EP1662069A1 - Inspection device for fire resistant walls - Google Patents

Inspection device for fire resistant walls Download PDF

Info

Publication number
EP1662069A1
EP1662069A1 EP05025320A EP05025320A EP1662069A1 EP 1662069 A1 EP1662069 A1 EP 1662069A1 EP 05025320 A EP05025320 A EP 05025320A EP 05025320 A EP05025320 A EP 05025320A EP 1662069 A1 EP1662069 A1 EP 1662069A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
inspection
frame
inspection device
gap
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05025320A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Martin Reuter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE202005021035U priority Critical patent/DE202005021035U1/en
Publication of EP1662069A1 publication Critical patent/EP1662069A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E04F13/04Bases for plaster
    • E04F13/06Edge-protecting borders
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/08Built-in cupboards; Masks of niches; Covers of holes enabling access to installations

Definitions

  • the invention relates to a revision device for fire protection walls according to the preamble of patent claim 1.
  • An inspection device of the aforementioned type is known from EP 0 668 415 B1. This consists of a to be installed in the fire wall and a revision opening enclosing frame and a revision opening associated with the inspection cover. Between the frame and the inspection cover a gap is provided. This is as narrow as possible, d. H. He is just so wide that the inspection cover can be swung well into the inspection opening.
  • the frame is plan final with the fire wall, d. H. the visible part of the frame and the surface of the fire wall form a flat surface.
  • the fire wall is formed in this inspection device as a double-layer plasterboard wall. More details on the visible side coating of this wall are not disclosed.
  • the invention is therefore an object of the invention to further develop a revision device of the type mentioned technically as simple as possible that simplifies the application of the surface coating on the fire wall and the resulting result is visually high-quality and appealing.
  • such a surface coating removal strip is also arranged on the inspection cover, in particular if the cover is also to be provided with a plaster layer or the like.
  • Figures 1 to 3 is a preferred embodiment of the inspection device according to the invention for fire walls in presented different views.
  • This consists of a built into the fire wall and an inspection opening enclosing frame 1 and a revision opening associated with the inspection cover 2. It is between frame 1 and inspection cover 1, a narrow gap 3 (a few millimeters, preferably 1 to 6 mm) provided and the frame 1 On the visible side, it is designed flush with the surface-coatable fire protection wall, ie in the (visible) still uncoated fire protection wall the two surfaces lie in one plane.
  • this scraper strip (which can be seen particularly well in FIG. 3) facilitates the application of a surface coating (eg plaster) to the fire protection wall and to the frame of the device, since this strip serves as a support for the surface coating tool (eg. a plastering trowel) can be used and forms a clean seal between gap and plaster after plastering.
  • a surface coating eg plaster
  • the inspection opening surrounding surface coating strip 5 is arranged.
  • the surface coating removal strip 4, 5 is designed in the form of a ruler-like strip, on the frame 1 and / or on the inspection cover 2 is fixed and protrudes in transverse extent to the extent of a surface layer to be provided (in transverse extent means here in the direction of its second largest extent direction).
  • the supernatant is preferably between 1 to 10 mm, and that is based on the thickness of the surface coating to be applied yet.
  • the surface coating removal strip 4, 5 is preferably adhesively designed on the fastening side, possibly self-adhesive, so that it can be fastened, for example, simply by applying a hot-melt adhesive during the production of the device.
  • the surface coating removal strip 4, 5 is optionally formed of metal, preferably corrosion-free metal, or of plastic.
  • this is made of fiber-reinforced calcium sulfate (gypsum) or silicate or gypsum fiberboard and preferably of at least two frame parts 6, 7 screwed together, which have a graduated profile extending toward the inspection opening and extending in the direction of the profile , wherein the inspection cover 2 has a matched thereto graded course.
  • gypsum fiber-reinforced calcium sulfate
  • silicate or gypsum fiberboard preferably of at least two frame parts 6, 7 screwed together, which have a graduated profile extending toward the inspection opening and extending in the direction of the profile , wherein the inspection cover 2 has a matched thereto graded course.
  • a self-inflating at heat development intumescent 8, preferably expandable graphite is arranged in the gap 3 (see Figure 3), which prevents the passage of cold smoke or other gases.
  • the inspection cover 2 is advantageously provided that this is rotatably mounted on the frame 1, wherein the axis of rotation 10 is preferably vertical. Furthermore, the inspection cover 2 is made of at least one gypsum plasterboard, preferably two plasterboard fiber boards, formed and lockable with the frame 1 connectable (see the lock 11 shown in the figures).
  • the fire wall is finally formed in a known manner as preferably at least two-ply plasterboard wall.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

A building has a fire protection wall with an inspection hatch separated from a surrounding frame by a narrow gap. The flap is flush with the surrounding wall. The gap sidewalls bear peel strips.

