EP1703031A1 - Urinoir sans eau - Google Patents

Urinoir sans eau Download PDF

Info

Publication number
EP1703031A1
EP1703031A1 EP05003870A EP05003870A EP1703031A1 EP 1703031 A1 EP1703031 A1 EP 1703031A1 EP 05003870 A EP05003870 A EP 05003870A EP 05003870 A EP05003870 A EP 05003870A EP 1703031 A1 EP1703031 A1 EP 1703031A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
barrier
installation according
sanitary installation
medium
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05003870A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1703031B1 (fr
Inventor
Bob W. Illy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP20050003870 priority Critical patent/EP1703031B1/fr
Priority to DE200550002100 priority patent/DE502005002100D1/de
Publication of EP1703031A1 publication Critical patent/EP1703031A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1703031B1 publication Critical patent/EP1703031B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K11/00Closets without flushing; Urinals without flushing; Chamber pots; Chairs with toilet conveniences or specially adapted for use with toilets
    • A47K11/12Urinals without flushing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28Odour seals
    • E03C1/281Odour seals using other sealants than water
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28Odour seals
    • E03C1/29Odour seals having housing containing dividing wall, e.g. tubular

Definitions

  • the present invention relates to a waterless sanitary installation according to the preamble of claim 1 and to a method for operating a waterless sanitary installation.
  • Waterless sanitary facilities in particular waterless urinals, generally have no water rinse.
  • the disinfection or suppression of odor formation takes place in such systems usually by siphon use.
  • Such urinals are known, for example, from CH 690 917, DE 270 361, WO 94/25693 and EP 0 903 444.
  • siphon inserts are provided, for example containing a barrier liquid to prevent the formation of odors.
  • the barrier fluids used are, for example, oily and / or have a density of about 0.9 g / cm 3 , so that they cover the liquid compound formed in the siphon, which usually contains urine, and thus the escape of gases or of Prevent odor.
  • barrier liquid often has to be topped up, since in each case at least a part of them is entrained by the liquid passing through the siphon, in particular the urine.
  • a waterless, sanitary facility comprising a urinal basin or a urinal stand or a bowl, as a rule consisting of ceramic, glass, metal or a polymer material, and a siphon insert which can be used as an odor trap.
  • a waterless urinal comprising a urinal basin or a urinal stand or a bowl, as a rule consisting of ceramic, glass, metal or a polymer material, and a siphon insert which can be used as an odor trap.
  • This consists, as already known from the prior art, of a pot-like outer part with a substantially cylindrical outer wall and a formed from the bottom of the outer part, the central drainage pipe for limiting the boundary formed in the outer part, an annular receiving channel for the barrier liquid.
  • the siphon consists of a projecting into the receiving channel or in the barrier liquid inner part, which encloses the drain pipe to form a ring channel concentrically.
  • a receptacle is provided for receiving a barrier medium such that at least a portion of the barrier medium is in contact with the barrier liquid or liquid communication in the siphon.
  • the fluid connection is understood, which in the siphon used from the outside Receiving channel is connected to the inner annular channel or in the receiving channel and the annular channel, the two is mounted connecting. Accordingly, the barrier fluid is usually predominantly urine.
  • the inner part has a closure cap, such that at the edge of the closure cap a preferably annular gap remains as an inlet to the annular receiving channel, such that the reaching into the siphon insert liquid, usually largely consisting of urine in the receptacle containing the barrier medium , is entered.
  • the barrier medium prevents the one hand, the thinning of the urine or the barrier liquid in the siphon, wherein preferably the barrier medium floats above or in the barrier liquid, in particular the urine and releases odor-inhibiting agents over a longer period of time and dissolves over time.
  • the barrier medium is, for example, preferably completely biodegradable natural waxes or wax / oil mixtures, for example in the form of pills, spheres, etc. However, these may also be very high-viscosity liquids, and preferably the barrier medium has a specific one Weight on from 0.9 g / cm 3 or less, so that the barrier medium covers each of the barrier fluid containing the urine.
  • the barrier medium may contain additives that have an antimicrobial or bacteriostatic to bactericidal effect as well as odor-absorbing, by reactive Kakosmophere how Hydrogen sulfide, mercaptans, thioethers, isovaleric acid, ammonia and amines are removed.
  • Examples of a barrier medium are saturated fatty alcohols and fatty acids, preferably of plant origin, such as C 11 -C 29 fatty alcohols or fatty acids.
  • the siphon insert is preferably designed such that the receptacle projects with the blocking medium about 50 mm or more into the barrier liquid.
  • additives to the blocking medium, such as, for example, polyglycol ethers or tallow alkyl polyglycol ethers, for example with a chain length of C 16 -C 18 .
  • additives ensure the successive dissolution of the barrier medium or the long-term odor prevention or prevention of gas formation
  • the siphon insert is preferably an exchangeable mass part, which is made, for example, from a polymeric material, such as polyethylene.
