EP1598488A2 - Einrichtungsgegenstand für eine Küche oder ein Bad - Google Patents

Einrichtungsgegenstand für eine Küche oder ein Bad Download PDF

Info

Publication number
EP1598488A2
EP1598488A2 EP05010133A EP05010133A EP1598488A2 EP 1598488 A2 EP1598488 A2 EP 1598488A2 EP 05010133 A EP05010133 A EP 05010133A EP 05010133 A EP05010133 A EP 05010133A EP 1598488 A2 EP1598488 A2 EP 1598488A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
receiving device
furniture
receiving
item
discharge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP05010133A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1598488A3 (de
Inventor
Jürgen Klein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1598488A2 publication Critical patent/EP1598488A2/de
Publication of EP1598488A3 publication Critical patent/EP1598488A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/18Sinks, whether or not connected to the waste-pipe
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/32Holders or supports for basins
    • E03C1/322Holders or supports for basins connected to the wall only

Definitions

  • the invention relates to a furnishing for kitchen or bathroom or the like. according to the preamble of claim 1.
  • Furnishings for kitchen or bath or the like in the aforesaid Senses here are all sanitary purposes serving items such as Washbasins, sinks, shower trays, bathtubs, toilets, urinals, bidets or similar.
  • Such sanitary fixtures are commonly referred to as Complete building units manufactured, usually in the form of sanitary ware or other Materials that are easy to clean and durable in the long run such as in amaill faced Surfaces or even natural materials.
  • Investments for the consumer in Such sanitary furnishings is sometimes considerable, because on the one hand the sanitary furnishings due to their size, their material and the same high production costs and thus high sales costs and on the other hand, the installation of these sanitary fixtures as a rule must be made by professionals who are responsible for the installation and connection of supply and discharge lines must operate accordingly. Therefore, the replacement of such a sanitary fixture for the consumer associated with high costs that it usually not allow such sanitary fixtures to changed tastes easy to adjust.
  • a first approach to the variability of sanitary fixtures is in described in DE 4234046 C2, in which a sanitary furnishings two shells is formed, between which a cavity for receiving a colored Substance is provided, with the shells of the sanitary fixture are designed to at least partially transparent so that the in the Cavity filled substance is visible through these transparent shells.
  • the appearance of the sanitary furnishings simply changed in its color design become. The problem with this is in particular the costly production
  • Such sanitary furnishings as well as the restriction of materials used to at least partially transparent materials.
  • the invention is based on a furnishing for kitchen or bathroom or Like., Having at least one receiving device for liquids and at least a drain device for the discharge of in the receiving device entering fluids.
  • a piece of furniture is in inventive Way further developed that the receiving device and the drain device for the discharge of liquids entering the receiving device are designed such separable that the receiving device simple and without significant interference with other recording devices is interchangeable. This makes it possible to ensure that the drain device as virtually all technical facilities containing core once assembled and with changing recording devices can be provided with little effort, which correspond, for example, tastes changed needs of the user.
  • the receiving device in the form at least one the drainage device substantially cross and / or encompassing and the drainage device is formed in a substantially concealing cover.
  • the drainage device is substantially obscured and can therefore primarily to the technical requirements with regard to the liquid line and the holder adapted to the receiving device without the essential forms set of the sanitary fixture by the drain device become.
  • the receiving device essentially determines the visual impression of the furniture, is replaced by an exchange of the receiving device the entire appearance of changed sanitary furnishings.
  • Another embodiment provides that the cover of a light and dimensionally stable plastic or the like. Is formed.
  • the use of lightweight and too for handling when replacing cheap materials such as plastic allows as a rule also to the layman, without danger of breakage or the like simply replace the cover.
  • Cover made of conventional materials used in sanitary engineering such as e.g. Sanitary ceramics, metallic materials or also provided with enamel metallic To produce materials or the like.
  • a first conceivable embodiment describes the possibility that the receiving device is interchangeable with similar other receptacles, the have substantially the same shape.
  • a sanitary fixture as it is common today for example with mobile phones by exchange of the cover with one Number of receptacles to deliver the same number of different Have colors and therefore offer a possibility, the sanitary fixture to adapt in different basic colors.
  • the receiving device is interchangeable with differently shaped receptacles. That's the way it would be conceivable that designed as a washbasin sanitary fixture a completely different in about the depth of the basin-shaped part Receiving device receives, as they are currently modern in Form of relatively shallow pelvic shapes relative to the earlier usual rather deep pelvic forms. For example, in another conceivable embodiment also other outlines of the pelvic shape used by another recording device in which, for example, a substantially round shaped basin passes through replaced a rather angular designed basin in the form of the new recording device becomes.
  • each of the receiving devices with the field-mounted drain device fit together and securely attached to the drain device can be.
  • the essential technical functions alone or predominantly at the drain device receives the designer for the design the recording device far-reaching freedom in terms of optical design, as long as only the determination and the interface to the expiration device is ensured accordingly.
  • Such an exchange can be realized in a particularly simple manner if as connections Locking connections are used, in which locking elements on receiving device and drain device in the assembled state of the receiving device engage the corresponding locking elements of the drainage device. This makes it possible, by provided at a few points of the receiving device Rasteuren a secure fixing of the receiving device to the To effect drainage device, wherein also an actuation of the latching connections Without tools is conceivable and thus not even the use of tools is required.
  • Such locking connections can, for example, low directly in the production of receiving devices designed as plastic part be provided with, whereby the production of the locking connections particularly easy and inexpensive.
  • the receiving device so designed by their material and can be placed on the drainage device that the Recording device essentially solely by their weight on the drain device is fixed. If the receiving device, for example, sanitary ware or also from natural materials such as natural stones or artificial materials manufactured as artificial stones or the like, so can with appropriate positioning the receiving device at the drain device are ensured that the receiving device is not or not relative to the drain device can move much more. This makes it avoidable, extensive fasteners to provide for the receiving device to the drain device.
  • the drain device during Replacement of the receiving device remains unchanged.
  • all for the technical functions of the furnishings necessary connections and fixtures of the furnishings remain unchanged when the Recording device and thus changed the appearance of the furniture object becomes. It is not necessary, about serving for liquid line elements such as pipe joints, hose connections or the like to change to loosen or re-attach the receiving device.
  • the drainage device once be expertly assembled by the expert, without afterwards for the replacement the receiving device once again a professional is needed.
  • a conceivable embodiment provides that in the region of the outlet of the receiving device Sealing elements between receiving device and drain device are provided, the one against liquid leakage secured passage only from Ensure the receiving device in the drain device.
  • Sealing elements is at the interface between receiving device and drain device ensured that in the receiving device entering liquid only intended purpose is transferred to the drain device, without being in unwanted Way to penetrate into other areas of the drain device. For example, this can be done on the receiving device or on the drainage device e.g. appropriate sealing rings are provided, the same in the receiving device or the drain device are attached or when replacing the Recording device can be inserted.
  • the drainage device forms in this case a preassemblable engineering core for the structure a sanitary fixture, for example, by craftsmen can be pre-assembled and connected on-site at the installation site, so that only after completion of all otherwise sometimes large contamination causing work at a construction site, the receiving device must be mounted and therefore the Receiving device by subsequent to the assembly of the drain device Work can no longer be polluted or damaged.
  • the drain device stationary a liquid-tight Connection between at least one outlet of the receiving device and an installed at the installation site management system for the disposal of Forms liquids.
  • liquid line facilities such as hoses, pipes, troughs, or the like integrated in the drainage device and no longer need to be mounted individually. It is merely an assembly of the drain device at the corresponding installation location and the connection to the on-site piping system required to complete the To ensure functions of the drain device.
  • the drain device a holding device has for receiving and fixing the drain device.
  • a Such holding device sets the drain device on site, for example, by appropriate Mounting points, similar to similar to pre-wall systems also unified Connections can be used.
  • a corresponding, designed as a base part mounting device be provided, which fixed by means of dowels or the like on the wall is used and for the attachment of the drain device.
  • the mounting device associated with the installation site and at the installation site Has previously fixable base part to which the drainage device can be fixed.