Description

Die Erfindung betrifft eine Revisionsvorrichtung für Brandschutzwände gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a revision device for fire protection walls according to the preamble of patent claim 1.

Eine Revisionsvorrichtung der eingangs genannten Art ist aus der EP 0 668 415 B1 bekannt. Diese besteht aus einem in die Brandschutzwand einzubauenden und eine Revisionsöffnung umschliessenden Rahmen und einem der Revisionsöffnung zugeordneten Revisionsdeckel. Zwischen dem Rahmen und dem Revisionsdeckel ist ein Spalt vorgesehen. Dieser ist so schmal wie möglich, d. h. er ist gerade so breit, dass der Revisionsdeckel gut in die Revisionsöffnung eingeschwenkt werden kann. Sichtseitig ist der Rahmen plan abschließend mit der Brandschutzwand ausgebildet, d. h. der sichtseitige Teil des Rahmens und die Oberfläche der Brandschutzwand bilden eine ebene Fläche. Die Brandschutzwand ist bei dieser Revisionsvorrichtung als doppellagige Gipskartonständerwand ausgebildet. Genauere Angaben zur sichtseitigen Beschichtung dieser wand sind nicht offenbart.An inspection device of the aforementioned type is known from EP 0 668 415 B1. This consists of a to be installed in the fire wall and a revision opening enclosing frame and a revision opening associated with the inspection cover. Between the frame and the inspection cover a gap is provided. This is as narrow as possible, d. H. He is just so wide that the inspection cover can be swung well into the inspection opening. Visually, the frame is plan final with the fire wall, d. H. the visible part of the frame and the surface of the fire wall form a flat surface. The fire wall is formed in this inspection device as a double-layer plasterboard wall. More details on the visible side coating of this wall are not disclosed.

Häufig werden derartige Brandschutzwände und gegebenenfalls auch der Revisionsdeckel u. a. aus optischen Gründen nach der Erstellung mit einer dünnen Putzschicht versehen. Im Bereich des Spaltes zwischen Rahmen und Deckel führt dies allerdings regelmäßig zu einer relative unsauberen Putzkante.Frequently, such fire walls and possibly also the inspection cover u. a. For visual reasons after the creation provided with a thin layer of plaster. In the area of the gap between frame and lid, however, this regularly leads to a relatively unclean cleaning edge.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, eine Revisionsvorrichtung der eingangs genannten Art auf technisch möglichst einfache weise dahingehend weiter zu bilden, dass das Aufbringen der Oberflächenbeschichtung auf die Brandschutzwand vereinfacht und das resultierende Ergebnis auch optisch hochwertiger und ansprechender ist.The invention is therefore an object of the invention to further develop a revision device of the type mentioned technically as simple as possible that simplifies the application of the surface coating on the fire wall and the resulting result is visually high-quality and appealing.

Diese Aufgabe ist mit einer Revisionsvorrichtung der eingangs genannten Art durch die im Kennzeichen des Patentanspruchs 1 aufgeführten Merkmale gelöst.This object is achieved with a revision device of the type mentioned by the features listed in the characterizing part of patent claim 1.

