EP1701122A2 - Feuerfestplatte sowie Verfahren zu deren Herstellung - Google Patents

Feuerfestplatte sowie Verfahren zu deren Herstellung Download PDF

Info

Publication number
EP1701122A2
EP1701122A2 EP06001075A EP06001075A EP1701122A2 EP 1701122 A2 EP1701122 A2 EP 1701122A2 EP 06001075 A EP06001075 A EP 06001075A EP 06001075 A EP06001075 A EP 06001075A EP 1701122 A2 EP1701122 A2 EP 1701122A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
refractory
plate
layer
panel
steel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06001075A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1701122A3 (de
EP1701122B1 (de
Inventor
Jörg Fernau
Horst Lösche
Frank Stilger
Michael Thiesen
Jens Wessels
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Plibrico Co GmbH
Original Assignee
Plibrico Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=36588929&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1701122(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Plibrico Co GmbH filed Critical Plibrico Co GmbH
Priority to PL06001075T priority Critical patent/PL1701122T3/pl
Publication of EP1701122A2 publication Critical patent/EP1701122A2/de
Publication of EP1701122A3 publication Critical patent/EP1701122A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1701122B1 publication Critical patent/EP1701122B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/04Casings; Linings; Walls; Roofs characterised by the form, e.g. shape of the bricks or blocks used
    • F27D1/06Composite bricks or blocks, e.g. panels, modules
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23MCASINGS, LININGS, WALLS OR DOORS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION CHAMBERS, e.g. FIREBRIDGES; DEVICES FOR DEFLECTING AIR, FLAMES OR COMBUSTION PRODUCTS IN COMBUSTION CHAMBERS; SAFETY ARRANGEMENTS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION APPARATUS; DETAILS OF COMBUSTION CHAMBERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F23M5/00Casings; Linings; Walls
    • F23M5/02Casings; Linings; Walls characterised by the shape of the bricks or blocks used
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23MCASINGS, LININGS, WALLS OR DOORS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION CHAMBERS, e.g. FIREBRIDGES; DEVICES FOR DEFLECTING AIR, FLAMES OR COMBUSTION PRODUCTS IN COMBUSTION CHAMBERS; SAFETY ARRANGEMENTS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION APPARATUS; DETAILS OF COMBUSTION CHAMBERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F23M5/00Casings; Linings; Walls
    • F23M5/04Supports for linings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23MCASINGS, LININGS, WALLS OR DOORS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION CHAMBERS, e.g. FIREBRIDGES; DEVICES FOR DEFLECTING AIR, FLAMES OR COMBUSTION PRODUCTS IN COMBUSTION CHAMBERS; SAFETY ARRANGEMENTS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION APPARATUS; DETAILS OF COMBUSTION CHAMBERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F23M5/00Casings; Linings; Walls
    • F23M5/08Cooling thereof; Tube walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/04Casings; Linings; Walls; Roofs characterised by the form, e.g. shape of the bricks or blocks used
    • F27D1/045Bricks for lining cylindrical bodies, e.g. skids, tubes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/12Casings; Linings; Walls; Roofs incorporating cooling arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23MCASINGS, LININGS, WALLS OR DOORS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION CHAMBERS, e.g. FIREBRIDGES; DEVICES FOR DEFLECTING AIR, FLAMES OR COMBUSTION PRODUCTS IN COMBUSTION CHAMBERS; SAFETY ARRANGEMENTS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION APPARATUS; DETAILS OF COMBUSTION CHAMBERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F23M2900/00Special features of, or arrangements for combustion chambers
    • F23M2900/05004Special materials for walls or lining

