EP1637495A3 - Seilbremse für einen Aufzug - Google Patents

Seilbremse für einen Aufzug Download PDF

Info

Publication number
EP1637495A3
EP1637495A3 EP05112142A EP05112142A EP1637495A3 EP 1637495 A3 EP1637495 A3 EP 1637495A3 EP 05112142 A EP05112142 A EP 05112142A EP 05112142 A EP05112142 A EP 05112142A EP 1637495 A3 EP1637495 A3 EP 1637495A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable brake
elevator
braking
springs
adjusted
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05112142A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1637495B1 (de
EP1637495A2 (de
Inventor
Rudolf Eckenstein
Carlos Latorre Marcuz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Priority to EP05112142A priority Critical patent/EP1637495B1/de
Publication of EP1637495A2 publication Critical patent/EP1637495A2/de
Publication of EP1637495A3 publication Critical patent/EP1637495A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1637495B1 publication Critical patent/EP1637495B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/02—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions
    • B66B5/16—Braking or catch devices operating between cars, cages, or skips and fixed guide elements or surfaces in hoistway or well
    • B66B5/18—Braking or catch devices operating between cars, cages, or skips and fixed guide elements or surfaces in hoistway or well and applying frictional retarding forces
    • B66B5/185—Braking or catch devices operating between cars, cages, or skips and fixed guide elements or surfaces in hoistway or well and applying frictional retarding forces by acting on main ropes or main cables
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66D—CAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D5/00—Braking or detent devices characterised by application to lifting or hoisting gear, e.g. for controlling the lowering of loads
    • B66D5/02—Crane, lift hoist, or winch brakes operating on drums, barrels, or ropes
    • B66D5/16—Crane, lift hoist, or winch brakes operating on drums, barrels, or ropes for action on ropes or cables

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)

Abstract

Bei dieser Seilbremse (15) fällt sobald ein Elektromagnet (36) stromlos geschaltet wird eine Masse (37) entlang von Führungsstangen (38) unter Einwirkung der Schwerkraft nach unten und trifft auf einen ersten Schenkel (30) eines ersten Auslösehebels (28). Durch die Drehbewegung des ersten Auslösehebels (28) gibt eine Nase (32) einen Quersteg (27) frei, wobei Druckfedern (22) eine freigesetzte Bremsplatte (18) gegen einen Seilstrang (3) pressen und den Seilstrang (3) stillsetzen. Eine zweite Druckplatte (23) ist mittels einer an einem Gehäuse (16) angeordneten Schraube (24) und einer an der zweiten Druckplatte (23) angeordneten Mutter (25) entlang des mit w bezeichneten Weges verschiebbar, wobei die Druckfedern (22) je nach Lage der zweiten Druckplatte (23) vorgespannt sind. In der mit e1 bezeichneten Endlage sind die Druckfedern (22) entspannt, wobei eine erste Druckplatte (21) und an der ersten Druckplatte (21) angreifende Auslösestangen (26) in ihre Ausgangslage bewegbar sind.
EP05112142A 2003-06-16 2004-06-09 Seilbremse für einen Aufzug Expired - Lifetime EP1637495B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05112142A EP1637495B1 (de) 2003-06-16 2004-06-09 Seilbremse für einen Aufzug

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03405430 2003-06-16
EP05112142A EP1637495B1 (de) 2003-06-16 2004-06-09 Seilbremse für einen Aufzug
EP04736379A EP1633671B1 (de) 2003-06-16 2004-06-09 Seilbremse für einen aufzug

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04736379A Division EP1633671B1 (de) 2003-06-16 2004-06-09 Seilbremse für einen aufzug
EP04736379.1 Division 2004-06-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1637495A2 EP1637495A2 (de) 2006-03-22
EP1637495A3 true EP1637495A3 (de) 2006-04-12
EP1637495B1 EP1637495B1 (de) 2011-05-11

Family

ID=33547822

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05112142A Expired - Lifetime EP1637495B1 (de) 2003-06-16 2004-06-09 Seilbremse für einen Aufzug
EP04736379A Expired - Lifetime EP1633671B1 (de) 2003-06-16 2004-06-09 Seilbremse für einen aufzug

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04736379A Expired - Lifetime EP1633671B1 (de) 2003-06-16 2004-06-09 Seilbremse für einen aufzug

Country Status (7)

Country Link
US (2) US7287627B2 (de)
EP (2) EP1637495B1 (de)
CN (1) CN100515916C (de)
AT (2) ATE396141T1 (de)
DE (1) DE502004007232D1 (de)
HK (1) HK1089742A1 (de)
WO (1) WO2004110916A2 (de)

