards along this right lateral edge 12a, to allow the passage of the insert 14 from or to its deployed position.
  • the insert 14 When the insert 14 is in the deployed position, it extends here in a generally transverse orientation, that is to say that it has rotated by an angle of 90 degrees with respect to its retracted position.
  • the invention is not limited to this embodiment and that the insert 14 can rotate at a greater or lesser angle relative to its retracted position, in particular at a 180 degree angle. in which case the insert 14 extends outside the housing 12, in a generally longitudinal direction towards the front.
  • the articulation of the insert 14 about the vertical axis A, with respect to the housing 12 is formed at a first end 18 of the insert 14 forming heel, which is here the longitudinal end of the front insert 14, and which is traversed by a pin 20 which is coaxial with the vertical axis A.
  • the key 10 comprises means for driving the insert 14 pivotally about the vertical axis A, towards its retracted position to its deployed position.
  • These drive means comprise an operating element 22 which is movable inside the housing 12, and which cooperates with the heel 18 of the insert 14, to cause the pivoting of the insert 14.
  • the operating element 22 is actuated manually to cause the pivoting of the insert 14, and it comprises for this purpose a slider 24 which passes through an opening 26 of the housing 12, so that the slider 24 extends partly to the outside the housing 12.
  • the operating element 22 is mounted movably inside a complementary housing 28 of the housing 12 in sliding in a transverse direction orthogonal to the longitudinal axis of the insert 14.
  • the operating element 22 comprises a longitudinal slot 30 formed in its rear edge 22a, which cooperates with a radial finger 32 of the heel 18.
  • the drive means of the insert 14 also comprises an elastically deformable element 34, which acts on the insert 14 to exert an elastic return force of the insert 14 towards its retracted position or a elastic force of return of the insert 14 to its deployed position.
  • This elastic return force of the insert 14 towards one or the other of its positions is exerted by the elastic element 34 as a function of the angular position of the insert 14 with respect to a predefined angular position of the insert 14, which is intermediate between the deployed position and the retracted position of the insert 14.
  • the elastic element 34 exerts a return force of the insert 14 towards its deployed position and vice versa, when the insert 14 is in an angular position between the folded position and the predefined angular position, the elastic element 34 exerts a return force of the insert 14 to its folded position.
  • the elastic element 34 consists of a helical torsion spring, of vertical main axis, of which a first end 34a is connected to the housing 12, and a second end 34b of which acts on the heel 18 of the insert 14.
  • the elastic element 34 acts on the heel 18 of the insert 14 via the operating element 22.
  • the second end 34b of the elastic element 34 is connected to the operating element 22.
  • the invention is not limited to this embodiment, and that the elastic element 38 can act directly on the heel 18 of the insert 14.
  • the second end 34b of the elastic element 34 will be connected directly to the heel 18 of the insert 14.
  • the elastic element 34 is prestressed by a rimpedement of its ends 34a and 34b.
  • the elastic force exerted by the elastic element 34 has a tendency to spread the ends 34a and 34b of the elastic element 34.
  • the elastic element 34 is arranged in the housing 12 of the key 10 so that the transverse position of the operating element 22 in the housing 12 which corresponds to the predefined angular position of the insert 14, corresponds to the position of the elastic element 34 for which its ends 34a and 34b are the closest.
  • the elastic force causing the spacing of the ends 34a and 34b of the elastic element 34 causes the sliding element 22 to move in the housing 28 to the left or to the right, this sliding of the element of maneuver 22 corresponding to the pivoting of the insert 14 to its retracted position or to its folded position.
  • the user acts on the operating element 22, via the slider 24, to cause the pivoting of the insert 14 around the vertical axis A, at least until 'to the predefined angular position.
  • the user exerts on the operating element 22 a force directed towards the left, and the elastic element 34 exerts at the same time a force on the operating element 22 which is directed towards the right, that is to say to say that is opposed to the effort exerted by the user.
  • the insert 14 passes its predefined angular position, the force generated by the elastic element 34 on the operating element 22 then changes direction, so as to have the same meaning as the user-generated effort on the element of 22, that is to say here to the left.
  • the elastic element 34 then carries out the return of the operating element 22 towards its leftmost position, which corresponds to the extended position of the insert 14, represented in FIG. 2, it then carries out the return of the insert 14 towards his deployed position.
  • the elastic element 34 continuously exerts a return force of the insert 14 to its folded position, and when the insert 14 is in its extended position, the elastic member 34 exerts a continuous return force of the insert 14 to its deployed position.
  • the elastic element 34 also serves to maintain the insert 14 in the deployed position or in the folded position, respectively.
  • the insert 14 of the key 10 thus has two stable positions namely the extended position of use and the folded storage position.
  • the key 10 does not require additional means for locking the insert 14 in one or other of its positions.
  • the invention has been described in relation to an elastic element 34 which consists of a helical torsion spring, which acts on the heel 18 of the insert 14 via the operating element 22.
  • the elastic element 34 may on the one hand consist of another type of spring, for example a helical coil spring, and that, on the other hand, the elastic element 34 can act directly on the heel 18 of the insert 14.
  • the drive means of the insert 14 also has a relatively small number of components.
  • This small number of components allows the unit to be arranged in a portion of a single half-shell of the housing 12, putting a larger portion of the interior volume of the housing 12 available to arrange the electronic device.

