EP1636485B1 - Injektor für kraftstoff-einspritzsysteme von brennkraftmaschinen, insbesondere von direkteinspritzenden dieselmotoren - Google Patents

Injektor für kraftstoff-einspritzsysteme von brennkraftmaschinen, insbesondere von direkteinspritzenden dieselmotoren Download PDF

Info

Publication number
EP1636485B1
EP1636485B1 EP04726421A EP04726421A EP1636485B1 EP 1636485 B1 EP1636485 B1 EP 1636485B1 EP 04726421 A EP04726421 A EP 04726421A EP 04726421 A EP04726421 A EP 04726421A EP 1636485 B1 EP1636485 B1 EP 1636485B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nozzle
nozzle needle
intensifier piston
injector
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04726421A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1636485A1 (de
Inventor
Sebastian Kanne
Godehard Nentwig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP1636485A1 publication Critical patent/EP1636485A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1636485B1 publication Critical patent/EP1636485B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00—Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/06—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle
    • F02M51/0603—Injectors peculiar thereto with means directly operating the valve needle using piezoelectric or magnetostrictive operating means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/21—Fuel-injection apparatus with piezoelectric or magnetostrictive elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/70—Linkage between actuator and actuated element, e.g. between piezoelectric actuator and needle valve or pump plunger
    • F02M2200/703—Linkage between actuator and actuated element, e.g. between piezoelectric actuator and needle valve or pump plunger hydraulic
    • F02M2200/704—Linkage between actuator and actuated element, e.g. between piezoelectric actuator and needle valve or pump plunger hydraulic with actuator and actuated element moving in different directions, e.g. in opposite directions