Definitions

  • the plate underside forming layer of the refractory plate may have a lower proportion of AL 2 O 3 , as this is not directly exposed to the applied radiant heat of the furnace or the contact heat of the heat.
  • the thermal conductivity of the lower plate is preferably lower than the thermal conductivity of the upper plate, resulting in a better thermal shock resistance of the top plate and a lower temperature gradient within the plate. As a result, cracking within the plate is prevented by thermal action.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Heat Treatments In General, Especially Conveying And Cooling (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Manufacturing Of Magnetic Record Carriers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Feuerfestplatte (1) für die feuerfeste Zustellung von Wärmeöfen, insbesondere für die Zustellung der Ofenböden von Drehherd-, Hubherd- und Stoßöfen für die Erwärmung von Stahlblöcken, Stahlprofilen, Stahlrohren und dergleichen. Die Feuerfestplatte (1) gemäß der Erfindung ist als geformte, im Grundriss etwa quaderförmige bis trapezoide Platte aus feuerfestem Material ausgebildet. Diese zeichnet sich dadurch aus, dass sie aus einem zweilagigen Verbundwerkstoff besteht und dass die beiden Lagen der Platte aus FeuerfestMaterialien unterschiedlicher Eigenschaften bestehen, wobei eine die Plattenoberseite bildende Lage aus einem Material besteht, welches hinsichtlich seiner Feuerfest-Eigenschaften und seiner Resistenz gegen Zunder optimiert ist und wobei eine die Plattenunterseite bildende Lage hinsichtlich der Schlagzähigkeit des Materials optimiert ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Feuerfestplatte für die feuerfeste Zustellung von Wärmeöfen, insbesondere für die Zustellung der Ofenböden von Drehherd-, Hubherd- und Stoßöfen für die Erwärmung von Stahlblöcken, Stahlprofilen, Stahlrohren und dergleichen als geformte im Grundriss etwa quaderförmige bis trapezoide Platte aus feuerfestem Material, mit einer Plattenoberseite, die in Einbaulage die Ofeninnenauskleidung bildet, und mit einer Plattenunterseite, die die der Plattenoberseite abgekehrte Seite der Platte bildet. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Feuerfestplatte.
  • Wärmeöfen werden zum Erwärmen von Stahlblöcken, Stahlprofilen, Stahlrohren und dergleichen vor ihrer Weiterverarbeitung zu Profilstäben, Blechen, Rohren usw. eingesetzt. Mit dem Wärmeofen wird der Stahlblock z. B. auf die Walztemperatur von etwa 1.200°C angewärmt, wobei aufgrund der langen Verweilzeit der Stahlblöcke beispielsweise in den Drehherdöfen eine gleichmäßige Durchwärmung der Stahlblöcke erzielt werden kann. Die Wände, Böden und Decken der Wärmeöfen sind zur Wärmeisolierung mit chemisch, mechanisch und thermisch stark beanspruchten Konstruktionen aus feuerfesten Baustoffen ausgekleidet. Diese Auskleidung, aber auch der Vorgang der Erneuerung einer Auskleidung wird als Zustellung bezeichnet.
  • Insbesondere die Zustellung der Ofenböden bzw. der Auflageplateaus von Stahlerwärmungsöfen muss besondere Anforderungen hinsichtlich der mechanischen Belastbarkeit und in Hinblick auf die Resistenz gegen Schlacke und Zunder erfüllen.
  • Es ist bekannt, den Auflagebereich für das Wärmgut der feuerfest ausgekleideten Herde von Stahlerwärmungsöfen mit gebrannten feuerfesten Steinen zu mauern, mit feuerfesten Masten zu stampfen, mit feuerfesten Betonen zu gießen oder mit großformatigen monolitischen Fertigbauteilen aus einer Feuerfestqualität auszulegen. Die Zustelltechnologie mit großformatigen, einlagigen monolitischen feuerfesten Bauteilen in Auflageplateaus von Stahlerwärmungsöfen ist aktuell Stand der Technik.
