EP1646459B1 - Procede de production d'un composant trempe sous pression - Google Patents

Procede de production d'un composant trempe sous pression Download PDF

Info

Publication number
EP1646459B1
EP1646459B1 EP20040741163 EP04741163A EP1646459B1 EP 1646459 B1 EP1646459 B1 EP 1646459B1 EP 20040741163 EP20040741163 EP 20040741163 EP 04741163 A EP04741163 A EP 04741163A EP 1646459 B1 EP1646459 B1 EP 1646459B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
component
press
coating
hardened
blank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20040741163
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1646459B2 (fr
EP1646459A1 (fr
Inventor
Michael Bayer
Martin Brodt
Leonid Levinski
Victor Samoilov
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
THERMISSION AG
Original Assignee
Zat Zinc Anticorosion Technologies SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=34042013&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1646459(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Zat Zinc Anticorosion Technologies SA filed Critical Zat Zinc Anticorosion Technologies SA
Publication of EP1646459A1 publication Critical patent/EP1646459A1/fr
Publication of EP1646459B1 publication Critical patent/EP1646459B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1646459B2 publication Critical patent/EP1646459B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D35/00Combined processes according to or processes combined with methods covered by groups B21D1/00 - B21D31/00
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/62Quenching devices
    • C21D1/673Quenching devices for die quenching
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C10/00Solid state diffusion of only metal elements or silicon into metallic material surfaces
    • C23C10/60After-treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/26After-treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/46Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for sheet metals
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49616Structural member making
    • Y10T29/49622Vehicular structural member making
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49885Assembling or joining with coating before or during assembling
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/49888Subsequently coating
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/8305Miscellaneous [e.g., treated surfaces, etc.]