Definitions

  • the invention relates to an injector according to the preamble of claim 1.
  • An injector for fuel injection systems with a directly controlled nozzle needle and with a pulling actuator for opening the nozzle needle is made EP 1174 615 A2 known.
  • the nozzle needle is designed with a nozzle needle piston, which is guided in a sleeve-shaped booster piston.
  • the sleeve-shaped booster piston includes a control chamber to which the nozzle needle piston is exposed.
  • To open the nozzle needle of the booster piston performs a pulling movement, so that increases the volume of the control chamber, whereby the force acting in the opening direction of the nozzle needle opening force exceeds the force acting in the control chamber on the nozzle needle piston closing force. This lifts the nozzle needle off the nozzle needle seat and injects fuel.
  • the injector has a nozzle needle piston with two piston sections, wherein one piston section is exposed to the high pressure of the fuel supply line and the other piston section is separated from the high pressure hydraulic chamber as a control chamber. On the separated from the high pressure control chamber and the associated with the piezoelectric actuator booster piston acts. If the pressure is increased by actuating the piezo actuator and the booster piston in the control chamber, this acts on the opening direction acting piston surface of the nozzle needle piston and the nozzle needle is lifted from the nozzle needle seat, so that fuel is injected.
  • An injector for fuel injection systems with a directly controlled nozzle needle and with a pushing actuator for opening the nozzle needle is still off DE 43 060 73 C1 known.
  • the nozzle needle is surrounded by a nozzle needle pressure chamber which is connected to a fuel supply.
  • a translation device with a booster piston and a nozzle needle piston is arranged in a piston-in-piston system.
  • the nozzle needle piston here also has a piston surface which acts in the opening direction of the nozzle needle and is exposed to the hydraulic chamber. If the pressure is increased by actuating the actuator and the booster piston in the hydraulic chamber, this acts on the piston surface of the nozzle needle piston acting in the opening direction and the nozzle needle is lifted off the nozzle needle seat, so that fuel is injected.
  • Another injector with a directly controlled nozzle needle is also off DE 195 19 191 C2 known.
  • the subject matter of this document sitting piezoelectric actuator and booster piston at the upper end of the injector body and the power transmission to the arranged at the lower end of the injector nozzle needle via a long plunger.
  • the plunger is in hydraulic communication with the fuel inlet.
  • Piezo actuator and booster piston are separated from the fuel inlet.
  • An incorporated into the injector pressure channel leads to the nozzle exit.
  • an annular space surrounding the plunger in the lower region is provided, from which a fuel return duct emerges.
  • the fuel return passage is hydraulically connected to an interior of the booster piston extending above the ram.
  • a trained under the booster piston control chamber is fed by the fuel inlet via a plunger surrounding the injector body leakage gap.
  • JP 11 200 981 A known injector for fuel injection systems with a directly controlled nozzle needle booster piston and nozzle needle are arranged spatially separated from each other.
  • a significant advantage of the invention lies in the direct control of the nozzle needle by the piezoelectric actuator.
  • the speed of the nozzle needle movement can be adjusted via the voltage curve of the piezo actuator.
  • For a dosage of particularly small pre-injection amounts and a partial stroke can be specified.
  • Another advantage of the injector according to the invention is also to be seen in the fact that this manages without a fuel return.
  • the recess 11 denotes a cylindrical injector body with a continuous, on the predominant part of its longitudinal extent cylindrical recess 11. At its upper end, the recess 11 first has a conically tapered portion 12, which in a right angle bent, finally outwardly opening section 13, the fourteenth passes.
  • a likewise cylindrical piezoactuator 16 of relatively large longitudinal extension is arranged, whose diameter is smaller than the inner diameter of the recess section 15. This results in an annular space 17 between the outer wall of the piezoactuator 16 and the inner wall of the injector body 10
  • the conical section 12 of the axial recess 11 is used for one.
  • fluid-permeable spacers can be provided in the annular space 17 at certain axial distances as required (not shown).
  • the upper, angled portion 13, 14 of the recess 11 acts as a cable bushing for the power supply of the piezoelectric actuator 16th
  • a fuel supply 18 e.g. High-pressure connection of a common rail system, provided, which is connected via a pressure channel 19 with the annular space 17 in hydraulic communication.
  • a nozzle body 20 connects, which receives a nozzle needle 21.
  • the nozzle body 20 is attached by means of a union nut (clamping nut) 22 on the injector body 10, such that it comes with a rear end face 23 sealingly abutting a lower end face 24 of the injector body 10.
  • the nozzle body 20 has an upwardly open, multi-stepped interior 25, which forms a bottom opening into two nozzle outlet holes 26, 27 conical valve seat 28.
  • the valve seat 28 cooperates with a conical end section 29 of the nozzle needle 21 functioning as a closing body.
  • the nozzle needle 21 has a portion 30 of larger diameter, which is fitted into a cylindrical interior 31 of a sleeve-shaped, downwardly open booster piston 32.
  • the upper end of the booster piston .32 forms a collar 33.
  • a in the annular space 17 - in this case the booster piston 32 surrounding - arranged on the one hand on the end face 23 of the nozzle body 20, on the other hand on the collar 33 of the booster piston 32 supporting the compression coil spring 34 holds the booster piston 32nd with the piezoelectric actuator 16 at the front in contact.
  • a nozzle needle 21 concentrically surrounding cylindrical pressure chamber 37 is formed, which via holes 38, 39 in the nozzle body 20 and between the nozzle body 20 and the clamping nut 22 formed annular space 40 is hydraulically connected to the annular space 17 of the injector body 10.
  • the interior 25 of the nozzle body 20 at the top has a stepped diameter extension 41, in which the booster piston 32 is guided so that a in the extended interior part 41st formed below the booster piston 32 control chamber 42 via a leakage gap 43 (see in particular Fig. 2 ) is in hydraulic communication with the annular space 17 of the injector body 10.
  • a section 44 of the nozzle body interior 25 with a comparatively small diameter serves to guide the nozzle needle 21 within the nozzle body 20.
  • this section 44 is designed so that a leakage gap 45th (see, in particular Fig. 2 ).
  • the control chamber 42 is thus hydraulically connected via the second leakage gap 45 with the cylindrical space 37, which in turn - via the recesses 38 to 40 - from the annular space 17 of the injector 10 is pressurized high.
  • a special feature is further that the above the nozzle needle 21 extending interior 31 of the booster piston 32 is also hydraulically connected to the high pressure-loaded annular space 17 of the injector body 10, via a lateral bore 46 in the booster piston 32nd
  • a (second) helical compression spring 48 is arranged, which exerts on the nozzle needle 21 in the closing direction (arrow 49) directed force.
  • the (second) compression spring 48 so the nozzle needle 21 is kept closed during the pauses between the injections and at rest of the vehicle.
  • Fig. 1 and 2 the closed position of the nozzle needle 21 is shown. In the open position, however, the injection process takes place, whereby from the cylindrical pressure chamber 37 fuel passes through the outlet holes 26, 27 in the (not shown) cylinder combustion chamber of the internal combustion engine.
  • the trained at the lower end of the booster piston 32 control chamber 42 is used for hydraulic length compensation and as a hydraulic translator for the expansion movement of the piezoelectric actuator 16th
  • the injector described above operates as follows. During the pauses between the individual injection processes, the piezoelectric actuator 16 is de-energized. Now, if the piezoelectric actuator 16 is electrically driven, it expands and moves the booster piston 32 against the force of the two compression springs 34, 48 down (in the direction of arrow 49). In this case, the volume of the control chamber 42 is reduced, and the pressure in the control chamber 42 increases. As a result, an opening force (in the direction of arrow 35) is exerted on the nozzle needle 21. As soon as the opening force exceeds the closing pressure forces and the force of the compression spring 48, the nozzle opens by the nozzle needle 21 assumes the (upper) position shown in the drawing and thus the outlet holes 26, 27 releases. By translating by means of the booster piston 32, the nozzle needle 21 can perform a maximum stroke, which is significantly greater than the expansion stroke of the electrically controlled piezoelectric actuator 16th
  • the longest possible activation duration is determined by the leakage (43, 45, 47) from the control chamber 42.
  • the nozzle needle 21 moves downward (in the direction of arrow 49) until it closes the outlet bores 26, 27 with the lateral surface of its conical tip 29.
  • the electrical control of the piezoelectric actuator 16 is interrupted.
  • the piezoelectric actuator 16 then contracts, and the pressure in the control chamber 42 drops below the rail pressure.
  • the nozzle needle 21 undergoes the necessary closing forces and closes.
  • the compression spring 34 prevents this, that the piezoelectric actuator 16 separates from the booster piston 32. Piezo actuator 16 and booster piston 32 thus remain constantly in the (off Fig. 1 and 2 apparent) non-positive abutment position to each other.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Description