  • Bei der Zustellung von Herdplateaus war bis jetzt die Treibwirkung des bei der Stahlerwärmung entstehenden Zunders problematisch, der in die Fugen der Feuerfestauskleidung eingedrungen ist. Dies führte dazu, dass sich die Feuerfestplatten aus dem ursprünglichen Verband lösten und so die Isolierung der Wärmeöfen zerstörte. Diesem Problem konnte durch eine besondere Ausgestaltung der Fugen Rechnung getragen werden.
  • Durch das Einlegen des Wärmgutes kommt es allerdings hin und wieder zu Rissbildung auf der dem Ofeninneren zugewandten Seite der Feuerfestplatten. Aufgrund der Ausdehnung des Wärmgutes im Ofen werden die gebrochenen Feuerfestplatten auseinander geschoben und lösen sich dadurch ebenfalls aus dem Verband. Die Standzeit der Zustellung der Wärmeöfen wird hierdurch beträchtlich verringert.
  • Zur Rissbildung innerhalb der Feuerfestplatte kommt es häufig deshalb, weil die Temperaturdifferenz zwischen Plattenoberseite und Plattenunterseite zu groß ist und die hieraus resultierenden Spannungen im Material die Bruchdehnfestigkeit des Materials überschreiten. Auch führen mechanische Einwirkungen beim Einlegen des Wärmgutes zu Rissbildung.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Feuerfestplatte bereitzustellen, die gegenüber den bekannten Feuerfestplatten eine höhere Standzeit aufweist und die kostengünstig bereitzustellen ist.
  • Die Aufgabe wird gelöst durch eine Feuerfestplatte nach dem Oberbegriff von Anspruch 1, die sich dadurch auszeichnet, dass die Platte aus einem zweilagigen Verbundwerkstoff besteht und dass die beiden Lagen der Platte aus Feuerfestmaterialien unterschiedlicher Eigenschaften bestehen, wobei eine die Plattenoberseite bildende Lage aus einem Material besteht, welches hinsichtlich seiner Feuerfest-Eigenschaften und seiner Resistenz gegen Zunder optimiert ist und wobei eine die Plattenunterseite bildende Lage hinsichtlich der Schlagzähigkeit des Materials optimiert ist. Dieser Aufbau der erfindungsgemäßen Feuerfestplatte trägt dem Zustand einer verhältnismäßig großen Temperaturdifferenz zwischen Plattenoberseite und Plattenunterseite Rechnung. Die die Plattenunterseite bildende Lage der Feuerfestplatte kann einen geringeren Anteil AL2O3 aufweisen, da diese nicht unmittelbar der einwirkenden Strahlungswärme des Wärmofens bzw. der Kontaktwärme des Wärmgutes ausgesetzt ist. Die Wärmeleitfähigkeit der Unterplatte ist vorzugsweise geringer als die Wärmeleitfähigkeit der Oberplatte, woraus sich eine bessere Temperaturwechselbeständigkeit der Oberplatte und ein geringerer Temperaturgradient innerhalb der Platte ergibt. Hierdurch wird einer Rissbildung innerhalb der Platte durch thermische Einwirkung vorgebeugt.
  • Durch mechanische Einwirkung entstandene Risse in der Plattenoberseite pflanzen sich nicht zwangsläufig durch die gesamte Platte fort, da das Material der Unterplatte eine höhere Schlagzähigkeit aufweist als das Material der Oberplatte. Die Feuerfestplatte gemäß der Erfindung ist daher weniger anfällig für Rissbildung.
  • Auch aus Kostengründen ist es zweckmäßig, wenn die die Plattenoberseite bildende Lage etwa eine Dicke oder Stärke von einem Drittel der Gesamtstärke bzw. Gesamtdicke der Feuerfestplatte aufweist. Die die Plattenoberseite bildende Lage der Feuerfestplatte besteht vorzugsweise aus einem hochfeuerfestem Beton dessen AL2O3-Anteil mehr als 90% beträgt und der gegen die Einwirkung von Schlacke und Zunder weitestgehend resistent ist.
  • Um zu gewährleisten, dass sich die Lagen der Feuerfestplatte wegen unterschiedlicher Wärmeausdehnungskoeffizienten der Materialien an deren Grenzflächen nicht auseinander reißen, greifen diese an ihren Grenzflächen formschlüssig ineinander.