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
  • Endoscopes (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)
  • Toys (AREA)

Description

  • L'invention propose une clé comportant un insert, ou tige, qui est escamotable à l'intérieur de la tête de clé.
  • L'invention propose plus particulièrement une clé, notamment de véhicule automobile, du type comportant un insert escamotable qui est monté pivotant, par rapport à un boîtier formant tête de manoeuvre de la clé, entre une position escamotée dans laquelle l'insert s'étend selon une direction sensiblement longitudinale à l'intérieur d'un logement du boîtier, et une position déployée d'utilisation dans laquelle l'insert s'étend à l'extérieur du boîtier,
    du type dans laquelle l'insert comporte une première extrémité formant talon par l'intermédiaire de laquelle l'insert est articulé par rapport au boîtier autour d'un axe vertical d'articulation orthogonal à l'axe de l'insert, et
    du type qui comporte des moyens d'entraînement de l'insert vers sa position escamotée ou vers sa position déployée.
  • L'ensemble formé par l'insert et la tête de la clé est relativement encombrant lorsque l'insert s'étend à l'extérieur de la tête de clé.
  • De plus, lorsque la clé est placée dans la poche d'un vêtement, l'insert risque de provoquer une usure prématurée de cette poche, voire de former un trou, ce qui est fort dommageable.
  • Pour limiter cet inconvénient, il a été proposé de moyens permettant d'escamoter l'insert à l'intérieur du boîtier formant la tête de la clé.
  • Le document DE-A-39.02.537 décrit une clé comportant un insert escamotable, dans laquelle le mouvement de l'insert depuis sa position escamotée vers sa position déployée d'utilisation est automatique.
  • L'insert est monté articulé dans le boîtier par l'intermédiaire d'un élément d'articulation dans lequel des moyens de verrouillage en position de l'insert sont agencés, ainsi que les moyens d'entraînement de l'insert vers sa position déployée.
  • Une telle articulation de l'insert nécessite donc d'utiliser un grand nombre de composants qui sont en outre relativement encombrants.
  • Ces composants monopolisent un volume important à l'intérieur du boîtier de la tête, et ils réduisent fortement le volume intérieur du boîtier dans lequel il est possible d'agencer un dispositif électronique permettant par exemple de commander à distance le verrouillage des portières du véhicule.
  • L'invention a pour but de proposer une clé comportant un insert escamotable, pour laquelle le nombre de composants utilisés pour l'articulation de l'insert par rapport au boîtier, et pour réaliser l'entraînement de l'insert vers sa position déployée ou vers sa position escamotée est réduit.
  • Dans ce but, l'invention propose une clé du type décrit précédemment, caractérisée en ce que les moyens d'entraînement comportent un élément déformable élastiquement (34), qui exerce sur l'insert (14) un effort de rappel élastique de l'insert (14) vers sa position escamotée ou vers sa position déployée, en fonction de la position angulaire de l'insert (14) par rapport à une position prédéfinie de l'insert (14), qui est intermédiaire entre la position déployée et la position repliée.
  • Selon d'autres caractéristiques de l'invention :
    • l'élément déformable élastiquement comporte une première extrémité a qui est reliée au boîtier, et une deuxième extrémité qui agit sur le talon de l'insert ;
    • l'élément déformable élastiquement consiste en un ressort élastique ;
    • l'élément déformable élastiquement consiste en un ressort hélicoïdal de torsion d'axe principal globalement vertical ;
    • la deuxième extrémité de l'élément déformable élastiquement agit directement sur le talon de l'insert ;