  • the pre-assembly of such a base part is for example in pre-wall systems advantageous.
  • a further embodiment provides that the drain device by means of a clamping device can be fixed to the base part.
  • a clamping device offers the possibility of the drainage device in the base part particularly good and easy align and then make the clamping can only when the drain device in the base part has reached its intended location. Also can exerted by such a clamping device high forces on the drainage device which will then be a good fixture of the entire furnishing guaranteed on the Einbauertes. Also is the replacement of a drain device about defective or the like particularly easy, in which simply the Clamping the clamp lifted and inserted a new drain device and re-clamped.
  • the clamping device act on the drainage device in such a way that the Clamping the drainage device between two mutually adjustable jaws approximately perpendicular to the main extension of the drainage device holds, the Clamping device, for example by means of a number of screws the drainage device stuck.
  • the mounting device positioning elements for the attachment of to be arranged in the vicinity of the furniture Objects such as outlet fittings or the like. Has. This is a positionally accurate and easy attachment of about outlet fittings relative to the drainage device and thus possible afterwards to the entire furnishing.
  • the mounting device by means of a predetermined Interface all needed for the supply and disposal of the liquid Feeder devices montageort floral connects with the furniture.
  • the drain device has an additional Guiding of supplied liquid on site to the corresponding supply line is connected.
  • feeders can be about lines or the like. Be provided with which the liquid from a supply side Coupling point is passed to at least one dispenser, which in Area of the receiving device is arranged or with the receiving device works together functionally.
  • a first conceivable design of the furnishing article provides that the Receiving device is designed in the form of a basin-like depression. in this connection These are common forms for basin-like furnishings such as about sinks, shower trays, toilets, bidets or the like.
  • the receiving device in the form of a formed in a substantially planar impact and discharge device.
  • Such Receiving device with flat impact and Ableit Anlagenen are approximately from the DE 101 46 874 C1 basically known.
  • the furniture can be wall-mounted or floor-standing be formed, wherein an embodiment of the furnishing as Sink, sink, toilet, urinal or bidet or as a shower tray or bathtub or the like typical sanitary fixtures is conceivable.
  • a particularly preferred embodiment of the device according to the invention shows the drawing.
  • FIG. 1 shows a schematic design of a piece of furniture according to the invention 1 in the mounting wall-mounted on a wall 16 behind a To recognize pretext 19, in which the drain device 2 described in more detail Way attached to the wall 16 and the upper side by the receiving device. 3 is covered.
  • the receiving device and the drainage device is a flat-type vanity according to DE 101 46 874 C1 indicated, wherein of course every other kind of washbasin, sink, sink, toilet, Bidet or other common sanitary fixtures also from the teaching of the present invention is detected with.
  • the drain device 2 with a drain recess 21 is in this case essentially off one in the figure 3 even closer to recognizing manner designed as a flat plate and is about a clamping device 5 in a closer manner described in the Wall 16 set.
  • the upper side of the drain device 2 is the receiving device 3 as also substantially flat plate with a frame 7 as part of a cover 30 to recognize the drain device 2 except that area covers, in which the baffle plate 6 as the impact area for the not shown Water jet is used.
  • the incident on the baffle plate 6 water is over an annular gap 31 introduced into the drain recess 21 and from there, as in Figure 3 can be seen in the process 25 fed to a sewer line, not shown.
  • the baffle plate 6 lies on support points 23 so that the surface the baffle plate substantially at the same height as the surface of the frame 7 lies.
  • the drain device 2 is in this case with a rear portion of recesses 24th inserted in a clamping device 5 which is fixed to the holding device 4 and consists of a lower jaw 9 and an upper jaw 8, the about screws 10 and nuts 11 a clamping action on the rear of the Drain device 2 can exercise in the recesses 24.
  • a clamping device 5 which is fixed to the holding device 4 and consists of a lower jaw 9 and an upper jaw 8, the about screws 10 and nuts 11 a clamping action on the rear of the Drain device 2 can exercise in the recesses 24.
  • a very stable holder of the drain device. 2 to reach the holding device 4 and thus on the wall 16, on the other the drain device 2 in its position at the installation on the wall 16 very well be adjusted, since the clamping device 5 is tightened when adjusting only a little can be and thus a certain residual mobility of the drain device. 2 is maintained to accurately align the drain device 2. Only after that will by tightening the screws 10 and the nuts 11, the drain device 2 final firmly clamped.
  • the furniture object 1 in the construction state as far as a wall 16 are set, that all essential Functions such as the supply of water and the discharge of the Water to be installed on a not shown pipe network completely can, without the subsequent appearance of the furnishing 1 determining Parts of the furniture item 1 as the cover 30 are already mounted have to.
  • This can then only after the complete expansion, for example, a Bathroom and before the start of the bathroom, so that the Cover 30 neither soiling nor damage during construction subject and therefore can be mounted simplified.
  • the clamping device 5 is also a holding device 4 in the form of angle profiles set with holes 13 on the wall 16, wherein in the bores 13 corresponding screws 14 are inserted and not shown in Dübellöcher can be fixed in the wall 16.
  • the drain device 2 likewise has brackets 27 for not shown in detail valves and devices 26 for guidance a hose, also not shown, with the at a central Connection point in the area of the furniture item 1 introduced supply lines within the furniture item 1, for example, to the Outlet 18 can be directed.
  • FIG. 5 An essential feature of the furniture article 1 according to the present here Invention is that the receiving device 3 against any Other receptacles 3 'and 3 "can be exchanged, as shown in the figure 5 is indicated.
  • the receiving device 3 against any Other receptacles 3 'and 3 can be exchanged, as shown in the figure 5 is indicated.
  • the figure 1 as a flat flat washbasin formed cover 30 through a a basin-like recess 28 having Cover 3 'has been replaced, but otherwise without any change to the drain device 2 itself fixed to the drain device 2 and with this can be connected.
  • the basin-like recess 28th rounded and has an outlet 29 for drainage in the drain well 21 of the drain device 2
  • a cover 3 with a substantially rectangular walled basin-like depression 28 ' is provided.
  • Receiving devices 3 ', 3 can easily on the drain device 2 are placed without interfering with the drain device 2 except the removal of the respective previous recording device 3 made Need to become.
  • the drain device 2 includes virtually all the technical facilities furnishing items 1 items and will once firmly preassembled on the wall 16, then different depending on the taste Receiving devices 3 can be set to the drain device 2.
  • fastening techniques such as Rasttagenen, fittings or the like can be used, this also depends on the material of the cover 30, each on the drain device 2 is to be attached.
  • the cover 30 Made of a plastic material, it makes sense, right in the cover 30 corresponding locking connections bring in, with those of the drain device 2 correspond. It is important only that for each of the possible Covers 30 exactly the same connections and connection dimensions at the joints used to the expiration device 2 to a trouble-free Replacing the various recording devices 3 to realize.
  • this can be used, for example, in the case of changes to the Taste other recording devices 3 at the place of installation unchanged remaining drain device 2 to fix, on the other hand, for example even defective recording devices 3 are easily replaced.
  • the change the receiving device 3 thus offers a possibility of sanitary furnishings 1 of any kind in their appearance simple and also by the layman make changeable without equal remove the entire furniture item 1 and to exchange for a new one. This will make the investments in changing the appearance of sanitary fixtures 1 significantly reduced and beyond the necessary work on one Minimum limited because the actual connection work of the drain device. 2 not necessary with each change of the recording device 3.