  • Zweckmäßigerweise ist die die Oberseite bildende Lage an ihrer der anderen Lage zugekehrten Grenzfläche strukturiert und die Grenzfläche der die Unterseite bildenden Lage weist eine komplementäre Struktur auf. So ist gewährleistet, dass die jeweiligen Grenzflächen der Lagen miteinander verzahnt sind.
  • Die die Plattenunterseite bildende Lage besteht vorzugsweise aus einem Feuerfest-Beton, der mit Stahlkörpern armiert ist. Zweckmäßigerweise sind die Stahlkörper in Form von Stahlnadeln dispers in der die Plattenunterseite bildenden Lage verteilt. Hierdurch wird die Schlagzähigkeit der Platte erhöht und deren Neigung zur Rissbildung verringert.
  • Vorzugsweise beträgt der AL2O3-Gehalt der die Oberseite bildenden Lage ≥ 90%.
  • Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung einer Feuerfestplatte, das sich durch folgende Verfahrensschritte auszeichnet:
    • Gießen einer ersten eine Oberplatte bildenden Lage aus einer ersten aushärtbaren Feuerfest-Masse in einer einseitig geöffnete Gießform,
    • Verdichten der ersten Lage in der Gießform,
    • Einprägen einer Oberflächenstruktur in die der Öffnung der Gießform zugewandten Seite der ersten Lage,
    • Gießen und Verdichten einer zweiten eine Unterplatte bildenden Lage aus einer zweiten aushärtbaren Feuerfest-Masse in derselben Gießform auf die erste noch nicht abgebundene Lage und
    • das Entformen der gemeinsam abgebundenen Lagen.
  • Das Verdichten der gegossenen Feuerfest-Massen erfolgt zweckmäßigerweise durch Vibrieren bzw. Rütteln. Beispielsweise kann der Gießvorgang auf einem Rütteltisch erfolgen.
  • Das Prägen der Oberflächenstruktur kann mittels einer in die offene Gießform eingesetzten Strukturplatte erfolgen, die in die nicht abgebundene Masse eingedrückt wird.
  • Wie vorstehend bereits erwähnt, ist es zweckmäßig, wenn die erste und zweite Feuerfestmasse sich in der Materialzusammensetzung unterscheiden.
  • Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert werden.
  • Es zeigen:
  • Fig. 1
    einen Längsschnitt durch eine Feuerfestplatte gemäß der Erfindung entlang der Linie A-A in Figur 2,
    Fig. 2
    eine Draufsicht auf eine Feuerfestplatte gemäß der Erfindung und
    Fig. 3
    einen Schnitt durch die Feuerfestplatte gemäß der Erfindung entlang der Linie B-B in Figur 2.
  • Die in den Figuren dargestellte Feuerfestplatte 1 gemäß der Erfindung ist als im Grundriss trapezoides, monolitisches Verbundbauteil ausgebildet, das durch Gießen von aushärtbaren Feuerfest-Betonen erhalten wurde. Die Feuerfestplatte 1 umfasst eine Oberplatte 2 und eine Unterplatte 3 jeweils aus Feuerfest-Beton, die einen festen Verbund miteinander bilden. Die Feuerfestplatte 1 gemäß beschriebenem Ausführungsbeispiel dient der Zustellung des Auflageplateaus eines Drehherdofens, wodurch sich der leicht trapezförmige Grundriss ergibt. Es ist für den Fachmann selbstverständlich, dass diese ebenso einen rechteckigen oder quadratischen Grundriss aufweisen kann. Bei der Verwendung für die Zustellung eines Drehherdofens werden die Feuerfestplatten 1 in radial verlaufenden Reihen verlegt, wobei die Oberplatte 2 in Einbaulage die Ofeninnenauskleidung bildet, die das in dem Ofen zu erwärmende Gut trägt. Mit der Unterplatte 3 stützt sich die Feuerfestplatte 1 auf mehreren Lagen monolitischer Fertigbauteile ab.
  • Wie dies aus Figur 2 ersichtlich ist, ist die der Ofeninnenseite zugekehrte Oberfläche 4 der Oberplatte 2 mit rillenförmigen Vertiefungen 5 zur Aufnahme des Wärmguts, beispielsweise in Form von Stahlknüppeln, versehen. Eine Längsseite 6 sowie eine Querseite 7 der Feuerfestplatte 1 sind jeweils mit Abschrägungen 8 versehen, die im Verbund mit mehreren Feuerfestplatten 1 etwa keilförmige sich zur Ofeninnenseite öffnende Fugen bilden. Diese Fugen sollen verhindern, dass der von diesen aufgenommene Zunder bei Ausdehnung den Verbund der Feuerfestplatten 1 auseinander treibt. Die Abschrägungen 8 der Längs- und Querseiten 6, 7 der Feuerfestplatte 1 sowie die Ausgestaltung der Oberfläche 4 der Oberplatte 2 sind nicht Gegenstand der Erfindung.
