EP1680562A1 - Cadre d'etayage pour façade - Google Patents

Cadre d'etayage pour façade

Info

Publication number
EP1680562A1
EP1680562A1 EP03748038A EP03748038A EP1680562A1 EP 1680562 A1 EP1680562 A1 EP 1680562A1 EP 03748038 A EP03748038 A EP 03748038A EP 03748038 A EP03748038 A EP 03748038A EP 1680562 A1 EP1680562 A1 EP 1680562A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
projection
holding
support frame
frame according
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03748038A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1680562B1 (fr
Inventor
Manfred Ebert
Jörg Martin GÜNTHER
Tilmann Ebert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renovision Ingenieurgesellschaft fur Fenster und Fassade Mbh
Original Assignee
Renovision Ingenieurgesellschaft fur Fenster und Fassade Mbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34429220&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1680562(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Renovision Ingenieurgesellschaft fur Fenster und Fassade Mbh filed Critical Renovision Ingenieurgesellschaft fur Fenster und Fassade Mbh
Publication of EP1680562A1 publication Critical patent/EP1680562A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1680562B1 publication Critical patent/EP1680562B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/967—Details of the cross-section of the mullions or transoms

Definitions

  • the invention relates to a supporting framework for a flat facade elements, such as glass panes, decorative panels, insulating panels or the like, arranged side by side. formed facade of the type specified in the preamble of claim 1.
  • a supporting framework for a facade which consists of profile beams on which the facade elements are fixed.
  • Tensioning screws can be provided to fix the facade elements on the profile beams.
  • the clamping screws are screwed into the profile beams.
  • the invention has for its object to provide a support framework of the generic type that allows easier handling for fixing the facade elements.
  • the holding device is held on the projection, and preferably in a holding groove formed in the projection, into which a head of a pin or bolt-shaped component is inserted.
  • the holding device is inevitably secured without additional measures.
  • tolerances can be compensated so that the facade elements can be optimally fixed to the profile beam.
  • the connection of the holding device to the projection ensures that no additional fastening elements are visible in the profile carrier, which could disturb the visual impression.
  • the connection of the fastening device in the projection at the same time enables the holding bar to be fixed to the web, so that there is a high strength of the profile carrier without additional fastening means being required.
  • the head is displaceable in the longitudinal direction of the holding groove, so that a compensation of tolerances in the plane of the holding bar of the profile carrier is possible in a simple manner.
  • the head can also be pivoted slightly in the holding groove, so that tilting tolerances can also be compensated for.
  • the holding groove and the head can be manufactured in a simple manner, so that they can be manufactured easily.
  • the mounting of the holding device on the projection is simple since the head only has to be inserted into the holding groove.
  • the holding groove is expediently formed in the projection and extends in the plane of the holding bar.
  • the holding groove can be manufactured in one step with the web.
  • the projection with the retaining groove formed therein is expediently manufactured together with the web with a circumferential cutting edge, for example by laser cutting.
  • the groove runs in the plane of the retaining bar, it is laterally delimited by the walls of the plug opening.
  • cross-sections of the retaining grooves and the shape of the heads of the components can be designed differently, standardized pins or bolts also being used, which are available as mass products and are therefore inexpensive.
  • the projection may be fixed in the insertion opening, in particular by welding or gluing. This allows the profile beams to be easily pre-assembled and fixed on the construction site. This results in simple assembly.
  • the cross section of the projection corresponds approximately to the cross section of the plug opening.
  • FIG. 3 shows a section through a profile carrier with a fastening device which comprises the threaded pin from FIG. 2,
  • FIG. 5 to 7 side views of threaded pins of fastening devices with the associated holding grooves.
  • the facade 1 shown in FIG. 1 in a schematic sectional view consists of glass panes 2 which are fixed to a supporting framework.
  • the supporting framework consists of profile beams 3, of which the profile beams 3 running in the longitudinal direction of the facade 1 are shown in section in FIG. 1.
  • the sectional beams 3 'shown in section are connected to one another by sectional beams 3 arranged perpendicularly thereto.
  • the profile beams 3 are constructed from webs 4, which are perpendicular to the level of the facade 1 and on which retaining bars 5 are arranged, which run parallel to the facade level.
  • the glass panes 2 are fastened to the holding bars 5.
  • the profile beams 3 are in the exemplary embodiment T-shaped, but other profile shapes can be formed from the webs 4 and the retaining bars 5.
  • the glass panes 2 form a double glass pane, a seal 13 being arranged between the two glass panes 2 in the region of the profiled beams 3.
  • the glass panes 2 facing the holding bar 5 lie on the holding bars 5 with their long sides with the interposition of insulation 11 in each case.
  • the glass panes 2 are held on the profiled support 3 by means of holding devices 18, which comprise at least one pin-shaped or bolt-shaped component 36 and, in the specific exemplary embodiment, are designed as threaded pins 6.
  • holding devices 18, comprise at least one pin-shaped or bolt-shaped component 36 and, in the specific exemplary embodiment, are designed as threaded pins 6.
  • Each grub screw 6 is fixed to the profiled support 3 and presses via a nut screwed onto the grub screw 6 onto a tensioning disk 8, which stretches the longitudinal sides of the outer glass sheets 2 against the end faces 7 of the respective holding bars 5 via sealing strips 14.