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a press-hardened component according to the preambles of independent claims 1 and 2.
  • Such a material is, for example, the precoated boron steel marketed by Usinor under the trader Usibor 1500.
  • the steel is provided with an AISi coating which, among other things, exhibits advantageous corrosion-inhibiting properties in the course of the subsequent heat treatment.
  • the component is subjected to a preforming cut or a trimming step before the actual hot forming.
  • a preforming cut or a trimming step before the actual hot forming.
  • This is for example in the DE 101 49 221 C1 described.
  • a method may cause corrosion problems because a commonly applied tape coating will be damaged during preforming.
  • the object of the invention is to specify a press-hardened component as well as a production method for press-hardened components, which enables reliable corrosion protection for precoated, hot-workable steels.
  • a first embodiment of the method according to the invention for the production of press-hardened components comprises the following method steps: a component blank is formed from the precoated semi-finished product by a cold-forming method, in particular a drawing method; the component blank is trimmed on the edge on a part of the production approximately corresponding boundary contour; the trimmed component blank is heated and press-hardened in a hot-forming tool; the press-hardened component blank is coated in a coating step with a corrosion-protective layer.
  • this embodiment of the invention makes it possible to design the component manufacturing process in such a way that it is possible to dispense with the procedurally complex and costly final trimming of the hardened component.
  • the edge regions are therefore already cut in the uncured state of the component and not only - as usual in hot forming usual - after the heating and hardening process.
  • By pruning the workpiece already in the soft state significantly lower cutting forces are required than for cold-cutting hardened materials, resulting in reduced tool wear and a reduction in the maintenance cost of the cutting tools.
  • the risk of rapid cracking due to the high notch sensitivity of these materials is significantly reduced when trimming the high strength material in the uncured state.
  • the pre-coating provided on the semifinished product avoids scaling of the trimmed component blank in the hardening process, and the requirements for an inert atmosphere during curing can be reduced. In addition, the pre-coating prevents decarburization of the material during curing.
  • a further layer which protects against corrosion is applied, so that the component is completely coated, ie also at the edges.
  • the following method steps are carried out: the semifinished product precoated with a first layer is heated and press-hardened in a hot-forming tool; the component blank produced in this way is trimmed at the edge to a boundary contour corresponding to the component to be produced; the press-hardened, cut component blank is coated in a coating step with a second corrosion-protective layer.
  • the trimming of the cured component is preferably carried out by means of a laser or water jet cutting method, by which a high-quality trimming of the component edges can be achieved.
  • the subsequent application of the second corrosion protection layer ensures that the component is also protected against corrosion in the area of the trimmed edges.
  • a corrosion-protective layer of zinc can be applied in a coating process that can be suitably integrated into a production process.
  • the layer is applied to the press-hardened component blank by a thermal diffusion method, a readily controllable method can be used, with which preferably a layer of zinc or a zinc alloy can be applied, which is also suitable for complex component geometries and edge layering is.
  • the layer thickness can be adjusted selectively between a few microns and over 100 microns.
  • a thermal load of the component is low.
  • Components can be used regardless of their size, dimensions, Configuration, complexity and weight are coated.
  • a cleaning prior to the coating step with a dry cleaning, in particular blasting of the press-hardened component blank with glass particles or zinc particles, can be omitted, since the precoating substantially prevents scaling of the component blank during hot forming. This saves a process step; In addition, it is avoided that a small, but possibly disturbing component distortion occurs by blasting the components with particles.
  • a good adhesion between the two coatings results.
  • the second layer applied to the first layer of the precoat provides edge coating and coating of those areas where the first layer of the precoat e.g. was chipped in the pre-forming or cracked due to excessive friction.
  • the component blank is cleaned of residues after the coating step, for example with ultrasound, and passivated, a surface is formed which gives a good primer for coatings, in particular primers of paints or coatings themselves.
  • the component blank is tempered after the coating step. It is particularly advantageous if the component blank is coated with a zinc-containing layer, since an oxide is formed on the surface, which is suitable as a primer.
  • a press-hardened component in particular a body component, from a semifinished product of unhardened, hot-workable steel sheet, which has been produced according to at least one embodiment of the method according to the invention, is particularly suitable for mass production with corresponding series production and combines a favorable weight reduction of the component with excellent corrosion protection.
  • FIGS. 1a to 1e schematically show an inventive method for producing a spatially shaped, press-hardened component 1 from a semifinished product 2.
  • a board 3 is used as a semifinished product 2, which is cut out of a developed coil 5.
  • a composite sheet are used, as for example in the DE 100 49 660 A1 is described and which consists of a base plate and at least one reinforcing plate.
  • a Taylored Blank can be used, which consists of several welded together sheets of different material thickness and / or different material properties.
  • the semifinished product 2 may be a three-dimensionally shaped sheet-metal part produced by any forming process which is to undergo further deformation and a strength and / or rigidity increase with the aid of the method according to the invention.
  • the semifinished product 2 consists of an unhardened, hot-forming steel sheet.
  • a particularly preferred material is a boron-containing tempering steel, e.g. Usibor 1500, Usibor 1500 P or Usibor 1500 PC, which are distributed by the company Usinor under these trade names.
  • the board 3 ( Fig. 1a ) are cut out of a unwound and straightened portion of a coil 5 from a precoated, thermoformable sheet.
  • the coating is a coating of aluminum or an aluminum alloy, in particular a silicon-containing aluminum alloy AlSi.
  • the thermoformable material is at this time in an uncured state, so that board 3 easily using conventional mechanical cutting means 4, for example, a scissors, can be cut out.
  • the cutting of the board 3 is advantageously carried out with the help of a platinum press 6, which ensures an automated feed of the coil 5 and an automatic punching and removal of the cut-out board 3.
  • board 3 is in 2a shown in a schematic perspective view.
  • the cut-out blanks 3 are deposited on a stack 7 and fed in stacked form to a cold-forming station 8 (FIG. Fig. 1b ).
  • a component blank 10 is formed in a second process step II from the circuit board 3 by means of the cold forming tool 8, for example a two-stage deep drawing tool 9.
  • the board 3 has edge regions 11 which protrude beyond an outer contour 12 of the component 1 to be molded.
  • the component blank 10 is formed close to the final contour.
  • close-to-net shape should be understood to mean that those parts of the geometry of the finished component 1 which are accompanied by a macroscopic flow of material are completely formed in the component blank 10 after the cold-forming process has been completed. After completion of the cold forming process, only slight conformations of shape are required to produce the three-dimensional shape of the component 1, which require a minimum (local) material flow; the component blank 10 is in Fig. 2b shown.
  • the near-net shape shaping can take place in a single deep-drawing step, or it can take place in several stages ( Fig. 1b ).
