EP1608443A1 - Dispositif de glissement pour planche de surf - Google Patents

Dispositif de glissement pour planche de surf

Info

Publication number
EP1608443A1
EP1608443A1 EP04723452A EP04723452A EP1608443A1 EP 1608443 A1 EP1608443 A1 EP 1608443A1 EP 04723452 A EP04723452 A EP 04723452A EP 04723452 A EP04723452 A EP 04723452A EP 1608443 A1 EP1608443 A1 EP 1608443A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
board
sliding
tubes
surfboards
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04723452A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1608443B1 (fr
Inventor
Walter Unterweger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1608443A1 publication Critical patent/EP1608443A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1608443B1 publication Critical patent/EP1608443B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B69/00—Training appliances or apparatus for special sports
    • A63B69/0093—Training appliances or apparatus for special sports for surfing, i.e. without a sail; for skate or snow boarding
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C19/00—Design or layout of playing courts, rinks, bowling greens or areas for water-skiing; Covers therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2225/00—Miscellaneous features of sport apparatus, devices or equipment
    • A63B2225/60—Apparatus used in water
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B67/00—Sporting games or accessories therefor, not provided for in groups A63B1/00 - A63B65/00
    • A63B67/007—Sporting games or accessories therefor, not provided for in groups A63B1/00 - A63B65/00 played in water
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B69/00—Training appliances or apparatus for special sports
    • A63B69/06—Training appliances or apparatus for special sports for rowing or sculling
    • A63B69/08—Training appliances or apparatus for special sports for rowing or sculling with water-filled pools

Definitions

  • the invention relates to a transport and sliding device for surfboards with a guided water flow influencing the surfboard.
  • the technical problem which is solved according to claim 1 of the invention, is the construction of a transport and sliding device with a novel surface that allows surfing on special boards with much lower energy consumption than in the previously known artificial surf waves with a continuously closed thick water film , With this surface, much larger surfable areas with large differences in height can be built, since a large part of the water flows upwards in flexible hoses.
  • the new surface enables the surfer to move upwards with the surfboard thanks to the water column flowing upwards in the hose system.
  • Another embodiment of the invention consists in that on the upper side of the hoses, in addition to their inner water columns in the hose system, water jets are superficially sprayed upwards and, when hitting the folded surfboard, additionally pushing it upwards.
  • An additional embodiment of the invention consists in the special structure of the side edge of the board, which is designed as a sliding and squeezing edge with a circular cross section.
  • Fig. 1 Overall view - surfer on a transport and sliding device shown only partially, not in full length and width.
  • Fig. 2 Section through the surf board on the sliding surface.
  • the new transport and sliding device for surfboards consists of a large number of flexible, parallel, and side by side, woven, high-strength plastic tubes 1 with different lengths. These hoses are mounted at an angle 2 to the reference surface in a straight line, curved or in a combined form of straight and glued sections on a base made of various materials.
  • the number of tubes 1 placed next to each other depends on whether it is a transport and gliding device for individual surfers or for several surfers at the same time.
  • the individual tubes are held in precise position with respect to one another by metal or plastic profiles, and at the same time these enable the tubes to be squeezed exactly by the board edge 5 sliding over them (sliding and squeezing edge).
  • the transport and sliding surface thus created can now either be placed on a solid surface or freely installed with spacers.
  • water is pumped upwards by a commercially available pump system 10. 3.
  • the weight of the surfer clamps the hose through the tilting, sliding and squeezing edge 5 of the board and that in the hose upwards flowing water column 3 thus pushes the board with the surfer standing on it upwards.
  • the water pressure in the flexible hoses is adjusted so that the weight of an average heavy surfer is sufficient to squeeze the hose to zero over the entire length of the side edge of the board, which is designed as a sliding and squeezing edge 5. So the surfer can use both the buoyancy by the water jet 8 and the water column 3 flowing upwards in the tube in the sliding phase.
  • the dimensions of the newly developed board which is made of wood, plastic, metal or combinations of these materials, is tailored to the size and weight of the person surfing with it.
  • the tilting, sliding and squeezing edge goes directly on the underside of the board into an impact surface - 6 over r - which ensures optimal power transmission from the impinging water jet to the board at different angles of the board.
  • the kinetic energy from the water jet 8 is transferred to the board without major losses.
  • Boarding for the athlete is either possible in the upper end of the surfing sports area, particularly suitable for beginners, since they start to slide immediately, or advanced athletes can also get in the area below the surfing sports area and use the buoyancy to glide up over the area ,
  • the transport and gliding devices according to the invention can now either be set up floating on a float, placed directly in a lake, stand in a hall with a portable or permanently installed pool, or be placed in the wild on a slope with a water catchment pool in the lower area of the surfing area.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Slide Fasteners (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Cleaning Or Clearing Of The Surface Of Open Water (AREA)
EP04723452A 2003-03-31 2004-03-26 Dispositif de glissement pour planche de surf Expired - Lifetime EP1608443B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0049503A AT412325B (de) 2003-03-31 2003-03-31 Transport- und gleitvorrichtung für surfboards
AT495032003 2003-03-31
PCT/AT2004/000109 WO2004087266A1 (fr) 2003-03-31 2004-03-26 Dispositif de glissement pour planche de surf