    Stand der Technik
  • Die Erfindung bezieht sich auf einen Injektor nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Ein Injektor für Kraftstoff-Einspritzsysteme mit einer direkt angesteuerten Düsennadel und mit einem ziehenden Aktor zum Öffnen der Düsennadel gemäß den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 ist aus EP 1174 615 A2 bekannt. Die Düsenadel ist mit einem Düsennadelkolben ausgeführt, der in einem hülsenförmigen Übersetzerkolben geführt ist. Der hülsenförmige Übersetzerkolben schließt einen Steuerraum ein, dem der Düsennadelkolben ausgesetzt ist. Zum Öffnen der Düsennadel führt der Übersetzerkolben eine ziehende Bewegung aus, so dass sich das Volumen des Steuerraums vergrößert, wodurch die in Öffnungsrichtung auf die Düsennadel wirkende Öffnungskraft die im Steuerraum auf den Düsennadelkolben wirkende Schließkraft übersteigt. Dadurch wird die Düsennadel vom Düsennadelsitz abgehoben und Kraftstoff eingespritzt.
  • Ein weiterer Injektor für Kraftstoff-Einspritzsysteme mit einer direkt angesteuerten Düsennadel und mit einem drückenden Aktor zum Öffnen der Düsennadel ist aus JP 102 88 117 A bekannt. Der Injektor weist einen Düsennadelkolben mit zwei Kolbenabschnitte auf, wobei der eine Kolbenabschnitt dem Hochdruck der Kraftstoffzuleitung und der andere Kolbenabschnitt einer vom Hochdruck getrennten hydraulischen Kammer als Steuerraum ausgesetzt ist. Auf den vom Hochdruck getrennten Steuerraum wirkt auch der mit dem Piezoaktor verbundene Übersetzerkolben ein. Wird der Druck durch Betätigen des Piezoaktors und des Übersetzerkolbens im Steuerraum erhöht, wirkt dieser auf die in Öffnungsrichtung wirkende Kolbenfläche des Düsennadelkolbens und die Düsennadel wird vom Düsennadelsitz abgehoben, so dass Kraftstoff eingespritzt wird.
  • Ein Injektor für Kraftstoff-Einspritzsysteme mit einer direkt angesteuerten Düsennadel und mit einem drückenden Aktor zum Öffnen der Düsennadel ist weiterhin aus DE 43 060 73 C1 bekannt. Hierbei ist die Düsennadel von einem Düsennadeldruckraum umgeben, der mit einer Kraftstoffzuführung verbunden ist. In einer separaten hydraulischen Kammer ist eine Übersetzungseinrichtung mit einem Übersetzerkolben und einem Düsennadelkolben in einem Kolben-in-Kolben-System angeordnet. Der Düssennadelkolbens weist auch hier eine Kolbenfläche auf, die in Öffnungsrichtung der Düsennadel wirkt und der hydraulischen Kammer ausgesetzt ist. Wird der Druck durch Betätigen des Aktors und des Übersetzerkolbens in der hydraulischen Kammer erhöht, wirkt dieser auf die in Öffnungsrichtung wirkende Kolbenfläche des Düsennadelkolbens und die Düsennadel wird vom Düsennadelsitz abgehoben, so dass Kraftstoff eingespritzt wird.
  • Ein weiterer Injektor mit einer direkt angesteuerten Düsennadel ist auch aus DE 195 19 191 C2 bekannt. Beim Gegenstand dieser Druckschrift sitzen Piezoaktor und Übersetzerkolben am oberen Ende des Injektorkörpers und die Kraftübertragung auf die am unteren Ende des Injektorkörpers angeordnete Düsennadel erfolgt über einen langen Stößel. Der Stößel steht mit dem Kraftstoffzulauf in hydraulischer Verbindung. Piezoaktor und Übersetzerkolben sind vom Kraftstoffzulauf getrennt. Ein in den Injektorkörper eingearbeiteter Druckkanal führt zum Düsenaustritt. Außerdem ist ein den Stößel im unteren Bereich umgebender Ringraum vorgesehen, von dem ein Kraftstoff-Rücklaufkanal ausgeht. Der Kraftstoff-Rücklaufkanal ist mit einem sich oberhalb des Stößels erstreckenden Innenraum des Übersetzerkolbens hydraulisch verbunden. Ein unterhalb des Übersetzerkolbens ausgebildeter Steuerraum wird vom Kraftstoffzulauf über einen den Stößel im Injektorkörper umgebenden Leckspalt gespeist.
  • Bei einem aus JP 11 200 981 A bekannten Injektor für Kraftstoff-Einspritzsysteme mit einer direkt angesteuerten Düsennadel sind Übersetzerkolben und Düsenadel räumlich getrennt voneinander angeordnet.
    • Vorteile der Erfindung
  • Ausgehend von dem im Vorstehenden geschilderten Stand der Technik ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen auch für Common-Rail-Systeme geeigneten Injektor zu schaffen, der vergleichsweise einfach im Aufbau ist, mit einem Minimum an Einzelteilen auskommt und effizient arbeitet.
  • Erfindungsgemäß wird die Aufgabe bei einem Injektor der eingangs bezeichneten Art durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.
  • Vorteilhafte Ausgestaltungen des Grundgedankens der Erfindung enthalten die Ansprüche 2 - 4.
  • Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung liegt in der direkten Steuerung der Düsennadel durch den Piezoaktor. Die Geschwindigkeit der Düsennadelbewegung kann über den Spannungsverlauf des Piezoaktors eingestellt werden. Für eine Dosierung von besonders kleinen Voreinspritzmengen kann auch ein Teilhub vorgegeben werden. Ein weiterer Vorteil des erfindungsgemäßen Injektors ist auch darin zu sehen, dass dieser ohne einen Kraftstoff-Rücklauf auskommt.