Nach der Erfindung ist also vorgesehen, dass im Spalt mindestens am Rahmen eine sichtseitig über die (jedenfalls bis zum Einbau der Revisionsvorrichtung) unbeschichtete Brandschutzwand hinausragende, die Revisionsöffnung umschliessende Oberflächenbeschichtungsabziehleiste angeordnet ist. Mit Hilfe dieser vorangebrachten Putzabziehleiste bzw. Putzkante (siehe hierzu zum Beispiel auch die DE 295 00 935 U1) ist es also auf einfache Weise möglich, die Brandschutzwand nach dem Einbau der Revisionsvorrichtung zu verputzen. An der Revisionsöffnung ergibt sich dabei ein sauberer Abschluss zwischen Rahmen und Putz, der Dank der Putzabziehleiste nicht dazu neigt mit der Zeit auszubrechen.According to the invention, it is thus provided that in the gap at least on the frame is arranged on the visible side over the (in any case until the installation of the inspection device) uncoated fire protection wall protruding, the inspection opening enclosing Oberflächenbeschichtungsabziehleiste. With the help of this advanced plaster removal strip or cleaning edge (see, for example, also DE 295 00 935 U1), it is thus possible in a simple manner to plaster the fire protection wall after installation of the inspection device. At the inspection opening this results in a clean finish between the frame and plaster, which thanks to the plaster removal bar does not tend to break out over time.

Bevorzugt ist natürlich vorgesehen, dass auch am Revisionsdeckel eine solche Oberflächenbeschichtungsabziehleiste angeordnet ist, und zwar insbesondere dann, wenn auch der Deckel mit einer Putzschicht oder dergleichen versehen werden soll.Of course, it is preferably provided that such a surface coating removal strip is also arranged on the inspection cover, in particular if the cover is also to be provided with a plaster layer or the like.

Andere vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Revisionsvorrichtung ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen.Other advantageous developments of the inspection device according to the invention will become apparent from the dependent claims.

Die erfindungsgemäße Revisionsvorrichtung einschließlich ihrer vorteilhaften weiterbildungen gemäß der abhängigen Patentansprüche wird nachfolgend anhand der zeichnerischen Darstellung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläutert.The revision device according to the invention including its advantageous developments according to the dependent claims will be explained in more detail with reference to the drawing of a preferred embodiment.

Es zeigt

Figur 1
in Vorderansicht die erfindungsgemäße Revisionsvorrichtung;
Figur 2
im Schnitt von oben die erfindungsgemäße Revisionsvorrichtung ohne sichtseitigen Verputz; und
Figur 3
die Revisionsvorrichtung gemäß Figur 2 vergrößert und mit sichtseitigem Putz.
It shows
FIG. 1
in front view, the revision device according to the invention;
FIG. 2
in section from above the inventive inspection device without visible plaster; and
FIG. 3
the inspection device according to Figure 2 enlarged and with sichtseitigem plaster.

In den Figuren 1 bis 3 ist eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Revisionsvorrichtung für Brandschutzwände in verschiedenen Ansichten dargestellt. Diese besteht aus einem in die Brandschutzwand einzubauenden und eine Revisionsöffnung umschließenden Rahmen 1 und einem der Revisionsöffnung zugeordneten Revisionsdeckel 2. Dabei ist zwischen Rahmen 1 und Revisionsdeckel 1 ein schmaler Spalt 3 (wenige Millimeter, vorzugsweise 1 bis 6 mm) vorgesehen und der Rahmen 1 ist sichtseitig plan mit der oberflächenbeschichtbaren Brandschutzwand abschließend ausgebildet, d. h. bei (sichtseitig) noch unbeschichteter Brandschutzwand liegen die beiden Oberflachen in einer Ebene.In Figures 1 to 3 is a preferred embodiment of the inspection device according to the invention for fire walls in presented different views. This consists of a built into the fire wall and an inspection opening enclosing frame 1 and a revision opening associated with the inspection cover 2. It is between frame 1 and inspection cover 1, a narrow gap 3 (a few millimeters, preferably 1 to 6 mm) provided and the frame 1 On the visible side, it is designed flush with the surface-coatable fire protection wall, ie in the (visible) still uncoated fire protection wall the two surfaces lie in one plane.