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Einrichtungsgegenstand (1) für Küche oder Bad oder dgl., aufweisend mindestens eine Aufnahmeeinrichtung (3) für Flüssigkeiten sowie mindestens eine Ablaufeinrichtung (2) für die Abführung von in die Aufnahmeeinrichtung (3) eintretende Flüssigkeiten. Bei einem derartigen Einrichtungsgegenstand (1) sind die Aufnahmeeinrichtung (3) und die Ablaufeinrichtung (2) für die Abführung von in die Aufnahmeeinrichtung (3) eintretende Flüssigkeiten derart voneinander trennbar ausgestaltet, daß die Aufnahmeeinrichtung (3) einfach und ohne wesentliche Eingriffe gegen andere Aufnahmeeinrichtungen (3',3") austauschbar ist. Hierdurch kann ein sanitärer Einrichtungsgegenstand (1) mit verschiedenen Aufnahmeeinrichtungen (3) je nach möglicherweise wechseldem Geschmack versehen werden, ohne daß die technischen Einrichtungen, die in der Ablaufeinrichtung (2) zusammengefaßt sind, jeweils demontiert und neu montiert werden müssen. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Einrichtungsgegenstand für Küche oder Bad oder dgl. gemäß Oberbegriff des Anspruches 1.
Einrichtungsgegenstände für Küche oder Bad oder dergleichen im vorstehend genannten Sinne sind hierbei alle sanitären Zwecken dienende Gegenstände wie etwa Waschbecken, Spülbecken, Duschbecken, Badewannen, Toiletten, Urinale, Bidets oder dergleichen.
Derartige Einrichtungsgegenstände für sanitäre Zwecke werden üblicherweise als komplette Baueinheiten hergestellt, meist in Form von Sanitärkeramik oder sonstigen Werkstoffen, die pflegeleicht und auf Dauer haltbar sind wie etwa im amaillierten Flächen oder auch natürlichen Materialien. Die Investitionen für den Verbraucher in derartige sanitäre Einrichtungsgegenstände ist teilweise beträchtlich, da zum einen die sanitären Einrichtungsgegenstände aufgrund ihrer Größe, ihres Materials und dergleichen hohe Herstellungskosten und damit hohe Verkaufskosten verursachen und zum anderen der Einbau dieser sanitären Einrichtungsgegenstände in aller Regel von Fachleuten vorgenommen werden muß, die für die Montage und den Anschluß von Zuleitungen und Ableitungen entsprechenden Aufwand betreiben müssen. Von daher ist die Auswechselung eines derartigen sanitären Einrichtungsgegenstandes für den Verbraucher mit hohen Kosten verbunden, die es in aller Regel nicht zulassen, derartige sanitäre Einrichtungsgegenstände an geänderte Geschmäcker leicht anpassen zu können.
So muß beispielsweise für das Auswechseln eines Waschbeckens aus Sanitärkeramik, etwa infolge einer Beschädigung des Waschbeckens oder in Folge einer Veränderung des Geschmacks des Benutzers, die gesamte Sanitärkeramik demontiert, alle Zu- und Ablaufeinrichtungen geschlossen, demontiert und gesichert werden, wonach die Sanitärkeramik gegen eine andere Sanitärkeramik ausgetauscht wird, die umgekehrt dann wieder befestigt und neu angeschlossen werden muß. Zusätzlich zu den Kosten verursacht eine derartige Veränderung der Sanitärkeramik auch noch eine entsprechende Verschmutzung etwa eines Bades oder einer Küche, so daß insgesamt derartige Einrichtungsgegenstände nur bei grundlegenden Renovierungen oder dann gewechselt werden, wenn beispielsweise durch umfangreiche Beschädigungen die Funktion des Einrichtungsgegenstandes nicht mehr gegeben ist. Gleichzeitig verändert sich aber der stilistische Geschmack der Benutzer von derartigen Einrichtungsgegenständen in viel schnellerem Rhythmus, beispielsweise in dem etwa in einem Bad farblich oder vom Material her andere Einrichtungsgegenstände integriert werden, die mit der vorhandenen, fest eingebauten Sanitärkeramik oder dergleichen nicht mehr optimal harmonieren. Der Verbraucher steht also dann vor dem Problem, etwa beim Austausch von Badeinbaumöbeln entweder aufwendig und mit viel Schmutz und Ärger die sanitären Einrichtungsgegenstände ebenfalls mit austauschen zu lassen oder sich mit den nicht optimal abgestimmten sanitären Einrichtungsgegenständen in dem neuen Umfeld abzufinden. Dies ist für den Verbraucher ärgerlich und unbefriedigend. Dies führt häufig dazu, daß Bäder oder Kücheneinrichtungen in einem möglichst neutralen Farbton wie etwa weiß ausgestaltet werden, damit die mit hohem Aufwand eingebrachten sanitären Einrichtungsgegenstände möglichst lange und zu möglichst vielen unterschiedlichen sonstigen Einrichtungen passen. Hiermit wird aber die Möglichkeit zur farbigen Gestaltung derartiger sanitärer Einrichtungsgegenstände verschenkt.
Ein erster Ansatz zur Veränderbarkeit von sanitären Einrichtungsgegenständen ist in der DE 4234046 C2 beschrieben, bei der ein sanitärer Einrichtungsgegenstände aus zwei Schalen gebildet ist, zwischen denen ein Hohlraum zur Aufnahme einer farbigen Substanz vorgesehen ist, wobei die Schalen des sanitären Einrichtungsgegenstandes zu mindestens teilweise durchsichtig derart ausgestaltet sind, daß die in den Hohlraum eingefüllte Substanz durch diese durchsichtigen Schalen sichtbar wird. Durch auswechseln der in den Hohlraum eingefüllten Substanz kann das Aussehen des sanitären Einrichtungsgegenstandes in seiner farblichen Gestaltung einfach verändert werden. Problematisch hieran ist insbesondere die kostenaufwendige Fertigung derartiger sanitärer Einrichtungsgegenstände sowie die Beschränkung der zu verwendenden Materialien auf zu mindestens teilweise durchsichtige Werkstoffe.
Eine andere Vorgehensweise zur Veränderung von Wasser-Auslaufarmaturen zeigt die DE 19913234 C2, bei der die technischen Einrichtungen einer Wasser-Auslaufarmatur durch eine Verkleidung im wesentlichen vollständig umgeben sind und durch Wechseln der Verkleidung das Aussehen der Wasser-Auslaufarmatur einfach verändert werden kann. Allerdings handelt es sich bei derartigen Wasser-Auslaufarmaturen um raummäßig nur sehr kleine Bauteile, so daß auch die Verkleidungen nur geringen Abmessungen haben und von daher einfach zu wechseln sind.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, Einrichtungsgegenstände der gattungsgemäßen Art derart weiterzuentwickeln, daß eine einfache Anpassung der Einrichtungsgegenstände an geänderte Bedürfnisse des Verbrauchers möglich ist, ohne daß ein kostenaufwendiger und technisch anspruchsvoller Austausch des gesamten Einrichtungsgegenstandes notwendig wird.
Die Lösung der erfindungsgemäßen Aufgabe ergibt sich aus den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 in Zusammenwirken mit den Merkmalen des Oberbegriffes. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Die Erfindung geht aus von einem Einrichtungsgegenstand für Küche oder Bad oder dgl., aufweisend mindestens eine Aufnahmeeinrichtung für Flüssigkeiten sowie mindestens eine Ablaufeinrichtung für die Abführung von in die Aufnahmeeinrichtung eintretende Flüssigkeiten. Ein derartiger Einrichtungsgegenstand wird in erfindungsgemäßer Weise dadurch weiterentwickelt, daß die Aufnahmeeinrichtung und die Ablaufeinrichtung für die Abführung von in die Aufnahmeeinrichtung eintretende Flüssigkeiten derart voneinander trennbar ausgestaltet sind, daß die Aufnahmeeinrichtung einfach und ohne wesentliche Eingriffe gegen andere Aufnahmeeinrichtungen austauschbar ist. Hierdurch kann es erreicht werden, daß die Ablaufeinrichtung als quasi alle technischen Einrichtungen beinhaltender Kern einmalig montiert und mit wechselnden Aufnahmeeinrichtungen mit geringem Aufwand versehen werden kann, die beispielsweise geschmacklich geänderten Bedürfnissen des Benutzers entsprechen. Es ist nicht mehr notwendig, die gesamte sanitären Einrichtungsgegenstände komplett zu demontieren und andere Einrichtungsgegenstände an deren Stelle neu zu montieren, sondern es ist nur noch notwendig, die Aufnahmeeinrichtung von der Ablaufeinrichtung zu trennen und eine neue Aufnahmeeinrichtung auf die vor Ort verbleibende Ablaufeinrichtung aufzusetzen und zu befestigen. Damit ist es allerdings viel einfacher als früher, beispielsweise anders aussehende Aufnahmeeinrichtungen oder eine gleiche Aufnahmeeinrichtung in anderer farblicher oder oberflächenmäßiger Gestaltung etwa in ein Bad oder eine Küche oder dergleichen einzubringen, die beispielsweise zu anderen veränderten Einrichtungsgegenständen farblich oder geschmacklich besser passen. Derartige Austauschvorgänge kann auch der Laie oder der Verbraucher selbst einfach vornehmen, da keine technischen Änderungen oder Montagearbeiten im Hinblick auf die Flüssigkeitsleitung an der Ablaufeinrichtung notwendig werden, wodurch nur geringe Kosten für den Kauf einer neuen Aufnahmeeinrichtung anfallen, jedoch keine Kosten für den Austausch selbst oder auch der sonst sehr störende Schmutz bei Umbauten vermieden werden kann. Eine derartige Trennung von die optische Gestaltung eines sanitären Einrichtungsgegenstandes prägender Aufnahmeeinrichtung und eine zur Festlegung der Aufnahmeeinrichtung und zur Bereitstellung aller technischen Funktionen dienenden Ablaufeinrichtung erlaubt es in viel stärkerem Maße, das Aussehen von Einrichtungsgegenständen in Bädern, Küche oder dergleichen zu verändern als dies bisher üblich unmöglich ist.