  • the component blank 10 is in a Cutting device 15 is inserted and cut there (process step III, Fig. 1c ).
  • the material is still in the uncured state at this time, so trimming can be accomplished by conventional mechanical cutting means 14 such as cutting knives, folding and / or punching tools.
  • a separate cutting device 15 may be provided.
  • the cutting means 14 may be integrated into the last stage 9 'of the deep-drawing tool 9, so that in the last deep-drawing stage 9' in addition to the final shaping of the sheet metal blank 10, the edge trimming takes place.
  • the process steps II and III are integrated in a single processing station, in which the forming and cutting is carried out fully automatically.
  • the removal of the component blank 17 from the processing station can be automated or there may be a manual removal and stacking of the component blanks 17.
  • the trimmed component blank 17 is subjected to hot working in a hot forming area 26, in the course of which it is formed and hardened to a final shape of the component 1.
  • the trimmed component blank 17 is inserted by a manipulator 20 in a continuous furnace 21, where it is heated to a temperature which is above the structural transformation temperature in the austenitic state; Depending on the grade of steel, this corresponds to heating to a temperature between 700 ° C and 1100 ° C.
  • a favorable range is between 900 ° C and 1000 ° C.
  • the atmosphere of the continuous furnace can be rendered inert by the addition of a protective gas, but the precoating of the blanks 3 already prevents at least a full-surface scaling of the blank surface.
  • the uncoated interfaces of the edge contour 12 'of the trimmed component blanks 17 represent only a very small area ratio of the component blank 17, so that adhesion of a layer applied later is virtually unaffected.
  • a suitable inert gas for inertization is e.g. Carbon dioxide or nitrogen.
  • the heated trimmed component blank 17 is then inserted by means of a manipulator 22 in a hot-forming tool 23, in which the three-dimensional shape and the edge contour 12 'of the trimmed component blank 17 are brought to their desired level. Since the trimmed component blank 17 already has near net shape dimensions, only a slight adaptation of the shape is necessary during hot forming.
  • the hot-forming tool 23 the trimmed component blank 17 is finished and rapidly cooled, resulting in a fine-grained martensitic or bainitic material structure is set. This step corresponds to a hardening of the component blank 18 and allows a targeted adjustment of the material strength. Details of such a curing process are eg in the DE 100 49 660 A1 described.
  • the hardened component blank 18 is taken out of the hot forming tool 23 with a manipulator and optionally stacked until further processing. Because of the hot-forming process upstream near-net shape trimming of the component blank 10 and the shape adjustment of the edge contour 12 'in the hot forming tool 23, the component 18 after completion of the hot forming process already the desired outer contour 24 of the finished component 1, so that after the hot forming no time-consuming trimming the edge of the component is necessary.
  • the component blank 18 can be quenched in a cooled hot forming tool 23. Since the surface is not scaled by the layer 33 of the precoating, a subsequent cleaning can be omitted.
  • the cycle times in the production method are advantageously short.
  • the cooling of the component blank 18 is a possible bottleneck.
  • air-hardening or water-hardening materials for the components 1 can be used.
  • the component blank 18 then only needs to cool down until sufficient heat resistance, rigidity and the associated Dimensional accuracy of the component blank 18 is reached. Then, the component blank 18 can be removed from the tool 23, so that the further heat treatment process takes place in the air or in water outside of the tool 23, which then very quickly after a few seconds again for receiving further component blanks 17 is available.
  • the press-hardened component blank 18 is coated in a coating process with a corrosion of the component 1 preventing layer 34.
  • drums 31 are charged with the press-hardened component blanks 18 and a zinc-containing powder, preferably a zinc alloy or a zinc-containing mixture, closed and introduced into a coating installation 30.
  • the component blanks 18 are heated slowly at about 5-10 K / min with slow rotation of the drums 31 to about 300 ° C.
  • the zinc or zinc alloy is distributed substantially homogeneously over the entire surface of the component blanks 18 and bonds to the surface.
  • a uniform layer thickness arises on the component blanks 18, which can be set arbitrarily between a few ⁇ m and more than 100 ⁇ m, preferably between 5 ⁇ m and 120 ⁇ m.
  • the layer 34 is weldable and gives a tensile strength that can be more than 1300 MPa for a component 1 made of BTR 165. In the thermal diffusion method There are practically no residues or emissions into the environment.
  • the coating process is concluded with a passivation process in an adjacent passivation station 35, in which the drums 31 are discharged from the coating installation 30, cooled in a cooling station 36, ultrasonically freed of residues of the coating powder in a cleaning station 37 and in a tempering station 38 at a temperature of about 200 ° C for about 1 h, wherein the layer 34 is passivated.
  • suitable passivating additives may also be added. Then the finished corrosion-protected components 1 can be removed from the drum 31.
  • the zinc-containing layer 34 is applied to the press-hardened component blank 18 by a hot-dip galvanizing process in a coating area 40.
  • Component blanks 18 are suspended in a submersible housing 41, which transports the component blanks 18 through a plurality of stations of the coating area 40.
  • a flux station 42 the component blanks 18 are hung in a suitably tempered flux bath, preferably with zinc chloride at about 360 ° C, then dried in a drying station 43, preferably at 80 ° C and then in a galvanizing bath 44 at about 400 ° C. 450 ° C immersed and galvanized. Then the finished components 1 can be removed from the submersible housing 31.
  • FIGS. 3a to 3d schematically show an alternative process flow for producing a spatially shaped, press-hardened component 1 from a semifinished product 2, in particular from a pre-coated circuit board 3.
  • Fig. 3a Cut the board 3 in the platinum press 6 from a pre-coated, hot-forming sheet.
  • the coated board 3 is subjected to a hot-forming step ( Fig. 3b ).
  • the board 3 is inserted by a manipulator 20 'in a continuous furnace 21', in which the board 3 is heated to a temperature which is above the transition temperature in the austenitic microstructure state.
  • the heated board 3 is inserted into a hot forming tool 23 ', in which from the circuit board 3, a component blank 10' of the desired three-dimensional shape is formed;
  • the component blank 10 ' is cooled down so rapidly that it experiences a (component-wide or local) hardening.
  • the continuous furnace 21 'and the hot forming tool 23' may be in a protective gas atmosphere 26 ', however, by pre-coating the boards 3 is a full-scale scaling of the boards 3 avoided.
  • the hardened component blank 10 ' is transferred to a cutting device 15' ( Fig. 3c ), in which the component blank 10 'is trimmed at the edge to produce a blank 18' with edge contour 12.
  • the trimming is preferably carried out with a laser 14 '.
  • the cut edge portions 11 ' are disposed of.
  • the 3d figure is the press-hardened and trimmed blank 18 '- analogous to the process stage V or V' of FIGS. 1e or 1f - coated in a coating system 30.
  • the press-hardened, coated component 1 is particularly suitable as a body component in vehicle construction, which are produced in large quantities.
  • the method according to the invention enables advantageous process control with short cycle times, all process steps have industrialization potential.
  • a precoated material is a use of a conventional pre-forming possible.
  • a conventional forming and trimming is possible even with high-strength materials, so that - when using the manufacturing process according to FIG. 1 -
  • the costly laser cutting can be replaced at high volumes costly.
  • Sheet metal components can be protected by this manufacturing method already in the development by conventional forming simulation on their production.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Heat Treatment Of Articles (AREA)