wesentlich für die Revisionsvorrichtung ist nun, dass im Spalt 3 mindestens am Rahmen 1 eine sichtseitig über die unbeschichtete Brandschutzwand hinausragende, die Revisionsöffnung um schließende Oberflächenbeschichtungsabziehleiste 4 vorgesehen ist. Wie eingangs erwähnt, erleichtert diese Abziehleiste (besonders gut in Figur 3 zu erkennen) das Aufbringen einer Oberflächenbeschichtung (z. B. Putz) auf die Brandschutzwand und auf den Rahmen der Vorrichtung, da diese Leiste als Abstützung für das Oberflächenbeschichtungswerkzeug (z. B. eine Putzkelle) verwendet werden kann und nach dem verputzen einen sauberen Abschluss zwischen Spalt und Putz bildet.essential for the inspection device is now that in the gap 3 at least on the frame 1 a visible side beyond the uncoated fire protection wall, the inspection opening is provided to closing surface coating strip 4. As mentioned at the beginning, this scraper strip (which can be seen particularly well in FIG. 3) facilitates the application of a surface coating (eg plaster) to the fire protection wall and to the frame of the device, since this strip serves as a support for the surface coating tool (eg. a plastering trowel) can be used and forms a clean seal between gap and plaster after plastering.

Um auch den Revisionsdeckel 2 möglichst einfach mit der gleichen Oberflächenbeschichtung versehen zu können, ist im Übrigen, wie erwähnt, vorteilhaft vorgesehen, dass auch am Revisionsdeckel 2 spaltseitig eine sichtseitig über die unbeschichtete Brandschutzwand hinausragende, die Revisionsöffnung umgebende Oberflächenbeschichtungsabziehleiste 5 angeordnet ist.In order to provide the inspection cover 2 as simple as possible with the same surface coating, is, as mentioned, advantageously provided that even on the inspection cover 2 on the gap side a visible side beyond the uncoated fire wall protruding, the inspection opening surrounding surface coating strip 5 is arranged.

In Figur 2 ist die Vorrichtung ohne und in Figur 3 mit Oberflächenbeschichtung dargestellt (und zwar mit beschichteter/m Brandschutzwand, Rahmen 1 und Revisionsdeckel 2).In Figure 2, the device is shown without and in Figure 3 with surface coating (with coated / m fire protection wall, frame 1 and inspection cover 2).

Ferner ist vorteilhaft vorgesehen, dass die Oberflächenbeschichtungsabziehleiste 4, 5 in Form eines linealartigen Streifens ausgebildet ist, der am Rahmen 1 und/oder am Revisionsdeckel 2 befestigt ist und in Quererstreckung um das Maß einer vorzusehenden Oberflächenschicht vorsteht (in Quererstreckung bedeutet hier in Richtung seiner zweitgrößten Erstreckungsrichtung). Das Überstandsmaß beträgt dabei vorzugsweise zwischen 1 bis 10 mm, und zwar daran orientiert, welche Dicke die noch aufzubringende Oberflächenbeschichtung haben soll. Die Oberflächenbeschichtungsabziehleiste 4, 5 ist dabei befestigungsseitig vorzugsweise klebend evtl. selbstklebend ausgebildet, so dass diese bei der Herstellung der Vorrichtung beispielsweise einfach durch Aufbringung eines Schmelzklebers befestigt werden kann.Furthermore, it is advantageously provided that the surface coating removal strip 4, 5 is designed in the form of a ruler-like strip, on the frame 1 and / or on the inspection cover 2 is fixed and protrudes in transverse extent to the extent of a surface layer to be provided (in transverse extent means here in the direction of its second largest extent direction). The supernatant is preferably between 1 to 10 mm, and that is based on the thickness of the surface coating to be applied yet. The surface coating removal strip 4, 5 is preferably adhesively designed on the fastening side, possibly self-adhesive, so that it can be fastened, for example, simply by applying a hot-melt adhesive during the production of the device.

Um eine gewisse Stabilität und ein optisch ansprechendes Erscheinungsbild zu gewährleisten, ist ferner vorgesehen, dass die Oberflächenbeschichtungsabziehleiste 4, 5 wahlweise aus Metall, vorzugsweise korrosionsfreiem Metall, oder aus Kunststoff gebildet ist.In order to ensure a certain stability and a visually appealing appearance, it is further provided that the surface coating removal strip 4, 5 is optionally formed of metal, preferably corrosion-free metal, or of plastic.