Von besonderem Vorteil ist es, wenn die Aufnahmeeinrichtung in Form mindestens einer die Ablaufeinrichtung im wesentlichen übergreifenden und/oder umgreifenden und die Ablaufeinrichtung im wesentlichen verdeckenden Abdeckung ausgebildet ist. Hierdurch wird die Ablaufeinrichtung im wesentlichen verdeckt und kann daher primär an die technischen Erfordernisse hinsichtlich der Flüssigkeitsleitung und der Halterung der Aufnahmevorrichtung angepaßt werden, ohne daß die wesentlichen Formen des sanitären Einrichtungsgegenstandes durch die Ablaufeinrichtung vorgegeben werden. Insbesondere, wenn in weiterer Ausgestaltung die Aufnahmeeinrichtung im wesentlichen den optischen Eindruck des Einrichtungsgegenstandes bestimmt, wird durch einen Austausch der Aufnahmeeinrichtung das gesamte Aussehen des sanitären Einrichtungsgegenstandes verändert.
Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, daß die Abdeckung aus einem leichten und formstabilen Kunststoff oder dgl. gebildet ist. Die Verwendung von leichten und auch für die Handhabung beim Austausch günstigen Werkstoffen wie etwa Kunststoff ermöglicht es in aller Regel auch dem Laien, ohne Gefahr von Bruch oder dergleichen die Abdeckung einfach auszutauschen. Es ist selbstverständlich auch möglich, die Abdeckung aus herkömmlichen, in der Sanitärtechnik verwendeten Werkstoffen wie z.B. Sanitärkeramik, metallischen Werkstoffen oder auch mit Email versehenen metallischen Werkstoffen oder dgl. herzustellen.
Eine erste denkbare Ausgestaltung beschreibt die Möglichkeit, daß die Aufnahmeeinrichtung gegen gleichartige andere Aufnahmeeinrichtungen austauschbar ist, die im wesentlichen die gleiche Form aufweisen. Hierbei werden in weiterer denkbarer Ausgestaltung etwa die gleichartigen anderen Aufnahmeeinrichtungen sich von der ersten Aufnahmeeinrichtung hinsichtlich Farbe und/oder Oberflächengestaltung und/oder Material oder dgl. unterscheiden, wodurch etwa von der farblichen Gestaltung sich ändernde geschmackliche Anforderungen des Benutzers des sanitären Einrichtungsgegenstandes Rechnung getragen werden kann, ohne daß sich das gesamte Aussehen des sanitären Einrichtungsgegenstandes durchgreifend ändert. Es wäre beispielsweise denkbar, einen derartigen sanitären Einrichtungsgegenstand wie es heute zum Beispiel bei Handys durch Austausch der Cover üblich ist mit einer Anzahl von Aufnahmeeinrichtungen gleich zusammen auszuliefern, die einige unterschiedliche Farben aufweisen und daher eine Möglichkeit bieten, den sanitären Einrichtungsgegenstand etwa in verschiedenen Grundfarben anzupassen. Auch ist es natürlich denkbar, den sanitären Einrichtungsgegenstand wahlweise mit nur einer der farblich gestalteten Abdeckungen gemeinsam auszuliefern und dem Verbraucher die Möglichkeit zu eröffnen, später andere zum Beispiel farblich anders gestaltete Aufnahmeeinrichtungen zu erwerben und gegen die ursprünglich mit erworbene Aufnahmeeinrichtung auszutauschen.
Eine andere Weiterbildung der Erfindung sieht vor, daß die Aufnahmeeinrichtung gegen anders geformte Aufnahmeeinrichtungen austauschbar ist. So wäre es beispielsweise denkbar, daß ein als Waschbecken ausgestalteter sanitärer Einrichtungsgegenstand eine etwa in der Tiefe des beckenförmigen Teils völlig anders gestaltete Aufnahmeeinrichtung erhält, wie sie beispielsweise gerade modern sind in Form von relativ flachen Beckenformen im Verhältnis zu den früher üblichen eher tiefen Beckenformen. Beispielsweise könnten in anderer denkbarer Ausgestaltung auch andere Umrisse der Beckenform durch eine andere Aufnahmeeinrichtung verwendet werden, in dem etwa ein im wesentlichen rund ausgestaltetes Becken durch ein eher eckig ausgestaltetes Becken in Form der neuen Aufnahmeeinrichtung ersetzt wird. Solange die Verbindung zwischen Aufnahmeeinrichtung und Ablaufeinrichtung bei diesen unterschiedlich geformten Aufnahmeeinrichtungen immer gewährleistet ist, wird jede der Aufnahmeeinrichtungen mit der vor Ort montierten Ablaufeinrichtung zusammen passen und sicher an der Ablaufeinrichtung festgelegt werden können. Durch die Realisierung der wesentlichen technischen Funktionen allein oder überwiegend an der Ablaufeinrichtung erhält der Designer für die Gestaltung der Aufnahmeeinrichtung weitgehende Freiheit hinsichtlich der optischen Gestaltung, solange nur die Festlegung und die Schnittstelle zu der Ablaufeinrichtung entsprechend gewährleistet wird.
Von Vorteil für den Austausch des Einrichtungsgegenstandes bzw. der Aufnahmeeinrichtung ist es, wenn die Aufnahmeeinrichtung mit einfach zu lösenden Verbindungen an der Ablaufeinrichtung festlegbar ist. Derartige einfach zu lösende Verbindungen ermöglichen es auch dem Heimwerker, ohne Spezialwerkzeuge oder aufwendige Montagearbeiten die Aufnahmeeinrichtung einfach von der Ablaufeinrichtung zu trennen, gegen eine andere Aufnahmeeinrichtung auszutauschen und diese erneut an der Ablaufeinrichtung zu befestigen. Selbstverständlich können hierbei alle zum Beispiel in der Sanitärtechnik benutzten Verbindungsarten wie etwa Schraubverbindungen, Klemmverbindungen oder dergleichen Verwendung finden, die dem Fachmann vertraut sind und die nicht weiter erläutert werden sollen. Derartige einfach zu lösende Verbindungen haben beispielsweise auch im Betrieb der Aufnahmeeinrichtung den Vorteil, daß die Aufnahmeeinrichtung etwa für Wartungszwecke oder auch zur Reinigung einfach von der Ablaufeinrichtung getrennt werden kann, woraufhin beispielsweise alle in der Ablaufeinrichtung bereitgestellten technischen Funktionen zugänglich und wartbar sind. Auch kann die Aufnahmeeinrichtung getrennt von der Ablaufeinrichtung besser gesäubert werden und damit etwa in Randbereichen entstehende Schmutzreste oder dergleichen besser entfernt werden.