  • a decorative strip 9 can be arranged in the area of the profiled beams 3 on the outward-facing side of the facade 1, which completely covers the area of the sealing strips 14 and the area of the threaded pins 6 in between. Insulation can be provided between the glass panes 2 and the end faces 7 of the holding strips 5.
  • the web 5 has a continuous plug-in opening 10 with a rectangular, square cross section.
  • the plug opening 10 extends perpendicular to the flat side 32 and the opposite end face 7 of the holding bar 5.
  • the height c of the insertion opening 10 measured perpendicular to the plane of the web 4 corresponds approximately to the thickness e of the web 4 shown in FIG. 4.
  • the web 4 has one Projection 15, which extends in the plane of the web 4 beyond the longitudinal side 31 of the web 4.
  • the projection 15 has a width b measured in the longitudinal direction of the web 4, which corresponds approximately to the width a of the plug opening 10.
  • the projection 15 thus has a rectangular, in particular square, cross section, which corresponds to the cross section of the plug opening 10.
  • the projection 15 can thus be inserted into the plug opening 10 and leads to a positive fixation of the holding bar 5 on the web 4 in the plane of the holding bar 5.
  • the projection 15 has a height h which is smaller than the thickness d of the holding bar 5 shown in FIG. 3, so that the projection 15 does not protrude beyond the holding bar 5 but is arranged entirely in the plug opening 10.
  • 2 shows the projection 15 has a retaining groove 16, the cross section of which essentially forms an isosceles triangle.
  • the holding groove 16 has a slot 45 which opens the holding groove 16 on the side of the projection 15 facing away from the web 4. Undercuts 17 are formed on both sides of the slot 45, since the width of the slot 45 is smaller than the maximum groove width.
  • a fastening device which in Fig. 2 shown setscrew 6 includes.
  • the grub screw 6 is rotationally symmetrical and has a conical head 12 which can be inserted into the holding groove 16 and which is fixed to the undercuts 17 in its longitudinal direction, that is to say approximately perpendicular to the plane of the holding bar 5.
  • the threaded pin 6 can be moved in the holding groove 16 in a predetermined range.
  • the projection 15 is formed in one piece with the web 4.
  • the web 4 and the holding bar 5 are cut out of flat strips of material, in particular sheet metal.
  • the web 4 has a circumferential cutting edge so that it can be cut out of a sheet metal, for example by laser cutting.
  • the holding groove 16 is cut out with the projection 15 and the web 4 in one operation.
  • FIG. 3 shows the section support 3 with glass panes 2 arranged thereon in a section in the longitudinal direction of the section support 3.
  • the glass sections 2 are fixed to the section support 3 by a holding device 18, which also includes the threaded pin 6.
  • the projection 15 of the web 4 protrudes into the insertion opening 10 in the holding bar 5.
  • the head 12 of the threaded pin 6 is arranged in the holding groove 16 of the projection 15.
  • the retaining groove 16 is delimited at its end faces by the side walls 49 of the plug opening 10, so that the threaded pin 6 can be displaced in the holding groove 16 in the region between the two side walls 49 of the plug opening 10.
  • FIG. 3 and 4 show a threaded sleeve 19 is screwed onto the threaded pin 6, which has an external hexagon and which acts on a washer 50 located on the outside of the holding bolt 5.
  • the threaded pin 6 can be tensioned in the holding groove 16.
  • the clamping disc 8 is provided, which presses on the longitudinal sides of the outer glass panes 2 via sealing strips 14 and clamps the glass panes 2 with the seal 13 lying therebetween against the holding bar 5.
  • the washer 8 is fixed on the threaded pin 6 via a nut 20. Since the head 12 is rotationally symmetrical, it can be pivoted in the groove 16 within a certain range.
  • Both the tolerances in the longitudinal direction of the holding groove 16 and the angular tolerances in a certain range can be compensated for via the fastening device 18.
  • the head 12 can also have side walls which are perpendicular to the holding groove 16 and have the shape of a prism. As a result, the setscrew 6 is held in the retaining groove 16 in a rotationally secure manner.
  • the threaded pin 6 is shown as a pin projecting over the entire length to the outside.
  • a useful alternative is that the threaded pin only extends to the middle of the threaded sleeve 19 and a screw is screwed into the threaded sleeve 19 from the outside.
  • 5 to 7 show exemplary embodiments for holding grooves and heads arranged therein.
  • 5 shows a grub screw 6 with a hemispherical head 21 which is in a retaining groove 24 which is semicircular in cross section of the projection 15 can be arranged.
  • the head 21 can also have the shape of a half cylinder in order to secure the component 36 designed as a threaded pin 6 against rotation.
  • the head 22 shown in FIG. 6 is essentially cylindrical. It can be arranged in a holding groove 25 in the projection 15, which has a substantially rectangular cross section.
  • the groove 25 has a depth t which is less than the height h of the projection 15.
  • the groove base 47 is thereby arranged completely in the plug-in opening 10, so that the groove 25 is not visible in the assembled state of the profile carrier 3, that is to say with the retaining bar 5 resting on the longitudinal side 31.
  • the groove 25 is laterally delimited on the side facing away from the web 4 by two holding webs 27.
  • the outwardly facing top of the holding webs 27 is rounded.
  • the head 22 can also have a cuboid shape.
  • the head 23 is cylindrical and projects into a holding groove 26, the groove base 30 of which is concave.
  • the two retaining webs delimiting the groove 26, which form the undercut on which the head 23 is held in the retaining groove 26, are rounded on their outward-facing side.
  • the head 23 can also be cuboid.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