  • Wie insbesondere aus den Schnitten ersichtlich ist, sind die Oberplatte 2 und die Unterplatte 3 an ihren einander zugewandten Grenzflächen 9 innig miteinander verzahnt. Die Oberplatte 2 und die Unterplatte 3 bestehen jeweils aus unterschiedlichen Feuerfest-Betonen mit unterschiedlichen Wärmeausdehnungskoeffizienten, wobei die Oberplatte 2 aus einem hochfeuerfestem Beton besteht, der einen AL2O3-Anteil von ≥ 90% aufweist. Der SiO2-Anteil der Oberplatte ist vorzugsweise geringer als 5%, der MgO-Anteil kann zwischen 2 und 10% betragen. Da die Oberplatte 2 unmittelbar der Strahlungshitze des Ofens sowie der Hitze des mit dieser in Kontakt befindlichen Wärmguts ausgesetzt ist, ist diese in ihren Feuerfesteigenschaften optimiert; die Wärmeleitfähigkeit der Oberplatte 2 ist im Verhältnis zur Wärmeleitfähigkeit der Unterplatte 3 größer. Aus Gründen der Materialersparnis und in erster Linie zur Verhinderung von Rissbildungen in der Feuerfestplatte 1 beträgt der Anteil der Oberplatte 2 an der Gesamtmaterialstärke der Feuerfestplatte 1 etwa ein Drittel, wohingegen die Unterplatte, die aus einem anderen Feuerfest-Beton besteht, einen Anteil von etwa zwei Drittel an der Dicke der Feuerfestplatte 1 besitzt. In dem Material der Unterplatte 3, welches einen AL2O3-Anteil von deutlich weniger als 90% aufweist, sind Stahlnadeln fein in der Beton-Matrix verteilt. Diese Stahlnadeln erhöhen die Schlagzähigkeit des Materials. Der AL2O3-Gehalt der Unterplatte kann zwischen 60 und 90%, vorzugsweise 80% betragen, der SiO2-Anteil zwischen 7,5 und 25%, vorzugsweise 15% und der CaO-Gehalt zwischen 1 und 5%, vorzugsweise 2,5%.
  • Durch die erfindungsgemäße Konfiguration der Feuerfestplatte 1 werden Materialspannungen aufgrund einer Temperaturdifferenz von der Oberseite zur Unterseite der Feuerfestplatte 1 verhindert.
  • Damit eine Trennung von Oberplatte 2 und Unterplatte 3 aufgrund unterschiedlicher Materialausdehnungskoeffizienten der unterschiedlichen Feuerfest-Beton-Qualitäten nicht geschieht, greifen, wie dies in den Figuren stark vereinfacht dargestellt ist, die Oberplatte 2 und die Unterplatte 3 an ihren einander zugewandten Grenzflächen 9 formschlüssig ineinander. In den Zeichnungen ist die Struktur der Grenzflächen 9 etwa sägezahnartig dargestellt, die Erfindung ist jedoch so zu verstehen, dass die Grenzflächen von Oberplatte 2 einerseits und Unterplatte 3 andererseits jedwede zueinander komplementäre Struktur aufweisen können, beispielsweise in Form von Noppen, Riffelungen oder dergleichen. Bei der Herstellung wurde hierzu zunächst die Oberplatte 2 in eine kastenförmige Form gegossen, der Feuerfest-Beton der Oberplatte wurde in der Form verdichtet und anschließend wurde eine Prägung oder Strukturierung der in der geöffneten Form sichtbaren Seite der Oberplatte 2 vorgenommen. Auf das noch nicht ausgehärtete Material der Oberplatte 2 wurde sodann die Unterplatte 3 gegossen. Dann erfolgte eine Verdichtung des Materials der Unterplatte 3 durch Vibrieren. Auf diese Art und Weise stellt sich dann eine innige mechanische Verbindung der Oberplatte 2 und der Unterplatte 3 an deren Grenzflächen ein. Beide Lagen der Feuerfestplatte 1 binden in einer Gießform zusammen ab, so dass diese folglich an den Grenzflächen 9 innig miteinander verbunden sind.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Feuerfestplatte
    2
    Oberplatte
    3
    Unterplatte
    4
    Oberfläche
    5
    rillenförmige Vertiefungen
    6
    Längsseite
    7
    Querseite
    8
    Abschrägungen
    9
    Grenzflächen