    • Zeichnung
  • Die Erfindung ist anhand eines Ausführungsbeispiels in der Zeichnung veranschaulicht und im Folgenden detailliert beschrieben. Es zeigt jeweils schematisch:
    • Fig. 1
    eine Ausführungsform eines direktgesteuerten Common-Rail-Injektors mit Piezoaktor, im vertikalen Längsschnitt, und
    Fig. 2
    einen unteren Teilbereich des Injektors nach Fig. 1, in gegenüber Fig. 1 vergrößerter Darstellung.
    Beschreibung des Ausführungsbeispiels
  • Es bezeichnet 10 einen zylindrischen Injektorkörper mit einer durchgehenden, auf dem überwiegenden Teil ihrer Längserstreckung zylindrischen Ausnehmung 11. An ihrem oberen Ende besitzt die Ausnehmung 11 zunächst einen sich konisch verjüngenden Abschnitt 12, der in einen rechtwinklig abgebogenen, schließlich nach außen mündenden Abschnitt 13, 14 übergeht. In dem mit 15 bezifferten zylindrischen Abschnitt der Ausnehmung 11 ist ein ebenfalls zylindrischer Piezoaktor 16 vergleichsweise großer Längserstreckung angeordnet, dessen Durchmesser kleiner ist als der Innendurchmesser des Ausnehmungsabschnitts 15. Hierdurch ergibt sich zwischen der Außenwand des Piezoaktors 16 und der Innenwandung des Injektorkörpers 10 ein Ringraum 17. Zur hierzu erforderlichen Zentrierung des Piezoaktors 16 innerhalb des Injektorkörpers 10 dient zum einen der konische Abschnitt 12 der axialen Ausnehmung 11. Zum anderen können bei Bedarf in dem Ringraum 17 in bestimmten axialen Abständen voneinander fluiddurchlässige Distanzscheiben vorgesehen sein (nicht gezeigt).
  • Der obere, abgewinkelte Abschnitt 13, 14 der Ausnehmung 11 fungiert als Kabeldurchführung für die Stromversorgung des Piezoaktors 16.
  • Am oberen Ende des Injektorkörpers 10 ist eine Kraftstoffzuführung 18, z.B. Hochdruckanschluss eines Common-Rail-Systems, vorgesehen, die über einen Druckkanal 19 mit dem Ringraum 17 in hydraulischer Verbindung steht.
  • An das untere Ende des Injektorkörpers 10 und koaxial zu diesem schließt sich ein Düsenkörper 20 an, der eine Düsennadel 21 aufnimmt. Der Düsenkörper 20 ist mittels einer Überwurfmutter (Spannmutter) 22 an dem Injektorkörper 10 befestigt, derart, dass er mit einer rückseitigen Stirnfläche 23 an einer unteren Stirnfläche 24 des Injektorkörpers 10 dichtend zur Anlage kommt.
  • Zur Aufnahme der Düsennadel 21 besitzt der Düsenkörper 20 einen nach oben hin offenen, mehrfach abgestuften Innenraum 25, der unten einen in zwei Düsen-Austrittsbohrungen 26, 27 ausmündenden konischen Ventilsitz 28 bildet. Der Ventilsitz 28 wirkt mit einem als Schließkörper fungierenden konischen Endabschnitt 29 der Düsennadel 21 zusammen.
  • An ihrem oberen Ende besitzt die Düsennadel 21 einen Abschnitt 30 größeren Durchmessers, der in einen zylindrischen Innenraum 31 eines hülsenförmigen, nach unten offenen Übersetzerkolbens 32 eingepasst ist. Den oberen Abschluss des Übersetzerkolbens .32 bildet ein Bund 33. Eine in dem Ringraum 17 - hierbei den Übersetzerkolben 32 umschließend - angeordnete, sich einerseits an der Stirnfläche 23 des Düsenkörpers 20, andererseits am Bund 33 des Übersetzerkolbens 32 abstützende Schraubendruckfeder 34 hält den Übersetzerkolben 32 mit dem Piezoaktor 16 stirnseitig in Anlage. Durch den von der Druckfeder 34 über den Übersetzerkolben 32 auf den Piezoaktor 16 in Pfeilrichtung 35 wirkenden Druck wird der Piezoaktor 16 an seiner Oberseite 36 gegen den Injektorkörper 10 abgedichtet, und der elektrische Anschluss (nicht gezeigt) kann somit durch die abgewinkelten Bohrungen 13, 14 aus dem Injektorkörper 10 herausgeführt werden.
  • Wie die Zeichnung des Weiteren zeigt, ist im unteren Teil des Düsenkörpers 20 - als Bestandteil des Düsenkörper-Innenraumes 25 - ein die Düsennadel 21 konzentrisch umgebender zylindrischer Druckraum 37 ausgebildet, der über Bohrungen 38, 39 im Düsenkörper 20 und einen zwischen dem Düsenkörper 20 und der Spannmutter 22 ausgebildeten Ringraum 40 mit dem Ringraum 17 des Injektorkörpers 10 hydraulisch verbunden ist.
  • Eine weitere Besonderheit besteht darin, dass der Innenraum 25 des Düsenkörpers 20 oben eine abgestufte Durchmessererweiterung 41 aufweist, in der der Übersetzerkolben 32 so geführt ist, dass ein in dem erweiterten Innenraumteil 41 unterhalb des Übersetzerkolbens 32 ausgebildeter Steuerraum 42 über einen Leckspalt 43 (siehe insbesondere Fig. 2) mit dem Ringraum 17 des Injektorkörpers 10 in hydraulischer Verbindung steht. Ein Abschnitt 44 des Düsenkörper-Innenraumes 25 mit vergleichsweise kleinem Durchmesser dient zur Führung der Düsennadel 21 innerhalb des Düsenkörpers 20. Auch dieser Abschnitt 44 ist so konzipiert, dass sich ein Leckspalt 45. (siehe insbesondere Fig. 2) ergibt. Der Steuerraum 42 ist somit über den zweiten Leckspalt 45 mit dem zylindrischen Raum 37 hydraulisch verbunden, der seinerseits - über die Ausnehmungen 38 bis 40 - vom Ringraum 17 des Injektorkörpers 10 her hochdruckbeaufschlagt ist.