  • FIG. 1 shows, for example, a ceramic basin 1 for a waterless urine installation in the lateral cross section. Shown here is a siphon insert 10 in an end pipe 30, opening into an adjacent channel connection 3.
  • the siphon insert 10 will now be explained in more detail with reference to the following figures 2 to 4.
  • the siphon insert 10 consists of an outer part 11 and an associated inner part 12.
  • the outer part 11 has a bottom 14, a latter from the latter upward forterumblendes central drain pipe 15 and an over the drain pipe 15 upwardly extending, cylindrical outer wall 16, the in an outer cone tapering towards the bottom 14 merges.
  • a receiving channel 18 Between the drain pipe 15, the bottom 14, the conical portion 17 and the outer wall 16 is a receiving channel 18 for the inclusion of the barrier fluid, which usually consists largely of urine.
  • the inner part 12 consists of an inserted in the region of the upper edge of the outer wall 16 cap 22 and a dip tube 23, which are integrally formed.
  • the dip tube 23 extends in the receiving channel of the outer part 11 vertically downward in the barrier liquid and thus forms a concentric to the drain pipe 15 formed annular space 20.
  • receiving channel 18 and annular space 20 are thus communicating in the region of the bottom 14 connected to each other for the passage of the barrier liquid.
  • the level of the barrier liquid is determined by the upper opening of the drain pipe 15.
  • the siphon insert 10 is inserted into a siphon receiving tube or an end tube 30, preferably removable again or interchangeably.
  • the siphon insert 10 now has an annular receiving receptacle 25, which is preferably arranged in the outer receiving channel 18 from above, for example when hung up.
  • the barrier medium 29 is provided, which may be, for example, a trained in pills or capsule wax or oily material, which is suitable to prevent the formation of odor in the urine. Due to the receptacle, it may be an x-any, suitable material.
  • materials such as biodegradable waxes or oily substances are selected which have a density ⁇ 0.9 g / cm 3 , so that the barrier medium still covers the barrier fluid or urine, even after progressive degradation.
  • barrier media for example, saturated fatty alcohols or fatty acids, preferably of vegetable origin, can be used, for example having a chain length of C 11 -C 29 .
  • an additive such as, for example, alkyl polyglycol ethers or tallow alkyl polyglycol ethers, preferably having a chain length of C 16 -C 18 .
  • These additives are used, for example, as emulsifiers and allow a long-term dissolution of the present in pills, capsules or granules blocking medium in the barrier liquid.
  • FIG. 3 shows the siphon insert with the closure cap removed from above, wherein the blocking medium is removed in the receptacle 25.
  • perforations or perforations 26 in the bottom of the receptacle 25, whereby the passage of the urine is ensured by the receptacle.
  • the urine passes, as can be seen in Figure 2, through an annular gap 19 which extends peripherally at the edge of the cap 22, and flows directly into the interior of the receptacle 25 and through the blocking medium 29.
  • the barrier medium dissolves over a longer period of time, as for example 1 to 3 months and thus prevents the formation of odors.
  • the urine passes through the perforations 26 in the receiving channel 18 and later in the annulus 20, to finally pass through the drain pipe 15 into the drain channel 3.
  • the receptacle 25 is shown in perspective, whereby the annular configuration of the receptacle is clearly visible.
  • the height of the receptacle 25 must be selected such that a sufficient immersion of the barrier medium in the barrier liquid and thus in the urine-containing liquid is ensured.
  • the receptacle 25 may be an integral part of the siphon insert 10.
  • the receptacle can also be made of a polymeric material, such as polyethylene, or of metal, such as sheet iron.
  • the siphon used according to the invention is suitable for any waterless sanitary facilities in which an odor is to be prevented. As a rule, these are waterless urinals
  • FIGS. 1 to 4 are of course only possible embodiments in order to explain the present invention in more detail.
  • siphon inserts can be designed differently or can be supplemented by other elements.
  • Essential to the invention is that in Siphon use a receptacle is provided for receiving a barrier medium to prevent the flow of liquid from the sanitary system, such as the urinal, odors, such as escaping urine.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
EP20050003870 2005-02-23 2005-02-23 Urinoir sans eau Not-in-force EP1703031B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20050003870 EP1703031B1 (fr) 2005-02-23 2005-02-23 Urinoir sans eau
DE200550002100 DE502005002100D1 (de) 2005-02-23 2005-02-23 Wasserloses Urinal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20050003870 EP1703031B1 (fr) 2005-02-23 2005-02-23 Urinoir sans eau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1703031A1 true EP1703031A1 (fr) 2006-09-20
EP1703031B1 EP1703031B1 (fr) 2007-11-28

Family

ID=34933888

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20050003870 Not-in-force EP1703031B1 (fr) 2005-02-23 2005-02-23 Urinoir sans eau

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1703031B1 (fr)
DE (1) DE502005002100D1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010033798A1 (de) 2010-08-09 2012-02-09 Öbg Ag Einsatz für einen Siphon; Wasserlose Sanitäranlagen; Verfahren zur Reinigung und Wartung einer wasserlosen Santiäranlage; Verfahren zum Betrieb einer wasserlosen Sanitäranlage
NL2005348C2 (nl) * 2010-09-14 2012-03-15 Maka Ind Urinoir.