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1608443A1 true EP1608443A1 (fr) 2005-12-28
EP1608443B1 EP1608443B1 (fr) 2007-07-25

Family

ID=32398588

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04723452A Expired - Lifetime EP1608443B1 (fr) 2003-03-31 2004-03-26 Dispositif de glissement pour planche de surf

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7073977B2 (fr)
EP (1) EP1608443B1 (fr)
JP (1) JP2006521120A (fr)
AT (2) AT412325B (fr)
DE (1) DE502004004437D1 (fr)
WO (1) WO2004087266A1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2934788B1 (fr) * 2008-08-08 2013-01-11 Jean Gabriel Esteve Dispositif pour recreer artificiellement la pratique d'un sport nautique de glisse
US9550127B2 (en) 2013-03-21 2017-01-24 Thomas J. Lochtefeld Padded grate drainage system for water rides
CA2824789C (fr) * 2010-12-21 2017-04-25 Stephen Con Kriticos Dispositif et methode pour le surf
CA2948584A1 (fr) 2015-11-12 2017-05-12 Whitewater West Industries Ltd. Appareillage de surf gonflable transportable et methode
CA2948566C (fr) 2015-11-12 2024-01-30 Brad Koide Methode et appareil de fixation de surfaces de manege gonflable
CA2948581C (fr) 2015-11-13 2024-01-16 Whitewater West Industries Ltd. Appareil de glisse sur l'eau gonflable et methode permettant de reduire la turbulence du liquide
US11273383B2 (en) 2017-11-10 2022-03-15 Whitewater West Industries Ltd. Water ride attraction incorporating a standing wave
WO2019144104A1 (fr) * 2018-01-22 2019-07-25 Petersen Erik Flann Appareil et procédé pour exercices physiques