  • Eine Besonderheit liegt des Weiteren darin, dass der sich oberhalb der Düsennadel 21 erstreckende Innenraum 31 des Übersetzerkolbens 32 ebenfalls mit dem hochdruckbeaufschlagten Ringraum 17 des Injektorkörpers 10 hydraulisch verbunden ist, und zwar über eine seitliche Bohrung 46 im Übersetzerkolben 32.
  • Der obere (verdickte) Abschnitt 30 der Düsennadel 21 ist nun so im Übersetzerkolben 32 geführt, dass sich ein (weiterer) Leckspalt 47 (siehe Fig. 2) ergibt. Auch über diesen (dritten) Leckspalt 47 ist somit eine hydraulische Verbindung zwischen dem Steuerraum 42 und dem hochdruckbeaufschlagten Ringraum 17 des Injektorkörpers 10 hergestellt.
  • Eine weitere Besonderheit besteht darin, dass in dem Innenraum 31 des Übersetzerkolbens 32 eine (zweite) Schraubendruckfeder 48 angeordnet ist, die auf die Düsennadel 21 eine in Schließrichtung (Pfeil 49) gerichtete Kraft ausübt. Durch die (zweite) Druckfeder 48 wird also die Düsennadel 21 während der Pausen zwischen den Einspritzvorgängen und bei stillstand des Fahrzeugs geschlossen gehalten. In Fig. 1 und 2 ist die Schließstellung der Düsennadel 21 gezeigt. In der Öffnungsstellung hingegen findet der Einspritzvorgang statt, wobei aus dem zylindrischen Druckraum 37 Kraftstoff durch die Austrittsbohrungen 26, 27 in den (nicht dargestellten) Zylinderbrennraum der Brennkraftmaschine gelangt.
  • Der am unteren Ende des Übersetzerkolbens 32 ausgebildete Steuerraum 42 dient zum hydraulischen Längenausgleich und als hydraulischer Übersetzer für die Dehnungsbewegung des Piezoaktors 16.
  • Der Transport des Kraftstoffs vom Injektorkörper 10 bis zu den Düsenaustrittsbohrungen erfolgt über die (vergleichsweise kurze) Ausnehmung 38 (oder mehrere derartige Ausnehmungen) durch den Düsenkörper 20, die den Injektorkörper 10 mit dem Ringraum 40 zwischen Spannmutter 22 und Düsenkörper 20 verbindet. Von dem Ringraum 40 aus wird der Kraftstoff durch die weitere (vergleichsweise kurze) Bohrung 39 (oder mehrere derartige Bohrungen) zu den Düsen-Austrittsbohrungen 26, 27 geleitet.
  • Der im Vorstehenden beschriebene Injektor arbeitet wie folgt. Während der Pausen zwischen den einzelnen Einspritzvorgängen ist der Piezoaktor 16 unbestromt. Wird nun der Piezoaktor 16 elektrisch angesteuert, so dehnt er sich aus und bewegt den Übersetzerkolben 32 gegen die Kraft der beiden Druckfedern 34, 48 nach unten (in Pfeilrichtung 49). Hierbei wird das Volumen des Steuerraumes 42 verkleinert, und der Druck im Steuerraum 42 steigt. Dadurch wird auf die Düsennadel 21 eine öffnende Kraft (in Pfeilrichtung 35) ausgeübt. Sobald die öffnende Kraft die schließenden Druckkräfte und die Kraft der Druckfeder 48 übersteigt, öffnet die Düse, indem die Düsennadel 21 die aus der Zeichnung ersichtliche (obere) Stellung einnimmt und damit die Austrittsbohrungen 26, 27 freigibt. Durch die Wegübersetzung mittels des Übersetzerkolbens 32 kann die Düsennadel 21 einen maximalen Hub ausführen, der deutlich größer ist als der Dehnungshub des elektrisch angesteuerten Piezoaktors 16.
  • Sobald die Düsennadel 21 den Hubbereich der Sitzdrosselung verlassen hat (siehe Fig. 1 und 2), tritt ein Ausgleich der auf sie wirkenden Druckkräfte ein. Der Piezoaktor 16 muss dann über den Übersetzerkolben 32 den Druck im Steuerraum 42 nur noch soweit über dem am Druckanschluss 18 herrschenden Hochdruck (Raildruck) halten, dass der Widerstand der Druckfeder 48 überwunden wird.
  • Die längstmögliche Ansteuerdauer wird durch die Leckage (43, 45, 47) aus dem Steuerraum 42 bestimmt.
  • Sinkt der Druck im Steuerraum 42 auf den Raildruck ab, so führt die Düsennadel 21 eine Bewegung nach unten (in Pfeilrichtung 49) aus bis sie mit der Mantelfläche ihrer konischen Spitze 29 die Austrittsbohrungen 26, 27 verschließt. Zum Schließen der Düsennadel 21 wird die elektrische Ansteuerung des Piezoaktors 16 unterbrochen. Der Piezoaktor 16 zieht sich daraufhin zusammen, und der Druck im Steuerraum 42 sinkt unter den Raildruck. Dadurch erfährt die Düsennadel 21 die erforderlichen schließenden Kräfte und schließt.
  • Die Druckfeder 34 verhindert hierbei, dass sich der Piezoaktor 16 vom Übersetzerkolben 32 trennt. Piezoaktor 16 und Übersetzerkolben 32 bleiben also ständig in der (aus Fig. 1 und 2 ersichtlichen) kraftschlüssigen Anlageposition aneinander.