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010003446U1 (de) 2010-03-11 2011-04-21 Zuknik, Jürgen Verschluss für den Eingang einer Abflussleitung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994025693A1 (fr) * 1993-04-27 1994-11-10 Reichardt Klaus H Urinoir sans eau
US20020038474A1 (en) * 2000-08-11 2002-04-04 John Atwill Waterless urinal with liquid seal, liquid seal & method of using liquid seal
US20040181861A1 (en) * 2003-03-20 2004-09-23 Geberit Technik Ag Odor trap for a waterless or low-flush urinal

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994025693A1 (fr) * 1993-04-27 1994-11-10 Reichardt Klaus H Urinoir sans eau
US20020038474A1 (en) * 2000-08-11 2002-04-04 John Atwill Waterless urinal with liquid seal, liquid seal & method of using liquid seal
US20040181861A1 (en) * 2003-03-20 2004-09-23 Geberit Technik Ag Odor trap for a waterless or low-flush urinal

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010033798A1 (de) 2010-08-09 2012-02-09 Öbg Ag Einsatz für einen Siphon; Wasserlose Sanitäranlagen; Verfahren zur Reinigung und Wartung einer wasserlosen Santiäranlage; Verfahren zum Betrieb einer wasserlosen Sanitäranlage
WO2012019589A2 (fr) 2010-08-09 2012-02-16 Öbg Ag Insert pour un siphon, installation sanitaire sans eau, procédé pour nettoyer et entretenir une installation sanitaire sans eau, et procédé pour faire fonctionner une installation sanitaire sans eau
DE102010033798B4 (de) * 2010-08-09 2013-09-26 Öbg Ag Einsatz für einen Siphon; Wasserlose Sanitäranlage; Verfahren zur Reinigung und Wartung einer wasserlosen Sanitäranlage; Verfahren zum Betrieb einer wasserlosen Sanitäranlage
NL2005348C2 (nl) * 2010-09-14 2012-03-15 Maka Ind Urinoir.

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005002100D1 (de) 2008-01-10
EP1703031B1 (fr) 2007-11-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1785077A1 (fr) Urinoir sans eau
EP1972727B1 (fr) Tuyau d'évacuation d'urinoir
DE69534021T2 (de) Auffangbehälter
DE69835683T2 (de) Abwasserauslassvorrichtung
EP1460187B1 (fr) Siphon pour urinoir sans eau ou à faible rinçage
DE202008007289U1 (de) Vorrichtung zum Feststellen und Festlegen des Zeitpunkts für den Ersatz von Verschleissteilen und/oder von Sperrflüssigkeit und/oder Duft- und Reinigungsstoffen in Abhängigkeit der Benutzung eines Sanitärapparates
EP1703031B1 (fr) Urinoir sans eau
WO2013064262A1 (fr) Siphon en forme de s comportant une cloison
EP2157247B1 (fr) Bouche d'écoulement
DE202008011010U1 (de) Ablauf
EP3514294A1 (fr) Écoulement à organe obturateur
DE60209646T2 (de) Leitungsverbinder zur Geruchsvermeidung
DE625963C (de) In der Wand einer Schleudertrommel sitzende Auslassventile
DE102010033798B4 (de) Einsatz für einen Siphon; Wasserlose Sanitäranlage; Verfahren zur Reinigung und Wartung einer wasserlosen Sanitäranlage; Verfahren zum Betrieb einer wasserlosen Sanitäranlage
EP2312066B1 (fr) Urinoir sans eau
WO1999015736A1 (fr) Urinoir en ceramique, verre ou metal
WO2015075232A1 (fr) Dispositif d'écoulement ainsi qu'élément tubulaire intérieur destiné à être au moins en partie inséré dans une tubulure d'entrée
DE72361C (de) Glockenförmiger Geruchverschlufs mit Oelüberdeckung für Pissoirs u. dergl
CH622708A5 (en) Grease separator for waste waters
DE3433472A1 (de) Filter zur trennung von feststoffen aus fluessigkeiten
DE4228387A1 (de) Verfahren, Kanalisationssystem und Scheideeinrichtung zur Ableitung von Abwasser
DE923959C (de) Kombination von Waschbecken und Wasserklosett
DE102007010774B4 (de) Anordnung mit einem vertikalen zylindrischen Ablaufrohr
DE102022114259A1 (de) Geruchsverschluss für einen Bodeneinlauf
DE7620785U1 (de) Geruchsverschluss fuer sanitaer-anlagen, insbesondere fuer urinalanlagen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070308

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502005002100

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080110

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080228

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080311

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080328

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080228

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

BERE Be: lapsed

Owner name: LLY, BOB W.

Effective date: 20080228

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080428

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080228

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080912

26N No opposition filed

Effective date: 20080829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080229

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080223

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080229