Claims (7)

  1. Procédé de production de composants, en particulier de carrosserie, trempés sous pression à partir d'un produit semi-fini (2) constitué d'une tôle d'acier non trempée pouvant être formée à chaud,
    caractérisé en ce que
    les étapes suivantes sont exécutées:
    - une ébauche de composant (10) est formée par un procédé de formage à froid, en particulier un procédé d'emboutissage, à partir du produit semi-fini (2) prérevêtu d'une première couche (33);
    - les bords de ladite ébauche de composant (10) sont découpés de façon à obtenir un contour (12') correspondant sensiblement à celui du composant à produire (1);
    - l'ébauche de composant découpée (17) est chauffée et trempée sous pression dans un outil de formage à chaud (23;
    - l'ébauche de composant trempée sous pression (18) est recouverte d'une seconde couche (34) anticorrosion lors d'une étape de revêtement.
  2. Procédé de production de composants, en particulier de carrosserie, trempés sous pression à partir d'un produit semi-fini (2) constitué d'une tôle d'acier non trempée pouvant être formée à chaud,
    caractérisé en ce que
    les étapes suivantes sont exécutées:
    - ledit produit seml-finl (2) prérevêtu d'une première couche (33) est chauffé est trempé sous pression dans un outil de formage à chaud (23);
    - les bords de ladite ébauche de composant (10') trempée sous pression ainsi obtenue sont découpés de façon à obtenir un contour (12) correspondant sensiblement à celui du composant à produire (1);
    - l'ébauche de composant trempée sous pression (18') est recouverte d'une seconde couche (34) anticorrosion lors d'une étape de revêtement.
  3. Procédé selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisé en ce que
    ladite seconde couche (34) est appliquée sur ladite ébauche de composant (18, 18') trempée sous pression par un procédé de galvanisation à chaud.
  4. Procédé selon la revendication 1 ou 2,
    caractérisé en ce que
    ladite seconde couche (34) est appliquée sur ladite ébauche de composant (18, 18') trempée sous pression par un procédé de diffusion thermique.
  5. Procédé selon au moins l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    la seconde couche (34) est déposée non seulement sur le prérevêtement (33) mais encore sur des parties non-revêtues de ladite ébauche de composant (18, 18').
  6. Procédé selon au moins l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    ladite ébauche de composant (18, 18') revêtue est nettoyée de résidus de ladite étape de revêtement.
  7. Procédé selon au moins l'une des revendications précédentes,
    caractérisé en ce que
    ladite ébauche de composant (18, 18') revêtue est malléabilisée après l'étape de revêtement.
EP04741163.2A 2003-07-22 2004-07-20 Procede de production d'un composant trempe sous pression Expired - Lifetime EP1646459B2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2003133166 DE10333166A1 (de) 2003-07-22 2003-07-22 Pressgehärtetes Bauteil und Verfahren zur Herstellung eines pressgehärteten Bauteils
PCT/EP2004/008087 WO2005009642A1 (fr) 2003-07-22 2004-07-20 Composant trempe sous pression et procede de production d'un composant trempe sous pression