    • les moyens d'entraînement comportent un élément de manoeuvre qui s'étend en partie à l'extérieur du boîtier, et qui coopère avec le talon de l'insert pour provoquer manuellement le pivotement de l'insert depuis sa position escamotée, ou depuis sa position déployée, jusqu'à au moins sa position intermédiaire ;
    • la deuxième extrémité de l'élément déformable élastiquement agit sur le talon de l'insert par l'intermédiaire de l'élément de manoeuvre, auquel la deuxième extrémité de l'élément déformable élastiquement est reliée ;
    • l'élément de manoeuvre est monté coulissant à l'intérieur du boîtier selon une direction sensiblement transversale, et comporte des moyens, pour transformer son mouvement de coulissement en un mouvement de pivotement de l'insert autour de l'axe vertical A d'articulation ;
    • les moyens de transformation du mouvement de coulissement de l'élément de manoeuvre comportent un doigt radial du talon de l'insert, qui coopère avec une encoche de l'élément de manoeuvre.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit pour la compréhension de laquelle on se reportera aux figures annexées parmi lesquelles :
    • la figure 1 est une représentation schématique en perspective d'une clé conforme à l'invention, pour laquelle l'insert est en position escamotée
    • la figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1, dans laquelle l'insert est représenté en position déployée d'utilisation.
  • Pour la description de l'invention, on adoptera à titre non limitatif les orientations verticale, longitudinale et transversale selon le repère V, L, T indiqué aux figures.
  • On adoptera aussi l'orientation d'avant en arrière comme étant la direction longitudinale et de gauche à droite en se reportant à la figure 1.
  • Dans la description qui va suivre, des éléments identiques, similaires ou analogues seront désignés par les mêmes chiffres de référence.
  • On a représenté à la figure 1 une clé 10 qui permet de faire fonctionner le mécanisme d'une serrure munie d'un verrou (non représentée) d'un véhicule automobile et qui comporte un boîtier 12 et un insert 14 en forme de tige rectiligne.
  • La clé 10 comporte aussi un dispositif électronique (non représenté) qui est monté à l'intérieur du boîtier 12.
  • Le boîtier 12 forme la tête de la clé 10 et permet de manoeuvrer la clé 10, notammen t pour la faire pivoter dans le verrou de la serrure, autour de l'axe de l'insert 14.
  • L'insert 14 est monté pivotant par rapport au boîtier 12, autour d'un axe A vertical, entre une position escamotée représentée à la figure 1, dans laquelle l'insert 14 s'étend à l'intérieur d'un logement 16 du boîtier 12, selon une orientation globalement longitudinale, et une position déployée d'utilisation, représentée à la figure 2, dans laquelle l'insert 14 à l'extérieur du boîtier 12.
  • Le logement 16, dans lequel l'insert 14 est reçu lorsqu'il est en position escamotée, est situé au niveau d'un bord latéral du boîtier 12, ici le bord latéral droit 12a, et il est ouvert et débouche vers l'extérieur le long de ce bord latéral droit 12a, pour permettre le passage de l'insert 14 depuis ou vers sa position déployée.
  • Lorsque l'insert 14 est en position déployée, il s'étend ici selon une orientation globalement transversale, c'est-à-dire qu'il a pivoté d'un angle de 90 degrés par rapport à sa position escamotée.
  • Cependant, il sera compris que l'invention n'est pas limitée à ce mode de réalisation et que l'insert 14 peut pivoter d'un angle plus ou moins important par rapport à sa position escamotée, notamment d'un angle de 180 degrés, dans quel cas l'insert 14 s'étend à l'extérieur du boîtier 12, selon une orientation globalement longitudinale vers l'avant.
  • L'articulation de l'insert 14 autour de l'axe vertical A, par rapport au boîtier 12 est réalisée au niveau d'une première extrémité 18 de l'insert 14 formant talon, qui est ici l'extrémité longitudinale avant de l'insert 14, et qui est traversée par un pion 20 qui est coaxial à l'axe vertical A.