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE502004007232D1 (de) * 2003-06-16 2008-07-03 Invento Ag Seilbremse für einen aufzug
US20090014253A1 (en) * 2004-12-27 2009-01-15 Louis Morrissette Braking mechanism for moving assemblies
EP1834917B1 (de) 2006-03-16 2015-05-20 ThyssenKrupp Aufzugswerke GmbH Aufzugantrieb mit einem Elektromotor
JP2009035377A (ja) * 2007-08-01 2009-02-19 Toshiba Elevator Co Ltd エレベータの乗りかご固定装置
ATE506313T1 (de) 2007-11-12 2011-05-15 Thyssenkrupp Elevator Ag Bremsvorrichtung zum bremsen eines fahrkorbs
WO2009131633A1 (en) * 2008-04-21 2009-10-29 Hollister-Whitney Elevator Corp Elevator car brake with shoes actuated by springs coupled to gear drive
CN102348627B (zh) * 2009-03-16 2016-06-01 奥的斯电梯公司 电磁式安全设备触发器
US8485318B2 (en) * 2009-05-15 2013-07-16 Paul J. Doran Elevator rope braking system
US8256579B2 (en) * 2009-12-23 2012-09-04 Yanhua Jia Elevator car brake
US8783629B2 (en) * 2010-07-29 2014-07-22 Hydac Accessories Gmbh Attachment system for lines, in particular for cables for wind turbines
KR101011024B1 (ko) * 2010-08-17 2011-01-26 배후근 로프 제동장치
CA2821144C (en) 2010-12-17 2019-02-19 Inventio Ag Device for actuating and resetting a safety gear
CN103648953B (zh) * 2011-09-30 2016-06-15 因温特奥股份公司 具有电动机械致动装置的制动装置
BR112013018122B1 (pt) * 2011-09-30 2021-03-09 Inventio Ag dispositivo de freio para elevador para frenagem de uma cabine de elevador, instalação de elevador e método para a frenagem de uma cabine de elevador
NZ629351A (en) * 2012-03-20 2016-04-29 Inventio Ag Safety brake device in a lift installation
NL2008623C2 (en) * 2012-04-11 2013-10-15 Reco Special Products B V A modular lift apparatus and a method for assembling a modular lift apparatus.
DE102012111778A1 (de) * 2012-12-04 2014-06-05 Thyssenkrupp Elevator Ag Seilklemme und Aufzuganlage mit Seilklemme
US20140247129A1 (en) 2013-03-01 2014-09-04 Ricardo Lewis de la Fuente Impact awareness device
US10729201B1 (en) 2013-03-01 2020-08-04 Rlf Industries Llc Impact protection apparatus
CN104150316B (zh) * 2014-08-07 2017-05-24 江苏蒙哥马利电梯有限公司 一种防止电梯轿厢异常移动的装置
DE112016001610T5 (de) * 2015-04-06 2017-12-28 Ekso Bionics, Inc. Kabelschleifen-Betätigungselement für ein Exoskelett
CN106698142A (zh) * 2015-08-10 2017-05-24 吕虎松 一种电梯用扁平牵引带夹持装置及其使用方法
EP3279125B1 (de) * 2016-08-03 2019-12-25 Alimak Group Management AB Sturzsicherungsvorrichtungen und zugehörige verfahren
CN106276480A (zh) * 2016-10-31 2017-01-04 宁波隆胜泰电梯部件有限公司 一种带自动复位的电机驱动的电梯夹绳装置
WO2018086989A1 (de) * 2016-11-10 2018-05-17 Inventio Ag Seilbremse, aufzugskabine und aufzugsanlage
DE102016125559A1 (de) * 2016-12-23 2018-06-28 Thyssenkrupp Ag Aufzug und verfahren zum betreiben eines aufzugs
US10569993B2 (en) * 2017-03-29 2020-02-25 Otis Elevator Company Safety brake actuation mechanism for a hoisted structure
CN107585657B (zh) * 2017-08-31 2023-05-26 上海盛蒂斯自动化设备股份有限公司 防止轿厢意外移动的夹绳器触发装置及触发方法
US20190135596A1 (en) * 2017-11-07 2019-05-09 Wenger Corporation Line brake
US11230456B2 (en) * 2018-05-07 2022-01-25 G.A.L. Manufacturing Company, Llc Elevator emergency brake with shoes
EP3819245A1 (de) * 2019-11-08 2021-05-12 KONE Corporation Aufzug
US11780715B2 (en) 2020-03-16 2023-10-10 Wenger Corporation Hoist brake
CN111498722B (zh) * 2020-04-15 2021-10-08 如东前进石油机械制造有限公司 一种安全悬挂装置
KR102267301B1 (ko) * 2020-10-20 2021-06-21 주식회사 휴먼엔티 로프 제동장치

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0651724A1 (de) * 1992-07-24 1995-05-10 Hollister-Whitney Elevator Corp. Aufzugsbackenbremse betätigt durch feder
DE19635244A1 (de) * 1996-08-30 1998-03-05 Wittur Aufzugteile Gmbh & Co Sicherheits- Bremsvorrichtung für Seilförderanlagen