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1646459A1 EP1646459A1 (fr) 2006-04-19
EP1646459B1 true EP1646459B1 (fr) 2010-05-05
EP1646459B2 EP1646459B2 (fr) 2019-01-02

Family

ID=34042013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04741163.2A Expired - Lifetime EP1646459B2 (fr) 2003-07-22 2004-07-20 Procede de production d'un composant trempe sous pression

Country Status (6)

Country Link
US (1) US8127449B2 (fr)
EP (1) EP1646459B2 (fr)
JP (1) JP2006529002A (fr)
DE (2) DE10333166A1 (fr)
WO (1) WO2005009642A1 (fr)
ZA (1) ZA200600594B (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018078484A1 (fr) 2016-10-26 2018-05-03 Thermission Ag Procédé pour appliquer une structure stratifiée par thermodiffusion sur une surface métallique ou intermétallique

Families Citing this family (49)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10333165A1 (de) * 2003-07-22 2005-02-24 Daimlerchrysler Ag Pressgehärtetes Bauteil und Verfahren zur Herstellung eines pressgehärteten Bauteils
DE102005033773A1 (de) * 2005-07-15 2007-01-18 Thyssenkrupp Steel Ag Verfahren zur Herstellung von korrosionsgeschütztem Stahlblech
US8307680B2 (en) 2006-10-30 2012-11-13 Arcelormittal France Coated steel strips, methods of making the same, methods of using the same, stamping blanks prepared from the same, stamped products prepared from the same, and articles of manufacture which contain such a stamped product
EP2014777B1 (fr) * 2007-07-11 2013-01-09 Neue Materialien Bayreuth GmbH Procédé et dispositif pour le traitement thermique d'une tôle métallique
EP2045360B1 (fr) * 2007-10-02 2011-11-30 ThyssenKrupp Steel Europe AG Procédé de fabrication d'un composant en acier par façonnage à chaud et composant en acier fabriqué par façonnage à chaud
DE102007057855B3 (de) 2007-11-29 2008-10-30 Benteler Automobiltechnik Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Formbauteils mit mindestens zwei Gefügebereichen unterschiedlicher Duktilität
JP5155646B2 (ja) * 2007-12-13 2013-03-06 アイシン高丘株式会社 熱間プレス成形装置及び熱間プレス成形方法
KR101149282B1 (ko) * 2008-08-28 2012-05-24 현대제철 주식회사 프레스 경화 공정용 가열로장치
JP5311429B2 (ja) * 2008-08-28 2013-10-09 ヒュンダイ スチール カンパニー 連続工程からなるプレス硬化方法およびその装置
DE102008043401B4 (de) * 2008-11-03 2017-09-21 Volkswagen Ag Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Blechbauteilen mittels Warmumformung sowie dadurch hergestellte Blechbauteile
WO2010084864A1 (fr) 2009-01-23 2010-07-29 株式会社深井製作所 Procédé de formage à la presse d'une tôle d'acier estampée
DE102009007909A1 (de) 2009-02-06 2010-08-12 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Verfahren zum Herstellen eines Stahlbauteils durch Warmformen und durch Warmformen hergestelltes Stahlbauteil
DE102009016027A1 (de) * 2009-04-02 2010-10-07 Volkswagen Ag Verfahren zur Herstellung eines Bauteils, insbesondere eines Karosserieteiles, sowie Fertigungsstraße zur Durchführung des Verfahrens
DE102009019496A1 (de) * 2009-05-04 2010-11-18 Braun, Elisabeth Vorrichtung und Verfahren zur Erwärmung warm umzuformender Werkstücke
DE102009026251A1 (de) * 2009-07-24 2011-02-03 Thyssenkrupp Steel Europe Ag Verfahren und Vorrichtung zum energieeffizienten Warmumformen
EP2289770A1 (fr) * 2009-08-28 2011-03-02 ThyssenKrupp Steel Europe AG Tôle à flans mince soudés traitée anti-corrosion pour un véhicule automobile et son procédé de fabrication
DE102009050533A1 (de) * 2009-10-23 2011-04-28 Thyssenkrupp Sofedit S.A.S Verfahren und Warmumformanlage zur Herstellung eines gehärteten, warm umgeformten Werkstücks
WO2011118126A1 (fr) * 2010-03-24 2011-09-29 Jfeスチール株式会社 Procédé de production d'un élément à ultra-haute résistance et utilisation d'un élément à ultra-haute résistance
US20110283851A1 (en) * 2010-05-21 2011-11-24 Thyssenkrupp Sofedit S.A.S. Method and hot forming system for producing press-hardened formed components of sheet steel