Besonders einfach läßt sich ein derartiger Austausch dann realisieren, wenn als Verbindungen Rastverbindungen verwendet werden, bei denen Rastelemente an Aufnahmeeinrichtung und Ablaufeinrichtung im montierten Zustand der Aufnahmeeinrichtung an den entsprechenden Rastelementen der Ablaufeinrichtung verrasten. Hierdurch ist es möglich, durch an wenigen Stellen der Aufnahmeeinrichtung vorgesehene Rastverbindungen eine sichere Festlegung der Aufnahmeeinrichtung an der Ablaufeinrichtung zu bewirken, wobei auch eine Betätigung der Rastverbindungen ohne Werkzeug denkbar ist und somit noch nicht einmal die Verwendung von Werkzeug erforderlich wird. Derartige Rastverbindungen können beispielsweise günstig direkt bei der Herstellung von als Kunststoffteil ausgebildeten Aufnahmeeinrichtungen mit vorgesehen werden, wodurch die Herstellung der Rastverbindungen besonders einfach und kostengünstig ist.
In anderer Ausgestaltung ist es auch denkbar, daß die Aufnahmeeinrichtung derart von ihrem Material ausgestaltet und auf die Ablaufeinrichtung auflegbar ist, daß die Aufnahmeeinrichtung im wesentlichen allein durch ihr Gewicht an der Ablaufeinrichtung festgelegt ist. Wird die Aufnahmeeinrichtung beispielsweise aus Sanitärkeramik oder auch aus natürlichen Materialien wie Natursteinen oder künstlichen Materialien wie Kunststeinen oder dergleichen hergestellt, so kann bei entsprechender Positionierung der Aufnahmeeinrichtung an der Ablaufeinrichtung dafür gesorgt werden, daß die Aufnahmeeinrichtung sich relativ zu der Ablaufeinrichtung nicht oder nicht wesentlich mehr verschieben kann. Hierdurch wird es vermeidbar, umfangreiche Befestigungseinrichtungen für die Aufnahmeeinrichtung an der Ablaufeinrichtung vorzusehen.
Von wesentlichem Vorteil für die Erfindung ist es, daß die Ablaufeinrichtung beim Austausch der Aufnahmeeinrichtung unverändert bleibt. Somit können alle für die technischen Funktionen des Einrichtungsgegenstandes notwendigen Verbindungen und Befestigungen des Einrichtungsgegenstandes unverändert bleiben, wenn die Aufnahmeeinrichtung und damit das Aussehen des Einrichtungsgegenstandes verändert wird. Es ist nicht erforderlich, etwa zur Flüssigkeitsleitung dienende Elemente wie Rohrverbindungen, Schlauchverbindungen oder dergleichen zu wechseln, um die Aufnahmeeinrichtung zu lösen oder wieder neu zu befestigen. Somit kann etwa bei der Herstellung eines Bades oder einer Küche die Ablaufeinrichtung einmalig vom Fachmann fachgerecht montiert werden, ohne daß danach für das Auswechseln der Aufnahmeeinrichtung noch einmal ein Fachmann benötigt wird.
Eine denkbare Ausgestaltung sieht vor, daß im Bereich des Auslaufs der Aufnahmeeinrichtung Dichtelemente zwischen Aufnahmeeinrichtung und Ablaufeinrichtung vorgesehen sind, die einen gegen Flüssigkeitsaustritt abgesicherten Übertritt nur von der Aufnahmeeinrichtung in die Ablaufeinrichtung gewährleisten. Durch derartige Dichtelemente wird an der Schnittstelle zwischen Aufnahmeeinrichtung und Ablaufeinrichtung dafür gesorgt, daß in die Aufnahmeeinrichtung eintretende Flüssigkeit nur bestimmungsgemäß in die Ablaufeinrichtung übergeleitet wird, ohne in nicht gewünschter Weise in andere Bereiche der Ablaufeinrichtung eindringen zu können. Beispielsweise können hierfür an der Aufnahmeeinrichtung oder auch an der Ablaufeinrichtung z.B. entsprechende Dichtringe vorgesehen werden, die gleich in der Aufnahmeeinrichtung oder der Ablaufeinrichtung befestigt sind oder beim Austausch der Aufnahmeeinrichtung eingelegt werden können.
Von wesentlichem Vorteil für die Vielgestaltigkeit der Erfindung ist es, wenn die Ablaufeinrichtung alle zur Ableitung der Flüssigkeiten sowie zur Festlegung der Aufnahmeeinrichtung an einem Einbauort notwendigen Einrichtungen aufweist. Die Ablaufeinrichtung bildet in diesem Fall einen vormontierbaren Technikkern für den Aufbau eines sanitären Einrichtungsgegenstandes, der beispielsweise von Handwerkern bauseitig am Einbauort vormontiert und angeschlossen werden kann, so daß erst nach Abschluß aller sonst teilweise große Verschmutzungen verursachenden Arbeiten an einer Baustelle die Aufnahmeeinrichtung montiert werden muß und daher die Aufnahmeeinrichtung durch nach der Montage der Ablaufeinrichtung nachfolgende Arbeiten nicht mehr verschmutzt oder beschädigt werden kann.
In einer Ausgestaltung ist es denkbar, daß die Ablaufeinrichtung ortsfest eine flüssigkeitsdichte Verbindung zwischen mindestens einem Auslauf der Aufnahmeeinrichtung und einem am Montageort eingerichteten Leitungssystem zur Entsorgung der Flüssigkeiten bildet. Hierbei sind alle zur Flüssigkeitsleitung notwendigen Einrichtungen wie etwa Schläuche, Rohre, wannenförmige Leiteinrichtungen oder dergleichen in der Ablaufeinrichtung integriert und müssen nicht mehr einzeln montiert werden. Es ist lediglich eine Montage der Ablaufeinrichtung an dem entsprechenden Einbauort und der Anschluß an das bauseitige Leitungssystem erforderlich, um die vollständige Funktionen der Ablaufeinrichtung zu gewährleisten.
Eine weitere denkbare Ausgestaltung sieht vor, daß die Ablaufeinrichtung eine Halteeinrichtung zur Aufnahme und Festlegung der Ablaufeinrichtung aufweist. Eine derartige Halteeinrichtung legt die Ablaufeinrichtung bauseits etwa durch entsprechende Montagestellen fest, wozu ähnlich wie bei Vorwandsystemen auch vereinheitlichte Verbindungen genutzt werden können. Für eine wandseitige Montage kann beispielsweise eine entsprechende, als Basisteil ausgebildete Montageeinrichtung vorgesehen werden, die mittels Dübeln oder dergleichen an der Wand festgelegt wird und für die Befestigung der Ablaufeinrichtung dient. Es hierbei auch denkbar, daß die Montageeinrichtung ein dem Montageort zugeordnetes und am Montageort vorab festlegbares Basisteil aufweist, an dem die Ablaufeinrichtung festlegbar ist. Die Vormontage eines derartigen Basisteils ist beispielsweise auch bei Vorwandsystemen von Vorteil.
Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, daß die Ablaufeinrichtung mittels einer Klemmvorrichtung an dem Basisteil festlegbar ist. Eine derartige Klemmvorrichtung bietet die Möglichkeit, die Ablaufeinrichtung in dem Basisteil besonders gut und einfach ausrichten und erst dann die Klemmung vornehmen zu können, wenn die Ablaufeinrichtung in dem Basisteil ihre bestimmungsgemäße Lage erreicht hat. Auch können durch eine derartige Klemmvorrichtung hohe Kräfte auf die Ablaufeinrichtung ausgeübt werden, die dann eine gute Befestigung des gesamten Einrichtungsgegenstandes am Einbauertes gewährleistet. Auch ist der Austausch einer Ablaufeinrichtung etwa bei defekten oder dergleichen besonders einfach möglich, in dem einfach die Klemmung der Klemmvorrichtung aufgehoben und eine neue Ablaufeinrichtung eingesetzt und erneut geklemmt wird. Hierzu kann etwa in weiterer denkbarer Ausgestaltung die Klemmvorrichtung derart auf die Ablaufeinrichtung einwirken, daß die Klemmvorrichtung die Ablaufeinrichtung zwischen zwei zueinander verstellbaren Backen etwa senkrecht zur Haupterstreckung der Ablaufeinrichtung haltert, wobei die Klemmvorrichtung zum Beispiel mittels einer Anzahl von Schrauben die Ablaufeinrichtung klemmt.