Bezüglich des Rahmens 1 ist vorgesehen, dass dieser aus faserverstärktem Calciumsulfat (Gips) oder -silikat bzw. Gipskartonfaserplatten und vorzugsweise aus mindestens zwei miteinander verschraubten Rahmenteilen 6, 7 gebildet ist, die zur Revisionsöffnung hin einen zueinander stufigen, sich sichtsei-Lig erweiternden Verlauf aufweisen, wobei der Revisionsdeckel 2 einen daran angepaßt stufigen Verlauf aufweist.With regard to the frame 1, it is provided that this is made of fiber-reinforced calcium sulfate (gypsum) or silicate or gypsum fiberboard and preferably of at least two frame parts 6, 7 screwed together, which have a graduated profile extending toward the inspection opening and extending in the direction of the profile , wherein the inspection cover 2 has a matched thereto graded course.

Um im Brandfall den Durchtritt von Rauchgasen sicher auszuschließen, ist ferner vorgesehen, dass im Spalt 3, vorzugsweise am Revisionsdeckel 2 befestigt, ein sich bei wärmeentwicklung selbst aufblähender Dämmschichtbildner 8, vorzugsweise Blähgraphit, angeordnet ist. Darüber hinaus ist im Spalt 3 eine weitere Dichtung 12 vorgesehen (siehe Figur 3), die das Durchtreten von kaltem Rauch oder sonstigen Gasen verhindert.In order to safely exclude the passage of flue gases in the event of fire, it is further provided that in the gap 3, preferably attached to the inspection cover 2, a self-inflating at heat development intumescent 8, preferably expandable graphite, is arranged. In addition, a further seal 12 is provided in the gap 3 (see Figure 3), which prevents the passage of cold smoke or other gases.

Bezüglich des Revisionsdeckels 2 ist vorteilhaft vorgesehen, dass dieser drehbar am Rahmen 1 gelagert ist, wobei die Drehachse 10 vorzugsweise vertikal verläuft. Ferner ist der Revisionsdeckel 2 aus mindestens einer Gipskartonfaserplatte, vorzugsweise zwei Gipskartonfaserplatten, gebildet und abschließbar mit dem Rahmen 1 verbindbar (siehe hierzu das in den Figuren dargestellte Schloss 11).With respect to the inspection cover 2 is advantageously provided that this is rotatably mounted on the frame 1, wherein the axis of rotation 10 is preferably vertical. Furthermore, the inspection cover 2 is made of at least one gypsum plasterboard, preferably two plasterboard fiber boards, formed and lockable with the frame 1 connectable (see the lock 11 shown in the figures).

Die Brandschutzwand ist schließlich in bekannter Weise als vorzugsweise mindestens zweilagige Gipskartonständerwand ausgebildet.The fire wall is finally formed in a known manner as preferably at least two-ply plasterboard wall.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Rahmenframe
22
RevisionsdeckelAccess Doors
33
Spaltgap
44
OberflächenbeschichtungsabziehleisteOberflächenbeschichtungsabziehleiste
55
OberflächenbeschichtungsabziehleisteOberflächenbeschichtungsabziehleiste
66
Rahmenteilframe part
77
Rahmenteilframe part
88th
Dämmschichtbildnerintumescent
99
Oberflächenbeschichtungsurface coating
1010
Drehachseaxis of rotation
1111
Schlosslock
1212
Dichtungpoetry

Claims (10)