JP5431251B2 (ja) * 2010-06-10 2014-03-05 株式会社神戸製鋼所 曲げ加工用金型、これを用いた自動車用サスペンションアームの製造装置およびその製造方法
DE102010030465B4 (de) * 2010-06-24 2023-12-07 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren zum Herstellen eines Blechformteils aus einem höherfesten Stahlblechmaterial mit einer elektrolytisch aufgebrachten Zink-Nickel-Beschichtung
KR101033361B1 (ko) * 2010-06-30 2011-05-09 현대하이스코 주식회사 생산성을 향상시킨 열간 프레스 성형체 제조방법
KR101033767B1 (ko) * 2010-11-03 2011-05-09 현대하이스코 주식회사 열처리 경화 강판을 이용한 국부적으로 이종강도를 가지는 자동차 부품 제조방법
US9238847B2 (en) 2011-08-05 2016-01-19 Honda Motor Co., Ltd. Tailored hardening of boron steel
DE102011119562A1 (de) * 2011-11-26 2013-05-29 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Äußere Wandstruktur für die Karosserie eines Kraftfahrzeuges sowie Fahrzeugkarosserie
KR101402019B1 (ko) * 2012-05-16 2014-06-02 주식회사 성우하이텍 핫 스탬핑용 금형
CN102756251B (zh) * 2012-05-18 2014-05-21 山东大王金泰集团有限公司 高强度钢板热冲压成形生产线及其生产工艺
DE102013204449A1 (de) * 2013-03-14 2014-09-18 Zf Friedrichshafen Ag Verfahren zur Herstellung eines korrosionsgeschützten Blechteils
TWI613325B (zh) 2013-05-17 2018-02-01 Ak鋼鐵資產公司 供壓模淬火(press hardening)應用之鍍鋅鋼及製造方法
DE112015001450T5 (de) * 2014-03-25 2017-01-19 Magna Powertrain Inc. Verfahren zur Herstellung von Kraftübertragungskomponenten unter Verwendung eines wärmeunterstützten Kalibrierungsprozesses und unter Verwendung des Verfahrens hergestellte Kraftübertragungskomponenten
CN103934381B (zh) * 2014-04-15 2016-05-11 宁波沃特汽车部件有限公司 汽车高强度板底盘部件成型工艺
DE102014006683A1 (de) 2014-05-08 2015-11-12 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Fertigungsstraße für die Bearbeitung mindestens eines Flächenbauteils und Verfahren zur Bearbeitung des mindestens einen Flächenbauteils in der Fertigungsstraße
DE102014109315C5 (de) 2014-07-03 2022-02-24 Thyssenkrupp Ag Verfahren zum Herstellen von Profilen aus Metall
KR101523177B1 (ko) * 2014-12-11 2015-05-27 현대하이스코 주식회사 금형의 도금소착 방지를 위한 핫스탬핑 장치 및 방법
CN104841780B (zh) * 2015-05-06 2016-10-26 翟述基 高强钢板冲压件热成型生产自动线
WO2017029773A1 (fr) * 2015-08-19 2017-02-23 Jfeスチール株式会社 Procédé pour la fabrication de pièce pressée à chaud et pièce pressée à chaud
US10767756B2 (en) 2015-10-13 2020-09-08 Magna Powertrain Inc. Methods of forming components utilizing ultra-high strength steel and components formed thereby
KR101758478B1 (ko) * 2015-12-14 2017-07-17 주식회사 포스코 소재 가공 장치
DE102015016532A1 (de) * 2015-12-18 2017-06-22 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Werkzeuganordnung zur Integration in einer Fertigungslinie zur Fertigung eines Warmumformbauteils aus einer Platine, Fertigungslinie mit der Werkzeuganordnung und Verfahren zur Fertigung des Warmumformbauteils aus der Platine mit der Fertigungslinie
CN105834268A (zh) * 2016-03-28 2016-08-10 昆山传适达汽车传动系统有限公司 铝合金板材热冲压成型生产线
US10837072B2 (en) 2016-08-29 2020-11-17 Magna Powertrain Inc. Splined power transmission components made using heat-assisted calibration process and method of forming such splined power transmission components
DE102017214561B4 (de) * 2016-08-29 2019-05-16 Magna Powertrain Inc. Verfahren zum Bilden einer Keilverzahnung in einer Komponente unter Verwendung von ultrahochfestem Stahl
KR101881893B1 (ko) * 2016-12-09 2018-07-26 주식회사 엠에스 오토텍 열간 성형부품 제조방법
DE102017201674B3 (de) 2017-02-02 2018-03-29 Ford Global Technologies, Llc Verfahren zur Herstellung eines pressgehärteten Bauteils sowie Pressform
GB201714831D0 (en) * 2017-09-14 2017-11-01 Imp Innovations Ltd Method for preparing and forming sheet material
DE102018207488A1 (de) 2018-05-15 2019-11-21 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren zur Herstellung eines Blechbauteils
CN111434405B (zh) * 2019-06-12 2021-10-15 苏州普热斯勒先进成型技术有限公司 一种热冲压件的制备方法及装置
SE545199C2 (en) * 2021-08-30 2023-05-16 Stilride AB Processing of a two dimensional sheet material
CN114653825A (zh) * 2022-03-25 2022-06-24 天津恒兴机械设备有限公司 一种钣金件间接热成型加工工艺