Zur Komplettmontage von Einrichtungsgegenstand und mit dem Einrichtungsgegenstand in Verbindung stehenden zusätzlichen Elementen wie etwa Auslaufarmaturen oder dergleichen ist es von Vorteil, wenn die Montageeinrichtung Positionierelemente für die Anbringung von im Umfeld des Einrichtungsgegenstandes anzuordnende Gegenstände, wie etwa Auslaufarmaturen oder dgl. aufweist. Hierdurch ist eine positionsgenaue und einfache Befestigung etwa von Auslaufarmaturen relativ zu der Ablaufeinrichtung und damit hinterher zu dem gesamten Einrichtungsgegenstand möglich.
Weiterhin ist es denkbar, daß etwa zur stehenden Montage einer Auslaufarmatur an dem Einrichtungsgegenstand selbst die Montageeinrichtung mittels einer vorgebbaren Kopplungsstelle alle zur Versorgung und Entsorgung der Flüssigkeit benötigten Zuführeinrichtungen montageortseitig mit dem Einrichtungsgegenstand verbindet. Zusätzlich zur Abfuhr von Flüssigkeit aus der Aufnahmeeinrichtung kann auch die Bereitstellung von Flüssigkeit zur Benutzung des Einrichtungsgegenstandes in die Ablaufeinrichtung integriert werden, wodurch der Anschluß etwa von Auslaufarmaturen zusätzlich vereinfacht wird. Hierfür weist die Ablaufeinrichtung eine zusätzliche Führung von zugeführter Flüssigkeit auf, die bauseits an die entsprechende Versorgungsleitung angeschlossen wird. Als Zuführeinrichtungen können etwa Leitungen oder dgl. vorgesehen werden, mit denen die Flüssigkeit von einer versorgungsseitigen Kopplungsstelle zu mindestens einer Abgabeeinrichtung geleitet wird, die im Bereich der Aufnahmeeinrichtung angeordnet ist oder mit der Aufnahmeeinrichtung funktional zusammen wirkt.
Eine erste denkbare Gestaltung des Einrichtungsgegenstandes sieht vor, daß die Aufnahmeeinrichtung in Form einer beckenartigen Vertiefung ausgebildet ist. Hierbei handelt es sich um übliche Formen für beckenartige Einrichtungsgegenstände wie etwa Waschbecken, Duschbecken, Toiletten, Bidets oder dergleichen.
In anderer Ausgestaltung ist es denkbar, daß die Aufnahmeeinrichtung in Form einer im wesentlichen ebenen Aufprall- und Ableiteinrichtung ausgebildet ist. Derartige Aufnahmeeinrichtung mit ebenen Aufprall- und Ableiteinrichtungen sind etwa aus der DE 101 46 874 C1 grundsätzlich bekannt.
Der Einrichtungsgegenstand kann sowohl wandhängend als auch bodenstehend ausgebildet sein, wobei eine Ausgestaltung des Einrichtungsgegenstandes als Waschbecken, Spülbecken, als Toilette, Urinal oder Bidet oder auch als Duschwanne oder Badewanne oder dergleichen typische sanitären Einrichtungsgegenstände denkbar ist.
Eine besonders bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Einrichtungsgegenstandes zeigt die Zeichnung.
Es zeigen:
Figur 1
- eine schematische Darstellung der Anordnung eines erfindungsgemäßen Einrichtungsgegenstandes in Ausgestaltung als FlachWaschbecken in Einbaulage mit Wandbefestigung,
Figur 2
- eine Draufsicht auf die Montageeinrichtung des Einrichtungsgegenstandes gemäß Figur 1,
Figur 3
- eine Draufsicht auf die Ablaufeinrichtung des Einrichtungsgegenstandes gemäß Figur 1,
Figur 4
- eine Draufsicht auf den Einrichtungsgegenstand gemäß Figur 1,
Figur 5
- eine schematische Darstellung der Anordnung des erfindungsgemäßen Einrichtungsgegenstandes gemäß Figur 1 nach Umbau der Aufnahmeeinrichtung in neuer Ausgestaltung als Waschbecken mit einer beckenförmigen Vertiefung sowie eine weitere Ausgestaltung der austauschbaren Aufnahmeeinrichtung in Figur 5b.
In der Figur 1 ist eine schematische Gestaltung eines erfindungsgemäßen Einrichtungsgegenstandes 1 in der Montage wandhängend an einer Wand 16 hinter einer Vorwand 19 zu erkennen, bei der die Ablaufeinrichtung 2 in noch näher beschriebener Weise an der Wand 16 befestigt und oberseitig durch die Aufnahmeeinrichtung 3 abgedeckt ist. Bei der Gestaltung der Aufnahmeeinrichtung und der Ablaufeinrichtung ist ein Flach-Waschtisch gemäß der DE 101 46 874 C1 angedeutet, wobei selbstverständlich jede andere Art von Waschtisch, Waschbecken, Spülbecken, Toilette, Bidet oder sonstigen gebräuchlichen sanitären Einrichtungsgegenständen ebenfalls von der Lehre der hier vorliegenden Erfindung mit erfaßt wird.
Die Ablaufeinrichtung 2 mit einer Ablaufvertiefung 21 ist hierbei im wesentlichen aus einer in der Figur 3 noch näher zu erkennenden Weise als flache Platte ausgestaltet und wird über eine Klemmvorrichtung 5 in noch näher beschriebener Weise an der Wand 16 festgelegt. Oberseitig der Ablaufeinrichtung 2 ist die Aufnahmeeinrichtung 3 als ebenfalls im wesentlichen ebene Platte mit einem Rahmen 7 als Teil einer Abdeckung 30 zu erkennen, die die Ablaufeinrichtung 2 mit Ausnahme desjenigen Bereichs abdeckt, in der die Prallplatte 6 als Auftreffbereich für den nicht weiter dargestellten Wasserstrahl dient. Das auf die Prallplatte 6 auftreffende Wasser wird über einen Ringspalt 31 in die Ablaufvertiefung 21 eingeleitet und von dort, wie in Figur 3 zu erkennen in den Ablauf 25 einer nicht weiter dargestellten Abwasserleitung zugeführt. Die Prallplatte 6 liegt hierbei auf Auflagepunkten 23 so auf, daß die Oberfläche der Prallplatte im wesentlichen auf der gleichen Höhe wie die Oberfläche des Rahmens 7 liegt.
Die Ablaufeinrichtung 2 ist hierbei mit einem hinteren Bereich an Ausnehmungen 24 in eine Klemmvorrichtung 5 eingesteckt, die an der Halteeinrichtung 4 befestigt ist und aus einer unteren Klemmbacke 9 und einer oberen Klemmbacke 8 besteht, die über Schrauben 10 und Muttern 11 eine Klemmwirkung auf den hinteren Bereich der Ablaufeinrichtung 2 im Bereich der Ausnehmungen 24 ausüben kann. Durch diese Art der Klemmung ist zum einen eine sehr stabile Halterung der Ablaufeinrichtung 2 an der Halteeinrichtung 4 und damit an der Wand 16 zu erreichen, zum anderen kann die Ablaufeinrichtung 2 in ihrer Lage am Einbauort an der Wand 16 sehr gut einjustiert werden, da die Klemmvorrichtung 5 beim Einjustieren nur wenig angezogen werden kann und damit eine gewisse Restbeweglichkeit der Ablaufeinrichtung 2 erhalten bleibt, um die Ablaufeinrichtung 2 genau auszurichten. Erst danach wird durch Anziehen der Schrauben 10 und der Muttern 11 die Ablaufeinrichtung 2 endgültig fest geklemmt. Die Ablaufeinrichtung 2 liegt hierbei auf einer Auflagekonsole 22 an der Klemmvorrichtung 5 auf und ist dabei auch genau winklig zu der Wand 16 gehaltert.