  • Enfin, la clé 10 comporte des moyens pour entraîner l'insert 14 en pivotement autour de l'axe vertical A, vers sa position escamotée vers sa position déployée.
  • Ces moyens d'entraînement comportent un élément de manoeuvre 22 qui est mobile à l'intérieur du boîtier 12, et qui coopère avec le talon 18 de l'insert 14, pour provoquer le pivotement de l'insert 14.
  • L'élément de manoeuvre 22 est actionné manuellement pour provoquer le pivotement de l'insert 14, et il comporte à cet effet un curseur 24 qui traverse une ouverture 26 du boîtier 12, de manière que le curseur 24 s'étend en partie à l'extérieur du boîtier 12.
  • L'élément de manoeuvre 22 est monté mobile à l'intérieur d'un logement complémentaire 28 du boîtier 12 en coulissement selon une direction transversale orthogonale à l'axe longitudinal de l'insert 14.
  • Pour transformer son mouvement de coulissement dans le logement 28 en un mouvement de pivotement de l'insert 14 autour de l'axe vertical A, l'élément de manoeuvre 22 comporte une encoche longitudinale 30 réalisée dans son bord arrière 22a, qui coopère avec un doigt radial 32 du talon 18.
  • Conformément à l'invention, les moyens d'entraînement de l'insert 14 comporte aussi un élément 34 déformable élastiquement, qui agit sur l'insert 14 pour exercer un effort élastique de rappel de l'insert 14 vers sa position escamotée ou bien un effort élastique de rappel de l'insert 14 vers sa position déployée.
  • Cet effort élastique de rappel de l'insert 14 vers l'une ou l'autre de ses positions est exercé par l'élément élastique 34 en fonction de la position angulaire de l'insert 14 par rapport à une position angulaire prédéfinie de l'insert 14, qui est intermédiaire entre la position déployée et la position escamotée de l'insert 14.
  • Ainsi, lorsque l'insert 14 est dans une position angulaire située entre la position déployée et la position angulaire prédéfinie, l'élément élastique 34 exerce un effort de rappel de l'insert 14 vers sa position déployée et inversement, lorsque l'insert 14 est dans une position angulaire située entre la position repliée et la position angulaire prédéfinie, l'élément élastique 34 exerce un effort de rappel de l'insert 14 vers sa position repliée.
  • Ici, l'élément élastique 34 consiste en un ressort hélicoïdal de torsion, d'axe principal vertical, dont une première extrémité 34a est reliée au boîtier 12, et dont une deuxième extrémité 34b agit sur le talon 18 de l'insert 14.
  • De plus, ici, l'élément élastique 34 agit sur le talon 18 de l'insert 14 par l'intermédiaire de l'élément de manoeuvre 22. A cet effet, la deuxième extrémité 34b de l'élément élastique 34 est reliée à l'élément de manoeuvre 22.
  • Cependant, il sera compris que l'invention n'est pas limitée à ce mode de réalisation, et que l'élément élastique 38 peut agir directement sur le talon 18 de l'insert 14. Pour cela, la deuxième extrémité 34b de l'élément élastique 34 sera reliée directement au talon 18 de l'insert 14.
  • Pour provoquer l'effort de rappel élastique de l'insert 14, l'élément élastique 34 est précontraint par un rapprochement de ses extrémités 34a et 34b. Ainsi, l'effort élastique exercé par l'élément élastique 34 à tendance à écarter les extrémités 34a et 34b de l'élément élastique 34.
  • L'élément élastique 34 est agencé dans le boîtier 12 de la clé 10 de manière que la position transversale de l'élément de manoeuvre 22 dans le boîtier 12 qui correspond à la position angulaire prédéfinie de l'insert 14, correspond à la position de l'élément élastique 34 pour laquelle ses extrémités 34a et 34b sont les plus rapprochées.
  • Ainsi, l'effort élastique provoquant l'écartement des extrémités 34a et 34b de l'élément élastique 34 provoque le coulissement de l'élément de manoeuvre 22 dans le logement 28 vers la gauche ou vers la droite, ce coulissement de l'élément de manoeuvre 22 correspondant au pivotement de l'insert 14 vers sa position escamotée ou vers sa position repliée.
