EP1635028A2 - Rideau plissé - Google Patents

Rideau plissé Download PDF

Info

Publication number
EP1635028A2
EP1635028A2 EP05017714A EP05017714A EP1635028A2 EP 1635028 A2 EP1635028 A2 EP 1635028A2 EP 05017714 A EP05017714 A EP 05017714A EP 05017714 A EP05017714 A EP 05017714A EP 1635028 A2 EP1635028 A2 EP 1635028A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connecting element
winding shaft
longitudinal groove
curtain
pull cords
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05017714A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1635028A3 (fr
EP1635028B1 (fr
Inventor
Hartmut Peplies
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1635028A2 publication Critical patent/EP1635028A2/fr
Publication of EP1635028A3 publication Critical patent/EP1635028A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1635028B1 publication Critical patent/EP1635028B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • E06B2009/2622—Gathered vertically; Roman, Austrian or festoon blinds

Definitions

  • the invention relates to a Roman blind, which has a curtain web, a winding shaft for a number of aufwickelbare pull cords and a fastening profile.
  • Roman blinds also known as Roman blinds
  • a curtain track which is fixed with its upper peripheral edge releasably attached to a mounting rail, for example via a Velcro connection.
  • the curtain track shows a substantially smooth vertical surface at full subsidence.
  • the curtain web When raised, the curtain web is folded up and arranged in the area of the winding shaft.
  • the raising or lowering of the curtain web is carried out by means of an operating cord or actuating chain which drives the winding shaft.
  • the winding shaft is rotatably mounted end in bearing elements. These bearing elements are in turn connected to the mounting profile. It is also known to guide the pull cords through loops and deflector rings along the curtain track. The pull cords are arranged on the back of the Roman shade and thus not visible.
  • Improvements here shows a Roman shade according to DE 296 17 275 U1.
  • the driver is already connected to the pull cords of the curtain before the start of a winding process.
  • Either the pull cords are attached to the driver positioned on the winding shaft fixed or already connected before mounting the curtain with the driver, said driver is pushed when attaching the curtain on the winding shaft and secured after accurate positioning.
  • This process is cumbersome and carries a high Schrägzuggefahr.
  • the advantage of the safe entrainment of the pull cords is relativized by the higher assembly costs.
  • On the other hand when lowering this curtain when it hits, for example, obstacles, coiling occur. This missing lace security is perceived by users as particularly disturbing.
  • a disadvantage of this technique is that for each vertically extending drawstring a support member is provided at the upper end of the drawstring that is to be positioned as accurately as possible in the longitudinal groove of the winding shaft, so that the Roman shade can be wound evenly.
  • an elastically trained driver is used, which can be clipped at any point of the winding shaft groove.
  • the driver In the manufacture of such a driver, however, only small tolerances are allowed with respect to its dimensions. In undersize the driver is indeed easy to use, but also falls easily under tensile load out of the groove. In case of excess, the driver may not be clipped and must be inserted laterally or it tears when pulling out of the groove.
  • the object of the invention is therefore to develop a Roman shade such that a secure uniform winding the pull cords is guaranteed and at the same time a simple attachment and removal of the curtain web is possible.
  • the Roman blind according to the invention has a curtain track, which is releasably secured with its upper edge to a horizontal mounting profile, for example via a Velcro connection.
  • a bearing element is provided which receives the rotatable winding shaft.
  • This winding shaft is provided with a longitudinal groove. In this longitudinal groove connecting elements can be added, which produce a compound of the pull cords with the winding shaft.
  • the drawstrings are placed on the back of the curtain run and guided according to a drawstring plan.
  • the lower end of a pull cord can be fixed, for example, at the bottom of the curtain track.
  • guide loops arranged in a band can be provided along the curtain track.
  • Between winding shaft and mounting profile are located over the entire width of the curtain track several deflection rings. A waiver of such deflection rings is possible with smaller curtains without disadvantages.
  • Each drawstring is passed in the de-tightened state of the curtain web from its lower end vertically up to a deflection ring and then preferably runs in the horizontal direction to the connecting element. If a plurality of pull cords are detected by the connecting element, the outer pull cords run after being deflected by a deflecting ring, preferably by further deflecting rings, until they reach the connecting element.