L'invention concerne un cadre d'étayage pour une façade (1) formée d'éléments de façade plans, disposés les uns à côté des autres, comme des plaques de verre, des panneaux décoratifs ou similaires, qui comprend des supports profilés (3). Lesdits supports profilés (3) se composent de traverses de retenue (5), disposées parallèlement à la surface de la façade et d'entretoises (4), situées debout, approximativement perpendiculairement sur la surface de la façade. Les traverses de retenue (5) et les entretoises (5) sont sensiblement des bandes de matériau planes. Au moins une entretoise (4) présente une partie saillante (15), formée d'un seul tenant avec ladite entretoise (4) et qui fait saillie dans une ouverture d'emboîtement (10) dans une traverse de retenue (5). Il est prévu sur la partie saillante (15), un dispositif de retenue (18) pour fixer l'élément de façade, qui comprend au moins un élément (36) sous forme de goupille ou de tourillon. Ledit élément (36) est disposé de sorte à être fixé par la traverse de retenue (5) sur la partie saillante (15) de l'entretoise (4).
EP03748038A 2003-09-16 2003-09-16 Cadre d'etayage pour façade Expired - Lifetime EP1680562B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2003/010284 WO2005035901A1 (fr) 2003-09-16 2003-09-16 Cadre d'etayage pour façade