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1738214A (en) * 1929-12-03 A coepoeatioh
DE142032C (de)
US1864588A (en) * 1930-09-06 1932-06-28 Westinghouse Elec Elevator Co Automatic reset safety device
US1934508A (en) * 1932-02-06 1933-11-07 Westinghouse Elec Elevator Co Elevator safety
US3327811A (en) * 1966-10-28 1967-06-27 Otis Elevator Co Governor
US3669223A (en) * 1970-09-04 1972-06-13 Carter H Arnold Rope gripping device
CH572863A5 (de) * 1974-06-24 1976-02-27 Inventio Ag
DD142032B1 (de) * 1979-02-20 1986-05-07 Entwicklungs Musterbau Baumech Gleitfangvorrichtung fuer seilgefuehrte fahrkoerbe
US4923055A (en) * 1989-01-24 1990-05-08 Delaware Capital Formation, Inc. Safety mechanism for preventing unintended motion in traction elevators
US5101937A (en) * 1991-06-03 1992-04-07 Burrell Michael P Self centering elevator cable safety brake
US5197571A (en) * 1991-06-03 1993-03-30 Burrell Michael P Self centering elevator cable safety brake
US5217091A (en) * 1992-10-20 1993-06-08 Otis Elevator Company Mechanical overspeed safety device
US5299661A (en) * 1992-11-03 1994-04-05 Otis Elevator Company Mechanical overspeed safety device
JP2790615B2 (ja) * 1994-10-20 1998-08-27 三菱電機株式会社 エレベータ用調速機
JP3390578B2 (ja) * 1995-07-26 2003-03-24 三菱電機株式会社 エレベータ調速機
ATE258074T1 (de) * 1997-06-09 2004-02-15 Rollgliss Ag Bremsvorrichtung für auf/abseilgerät
DE502004007232D1 (de) * 2003-06-16 2008-07-03 Invento Ag Seilbremse für einen aufzug

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0651724A1 (de) * 1992-07-24 1995-05-10 Hollister-Whitney Elevator Corp. Aufzugsbackenbremse betätigt durch feder
DE19635244A1 (de) * 1996-08-30 1998-03-05 Wittur Aufzugteile Gmbh & Co Sicherheits- Bremsvorrichtung für Seilförderanlagen

Also Published As

Publication number Publication date
US20060090969A1 (en) 2006-05-04
EP1633671B1 (de) 2008-05-21
EP1633671A2 (de) 2006-03-15
ATE508980T1 (de) 2011-05-15
US7287627B2 (en) 2007-10-30
CN1805897A (zh) 2006-07-19
HK1089742A1 (en) 2006-12-08
ATE396141T1 (de) 2008-06-15
WO2004110916A3 (de) 2005-05-12
CN100515916C (zh) 2009-07-22
EP1637495B1 (de) 2011-05-11
WO2004110916A2 (de) 2004-12-23
US20060118366A1 (en) 2006-06-08
EP1637495A2 (de) 2006-03-22
DE502004007232D1 (de) 2008-07-03
US7543690B2 (en) 2009-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1637495A3 (de) Seilbremse für einen Aufzug
HK1077049A1 (en) Brake for an elevator
TW200700280A (en) Hydraulic disc brake lever assembly
CA2346222A1 (en) Control apparatus for the application and release of a hand brake
WO2007005571A3 (en) Slip control boost braking system
DE502007003337D1 (de) Elektromechanisch betätigte scheibenbremse mit führungsplatte
EP1455107A3 (de) Antriebsstrang
WO2007127825A3 (en) Fabrication tool for bonding
AU2002337169A1 (en) Disk brake
DE502004005753D1 (de) Bremskrafterzeuger für eine hydraulische kraftfahrzeugbremsanlage und hydraulische kraftfahrzeugbremsanlage
LT2005110A (en) Braking device for a rail vehicle
FR2836439B1 (fr) Maitre-cylindre pour systeme de freinage electro-hydraulique comportant des moyens ameliores de simulation de la sensation pedale et systeme de freinage electro-hydraulique comportant un tel maitre-cylindre
ATE426754T1 (de) Bremssattel
FR2885863A1 (fr) Machine de travail notamment chariot transporteur comportant un frein a ressort accumulateur
CA2345553A1 (en) Push button two side operation hand brake release
AU2002364880A1 (en) Vehicle electro-hydraulic braking circuit
WO2006096927A8 (en) Disc brake pad
EP1538322A3 (de) Pedalwerk
EP1225363A3 (de) Bremsmechanismus
EP1992833A3 (de) Bremsbetätigungsvorrichtung
EP1978272A3 (de) Elektromechanisch betätigte Scheibenbremse mit Betätigungsstößel
AU7750401A (en) Brake servo unit comprising a bushing adjustable by deformation, and assembly for adjusting the bushing
WO2004080536A3 (en) Emergency escape system
AU2002304482A1 (en) Linear actuator, particularly an aircraft brake actuator
DE60129161D1 (de) Bremskraftverstärker mit einen hohen schwellwert aufweisendem sicherheitsventil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1633671

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060926

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1089741

Country of ref document: HK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1633671

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502004012504

Country of ref document: DE

Effective date: 20110622

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110912

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110812

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110822

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

BERE Be: lapsed

Owner name: INVENTIO A.G.

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004012504

Country of ref document: DE

Effective date: 20120103

26N No opposition filed

Effective date: 20120214

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120103

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110811

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 508980

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110609

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1089741

Country of ref document: HK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110511