Claims (9)

  1. Feuerfestplatte für die feuerfeste Zustellung von Wärmeöfen, insbesondere für die Zustellung der Ofenböden von Drehherd-, Hubherd- und Stoßöfen für die Erwärmung von Stahlblöcken, Stahlprofilen, Stahlrohren und dergleichen, als geformte, im Grundriss etwa quaderförmige bis trapezoide Platte aus feuerfestem Material, mit einer Plattenoberseite, die in Einbaulage die Ofeninnenauskleidung bildet, und mit einer Plattenunterseite, die die der Plattenoberseite abgekehrte Seite der Platte bildet, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte aus einem zweilagigen Verbundwerkstoff besteht und dass die beiden Lagen der Platte aus Feuerfest-Materialien unterschiedlicher Eigenschaften bestehen, wobei eine die Plattenoberseite bildende Lage aus einem Material besteht, welches hinsichtlich seiner Feuerfest-Eigenschaften optimiert ist und wobei eine die Plattenunterseite bildende Lage hinsichtlich der Schlagzähigkeit des Materials optimiert ist.
  2. Feuerfestplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagen an ihren Grenzflächen (9) formschlüssig ineinander greifen.
  3. Feuerfestplatte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die die Oberseite bildende Lage an ihrer der anderen Lage zugekehrten Grenzfläche (9) strukturiert ist und dass die Grenzfläche (9) der die Unterseite bildenden Lage eine komplementäre Struktur aufweist.
  4. Feuerfestplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurchgekennzeichnet, dass die die Plattenunterseite bildende Lage aus einem mit Stahlkörpern, vorzugsweise in Form von Stahlnadeln, armierten Feuerfest-Beton besteht.
  5. Feuerfestplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurchgekennzeichnet, dass die die Plattenoberseite bildende Lage einen AL2O3-Gehalt von ≥ 90% aufweist.
  6. Verfahren zur Herstellung einer Feuerfestplatte nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch folgende Verfahrensschritte:
    - Gießen einer ersten einer Oberplatte bildenden Lage aus einer ersten aushärtbaren Feuerfest-Masse in eine einseitig geöffnete Gießform,
    - Verdichten der ersten Lage in der Gießform,
    - Einprägen einer Oberflächenstruktur in die der Öffnung der Gießform zugewandte Seite der ersten Lage,
    - Gießen und Verdichten einer zweiten, eine Unterplatte bildenden Lage aus einer zweiten aushärtbaren Feuerfest-Masse in derselben Gießform auf die erste noch nicht abgebundene Lage und
    - das Entformen der gemeinsam abgebundenen Lagen.
  7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Verdichten der gegossenen Feuerfest-Massen durch Vibrieren erfolgt.
  8. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Prägen der Oberflächenstruktur mittels einer in die offene Gießform eingesetzten Strukturplatte erfolgt, die in die nicht abgebundene Masse eingedrückt wird.
  9. Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite Feuerfest-Masse sich in der Materialzusammensetzung unterscheiden.
EP06001075A 2005-03-11 2006-01-19 Zweischichtfeuerfestplatte sowie Verfahren zu deren Herstellung Active EP1701122B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL06001075T PL1701122T3 (pl) 2005-03-11 2006-01-19 Dwuwarstwowa płytka ogniotrwała i sposób jej wytwarzania