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2982547A (en) * 1960-09-02 1961-05-02 Robert D Carrier Aquatic play equipment
US3489408A (en) * 1965-07-13 1970-01-13 Harold E Goodrich Simulated surf and surfboard
US3802697A (en) * 1971-10-14 1974-04-09 Mehaute B Le Wave generator for simulated surfriding
FR2254354A1 (en) * 1973-12-12 1975-07-11 See Jacques Endless belt type artificial ski track - has nozzles and collection frame circulating belt treatment liquid
DE2512152A1 (de) * 1975-03-20 1976-10-07 Graf Hagenburg Gmbh Verfahren zur herstellung von koerpern aus glasfaserverstaerktem kunststoff mit schaumstoffkern
DE3020344A1 (de) * 1980-05-29 1981-12-03 Messerschmitt-Bölkow-Blohm GmbH, 8000 München Surfbord
US4762316A (en) * 1987-01-22 1988-08-09 Trade Source International Wave surfing simulation apparatus
US5401117A (en) * 1987-05-27 1995-03-28 Lochtefeld; Thomas J. Method and apparatus for containerless sheet flow water rides
US5154671A (en) * 1988-06-29 1992-10-13 Marchon, Inc. Water slide and pool with water curtain and pool replenishment system
US5213443A (en) * 1992-03-12 1993-05-25 Hemperly Mike K Flexible windsurfing ramp
US5342145A (en) * 1993-04-21 1994-08-30 Cohen Albert D System for producing surfing waves for tube riding or wind surfing
US5387159A (en) * 1993-08-30 1995-02-07 Hilgert; Rick L. Continuous wave generating apparatus for simulated surfriding
US5947829A (en) * 1997-04-24 1999-09-07 Grimes, Jr.; Martin O. Method and apparatus for surfing on artificial surfaces
US6168551B1 (en) * 1997-09-10 2001-01-02 Mcguinness Matthew Surfing simulator and method using inflatable bladders
HUP9902073A1 (hu) * 1999-06-21 2000-12-28 Csongor Czintos Mikroteraszos csúszda

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004087266A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US7073977B2 (en) 2006-07-11
ATE367848T1 (de) 2007-08-15
ATA4952003A (de) 2004-06-15
AT412325B (de) 2005-01-25
JP2006521120A (ja) 2006-09-21
EP1608443B1 (fr) 2007-07-25
US20060093435A1 (en) 2006-05-04
WO2004087266A1 (fr) 2004-10-14
DE502004004437D1 (de) 2007-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60027172T2 (de) Mobile wellenreitattraktion mit einer aufschiebbaren abdeckung für eine schleuse
US20170043267A1 (en) Wave simulator for board sports
DE1808906A1 (de) Vorrichtung zur Erzeugung von Wellen zum Wellenreiten
WO2006076755A1 (fr) Matériel pour une piscine à contre-courant
US7073977B2 (en) Gliding device for surfboards
DE60036947T2 (de) Vorrichtung und verfahren zum erzeugen von wellen
EP0112271B1 (fr) Embarcation articulée
EP0035506A1 (fr) Luge ou analogue en particulier pour la neige et la glace.
EP3495586A1 (fr) Installation de surf
DE4302978A1 (de) Schwimmende Filteranlage für Schwimmbecken
DE102014018369B3 (de) Vorrichtung zum Surfen auf einem fließenden Gewässer
DE202007016619U1 (de) Freizeit- und Trainingsvorrichtung für Gleit-Wassersportarten unter Zugwirkung
EP3688251B1 (fr) Installation de formation de vagues artificielles de surf
WO2015024040A1 (fr) Appareil d'acrobatie
EP1663773B1 (fr) Appareil de sport nautique
DE10014509B4 (de) Wassersportgerät
DE2912671A1 (de) Rigg fuer ein segelbrett
DE3121328A1 (de) "wassersportgeraet"
DE102014013621B3 (de) Vorrichtung zur Erzeugung einer stehenden Welle in einem Fluid (z.B. Gewässer)
AT514790B1 (de) Artistikgerät
DE102019134059B4 (de) Vorrichtung zum Fortbewegen auf einer Flüssigkeit
DE19857430A1 (de) Vorrichtung für den Wassersport
DE102007010529B4 (de) Wildwasserkanal
CH702773B1 (de) Boot für einen aufrecht stehenden Benutzer.
DE202021103674U1 (de) Wasserlanglaufstöcke

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050929

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004004437

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070906

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENTANWALTSBUERO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071025

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071226

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071105

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071025

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

26N No opposition filed

Effective date: 20080428

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080321

BERE Be: lapsed

Owner name: UNTERWEGER, WALTER

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: SCHMAUDER & PARTNER AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP;ZWAENGIWEG 7;8038 ZUERICH (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20090910

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080126

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150320

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20150319

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004004437

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161001

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331