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1680562A1 true EP1680562A1 (fr) 2006-07-19
EP1680562B1 EP1680562B1 (fr) 2007-11-28

Family

ID=34429220

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03748038A Expired - Lifetime EP1680562B1 (fr) 2003-09-16 2003-09-16 Cadre d'etayage pour façade

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20070011974A1 (fr)
EP (1) EP1680562B1 (fr)
JP (1) JP2007515574A (fr)
CN (1) CN100425778C (fr)
AU (1) AU2003267369B2 (fr)
CA (1) CA2539406A1 (fr)
DE (2) DE20321415U1 (fr)
ES (1) ES2297190T3 (fr)
HK (1) HK1098803A1 (fr)
WO (1) WO2005035901A1 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE502008000160D1 (de) † 2007-03-15 2009-12-10 Saelzer Sicherheitstechnik Pfosten-Riegel-Fassade in einbruchhemmender Ausführung
US20110139646A1 (en) * 2009-12-15 2011-06-16 Neville Sonnenberg Package with Internal Sensory Elements
DE102015100524A1 (de) 2015-01-14 2016-07-14 SCHÜCO International KG Pfosten-Riegel-Konstruktion
RU2702034C2 (ru) * 2015-01-14 2019-10-03 Шюко Интернациональ Кг Стоечно-ригельная конструкция
DE102015100523A1 (de) * 2015-01-14 2016-07-14 SCHÜCO International KG Pfosten-Riegel-Konstruktion
DE102016104405B4 (de) 2016-03-10 2021-02-18 SCHÜCO International KG Verfahren zur Montage einer Pfosten-Riegel-Konstruktion und Montagehilfe
USD846373S1 (en) * 2017-05-24 2019-04-23 LängleGlas GmbH Fastening clip for a glass wall
WO2020002132A1 (fr) * 2018-06-24 2020-01-02 Agc Glass Europe Ensemble de vitrage pour système de vitrage de mur-rideau
CN110725447B (zh) * 2019-10-25 2020-07-24 温州林信科技有限公司 一种玻璃幕墙及其拆装方法
CN110700458A (zh) * 2019-11-01 2020-01-17 梁志全 一种安全性高的新型玻璃幕墙及其安装方法
CN110777992B (zh) * 2019-11-12 2020-08-14 台州宝盾科技有限公司 一种玻璃幕墙结构及其施工方法

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3466826A (en) * 1967-09-28 1969-09-16 Ppg Industries Inc Insulated curtain wall construction
US3858375A (en) * 1973-05-15 1975-01-07 Joe K Silvernail Curtain wall with internal weep means
DE3203625A1 (de) * 1982-02-03 1983-08-11 Trube & Kings KG, 5000 Köln Bauteil wie gebaeudefassaden und dergleichen
US4545161A (en) * 1984-03-21 1985-10-08 Marmet Corp. Glazed curtain wall construction
US4756131A (en) * 1986-01-20 1988-07-12 Stoakes Richard Lewis Wall with multiple layer panelling
US4782636A (en) * 1986-01-20 1988-11-08 Stoakes Richard Lewis Wall structures
DE8915332U1 (de) * 1989-06-06 1990-04-12 Glasbau Seele GmbH, 8906 Gersthofen Glasfassaden- und Glasdach-Skelettkonstruktion
DE4007847A1 (de) * 1990-03-12 1991-09-19 Filser & Soehne Metallbau Gmbh Verbindungsstelle fuer fassaden
DE9206203U1 (de) * 1992-05-08 1992-09-10 Glasbau Seele GmbH, 8906 Gersthofen Gebäude-Glasscheibenkörper als Glaswand oder Glasdach
AUPO215996A0 (en) * 1996-09-05 1996-10-03 James Hardie International Finance B.V. An improved cladding board mounting system
DE19700696B4 (de) * 1997-01-13 2008-07-31 SCHÜCO International KG Fassade oder Glasdach in Brandschutzausführung
CA2297742A1 (fr) * 1998-06-04 1999-12-09 Dorma Gmbh & Co. Kg Dispositif pour fixer un panneau de verre sur un support place cote batiment
DE19858497C2 (de) * 1998-12-18 2002-01-10 Renovision Ingenieurgesellscha Stützrahmenwerk für eine Fassade