Durch diese Art der Montage der Ablaufeinrichtung 2 kann der Einrichtungsgegenstand 1 im Bauzustand soweit einer Wand 16 festgelegt werden, daß alle wesentlichen Funktionen wie zum Beispiel die Zufuhr von Wasser und die Abführung des Wassers an ein nicht weiter dargestellten Leitungsnetz vollständig installiert werden können, ohne daß die spätere Optik des Einrichtungsgegenstandes 1 bestimmende Teile des Einrichtungsgegenstandes 1 wie die Abdeckung 30 schon montiert werden müssen. Dies kann dann erst nach dem vollständigen Ausbau beispielsweise eines Badezimmers und vor der Inbetriebnahme des Badezimmers erfolgen, so daß die Abdeckung 30 weder Verschmutzungen noch Beschädigungen während des Baus unterliegt und daher vereinfacht montiert werden kann.
Die Klemmeinrichtung 5 ist weiterhin über eine Halteeinrichtung 4 in Form von Winkelprofilen mit Bohrungen 13 an der Wand 16 festgelegt, wobei in die Bohrungen 13 entsprechende Schrauben 14 eingesteckt und in nicht weiter dargestellten Dübellöcher in der Wand 16 befestigt werden können.
Oberseitig der Klemmvorrichtung 5 ist ein Positionierelement 15 für die Aufnahme eines Auslaufes 18 mit einer Halterung 17 schematisch angedeutet, mit der die genaue Positionierung des Auslaufes 18 relativ zu dem Einrichtungsgegenstand 1 vorgegeben werden kann. Hierdurch kann vereinfacht die Montage des Auslaufes 18 erfolgen, ohne daß entsprechende Ungenauigkeiten entstehen können.
Wie in der Figur 3 weiter zu erkennen ist, weist die Ablaufeinrichtung 2 ebenfalls Halterungen 27 für nicht genauer dargestellte Ventile sowie Einrichtungen 26 zur Führung eines ebenfalls nicht dargestellten Schlauches auf, mit der an einem zentralen Verbindungspunkt in dem Bereich des Einrichtungsgegenstandes 1 eingeführte Versorgungsleitungen innerhalb des Einrichtungsgegenstandes 1 beispielsweise an den Auslauf 18 geleitet werden können.
Eine wesentliche Eigenschaft des Einrichtungsgegenstandes 1 gemäß der hier vorliegenden Erfindung besteht darin, daß die Aufnahmeeinrichtung 3 gegen beliebige andere Aufnahmeeinrichtungen 3' bzw. 3" ausgetauscht werden kann, wie dies in der Figur 5 angedeutet ist. Hierbei ist die in der Figur 1 als ebener Flach-Waschtisch ausgebildete Abdeckung 30 durch eine eine beckenartige Vertiefung 28 aufweisende Abdeckung 3' ersetzt worden, die ansonsten allerdings ohne jegliche Änderung an der Ablaufeinrichtung 2 selbst an der Ablaufeinrichtung 2 festgelegt und mit dieser verbunden werden kann. In der Figur 5a ist hierbei die beckenartige Vertiefung 28 abgerundet ausgebildet und weist einen Auslauf 29 zur Entwässerung in die Ablaufvertiefung 21 der Ablaufeinrichtung 2 auf, wohingegen in der Figur 5b eine Abdeckung 3 mit im wesentlichen rechtwinklig berandeter beckenartiger Vertiefung 28' vorgesehen ist. Derartige, sich von der Aufnahmeeinrichtung 3 der Figur 1 unterscheidende Aufnahmeeinrichtungen 3',3" können einfach auf die Ablaufeinrichtung 2 aufgesetzt werden, ohne daß Eingriffe an der Ablaufeinrichtung 2 mit Ausnahme der Entfernung der jeweiligen vorherigen Aufnahmevorrichtung 3 vorgenommen werden müssen. Die Ablaufeinrichtung 2 beinhaltet quasi alle die technische Einrichtungen ausmachenden Elemente des Einrichtungsgegenstandes 1 und wird einmal fest an der Wand 16 vormontiert, wonach dann je nach Geschmack unterschiedliche Aufnahmeeinrichtungen 3 an der Ablaufeinrichtung 2 festgelegt werden können. Für die Befestigung der jeweiligen Aufnahmeeinrichtung 3 an der Ablaufeinrichtung 2 können verschiedene, hier nicht weiter dargestellte Befestigungstechniken wie beispielsweise Rastverbindungen, Verschraubungen oder dergleichen verwendet werden, wobei dies auch von dem Material der Abdeckung 30 abhängt, die jeweils an der Ablaufeinrichtung 2 befestigt werden soll. Wird beispielsweise die Abdeckung 30 aus einem Kunststoffmaterial hergestellt, so bietet es sich an, gleich in die Abdeckung 30 entsprechende Rastverbindungen einzubringen, die mit denen der Ablaufeinrichtung 2 korrespondieren. Wichtig ist hierbei nur, daß für jede der möglichen Abdeckungen 30 exakt dieselben Verbindungen und Anschlußmaße an den Verbindungsstellen zu der Ablaufeinrichtung 2 verwendet werden, um einen problemlosen Austausch der verschiedenen Aufnahmeeinrichtungen 3 zu realisieren.
Dies kann zum einen dazu genutzt werden, um beispielsweise bei Änderungen des Geschmacks andere Aufnahmeeinrichtungen 3 an der am Einbauort unverändert verbleibenden Ablaufeinrichtung 2 zu befestigen, zum anderen können beispielsweise auch defekte Aufnahmeeinrichtungen 3 einfach ausgetauscht werden. Der Wechsel der Aufnahmeeinrichtung 3 bietet damit eine Möglichkeit, sanitäre Einrichtungsgegenstände 1 jeglicher Art in ihrem Aussehen einfach und auch durch den Laien veränderbar zu gestalten, ohne gleich den gesamten Einrichtungsgegenstand 1 entfemen und gegen einen neuen austauschen zu müssen. Hierdurch werden die Investitionen bei der Veränderung des Aussehens von sanitären Einrichtungsgegenständen 1 wesentlich vermindert und darüber hinaus die notwendigen Arbeiten auf ein Minimum beschränkt, da die eigentlichen Anschlußarbeiten der Ablaufeinrichtung 2 nicht bei jedem Wechsel der Aufnahmeeinrichtung 3 notwendig werden.
Sachnummernliste
  • 1 - Einrichtungsgegenstand
  • 2 - Ablaufeinrichtung
  • 3,3',3" - Aufnahmeeinrichtung
  • 4 - Halteeinrichtung
  • 5 - Klemmvorrichtung
  • 6 - Prallplatte
  • 7 - Rahmen
  • 8 - Klemmbacke
  • 9 - Klemmbacke
  • 10 - Klemmschraube
  • 11 - Mutter
  • 12 - Basisteil
  • 13 - Bohrung
  • 14 - Schraube
  • 15 - Positionierelement
  • 16 - Wand
  • 17 - Halter für Auslaufarmatur
  • 18 - Auslaufarmatur
  • 19 - Vorwand
  • 20 - Boden
  • 21 - Ablaufvertiefung
  • 22 - Auflagekonsole
  • 23 - Auflagepunkt
  • 24 - Ausnehmung
  • 25 - Ablauf/Anschluß Verrohrung
  • 26 - Schlauchführung
  • 27 - Ventilhalterung
  • 28, 28' - beckenförmige Vertiefung
  • 29 - Auslauf
  • 30 - Abdeckung
  • 31 - Ringspalt
  • Claims (31)

    1. Einrichtungsgegenstand (1) für Küche oder Bad oder dgl., aufweisend mindestens eine Aufnahmeeinrichtung (3) für Flüssigkeiten sowie mindestens eine Ablaufeinrichtung (2) für die Abführung von in die Aufnahmeeinrichtung (3) eintretende Flüssigkeiten,
      dadurch gekennzeichnet, daß
      die Aufnahmeeinrichtung (3) und die Ablaufeinrichtung (2) für die Abführung von in die Aufnahmeeinrichtung (3) eintretende Flüssigkeiten derart voneinander trennbar ausgestaltet sind, daß die Aufnahmeeinrichtung (3) einfach und ohne wesentliche Eingriffe gegen andere Aufnahmeeinrichtungen (3', 3") austauschbar ist.