  • Pour provoquer le déploiement de l'insert 14, l'utilisateur agit sur l'élément de manoeuvre 22, par l'intermédiaire du curseur 24, pour provoquer le pivotement de l'insert 14 autour de l'axe vertical A, au moins jusqu'à la position angulaire prédéfinie.
  • Cette action de l'utilisateur provoque un coulissement de l'élément de manoeuvre 22 dans le logement 28, ici vers la gauche en se reportant à la figure 1, provoquant par la même occasion un rapprochement des extrémités 34a et 34b de l'élément élastique 34.
  • Ainsi, l'utilisateur exerce sur l'élément de manoeuvre 22 un effort dirigé vers la gauche, et l'élément élastique 34 exerce en même temps un effort sur l'élément de manoeuvre 22 qui est dirigé vers la droite, c'est-à-dire qui est opposé à l'effort exercés par l'utilisateur.
  • Lorsque l'utilisateur poursuit son effort, l'insert 14 franchit sa position angulaire prédéfinie, l'effort généré par l'élément élastique 34 sur l'élément de manoeuvre 22 change alors de sens, de manière à avoir le même sens que l'effort généré par l'utilisateur sur l'élément de 22, c'est-à-dire ici vers la gauche.
  • L'élément élastique 34 réalise alors le rappel de l'élément de manoeuvre 22 vers sa position extrême gauche, qui correspond à la position déployée de l'insert 14, représenté à la figure 2, il réalise alors le rappel de l'insert 14 vers sa position déployée.
  • De manière similaire, pour faire pivoter l'insert 14 depuis sa position déployée représentée à la figure 2 jusqu'à sa position repliée, l'utilisateur agit sur l'élément de manoeuvre 22, par l'intermédiaire du curseur 24, à l'encontre de l'effort élastique de rappel généré par l'élément élastique 34, jusqu'à ce que l'insert 14 franchisse sa position angulaire prédéfinie.
  • Ensuite, lorsque l'insert 14 a franchi cette position angulaire prédéfinie, l'effort élastique généré par l'élément élastique 34 change de sens pour réaliser le rappel de l'insert 14 vers sa position repliée représentée à la figure 1.
  • Par ailleurs, lorsque l'insert 14 est dans sa position repliée, l'élément élastique 34 exerce continuellement un effort de rappel de l'insert 14 vers sa position repliée, et lorsque l'insert 14 est dans sa position déployée, l'élément élastique 34 exerce un effort continu de rappel de l'insert 14 vers sa position déployée.
  • Ainsi, l'élément élastique 34 a aussi pour fonction de réaliser le maintien de l'insert 14 en position déployée ou en position repliée, respectivement.
  • L'insert 14 de la clé 10 a ainsi deux positions stables à savoir la position déployée d'utilisation et la position repliée de rangement. La clé 10 ne nécessite donc pas de moyens supplémentaires de verrouillage de l'insert 14 dans l'une ou l'autre de ses positions.
  • L'invention a été décrite en relation avec un élément élastique 34 qui consiste en un ressort hélicoïdal de torsion, qui agit sur le talon 18 de l'insert 14 par l'intermédiaire de l'élément de manoeuvre 22.
  • Cependant, il sera compris que l'invention n'est pas limitée à ce mode de réalisation, et que l'élément élastique 34 peut d'une part consister en un autre type de ressort, par exemple en un ressort hélicoïdal de traction, et que, d'autre part, l'élément élastique 34 peut agir directement sur le talon 18 de l'insert 14.
  • Les moyens d'entraînement de l'insert 14 comporte aussi un nombre de composants relativement réduit.
  • Ce faible nombre de composants permet de l'est agencé dans une partie d'une seule demie coquille du boîtier 12, mettant une plus grande partie du volume intérieur du boîtier 12 disponible pour agencer le dispositif électronique.
  • De plus, ce faible nombre de composants simplifie la fabrication de la clé 10, aussi bien en ce qui concerne la conception des différents composants, qu'en ce qui concerne leur assemblage.
  • Le coût de réalisation de la clé 10 et par conséquent lui aussi réduit.