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005011789A DE102005011789B3 (de) 2005-03-11 2005-03-11 Feuerfestplatte sowie Verfahren zu deren Herstellung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1701122A2 true EP1701122A2 (de) 2006-09-13
EP1701122A3 EP1701122A3 (de) 2006-12-06
EP1701122B1 EP1701122B1 (de) 2008-01-30

Family

ID=36588929

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06001075A Active EP1701122B1 (de) 2005-03-11 2006-01-19 Zweischichtfeuerfestplatte sowie Verfahren zu deren Herstellung

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1701122B1 (de)
AT (1) ATE385304T1 (de)
DE (2) DE102005011789B3 (de)
ES (1) ES2301094T3 (de)
PL (1) PL1701122T3 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103528376A (zh) * 2013-11-06 2014-01-22 宁夏新航能源环境科技有限公司 一种节能耐火砖
CN103968422A (zh) * 2013-02-05 2014-08-06 西门子公司 用于在支承结构上固定热屏块的固定件

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0337271A1 (de) * 1988-04-13 1989-10-18 Sidmar N.V. Plattenkühler für Schachtöfen
JPH0476387A (ja) * 1990-07-17 1992-03-11 Shinagawa Refract Co Ltd 高温炉用ジルコニア質ライニング構造
DE9312555U1 (de) * 1993-08-21 1993-10-14 Promat Gmbh, 40880 Ratingen Blockförmiges Keramikfaserelement zur hitzefesten Innenauskleidung von Öfen, Reaktoren u.dgl.
JPH05306161A (ja) * 1992-01-29 1993-11-19 Meichiyuu Seiki Kk 不焼成耐火断熱炉材およびその製法
DE19543430A1 (de) * 1995-11-22 1997-05-28 Vgt Industriekeramik Gmbh Zweischichtstein
JPH11190593A (ja) * 1997-12-26 1999-07-13 Kyocera Corp 高温炉用炉材
EP0964205A2 (de) * 1998-06-08 1999-12-15 Didier-Werke Ag Einrichtung zum Befestigen von Auskleidungsplatten
JP2001201268A (ja) * 2000-01-24 2001-07-27 Kobe Steel Ltd 炉体の耐火物構造

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2337728A1 (de) * 1973-07-25 1975-02-06 Kurt Glass Chem Fabrik Bauelement aus beton od. dgl
DE7934002U1 (de) * 1979-12-03 1980-04-24 Plibrico Co Gmbh, 4000 Duesseldorf Fertigteil fuer haengedecken
DE3826913A1 (de) * 1988-08-09 1990-02-15 Prix Werk Wiehofsky Gmbh Bauplatte mit mineralischer putztraegerschicht
DE4119990A1 (de) * 1991-06-18 1992-12-24 Forsch Anorganische Werkstoffe Verbundplatte

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0337271A1 (de) * 1988-04-13 1989-10-18 Sidmar N.V. Plattenkühler für Schachtöfen
JPH0476387A (ja) * 1990-07-17 1992-03-11 Shinagawa Refract Co Ltd 高温炉用ジルコニア質ライニング構造
JPH05306161A (ja) * 1992-01-29 1993-11-19 Meichiyuu Seiki Kk 不焼成耐火断熱炉材およびその製法
DE9312555U1 (de) * 1993-08-21 1993-10-14 Promat Gmbh, 40880 Ratingen Blockförmiges Keramikfaserelement zur hitzefesten Innenauskleidung von Öfen, Reaktoren u.dgl.
DE19543430A1 (de) * 1995-11-22 1997-05-28 Vgt Industriekeramik Gmbh Zweischichtstein
JPH11190593A (ja) * 1997-12-26 1999-07-13 Kyocera Corp 高温炉用炉材
EP0964205A2 (de) * 1998-06-08 1999-12-15 Didier-Werke Ag Einrichtung zum Befestigen von Auskleidungsplatten
JP2001201268A (ja) * 2000-01-24 2001-07-27 Kobe Steel Ltd 炉体の耐火物構造