Revisionsvorrichtung für Brandschutzwände, umfassend einen in die Brandschutzwand einzubauenden und eine Revisionsöffnung umschließenden Rahmen (1) und einen der Revisionsöffnung zugeordneten Revisionsdeckel (2), wobei zwischen Rahmen (1) und Revisionsdeckel (1) ein schmaler Spalt (3) vorgesehen und der Rahmen (1) sichtseitig plan mit der oberflächenbeschichtbaren Brandschutzwand abschließend ausgebildet ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass im Spalt (3) mindestens am Rahmen (1) eine sichtseitig über die unbeschichtete Brandschutzwand hinausragende, die Revisionsöffnung umschließende Oberflächenbeschichtungsabziehleiste (4) vorgesehen ist.
Inspection device for fire protection walls, comprising a built into the fire wall and a revision opening enclosing frame (1) and a revision opening associated with the inspection cover (2), between the frame (1) and inspection cover (1) provided a narrow gap (3) and the frame ( 1) on the visible side is flush with the surface-coatable fire protection wall,
characterized,
that in the gap (3) at least on the frame (1) is provided on the visible side over the uncoated fire protection wall protruding, the inspection opening enclosing Oberflächenbeschichtungsabziehleiste (4).
Revisionsvorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass im Spalt (3) am Revisionsdeckel (2) eine sichtseitig über die unbeschichtete Brandschutzwand hinausragende, die Revisionsöffnung umgebende Oberflächenbeschichtungsabziehleiste (5) vorgesehen ist.
Inspection device according to claim 1,
characterized,
that is provided in the gap (3) on the inspection lid (2) has a visible side through the uncoated fire wall protruding, the inspection opening surrounding Oberflächenbeschichtungsabziehleiste (5).
Revisionsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Oberflächenbeschichtungsabziehleiste (4, 5) in Form eines linealartigen Streifens ausgebildet ist, der am Rahmen (1) und/oder am Revisionsdeckel (2) befestigt ist und in Quererstreckung um das Maß einer vorzusehenden Oberflächenschicht vorsteht.
Inspection device according to claim 1 or 2,
characterized,
in that the surface-coating removal strip (4, 5) is in the form of a ruler-like strip which is fastened to the frame (1) and / or to the inspection cover (2) and protrudes in transversal extension by the amount of a surface layer to be provided.
Revisionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Oberflächenbeschichtungsabziehleiste (4, 5) wahlweise aus Metall, vorzugsweise korrosionsfreiem Metall, oder Kunststoff gebildet ist.
Inspection device according to one of claims 1 to 3,
characterized,
in that the surface-coating removal strip (4, 5) is optionally formed from metal, preferably corrosion-free metal, or plastic.
Revisionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Oberflächenbeschichtungsabziehleiste (4, 5) befestigungsseitig klebend ausgebildet ist.
Inspection device according to one of claims 1 to 4,
characterized,
in that the surface coating removal strip (4, 5) is adhesive on the fastening side.
Revisionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Rahmen (1) wahlweise aus faserverstärktem Calciumsulfat oder -silikat gebildet ist.
Inspection device according to one of claims 1 to 5,
characterized,
that the frame (1) is optionally formed of fiber-reinforced calcium sulphate or silicate.
Revisionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Rahmen (1) aus zwei Rahmenteilen (6, 7) gebildet ist, die zur Revisionsöffnung hin einen zueinander stufigen, sich sichtseitig erweiternden Verlauf aufweisen, wobei der Revisionsdeckel (2) einen daran angepaßt stufigen Verlauf aufweist.
Inspection device according to one of claims 1 to 6,
characterized,
in that the frame (1) is formed from two frame parts (6, 7) which, towards the inspection opening, have a mutually stepped profile which widens on the visible side, wherein the inspection cover (2) has a stepped course matched thereto.
Revisionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass im Spalt (3) ein Dämmschichtbildner (8), vorzugsweise Blähgraphit, angeordnet ist, wobei der Dämmschichtbildner (8) vorzugsweise am Revisionsdeckel (2) befestigt ist, und
dass im Spalt (3) zur Rauchabdichtung der Revisionsvorrichtung vorzugsweise eine Dichtung (12) angeordnet ist.
Inspection device according to one of claims 1 to 7,
characterized,
that in the gap (3) a Dämmschichtbildner (8), preferably expandable graphite, is arranged, wherein the Dämmschichtbildner (8) is preferably attached to the inspection cover (2), and
in that a seal (12) is preferably arranged in the gap (3) for the smoke seal of the inspection device.
Revisionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Revisionsdeckel (2) drehbar am Rahmen (1) angeordnet ist, wobei die Drehachse vorzugsweise vertikal verläuft,
dass der Revisionsdeckel (2) vorzugsweise aus mindestens einer Gipskartonfaserplatte, vorzugsweise zwei Gipskartonfaserplatten, gebildet ist, und
dass der Revisionsdeckel (2) vorzugsweise abschließbar mit dem Rahmen (1) verbindbar ist.
Inspection device according to one of claims 1 to 8,
characterized,
in that the inspection cover (2) is rotatably arranged on the frame (1), the axis of rotation preferably being vertical,
that the inspection cover (2) is preferably formed of at least one gypsum plasterboard, preferably two gypsum plasterboard, and
that the inspection cover (2) is preferably lockable connectable to the frame (1).
Revisionsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Brandschutzwand als vorzugsweise mindestens zweilagige Gipskartonständerwand ausgebildet ist.
Inspection device according to one of claims 1 to 9,
characterized,
that the fire wall is designed as at least two layers preferably plasterboard stud wall.
EP05025320A 2004-11-25 2005-11-21 Inspection device for fire resistant walls Withdrawn EP1662069A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005021035U DE202005021035U1 (en) 2004-11-25 2005-11-21 Building fire wall has flush-fit inspection hatch separated from surrounding wall by gap with peel strip sides