Claims (4)

  1. Injektor für Kraftstoff-Einspritzsysteme von Brennkraftmaschinen, insbesondere von direkteinspritzenden Dieselmotoren, mit einem in einem Injektorkörper (10) angeordneten Piezoaktor (16), der über erste Federmittel (34) einerseits mit dem Injektorkörper (10), andererseits mit einem hülsenartigen Übersetzerkolben (32) in Anlage gehalten wird, mit einem mit dem Injektorkörper (10) verbundenen, mindestens eine Düsenaustrittsöffnung (26, 27) aufweisenden Düsenkörper (20), in dem eine abgestufte Düsennadel (21) axial verschieblich geführt ist, mit innerhalb des Übersetzerkolbens (32) angeordneten zweiten Federmitteln (48), welche - zusammen mit dem rückseitig auf die Düsennadel (21) einwirkenden Druck des Kraftstoffs - die Düsennadel (21) in Schließstellung halten, und mit einem am düsennadelseitigen Ende des Übersetzerkolbens (32) ausgebildeten Steuerraum (42), der über mindestens einen Leckspalt (43, 45, 47) mit einer unter Hochdruck stehenden Kraftstoffzuführung (18) in Verbindung steht, wobei die Düsennadel (21) durch den im Steuerraum (42) befindlichen Kraftstoff in Öffnungsrichtung (35) beaufschlagt ist, wobei der vom Piezoaktor (16) betätigte Übersetzerkolben (32) räumlich unmittelbar der Düsennadel (21) zugeordnet ist, derart, dass die Düsennadel (21) mit einem rückwärtigen Bereich (30), der einen größeren Durchmesser aufweist als ein düsenaustrittsseitiger Bereich der Düsennadel (21), in einem Innenraum (31) des Übersetzerkolbens (32) eingepasst ist, wobei ein Ringraum (17) vorgesehen ist, welcher unmittelbar mit der unter Hochdruck stehenden Kraftstoffzuführung (18) hydraulisch verbunden ist und welcher sich in den Bereich des sich an den Piezoaktor (16) axial anschließenden Übersetzerkolbens (32) erstreckt, wobei der Innenraum (31) des Übersetzerkolbens (32) mit dem Ringraum (17) und damit mit der Kraftstoffzuführung (18) hydraulisch verbunden ist, wobei der Düsenkörper (20) mittels einer Überwurfmutter (22) an dem Injektorkörper (10) befestigt ist, und wobei der Piezoaktor (16) in einer axialen zylindrischen Ausnehmung (15) des Injektorkörpers (10) derart zentriert ist, dass sich zwischen der Außenwand des Piezoaktors (16) und der Innenwand der zylindrischen Ausnehmung (15) des Injektorkörpers (10) der Ringraum (17) ergibt, dadurch gekennzeichnet, dass der Übersetzerkolben (32) im Düsenkörper (20) unter Bildung eines Leckspalts (43) geführt ist, derart, dass sich eine hydraulische Verbindung zwischen dem unter Hochdruck stehenden Ringraum (17) und dem Steuerraum (42) ergibt, und dass zwischen der Außenwand des Düsenkörpers (20) und der Innenwand der Überwurfmutter (22) ein zylindrischer Spalt (40) ausgebildet ist, der- über in den Düsenkörper (20) eingearbeitete Ausnehmungen (38, 39) - einerseits mit dem Ringraum (17) andererseits mit einem, die Düsennadel (21) im düsenaustrittsseitigen Bereich des Düsenkörpers (20) konzentrisch umgebenden, zylindrischen Druckraum (37) hydraulisch verbunden ist.
  2. Injektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Übersetzerkolben (32) zugeordneten Bereich des Ringraumes (17) eine den Übersetzerkolben (32) konzentrisch umschließende Druckfeder (34) angeordnet ist, die sich piezoaktorseitig an einem Bund (33) des Übersetzerkolbens (32) und düsenaustrittsseitig an einer rückwärtigen Stirnfläche (23) des Düsenkörpers (20) abstützt, derart, dass Piezoaktor (16) und Übersetzerkolben (32) kraftschlüssig in Anlage gehalten werden.
  3. Injektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsennadel (21) unter Bildung eines zylindrischen Leckspalts (47) im Innenraum (31) des Übersetzerkolbens (32) geführt ist, derart, dass sich eine hydraulische Verbindung zwischen dem unter Hochdruck stehenden Innenraum (31) des Übersetzerkolbens (32) und dem Steuerraum (42) ergibt.
  4. Injektor nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Düsenkörper (20), rückseitig des zylindrischen Druckraumes (37), ein Abschnitt (44) ausgebildet ist, in der die Düsennadel (21) unter Bildung eines Leckspalts (45) geführt ist, derart, dass sich eine hydraulische Verbindung zwischen dem unter Hochdruck stehenden zylindrischen Druckraum (37) und dem Steuerraum (42) ergibt.
EP04726421A 2003-06-11 2004-04-08 Injektor für kraftstoff-einspritzsysteme von brennkraftmaschinen, insbesondere von direkteinspritzenden dieselmotoren Expired - Lifetime EP1636485B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10326259A DE10326259A1 (de) 2003-06-11 2003-06-11 Injektor für Kraftstoff-Einspritzsysteme von Brennkraftmaschinen, insbesondere von direkteinspritzenden Dieselmotoren
PCT/DE2004/000738 WO2004111434A1 (de) 2003-06-11 2004-04-08 Injektor für kraftstoff-einspritzsysteme von brennkraftmaschinen, insbesondere von direkteinspritzenden dieselmotoren