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103968422A (zh) * 2013-02-05 2014-08-06 西门子公司 用于在支承结构上固定热屏块的固定件
EP2762782A1 (de) * 2013-02-05 2014-08-06 Siemens Aktiengesellschaft Halteelement zum Halten eines Hitzeschildsteines an einer Tragstruktur
CN103528376A (zh) * 2013-11-06 2014-01-22 宁夏新航能源环境科技有限公司 一种节能耐火砖

Also Published As

Publication number Publication date
EP1701122A3 (de) 2006-12-06
DE102005011789B3 (de) 2006-11-02
DE502006000319D1 (de) 2008-03-20
EP1701122B1 (de) 2008-01-30
ATE385304T1 (de) 2008-02-15
PL1701122T3 (pl) 2008-09-30
ES2301094T3 (es) 2008-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1957532A1 (de) Ofenkonstruktion
EP0043338A1 (de) Feuerfeste, gasdurchlässige Baukörper
EP1701122B1 (de) Zweischichtfeuerfestplatte sowie Verfahren zu deren Herstellung
DE10160214A1 (de) Wärmedämmender mehrschaliger Mauerstein und Verfahren zu dessen Herstellung
DE2922555C2 (de) Verfahren zur Herstellung eines feuerfesten Bauwerks
DE3127183A1 (de) Vorgefertigte vielfachdichte-hochofenrinne
DE2843735C2 (de) Herd
DE2559339B2 (de) Befestigung für hitzebeständige Faserstoffplatten in Industrieofen
EP2784421B1 (de) Wölbstein zylinderförmiger inneren Auskleidung eines Drehrohrofens und Drehrohrofen
DE3832358C2 (de)
DE102009045808A1 (de) Fertigbauteil für einen Ofen
EP0081825A1 (de) Durch Pressen verdichteter Wärmedämmkörper aus einem hochdispersen Dämmaterial, sowie Verfahren zu seiner Herstellung
DE19542446C2 (de) Feuerfeste Formplatten mit Gasführungskanälen
DE875403C (de) Bauelement und Verfahren zu seiner Herstellung
EP0648902A1 (de) Bauelement und Verfahren zu dessen Herstellung
DE908466C (de) Feuerfester Stein und Verfahren zu seiner Herstellung
DE10163994A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines wärmedämmenden, mehrschaligen Mauersteins sowie Mauerstein als solcher
EP3303962B1 (de) Hängestein für eine hängedecke eines tunnelofens, hängedecke mit derartigen hängesteinen und aufliegersteinen sowie tunnelofen mit einer derartigen hängedecke und verwendung eines feuerfesten steins
DE1854743U (de) Basischer, feuerfester stein zur verwendung insbesondere in haengedecken oder abgestuetzten waenden von industrieoefen.
DE3413192C2 (de)
CH692992A5 (de) Wärmedämmendes, tragendes Bauelement.
DE920505C (de) Verfahren zur Gestaltung frei tragender Ofenbauteile
EP1918665A2 (de) Metallschmelz-Drehtrommelofen
AT166085B (de)
AT239120B (de) Verfahren zur Herstellung eines mit Blech ummantelten, feuerfesten Steines

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070122

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070222

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

RTI1 Title (correction)

Free format text: REFRATORY PLATE WITH TWO LAYERS AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006000319

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080320

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20080423

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2301094

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080530

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080130

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080130

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080630

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080130

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080130

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20081223

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080430

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20090122

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20090115

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090219

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

BERE Be: lapsed

Owner name: PLIBRICO G.M.B.H.

Effective date: 20100131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100119

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: MM4A

Ref document number: E 3393

Country of ref document: SK

Effective date: 20100119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100119

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20081223

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090131

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100119

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006000319

Country of ref document: DE

Representative=s name: HASELTINE LAKE LLP, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: PC

Ref document number: 385304

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Owner name: IMERTECH SAS, FR

Effective date: 20191217

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006000319

Country of ref document: DE

Representative=s name: HL KEMPNER PATENTANWAELTE, SOLICITORS (ENGLAND, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006000319

Country of ref document: DE

Representative=s name: HL KEMPNER PATENTANWALT, RECHTSANWALT, SOLICIT, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 19

Ref country code: FR

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 19

Ref country code: CZ

Payment date: 20231227

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20231222

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 19