  • the connecting element has an upper part with means for entrainment of one or more pull cords and a lower part shaped as a sliding head, which is held in the assembled state of the connecting element longitudinally displaceable in the longitudinal groove of the winding shaft.
  • the upper part of the connecting element remains outside the longitudinal groove even in the mounted state.
  • At this upper part of the connecting element at least one drawstring or a drawstring section is fixed, in particular a drawstring or a drawstring section from the left introduced and led away at least one pull cord or Buchschnurab mustard to the right of the connecting element. It is also possible to fix the upper end of a vertically guided pull cord directly without deflection on the connecting element. This means that this shirring system is completely independent of the number and guidance of the drawstrings. This is so far unique.
  • an eyelet is provided on the upper part, through which one or more pull cords can run.
  • the connecting element In the assembled state, i. when the connecting element is located in the longitudinal groove of the winding shaft, which are in itself horizontally extending middle Wegschnurabpeakse the pull cords are used on the winding shaft and rolled up evenly upon rotation of the winding shaft.
  • a significant advantage of the solution according to the invention is that the connecting element does not have to be positioned in the longitudinal groove, but shifts itself at the beginning of the winding process into a position where a uniform gathering of the curtain web is possible.
  • a connecting element is sufficient because the connecting element with the eyelet can capture several middle Switzerlandschnurabitese of U-shaped pull cords.
  • the U-shaped pull cords have a different length, preferably the outermost drawstring is the longest and the inner drawstring the shortest.
  • the connecting element is arranged in the de-tightened state approximately in the middle of the middle Wernurabitese with particularly wide Raffvorffle can also be several fasteners be provided, in which case a connecting element can wind a plurality of pull cords on the winding shaft.
  • an embodiment of the connecting element on the upper part with two projecting guide webs and the lower part is provided with two protruding locking lips.
  • a guide web and a locking lip take on an edge web of the longitudinal groove.
  • the securing lips of the lower part of the connecting element are elastically deformable. This facilitates the installation of the curtain track.
  • the connecting element can be easily clipped into the longitudinal groove. This is particularly advantageous for wide Roman blinds with multiple fasteners.
  • a Nuterweittation be provided on the longitudinal groove.
  • This Nuterweittation is adapted in size to the size of the connecting element, so that this connecting element easily from the longitudinal groove on and executable.
  • the groove extension on the edge webs of the groove is omitted. If such a Nuterweittation provided on the edge of the winding shaft, it is prevented that when providing a connecting element, which is usually positioned centrally, unintentional release of the connecting element from the winding shaft is effected.
  • the groove extension offers the possibility of removing the curtain track without climbing a ladder.
  • the Roman shade 10 shown in Fig. 1 comprises a curtain sheet 11, which can be seen from its back.
  • This curtain track 11 is fixed with its upper edge 12 on a mounting profile 26.
  • a Velcro strip 28 is arranged on the fastening profile 26 for this purpose, and a loop tape 27 is provided on the upper edge 12 of the curtain web 11.
  • This Velcro connection 27, 28 allows, if necessary, a simple unproblematic separation of the curtain web 11 of the horizontal mounting profile 26, in particular when the curtain 11 is to be cleaned.
  • drawstrings 14, 15. In this case, two U-shaped pull cords 14, 15.
  • pull cords 14, 15 are at the lower edge 13 of the curtain 11 with their lower ends 16, 17 and 16 ', 17' fixed via a fastening ring 19.
  • the pull cords 14, 15 extend vertically along the curtain track 11, where they are guided by guide loops 18 up to a deflection ring 29, 29 " Winding shaft 20 and the mounting profile 26 is arranged.
  • the tension cords in the unraveled state take a horizontal course without connection to the winding shaft 20 until the direction of the tension cords 14, 15 is changed again at a further deflection ring 29, 29 ' down to its Switzerlandschnurende 16 ', 17'.
  • the connecting element 30 establishes the connection of the pull cords 14, 15 with the winding shaft 20.