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1636485A1 EP1636485A1 (de) 2006-03-22
EP1636485B1 true EP1636485B1 (de) 2009-01-14

Family

ID=33494946

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04726421A Expired - Lifetime EP1636485B1 (de) 2003-06-11 2004-04-08 Injektor für kraftstoff-einspritzsysteme von brennkraftmaschinen, insbesondere von direkteinspritzenden dieselmotoren

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7431220B2 (de)
EP (1) EP1636485B1 (de)
JP (1) JP2006510850A (de)
KR (1) KR20060021357A (de)
CN (1) CN100432420C (de)
DE (2) DE10326259A1 (de)
WO (1) WO2004111434A1 (de)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10346242B4 (de) * 2003-10-06 2012-04-12 Robert Bosch Gmbh Injektorkörper für einen Common Rail Injektor
DE102004004006A1 (de) * 2004-01-27 2005-08-11 Robert Bosch Gmbh Integrierter hydraulischer Druckübersetzer für Kraftstoffinjektoren an Hochdruckspeichereinspritzsystemen
DE102005015997A1 (de) * 2004-12-23 2006-07-13 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffinjektor mit direkter Steuerung des Einspritzventilgliedes
DE102005007543A1 (de) * 2005-02-18 2006-08-24 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffinjektor mit direkter Nadelsteuerung für eine Brennkraftmaschine
DE102005012929A1 (de) * 2005-03-21 2006-09-28 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffinjektor mit direkter Steuerung des Einspritzventilglieds und variabler Übersetzung
DE102005015731A1 (de) * 2005-04-06 2006-10-12 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffinjektor mit Piezoaktor
DE102005015735A1 (de) * 2005-04-06 2006-10-12 Robert Bosch Gmbh Brennstoffeinspritzventil
DE102006006889A1 (de) 2006-02-15 2007-08-23 Robert Bosch Gmbh Brennstoffeinspritzventil
EP1837515A1 (de) 2006-03-20 2007-09-26 Delphi Technologies, Inc. Dämpfungsanordnung für ein Einspritzventil
ATE511014T1 (de) * 2006-03-20 2011-06-15 Delphi Tech Holding Sarl Dämpfungsanordnung für ein einspritzventil
DE102006018032A1 (de) 2006-04-19 2007-10-31 Robert Bosch Gmbh Aktormodul
DE102006036780A1 (de) 2006-08-07 2008-02-21 Robert Bosch Gmbh Krafstoffinjektor mit direkter Nadelsteuerung und Servoventil-Unterstützung
DE102007004380A1 (de) 2007-01-29 2008-07-31 Robert Bosch Gmbh Injektor mit piezoelektrischem Aktuator
DE102007044361A1 (de) * 2007-09-17 2009-03-19 Robert Bosch Gmbh Steuerventil für einen Kraftstoffinjektor
FR2922406A1 (fr) * 2007-10-12 2009-04-17 Commissariat Energie Atomique Dispositif d'injection de charge liquide a melanger/convertir au sein d'un dard plasma ou d'un flux gazeux
DE102008003838A1 (de) * 2008-01-10 2009-07-16 Robert Bosch Gmbh Piezoaktormodul und Piezoinjektor sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Piezoaktormoduls
DE102008003851A1 (de) 2008-01-10 2009-07-16 Robert Bosch Gmbh Brennstoffeinspritzventil
DE102008002438A1 (de) 2008-06-16 2009-12-17 Robert Bosch Gmbh Injektor zum Einspritzen von Kraftstoff
CN101649796B (zh) * 2008-08-16 2013-08-07 柳州福尔曼汽车电子有限公司 磁致伸缩元件驱动的无背压电控柴油喷油器
CN101649797B (zh) * 2008-08-16 2013-05-29 柳州福尔曼汽车电子有限公司 一种磁致伸缩元件驱动的无背压电控柴油喷油器
DE102008041645A1 (de) 2008-08-28 2010-03-04 Robert Bosch Gmbh Aktormodul
DE102008044164A1 (de) 2008-11-28 2010-06-02 Robert Bosch Gmbh Aktormodul
US8201543B2 (en) * 2009-05-14 2012-06-19 Cummins Intellectual Properties, Inc. Piezoelectric direct acting fuel injector with hydraulic link
DE102009054682A1 (de) 2009-12-15 2011-06-16 Robert Bosch Gmbh Einspritzventil
DE102010063219B4 (de) 2010-12-16 2018-05-24 Robert Bosch Gmbh Piezoelektrisches Aktormodul und Brennstoffeinspritzventil
US9284930B2 (en) * 2011-06-03 2016-03-15 Michael R. Harwood High pressure piezoelectric fuel injector
DE102012005319A1 (de) * 2012-03-19 2013-09-19 L'orange Gmbh Injektorbaugruppe
DE102012209616A1 (de) 2012-06-08 2013-12-12 Robert Bosch Gmbh Anordnung mit einem piezoelektrischen Aktor und einer Steuerung sowie Verfahren zur Ansteuerung eines piezoelektrischen Aktors
CN103244322B (zh) * 2013-04-28 2015-03-11 哈尔滨工程大学 双燃料电磁压电控制式喷射器
CN103244321B (zh) * 2013-04-28 2015-03-11 哈尔滨工程大学 双燃料双压电控制式喷射器
DE102014211334B3 (de) * 2014-06-13 2015-08-27 Continental Automotive Gmbh Verfahren zur Charakterisierung eines hydraulischen Koppelelementes eines Piezo-Injektors
JP2023122384A (ja) * 2022-02-22 2023-09-01 ロベルト・ボッシュ・ゲゼルシャフト・ミト・ベシュレンクテル・ハフツング インジェクタ