Claims (9)

  1. Clé (10), notamment de véhicule automobile, du type comportant un insert (14) escamotable qui est monté pivotant, par rapport à un boîtier (12) formant tête de manoeuvre de la clé (10), entre une position escamotée dans laquelle l'insert (14) s'étend selon une direction sensiblement longitudinale à l'intérieur d'un logement du boîtier (12), et une position déployée d'utilisation dans laquelle l'insert (14) s'étend à l'extérieur du boîtier (12),
    du type dans laquelle l'insert (14) comporte une première extrémité (18) formant talon par l'intermédiaire de laquelle l'insert (14) est articulé par rapport au boîtier (12) autour d'un axe (A) vertical d'articulation orthogonal à l'axe de l'insert (14), et
    du type qui comporte des moyens d'entraînement de l'insert (14) vers sa position escamotée ou vers sa position déployée,
    caractérisée en ce que les moyens d'entraînement comportent un élément déformable élastiquement (34), qui exerce sur l'insert (14) un effort de rappel élastique de l'insert (14) vers sa position escamotée ou vers sa position déployée, en fonction de la position angulaire de l'insert (14) par rapport à une position prédéfinie de l'insert (14), qui est intermédiaire entre la position déployée et la position repliée.
  2. Clé (10) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que l'élément déformable élastiquement (34) comporte une première extrémité (34a) qui est reliée au boîtier (12), et une deuxième extrémité (34b) qui agit sur le talon (18) de l'insert (14).
  3. Clé (10) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que l'élément déformable élastiquement (34) consiste en un ressort élastique.
  4. Clé (10) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que l'élément déformable élastiquement (34) consiste en un ressort hélicoïdal de torsion d'axe principal globalement vertical.
  5. Clé (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, en combinaison avec la revendication 2, caractérisée en ce que la deuxième extrémité (34b) de l'élément déformable élastiquement (34) agit directement sur le talon (18) de l'insert (14).
  6. Clé (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens d'entraînement comportent un élément de manoeuvre (22) qui s'étend en partie à l'extérieur du boîtier (12), et qui coopère avec le talon (18) de l'insert (14) pour provoquer manuellement le pivotement de l'insert (14) depuis sa position escamotée, ou depuis sa position déployée, jusqu'à au moins sa position intermédiaire.
  7. Clé (10) selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, en combinaison avec la revendication 6, caractérisée en ce que la deuxième extrémité (34b) de l'élément déformable élastiquement (34) agit sur le talon (18) de l'insert (14) par l'intermédiaire de l'élément de manoeuvre (22), auquel la deuxième extrémité (34b) de l'élément déformable élastiquement (34) est reliée.
  8. Clé (10) selon l'une quelconque des revendications 6 ou 7, caractérisée en ce que l'élément de manoeuvre (22) est monté coulissant à l'intérieur du boîtier (12) selon une direction sensiblement transversale, et comporte des moyens (30, 32) pour transformer son mouvement de coulissement en un mouvement de pivotement de l'insert (14) autour de l'axe vertical (A) d'articulation.
  9. Clé (10) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que les moyens de transformation du mouvement de coulissement de l'élément de manoeuvre comportent un doigt radial (32) du talon (18) de l'insert (14), qui coopère avec une encoche (30) de l'élément de manoeuvre.
EP05743049A 2004-05-04 2005-05-02 Clé a insert escamotable comportant des moyens d`entrainement de l`insert Not-in-force EP1745186B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0404722A FR2869934B1 (fr) 2004-05-04 2004-05-04 Cle a insert escamotable comportant des moyens d'entrainement de l'insert
PCT/EP2005/051988 WO2005108722A2 (fr) 2004-05-04 2005-05-02 Clé a insert escamotable comportant des moyens d’entrainement de l’insert