  • this connection is shown in the de-tightened state.
  • the winding shaft 20 has for receiving the connecting element 30 has a longitudinal groove 21. End side, the winding shaft 20 is rotatably mounted in sockets of a bearing element 23. These bearing elements 23 are in turn fixed to the mounting profile 26, to which the bearing elements 23 have a receptacle 25.
  • the receptacle consists of fingers which engage in the cavities of the fastening profile 26.
  • the winding shaft 20 is driven via an actuating chain 24 or an actuating cord. This leads to a rotation of the winding shaft 20.
  • the inserted into the longitudinal groove 21 connecting member 30 is entrained and also the pull cords 14, 15 which extend through the eyelet 34 on the upper part 31 of the connecting element 30. If the connecting element 30 is not in the center, ie at the same distance from the deflecting rings 29 ', 29 ", inserted into the longitudinal groove 21 of the winding shaft 20, this has no influence on a uniform winding process of the pull cords 14, 15, since the left of the connecting element extending Tension cord section 14 ", 15" is held under the same tension as the right-hand pull cord section 14 ', 15' of the pull cords 14, 15. On the other hand, the connecting element 30 is inserted in a region of the longitudinal groove 21 which extends in front of the deflecting ring 29 ".
  • the connecting element 30 has a shaped as a sliding head 32 lower part, which is in the assembled state of the connecting element in the longitudinal groove 21 of the winding shaft 20 within the groove 21.
  • the upper part 31 of the connecting element is located outside the groove.
  • the upper part 31 consists of a planar base, formed by two projecting the longitudinal groove 21 cross guide webs 33 and the standing perpendicular to the base eyelet 34.
  • the guide webs 33 are provided on the upper part 31 and the lower part Securing lips 35.
  • the longitudinal web 21 delimiting edge webs 36 engage in the formed by a respective guide web 33 and a locking lip 35 bulge.
  • the guide webs 33 and the securing lips 35 thus project beyond the slot opening and thus allow a secure guidance of the connecting element 30 in the winding shaft 20. If the securing lips 35 formed from an elastically deformable material, the connecting element 30 can be easily at any point of the winding shaft 20 in the Clip longitudinal groove. In a preferred embodiment of the connecting element 30, this is made entirely of a plastic.
  • the length of the guide webs 33 is dimensioned larger than that of the securing lips 35 and thus the width of the lower part 32 of the connecting element 30, formed by the securing lips 35, of lesser width than the upper part 31, formed by the guide webs 33.
  • the securing lips 35 extend Thus, on both sides of the central axis of the connecting element 30 to the outside and form with its two upwardly facing surfaces which bear against the edge webs 36, supporting surfaces and thus ensure the maintenance of the connecting element 30 in the longitudinal groove 21st
  • the connecting element 30 is made in one piece from plastic. Depending on the elasticity of the plastic used If the connecting element 30 is clipped in, otherwise the connecting element 30 is introduced into the longitudinal groove 21 via an opening in the winding shaft 20, preferably in the form of a groove enlargement 22.
  • such Nuterweittation 22 is shown on the right edge of the winding shaft 20.
  • the size of this Nuterweittation 22 is adapted to the size of the connecting element 30, so that an easy removal of the connecting element is ensured.
  • the groove enlargement 22 is thus greater than the width of the lower part 32 of the connecting element 30.
  • the edge webs 36 of the longitudinal groove 21 are preferably removed in the region of the groove enlargement 22. It is not necessary to cover the opened slot extension 22, since in normal operation there is no connecting element 30 in the vicinity of the slot extension.
  • the groove extension 22 advantageously allows easy peeling of the curtain sheet 11, e.g. for a cleaning process.
  • the curtain track 11 at the left lower end 13 to be taken and in the direction of 37th. in the direction of the groove extension 22, pull.
  • the upper edge 12 detached from the mounting profile 26, i. the Velcro connection 27, 28 is gradually released, while the curtain web 11 is pulled further in the direction 37.
  • the connecting element 30 shifts in the longitudinal groove 21 to the right until it reaches the Nuterweittation 22 and falls out, since it is no longer held by the securing lips 35. For a particularly simple removal of the curtain track 11 is possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Blinds (AREA)
EP20050017714 2004-09-11 2005-08-16 Rideau plissé Not-in-force EP1635028B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420014172 DE202004014172U1 (de) 2004-09-11 2004-09-11 Raffvorhang