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3828045C1 (en) 1988-08-18 1989-12-07 Hoesch Stahl Ag, 4600 Dortmund, De Method and apparatus for applying an anti-corrosive layer to the cut edges of a metal sheet
DE4307563C2 (de) 1992-03-12 1994-09-22 Bayerische Motoren Werke Ag Verfahren zum Fertigen eines Blechstrukturteils, das partiell eine Mehrfachblechstruktur aufweist, sowie nach dem Verfahren hergestelltes Blechstrukturteil
DE19807823A1 (de) * 1998-02-26 1999-09-09 Fraunhofer Ges Forschung Verfahren zur Herstellung einer korrosionsschützenden Beschichtung und Schichtsystem für Substrate aus Leichtmetall
EP0964078A1 (fr) * 1998-06-12 1999-12-15 Enamels and Ceramic Coatings International C.V. Emaillage d'un acier prérevêtu d'une couche de zinc ou d'un alliage de zinc
FR2807447B1 (fr) 2000-04-07 2002-10-11 Usinor Procede de realisation d'une piece a tres hautes caracteristiques mecaniques, mise en forme par emboutissage, a partir d'une bande de tole d'acier laminee et notamment laminee a chaud et revetue
DE10049660B4 (de) * 2000-10-07 2005-02-24 Daimlerchrysler Ag Verfahren zum Herstellen lokal verstärkter Blechumformteile
US6896970B2 (en) * 2001-01-31 2005-05-24 Areway, Inc. Corrosion resistant coating giving polished effect
DE10135647C1 (de) 2001-07-21 2002-07-25 Daimler Chrysler Ag Verfahren zur Herstellung eines Blechumformteils mit Korrosionsschutz und nach dem Verfahren hergestelltes Blechumformteil
DE10149221C1 (de) * 2001-10-05 2002-08-08 Benteler Automobiltechnik Gmbh Verfahren zur Herstellung eines gehärteten Blechprofils
EP1536898B1 (fr) * 2002-09-13 2006-05-31 DaimlerChrysler AG Procede de production d'un piece trempee a la presse

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018078484A1 (fr) 2016-10-26 2018-05-03 Thermission Ag Procédé pour appliquer une structure stratifiée par thermodiffusion sur une surface métallique ou intermétallique