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4022166A (en) * 1975-04-03 1977-05-10 Teledyne Industries, Inc. Piezoelectric fuel injector valve
DE2931874C2 (de) * 1979-08-06 1983-08-04 Audi Nsu Auto Union Ag, 7107 Neckarsulm Elektrisch betätigbares Ventil
DE3518945A1 (de) 1985-05-25 1986-11-27 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Kraftstoff-einspritzduese fuer brennkraftmaschinen
DE4306073C1 (de) * 1993-02-26 1994-06-01 Siemens Ag Zumeßvorrichtung für Fluide
US5482213A (en) 1993-05-31 1996-01-09 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Fuel injection valve operated by expansion and contraction of piezoelectric element
JP3814935B2 (ja) 1997-04-18 2006-08-30 日産自動車株式会社 エンジンの燃料噴射弁
US5947380A (en) * 1997-11-03 1999-09-07 Caterpillar Inc. Fuel injector utilizing flat-seat poppet valves
JP3922780B2 (ja) 1998-01-08 2007-05-30 株式会社日本自動車部品総合研究所 燃料噴射弁及びその駆動方法
JP2000161175A (ja) 1998-11-26 2000-06-13 Hitachi Ltd インジェクタおよび燃料噴射システム
DE19946840A1 (de) * 1999-09-30 2001-05-03 Bosch Gmbh Robert Ventil zum Steuern von Flüssigkeiten
US20020053611A1 (en) * 2000-06-29 2002-05-09 Friedrich Boecking High-pressure injector with reduced leakage
EP1174615B1 (de) 2000-07-18 2007-01-31 Delphi Technologies, Inc. Kraftstoffeinspritzventil
JP2002202022A (ja) * 2000-10-30 2002-07-19 Denso Corp バルブ駆動装置および燃料噴射弁
US6766965B2 (en) * 2001-08-31 2004-07-27 Siemens Automotive Corporation Twin tube hydraulic compensator for a fuel injector
DE10151688A1 (de) 2001-10-19 2003-04-30 Bosch Gmbh Robert Ventil zum Steuern von Flüssigkeiten
DE10326046A1 (de) * 2003-06-10 2004-12-30 Robert Bosch Gmbh Einspritzdüse für Brennkraftmaschinen
DE102005004738A1 (de) * 2005-02-02 2006-08-10 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffinjektor mit direkter Nadelsteuerung für eine Brennkraftmaschine
DE102005012929A1 (de) * 2005-03-21 2006-09-28 Robert Bosch Gmbh Kraftstoffinjektor mit direkter Steuerung des Einspritzventilglieds und variabler Übersetzung

Also Published As

Publication number Publication date
DE10326259A1 (de) 2005-01-05
JP2006510850A (ja) 2006-03-30
US7431220B2 (en) 2008-10-07
CN100432420C (zh) 2008-11-12
EP1636485A1 (de) 2006-03-22
US20060255184A1 (en) 2006-11-16
WO2004111434A1 (de) 2004-12-23
CN1806116A (zh) 2006-07-19
KR20060021357A (ko) 2006-03-07
DE502004008875D1 (de) 2009-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1636485B1 (de) Injektor für kraftstoff-einspritzsysteme von brennkraftmaschinen, insbesondere von direkteinspritzenden dieselmotoren
DE10336327B4 (de) Injektor für Kraftstoff-Einspritzsysteme von Brennkraftmaschinen, insbesondere von direkteinspritzenden Dieselmotoren
DE2742466A1 (de) Pumpe-duese fuer luftverdichtende einspritzbrennkraftmaschinen
EP0686763A1 (de) Brennstoffeinspritzventil für Verbrennungskraftmaschinen
DE19519191A1 (de) Einspritzventil
EP1554488B1 (de) Druckverstärkte kraftstoffeinspritzeinrichtung mit innenliegender steuerleitung
DE4332124A1 (de) Kraftstoffeinspritzdüse für Brennkraftmaschinen
WO2002084106A1 (de) Ventil zum steuern von flüssigkeiten
DE10221384A1 (de) Kraftstoffeinspritzeinrichtung für eine Brennkraftmaschine
EP1733139B1 (de) Common-rail-injektor
EP1558843B1 (de) Kraftstoff-einspritzeinrichtung für brennkraftmaschinen
DE102008035087B4 (de) Einspritzventil
EP1763628B1 (de) Einspritzdüse
EP1682769B1 (de) Kraftstoffinjektor mit mehrteiligem, direktgesteuertem einspritzventilglied
WO2001038724A1 (de) Kraftstoffeinspritzventil für brennkraftmaschinen
DE10141679A1 (de) Kraftstoffeinspritzeinrichtung für eine Brennkraftmaschine
DE19936667A1 (de) Common-Rail-Injektor
EP0685645B1 (de) Einspritzventil für eine Kraftstoffeinspritzanlage einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Dieselmotors
EP1873393A1 (de) Injektor
EP1908953B1 (de) Kraftstoffeinspritzanlage
EP1703119B1 (de) Einspritzdüse
EP1210512B1 (de) Injektor
EP2136067A1 (de) Kraftstoff-Injektor
DE10019767A1 (de) Ventil zum Steuern von Flüssigkeiten
DE102004038189A1 (de) Kraftstoffeinspritzeinrichtung für Brennkraftmaschinen mit direkt ansteuerbaren Düsennadeln

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060111

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060413

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004008875

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090305

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20091015

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170619

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170420

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170623

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180403

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004008875

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180408

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190408