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1745186A2 EP1745186A2 (fr) 2007-01-24
EP1745186B1 true EP1745186B1 (fr) 2007-09-19

Family

ID=34946129

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05743049A Not-in-force EP1745186B1 (fr) 2004-05-04 2005-05-02 Clé a insert escamotable comportant des moyens d`entrainement de l`insert

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7726161B2 (fr)
EP (1) EP1745186B1 (fr)
AT (1) ATE373760T1 (fr)
DE (1) DE602005002556T2 (fr)
ES (1) ES2294709T3 (fr)
FR (1) FR2869934B1 (fr)
PT (1) PT1745186E (fr)
WO (1) WO2005108722A2 (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2919327A1 (fr) * 2007-07-27 2009-01-30 Johnson Controls Tech Co Cle d'actionnement d'une serrure a resistance aux chocs amelioree
FR2922572B1 (fr) * 2007-10-19 2013-02-01 Johnson Controls Tech Co Cle pivotante a blocage en position renforce, pour l'actionnement d'une serrure.
DE102007054515A1 (de) * 2007-11-15 2009-05-20 Leopold Kostal Gmbh & Co. Kg Schlüssel für ein Kraftfahrzeug
US8171764B2 (en) * 2009-03-26 2012-05-08 Panasonic Corporation Electronic lock
JP5168602B2 (ja) * 2010-08-02 2013-03-21 株式会社デンソー 携帯型無線キー
JP5557829B2 (ja) * 2011-12-07 2014-07-23 オムロンオートモーティブエレクトロニクス株式会社 車両用携帯機
US8833122B2 (en) * 2012-02-24 2014-09-16 GM Global Technology Operations LLC Key fob transport clip
US20160177597A1 (en) * 2014-12-23 2016-06-23 Mainetti S.P.A. Anti-shoplifting device of the pin type
US11696628B2 (en) * 2020-11-18 2023-07-11 Ivan J. Soto Herrera Key organizer

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US827201A (en) * 1905-05-05 1906-07-31 Isaac Ash Key.
US1482249A (en) * 1923-02-21 1924-01-29 Pagliuco Antonio Key
US1750542A (en) * 1926-07-08 1930-03-11 Frank Diblick Lock and key structure
US3079784A (en) * 1961-07-14 1963-03-05 Henry A Pavlowski Key holder
US3173280A (en) * 1962-09-06 1965-03-16 Oberacker Fred Key container
US3407636A (en) * 1966-09-26 1968-10-29 Kovacevic Boris Nicole Key holder
US4325243A (en) * 1978-09-08 1982-04-20 Aisin Seiki Company, Limited Key holder
AU527859B2 (en) * 1979-02-28 1983-03-24 Lockwood Australia Pty Ltd Pivoted dead bolt
FR2522941B1 (fr) * 1982-03-09 1985-06-07 Renault Porte-clefs du type a clef escamotable dans un boitier
US4637238A (en) * 1984-12-28 1987-01-20 Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha Folding key for vehicles
JPH0715228B2 (ja) * 1988-07-11 1995-02-22 庸夫 松田 キーホルダーを兼ねるカード
JPH02112861U (fr) * 1988-09-26 1990-09-10
DE3842790C1 (fr) * 1988-12-20 1990-04-05 Daimler-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De
DE3902537A1 (de) * 1989-01-28 1990-08-09 Daimler Benz Ag Schluesselbehaelter mit ausschwenkbarem flachschluessel
JP3545647B2 (ja) * 1999-06-11 2004-07-21 株式会社アルファ 電子キイ構造
DE19958819C1 (de) * 1999-12-07 2001-05-10 Valeo Gmbh & Co Schliessyst Kg Flachschüssel
DE19962975A1 (de) * 1999-12-24 2001-07-05 Huf Huelsbeck & Fuerst Gmbh Kombinierter mechanischer und elektronischer Schlüssel, insbesondere für an Fahrzeugen befindliche Schlösser
FR2816976B1 (fr) * 2000-11-20 2003-01-17 Valeo Securite Habitacle Module pour cle, cle munie de ce module et procedes de montage de ce module et de cette cle
DE10228616A1 (de) * 2002-06-26 2004-01-15 Leopold Kostal Gmbh & Co Kg Elektronischer Schlüssel
US20060144106A1 (en) * 2005-01-05 2006-07-06 Beresnitzky Bernardo Y Key holder