Also Published As

Publication number Publication date
US20070175040A1 (en) 2007-08-02
US8127449B2 (en) 2012-03-06
EP1646459B2 (fr) 2019-01-02
DE10333166A1 (de) 2005-02-10
DE502004011133D1 (de) 2010-06-17
WO2005009642A1 (fr) 2005-02-03
JP2006529002A (ja) 2006-12-28
EP1646459A1 (fr) 2006-04-19
ZA200600594B (en) 2010-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1646459B1 (fr) Procede de production d'un composant trempe sous pression
EP1646458B1 (fr) Procédé de fabrication des éléments trempés à la presse
EP1536898B1 (fr) Procede de production d'un piece trempee a la presse
EP2655675B1 (fr) Procédé pour produire des éléments de construction durcis pourvus de zones de différentes duretés et/ou ductilités
EP2177641B1 (fr) Tôle d'acier comprenant une revetement contre la corrosion a base de zinc
DE102017108835B4 (de) Verfahren zur verstärkung von bereichen eines hochfesten stahls
DE102009052210B4 (de) Verfahren zum Herstellen von Bauteilen mit Bereichen unterschiedlicher Duktilität
EP2553133B1 (fr) Acier, produit plat en acier, élément en acier et procédé de fabrication d'un élément en acier
EP2569112B1 (fr) Procédé de réalisation d'une pièce à partir d'une tôle d'acier au ferromanganèse
DE102017108837B4 (de) Verfahren zum selektiven Abschrecken von Bereichen einer hochfesten Stahlkomponente
EP2366805B1 (fr) Procédé de fabrication de composants de formage durcis par une presse
EP2412848B1 (fr) Procédé de fabrication d'une pièce moulée en tôle à partir d'un matériau en tôle d'acier hautement résistant doté d'un revêtement en zinc-nickel appliqué de manière électrolytique
DE10254695B3 (de) Verfahren zur Herstellung eines metallischen Formbauteils
DE10348086A1 (de) Hochfestes Stahlbauteil mit Korrosionschutzschicht aus Zink
EP2327805B1 (fr) Procédé destinés à fabriquer une pièce usinée en tôle dotée d'un revêtement de protection contre la corrosion
DE102013010024B4 (de) Strukturbauteil für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zur Herstellung eines solchen Strukturbauteils
EP2241641B1 (fr) Procédé de fabrication de composants durcis par une presse
DE102018101735A1 (de) Zweistufige warmumformung von stahl
WO2007028475A2 (fr) Procede pour realiser un composant trempe a la presse
EP3177416A1 (fr) Procédé de fabrication de composants formés à chaud
EP3365469B1 (fr) Procédé de fabrication d'un élément structural en acier pour un véhicule
DE102005055374A1 (de) Hochfestes Stahlbauteil mit Korrosionsschutzschicht aus Zink
EP2890821B2 (fr) Procédé et installation de fabrication pour produire une pièce façonnée en tôle thermoformée ou trempée à la presse, comportant un revêtement anticorrosion métallique, et pièce façonnée en tôle ainsi produite et carrosserie de véhicule équipée d'une telle pièce façonnée en tôle
DE102021110555A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines pressgehärteten Blechformteils und damit hergestelltes pressgehärtetes Blechformteil mit unterschiedlichen Blechdicken und kathodischer Korrosionsschutzbeschichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060117

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT SE

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB IT SE

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LEVINSKI, LEONID

Inventor name: BRODT, MARTIN

Inventor name: BAYER, MICHAEL

Inventor name: SAMOILOV, VICTOR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DAIMLER AG

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: Z.A.T. ZINC ANTICOROSION TECHNOLOGIES SA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20081120

R17C First examination report despatched (corrected)

Effective date: 20081216

R17C First examination report despatched (corrected)

Effective date: 20090326

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD FOR THE PRODUCTION OF A PRESS-HARDENED COMPONENT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004011133

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100617

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: BMW AG

Effective date: 20110203

Opponent name: VOESTALPINE STAHL GMBH

Effective date: 20110204

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502004011133

Country of ref document: DE

Effective date: 20110204

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502004011133

Country of ref document: DE

Effective date: 20110203

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004011133

Country of ref document: DE

Representative=s name: BIRD & BIRD LLP, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004011133

Country of ref document: DE

Representative=s name: RECHTSANWAELTE BIRD & BIRD LLP, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004011133

Country of ref document: DE

Representative=s name: WACHENHAUSEN, MARC, DIPL.-ING., DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004011133

Country of ref document: DE

Representative=s name: ROESLER, UWE, DIPL.-PHYS.UNIV., DE

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: THERMISSION AG

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: VOESTALPINE STAHL GMBH

Effective date: 20110204

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004011133

Country of ref document: DE

Representative=s name: WACHENHAUSEN, MARC, DIPL.-ING., DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004011133

Country of ref document: DE

Representative=s name: ROESLER, UWE, DIPL.-PHYS.UNIV., DE

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

TPAB Information related to observations by third parties deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDTIPA

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502004011133

Country of ref document: DE

Representative=s name: ROESLER, UWE, DIPL.-PHYS.UNIV., DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502004011133

Country of ref document: DE

Owner name: THERMISSION AG, CH

Free format text: FORMER OWNER: Z.A.T. ZINC ANTICOROSION TECHNOLOGIES SA, FRIBOURG, CH

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20190102

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): DE FR GB IT SE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R102

Ref document number: 502004011133

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200731

Year of fee payment: 17

Ref country code: GB

Payment date: 20200722

Year of fee payment: 17

Ref country code: FR

Payment date: 20200717

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200731

Year of fee payment: 17

Ref country code: SE

Payment date: 20200721

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004011133

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210720

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210721

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210720