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1635028A2 true EP1635028A2 (fr) 2006-03-15
EP1635028A3 EP1635028A3 (fr) 2008-01-23
EP1635028B1 EP1635028B1 (fr) 2013-02-20

Family

ID=33483567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20050017714 Not-in-force EP1635028B1 (fr) 2004-09-11 2005-08-16 Rideau plissé

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1635028B1 (fr)
DE (1) DE202004014172U1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005014551U1 (de) 2005-04-08 2005-12-08 Marion Peplies E.K. Dekoprofiltechnik Raffvorhang und Wickelwelle für einen Raffvorhang
DE202016105599U1 (de) 2016-10-07 2016-10-24 Hartmut Peplies Raffvorhang
CN117661983B (zh) * 2024-02-01 2024-05-14 汉狮光动科技(广东)有限公司 一种光伏节能电动中空斑马帘

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20109240U1 (de) * 2001-06-01 2001-08-30 Silenta Produktions Gmbh Raffvorhang mit einer einzigen Zugschnur
DE10257512A1 (de) * 2002-12-10 2004-07-01 Möller GmbH & Co. KG Raffvorhang

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20109240U1 (de) * 2001-06-01 2001-08-30 Silenta Produktions Gmbh Raffvorhang mit einer einzigen Zugschnur
DE10257512A1 (de) * 2002-12-10 2004-07-01 Möller GmbH & Co. KG Raffvorhang

Also Published As

Publication number Publication date
DE202004014172U1 (de) 2004-11-18
EP1635028A3 (fr) 2008-01-23
EP1635028B1 (fr) 2013-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0539788B1 (fr) Barre de guidage pour décorations de fenêtres ou pour systèmes de protection solaire
WO2014071534A1 (fr) Ensemble de guidage pour tenture
DE102013100238A1 (de) Blendenanordnung
EP0372004B1 (fr) Rideau a retrousser
EP1635028B1 (fr) Rideau plissé
DE7832604U1 (de) Seitenfuehrung fuer rollvorhaenge
EP2216482A2 (fr) Dispositif d'ombrage pour ouvertures de portes ou de fenêtres
DE60008489T2 (de) Lösbarer Endanschlag
DE102013019243B4 (de) Seilbremse, Spannset und Vorhangsystem
EP1712164B1 (fr) Arbre d'enroulement pour un rideau plissé et rideau plissé avec un arbre d'enroulement
EP2920397B1 (fr) Ensemble de guidage pour tenture
DE10236869A1 (de) Raffstore mit Wendelager
CH707169A1 (de) Führungsschienenanordnung für einen Behang.
EP1795694B1 (fr) Moyens d'enroulement régulier des cordes d'un rideau plissé
EP1857024B1 (fr) Rideau plissé et élément d'entrainement pour corde de tirage de ce rideau
DE202005005875U1 (de) Raffvorhang und Vorrichtung zum Erfassen und Mitnehmen von Zugschnüren hierfür
DE10126812C2 (de) Raffvorhang mit auf einer Welle befestigten Aufwickelelementen
DE202006008048U1 (de) Vorrichtung zur Führung von u-förmigen Zugschnüren eines Raffvorhangs
EP0581005B1 (fr) Rideau plissé
EP3064700A1 (fr) Tissu remplaçable pour une installation d'ombrage et installation d'ombrage équipée d'un tel tissu remplaçable
EP1431509A1 (fr) Dispositif de blocage de cordes pour rideau et rideau froncé munie d'un tel dispositif
DE10126813C2 (de) Raffvorhang mit einer einzigen Zugschnur
DE4244334C2 (de) Raff-Vorhang
DE10257512A1 (de) Raffvorhang
DE102004003067A1 (de) Vorrichtung zum Verbinden eines Rollvorhangs mit einer Wickelwelle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20080605

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090814

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 597657

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005013473

Country of ref document: DE

Effective date: 20130418

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130220

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130620

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130531

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130521

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130620

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

26N No opposition filed

Effective date: 20131121

BERE Be: lapsed

Owner name: PEPLIES, HARTMUT

Effective date: 20130831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005013473

Country of ref document: DE

Effective date: 20131121

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130816

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130902

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20140820

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20140813

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20050816

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130816

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 597657

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150816

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170830

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005013473

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190301