Also Published As

Publication number Publication date
DE602005002556D1 (de) 2007-10-31
ATE373760T1 (de) 2007-10-15
WO2005108722A2 (fr) 2005-11-17
ES2294709T3 (es) 2008-04-01
PT1745186E (pt) 2007-12-20
US7726161B2 (en) 2010-06-01
WO2005108722A3 (fr) 2006-01-12
EP1745186A2 (fr) 2007-01-24
US20080289382A1 (en) 2008-11-27
FR2869934A1 (fr) 2005-11-11
DE602005002556T2 (de) 2008-06-19
FR2869934B1 (fr) 2006-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1745186B1 (fr) Clé a insert escamotable comportant des moyens d`entrainement de l`insert
EP1738043B1 (fr) Cle a tige escamotable comportant des moyens d'entrainement de la tige vers une position deployee
EP0369873B1 (fr) Rétroviseur effaçable autoverrouillé en position parking et en position d'utilisation avec rappel anti-pincement
EP1138853A2 (fr) Poignée pour dispositif de commande de l'ouverture d'une serrure d'un ouvrant de véhicule automobile
FR2822419A1 (fr) Siege de vehicule equipe d'un mecanisme d'articulation
FR2948402A1 (fr) Commande d'ouverture exterieure d'un ouvrant de vehicule automobile et ouvrant equipe d'une telle commande d'ouverture
FR2885329A1 (fr) Accoudoir a double articulation pour siege de vehicule automobile
FR2958962A1 (fr) Commande d'ouverture interieure d'un ouvrant de vehicule automobile et vehicule automobile equipee d'une telle commande.
WO2003060270A1 (fr) Dispositif adapte a commander l'ouverture et la fermeture d'un capot de coffre
EP2295928B1 (fr) Dispositif d'ouverture et verrouillage d'une ailette de canard
EP0906997A1 (fr) Dispositif de verrouillage comportant un objet de transmission commandé par came
FR3110623A1 (fr) Dispositif d’accès de secours d’ouvrant de véhicule à bras de déploiement rotatif
EP1607261B1 (fr) Trappe obturatrice pour une carrosserie d'un véhicule automobile et véhicule automobile comportant une telle trappe
FR2809349A1 (fr) Barillet d'aerateur pour vehicule automobile
EP0664241B1 (fr) Dispositif formant porte-bagages de toit de véhicule automobile
EP1321608B1 (fr) Clé à tige escamotable
FR2659790A1 (fr) Dispositif de commande pour des elements a glissiere d'un vehicule pouvant etre actionne depuis l'exterieur du vehicule.
EP1788176B1 (fr) Charnière de porte avec arrêt de porte intégré
FR2782536A1 (fr) Dispositif d'assistance a l'ouverture et a la fermeture d'une porte d'un coffre de vehicule
EP0836099B1 (fr) Agencement d'ouverture d'une pince telle qu'une pince ampèremétrique
EP1447302B1 (fr) Voiture d'enfant comprenant des bras poussoirs équipés de poignées rotatives, et poignée correspondante
EP2503082B1 (fr) Serrure motorisée pour véhicule automobile
EP2746115B1 (fr) Actionneur de contact pour véhicule
EP0681112B1 (fr) Dispositif de réglage pour câble de commande
EP0664246A1 (fr) Essuie-glace de véhicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20061204

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CALOR, HERVE,C/O VALEO SECURITE HABITACLE

Inventor name: CANARD, LOUIS,C/O VALEO SECURITE HABITACLE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005002556

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071031

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20071210

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20080102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2294709

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071220

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080119

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

26N No opposition filed

Effective date: 20080620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

BERE Be: lapsed

Owner name: VALEO SECURITE HABITACLE S.A.S.

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071219

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080502

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120514

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120521

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20120615

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120524

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20120418

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20131104

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131203

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131104

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005002556

Country of ref document: DE

Effective date: 20131203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130503