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410057038 DE102004057038A1 (en) 2004-11-25 2004-11-25 Inspection device for fire walls

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1662069A1 true EP1662069A1 (en) 2006-05-31

Family

ID=35637390

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05025320A Withdrawn EP1662069A1 (en) 2004-11-25 2005-11-21 Inspection device for fire resistant walls

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1662069A1 (en)
DE (1) DE102004057038A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1911496A2 (en) * 2006-10-10 2008-04-16 Uta Kamleithner-Maly Fire protection seal
AT512302B1 (en) * 2012-01-19 2013-07-15 Minka Holz Und Metallverarbeitungs Gmbh PARTITION WALL OPENING, ESPECIALLY CEILING CLOSURE ORGAN
ITMO20130090A1 (en) * 2013-04-09 2014-10-10 Franco Donato KIT OF ELEMENTS FOR WINDOWS
US9631407B2 (en) 2014-10-30 2017-04-25 Maxam Metal Products Limited Insert access door
IT201700110677A1 (en) * 2017-10-03 2019-04-03 Robert Niederkofler WALL-MOUNTED DOOR COMPLEX

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1683445A1 (en) * 1967-11-17 1971-02-11 Eckart Roth Device in the form of a frame or frame part for filling joints or gutters
DE7510119U (en) * 1975-07-31 Flamme W Closing device for duct openings
DE3142938A1 (en) * 1981-10-29 1983-05-11 Arno-Wolfgang Ing.(grad.) 7300 Esslingen Weigelt Housing for receiving domestic services
DE29500935U1 (en) 1995-01-21 1995-03-02 Bordonaro, Paolo, 42657 Solingen Plaster puller
EP0668415A1 (en) * 1994-02-16 1995-08-23 Eckart Roth Inspection device for building walls in particular for fire resistant walls
WO2001021908A1 (en) * 1999-09-22 2001-03-29 John David Tilbury Burgess Method and apparatus for installing a fitting
DE10044368A1 (en) * 2000-09-08 2002-04-04 Metsystem Ag Bottmingen Inspection cover in walls and ceilings is set in frame and each have peripheral profiles holding insulation plates with sealing arm of frame profile directly adjoining fire protection seal when cover is closed

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE807108C (en) * 1949-10-08 1951-06-25 Wilhelm Leyhausen Housing for recessed built-in electrical distribution and meter boards
DE8902065U1 (en) * 1989-02-22 1989-05-11 Anton Trum GmbH & Co. KG, 5412 Ransbach-Baumbach Fire-retardant cover of an inspection opening
DE29601291U1 (en) * 1996-01-26 1996-03-21 Promat Gmbh, 40880 Ratingen Lockable inspection opening for fire protection walls and ceilings
DE19608529C2 (en) * 1996-03-06 1999-09-02 Metsystem Ag Revision cover
DE29901060U1 (en) * 1999-01-22 1999-05-12 Braun, August, Schaffhausen Plastic trim
DE20003424U1 (en) * 2000-02-25 2000-05-18 Söngen, Walter, 65366 Geisenheim Plate for insertion in a niche of a window, a door or the like.
DE20102563U1 (en) * 2001-02-14 2001-06-28 Riegelhof & Gärtner oHG, 64331 Weiterstadt Cover device for inspection openings