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2005035901A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE20321415U1 (de) 2007-05-31
JP2007515574A (ja) 2007-06-14
EP1680562B1 (fr) 2007-11-28
US20070011974A1 (en) 2007-01-18
ES2297190T3 (es) 2008-05-01
AU2003267369B2 (en) 2010-03-04
HK1098803A1 (en) 2007-07-27
CA2539406A1 (fr) 2005-04-21
WO2005035901A1 (fr) 2005-04-21
CN1839237A (zh) 2006-09-27
AU2003267369A1 (en) 2005-04-27
CN100425778C (zh) 2008-10-15
DE50308711D1 (de) 2008-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1352134B1 (fr) Construction a traverses et montants
EP1259738A2 (fr) Dispositif de connexion de profiles
AT5013U1 (de) Montagegerät zum setzen von befestigern beim verbinden von einander an ihren enden überlappenden holzbalken
EP1680562B1 (fr) Cadre d'etayage pour façade
DE102021005130A1 (de) Profilkopplungsanordnung
DE19849152A1 (de) Pfosten-Riegelverbindung
EP1840314B1 (fr) Composant coupe-feu
EP1863999B1 (fr) Battant d'une porte ou d'une fenetre
DE19828382C2 (de) Anordnung zum Befestigen eines einen Hohlquerschnitt aufweisenden Pfostens am Blendrahmen eines Fensters oder einer Türe aus Kunststoff oder Leichtmetall
EP2792830B1 (fr) Partie de ferrure avec élément de maintien
EP2060728B2 (fr) Barre de retenue de verre, construction de cadre et procédé destiné au montage d'une barre de retenue de verre
DE19953557C1 (de) Verkleidungssystem für Fassaden und Dächer von Bauwerken
DE2916003A1 (de) Befestigungsvorrichtung, insbesondere fuer die verbindung von zwei bauteilen von bauwerken
DE4000969C2 (de) Anordnung zur Befestigung von Gebäudeplatten an Gebäudewänden
DE19831453A1 (de) Einstellbare Befestigung für Gegenstände, insbesondere Glasplatten auf einer Unterkonstruktion
DE19755230C2 (de) Spann- oder Richtvorrichtung sowie Türblatt bzw. Türflügel für Gebäudetüren mit einer solchen Spann- oder Richtvorrichtung
DE2735825C2 (fr)
EP1864000B1 (fr) Vantail de porte ou de fenetre et procede de fabrication associe
DE19900957C2 (de) Eckverbinder für Hohlprofilrahmen von Fenstern und Türen
DE19504454C2 (de) Befestigungsteil zur Befestigung von Flächenelementen an Profilstäben
EP0876788A2 (fr) Profilé en U, avec support mural, pour cloison
WO1998045084A1 (fr) Dispositif pour fixer des elements constitutifs
DE19734876A1 (de) Verbindungselement zur Verbindung eines Hohlteils mit einem auf Stoß anliegenden Profilteil im Tür- oder Fensterbau
DE19757087C2 (de) Verbindungselement zum Verbinden von Profilstäben
DE4421107A1 (de) Vorrichtung zur Verbindung von Profilleisten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060415

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50308711

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080110

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20080228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080228

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2297190

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20071128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080428

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

26N No opposition filed

Effective date: 20080829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080229

BERE Be: lapsed

Owner name: RENOVISION, INGENIEURGESELLSCHAFT FUR FENSTER UND

Effective date: 20080930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090921

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100222

Year of fee payment: 7

Ref country code: ES

Payment date: 20100219

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100315

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20100227

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100219

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080529

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071128

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100916

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110331

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100916

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100916

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100917

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R008

Ref document number: 50308711

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50308711

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50308711

Country of ref document: DE

Effective date: 20120403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120403

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R009

Ref document number: 50308711

Country of ref document: DE