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7510119U (en) * 1975-07-31 Flamme W Closing device for duct openings
DE1683445A1 (en) * 1967-11-17 1971-02-11 Eckart Roth Device in the form of a frame or frame part for filling joints or gutters
DE3142938A1 (en) * 1981-10-29 1983-05-11 Arno-Wolfgang Ing.(grad.) 7300 Esslingen Weigelt Housing for receiving domestic services
EP0668415A1 (en) * 1994-02-16 1995-08-23 Eckart Roth Inspection device for building walls in particular for fire resistant walls
EP0668415B1 (en) 1994-02-16 1997-05-07 Eckart Roth Inspection device for building walls in particular for fire resistant walls
DE29500935U1 (en) 1995-01-21 1995-03-02 Bordonaro, Paolo, 42657 Solingen Plaster puller
WO2001021908A1 (en) * 1999-09-22 2001-03-29 John David Tilbury Burgess Method and apparatus for installing a fitting
DE10044368A1 (en) * 2000-09-08 2002-04-04 Metsystem Ag Bottmingen Inspection cover in walls and ceilings is set in frame and each have peripheral profiles holding insulation plates with sealing arm of frame profile directly adjoining fire protection seal when cover is closed

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1911496A2 (en) * 2006-10-10 2008-04-16 Uta Kamleithner-Maly Fire protection seal
EP1911496A3 (en) * 2006-10-10 2009-04-22 Uta Kamleithner-Maly Fire protection seal
AT512302B1 (en) * 2012-01-19 2013-07-15 Minka Holz Und Metallverarbeitungs Gmbh PARTITION WALL OPENING, ESPECIALLY CEILING CLOSURE ORGAN
AT512302A4 (en) * 2012-01-19 2013-07-15 Minka Holz Und Metallverarbeitungs Gmbh PARTITION WALL OPENING, ESPECIALLY CEILING CLOSURE ORGAN
ITMO20130090A1 (en) * 2013-04-09 2014-10-10 Franco Donato KIT OF ELEMENTS FOR WINDOWS
US9631407B2 (en) 2014-10-30 2017-04-25 Maxam Metal Products Limited Insert access door
IT201700110677A1 (en) * 2017-10-03 2019-04-03 Robert Niederkofler WALL-MOUNTED DOOR COMPLEX

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004057038A1 (en) 2006-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69616388T2 (en) Elevator car space
EP1662069A1 (en) Inspection device for fire resistant walls
DE69716193T2 (en) Metal components for executing building exterior wall parts
WO2008092699A1 (en) Inspection device, in particular inspection cover
DE3819164A1 (en) Cladding panel for exterior claddings or interior use
DE29518779U1 (en) Belt duct and roller shutter box with such a duct
DE202005021035U1 (en) Building fire wall has flush-fit inspection hatch separated from surrounding wall by gap with peel strip sides
EP1705046B1 (en) Extruded weather strip
EP1099807B1 (en) Façade element
DE3743712C1 (en) Door case
DE202008015386U1 (en) Heat-insulating element for thermal insulation of a cavity
EP1384835A1 (en) Corner protecting profile as corner reinforcement
DE29905365U1 (en) Prefabricated thermal insulation element and reveal
EP4036347B1 (en) Plaster profile with a plasterable foil on one of its plastering legs
EP1491702A1 (en) Inspection cover
DE102010026602A1 (en) Perforated plate e.g. cardboard perforated plate at ceiling, has spacing elements arranged at side surfaces and made of plastic material or stainless metal, where total length of spacing elements is less than that of side surfaces
EP3461982B1 (en) Door assembly
DE20212489U1 (en) Door, especially front door
DE102017107133A1 (en) clamping profile
EP1333144B1 (en) Door with a profiled groove
EP1903161A1 (en) Inspection device with hatch and frame
DE3120240A1 (en) USE OF CLEANING PROFILE BARS FOR THE PRODUCTION OF LEVEL BASE PLASTER WITH PRE-DETERMINED MINIMUM PLASTER THICKNESS AND CLEANING PROFILE BAR FOR THIS PURPOSE
DE29912367U1 (en) Sliding door frame
DE1509751C3 (en)
DE102020002118A1 (en) Frame device for a door construction

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AKX Designation fees paid
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20061201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566