    2. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeeinrichtung (3) in Form mindestens einer die Ablaufeinrichtung (2) im wesentlichen übergreifenden und/oder umgreifenden und die Ablaufeinrichtung (2) im wesentlichen verdeckenden Abdeckung (30) ausgebildet ist.
    3. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeeinrichtung (3) im wesentlichen den optischen Eindruck des Einrichtungsgegenstandes (1) bestimmt.
    4. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung (30) aus einem leichten und formstabilen Kunststoff oder dgl. gebildet ist.
    5. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeeinrichtung (3) gegen gleichartige andere Aufnahmeeinrichtungen (3', 3") austauschbar ist, die im wesentlichen die gleiche Form aufweisen.
    6. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die gleichartigen anderen Aufnahmeeinrichtungen (3', 3") sich von der ersten Aufnahmeeinrichtung (3) hinsichtlich Farbe und/oder Oberflächengestaltung und/oder Material unterscheiden.
    7. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeeinrichtung (3) gegen anders geformte Aufnahmeeinrichtungen (3', 3") austauschbar ist.
    8. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeeinrichtung (3) mit einfach zu lösenden Verbindungen an der Ablaufeinrichtung (2) festlegbar ist.
    9. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß als Verbindungen Rastverbindungen verwendbar sind, bei denen Rastelemente an Aufnahmeeinrichtung (3) und Ablaufeinrichtung (2) im montierten Zustand der Aufnahmeeinrichtung (3) an den entsprechenden Rastelementen der Ablaufeinrichtung (2) verrasten.
    10. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablaufeinrichtung (2) beim Austausch der Aufnahmeeinrichtung (3) unverändert bleibt.
    11. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet daß die Aufnahmeeinrichtung (3) derart von ihrem Material ausgestaltet und auf die Ablaufeinrichtung (2) auflegbar ist, daß die Aufnahmeeinrichtung (3) im wesentlichen allein durch ihr Gewicht an der Ablaufeinrichtung (2) festgelegt ist.
    12. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des Auslaufs (25) der Aufnahmeeinrichtung (3) Dichtelemente zwischen Aufnahmeeinrichtung (3) und Ablaufeinrichtung (2) vorgesehen sind, die einen gegen Flüssigkeitsaustritt abgesicherten Übertritt nur von der Aufnahmeeinrichtung (3) in die Ablaufeinrichtung (2) gewährleisten.
    13. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablaufeinrichtung (2) alle zur Ableitung der Flüssigkeiten sowie zur Festlegung der Aufnahmeeinrichtung (3) an einem Einbauort (16) notwendigen Einrichtungen aufweist.
    14. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablaufeinrichtung (2) ortsfest eine flüssigkeitsdichte Verbindung (25) zwischen mindestens einem Auslauf der Aufnahmeeinrichtung (3) und einem am Einbauort (16) eingerichteten Leitungssystem zur Entsorgung der Flüssigkeiten bildet.
    15. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablaufeinrichtung (2) eine Halteeinrichtung (4) zur Aufnahme und Festlegung der Ablaufeinrichtung (2) aufweist.
    16. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablaufeinrichtung (2) eine Montageeinrichtung zur Festlegung des Einrichtungsgegenstandes (1) an bauseitigen Einbaustellen aufweist.
    17. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageeinrichtung ein dem Einbauort (16) zugeordnetes und am Einbauort (16) vorab festlegbares Basisteil (12) aufweist, an dem die Ablaufeinrichtung (2) festlegbar ist.
    18. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der Ansprüche 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablaufeinrichtung (2) mittels einer Klemmvorrichtung (5) an dem Basisteil (12) festlegbar ist.
    19. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmvorrichtung (5) derart auf die Ablaufeinrichtung (2) einwirkt, daß die Klemmvorrichtung (5) die Ablaufeinrichtung (2) zwischen zwei zueinander verstellbaren Backen (8, 9) etwa senkrecht zur Haupterstreckung der Ablaufeinrichtung (2) haltert.
    20. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der Ansprüche 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmvorrichtung (5) mittels einer Anzahl von Schrauben (10,11) die Ablaufeinrichtung (2) klemmt.
    21. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der Ansprüche 16 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageeinrichtung Positionierelemente für die Anbringung von im Umfeld des Einrichtungsgegenstandes (1) anzuordnende Gegenstände, wie etwa Auslaufarmaturen oder dgl. aufweist.
    22. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der Ansprüche 16 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageeinrichtung mittels einer vorgebbaren Kopplungsstelle alle zur Versorgung und Entsorgung der Flüssigkeit benötigten Zuführeinrichtungen montageortseitig mit dem Einrichtungsgegenstand (1) verbindet.
    23. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablaufeinrichtung (2) Zuführeinrichtung (26, 27) für die Flüssigkeit in den Bereich der Aufnahmeeinrichtung (3) aufweist.
    24. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuführeinrichtungen (26, 27) Leitungen oder dgl. aufweist, mit denen die Flüssigkeit von einer versorgungsseitigen Kopplungsstelle zu mindestens einer Abgabeeinrichtung (18) geleitet wird, die im Bereich der Aufnahmeeinrichtung (3) angeordnet ist oder mit der Aufnahmeeinrichtung (3) funktional zusammen wirkt.
    25. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeeinrichtung (3) in Form einer beckenartigen Vertiefung (28, 28') ausgebildet ist.
    26. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeeinrichtung (3) in Form einer im wesentlichen ebenen Aufprall- und Ableiteinrichtung (6) ausgebildet ist.
    27. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Einrichtungsgegenstand (1) wandhängend ausgebildet ist.
    28. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 26, dadurch gekennzeichnet, daß der Einrichtungsgegenstand (1) bodenstehend ausgebildet ist.
    29. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Einrichtungsgegenstand (1) als ein Waschbecken, ein Spülbecken oder dgl. ausgebildet ist.
    30. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß der Einrichtungsgegenstand (1) als eine Toilette, ein Urinal, ein Bidet oder dgl. ausgebildet ist.
    31. Einrichtungsgegenstand (1) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 28, dadurch gekennzeichnet, daß der Einrichtungsgegenstand (1) als eine Duschwanne oder eine Badewanne oder dgl. ausgebildet ist.
    EP05010133A 2004-05-13 2005-05-10 Einrichtungsgegenstand für eine Küche oder ein Bad Withdrawn EP1598488A3 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE200410024176 DE102004024176A1 (de) 2004-05-13 2004-05-13 Einrichtungsgegenstand für Küche oder Bad oder dgl.
    DE102004024176 2004-05-13

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1598488A2 true EP1598488A2 (de) 2005-11-23
    EP1598488A3 EP1598488A3 (de) 2007-03-21

    Family

    ID=34936337

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP05010133A Withdrawn EP1598488A3 (de) 2004-05-13 2005-05-10 Einrichtungsgegenstand für eine Küche oder ein Bad

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP1598488A3 (de)
    DE (1) DE102004024176A1 (de)

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP2868818A1 (de) * 2013-10-31 2015-05-06 Naber Holding GmbH & Co. KG Spültischanordnung
    CN105002868A (zh) * 2015-07-24 2015-10-28 杭州圣都装饰设计工程有限公司 台盆安装加长内丝弯管的施工工艺

    Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2766461A (en) * 1952-11-20 1956-10-16 Crane Co Resilient mounting for plumbing fixtures and the like
    GB860747A (en) * 1958-10-30 1961-02-08 Twyfords Ltd Improvements relating to lavatory basins
    US4462126A (en) * 1982-12-13 1984-07-31 Cleaveland Mildred S Sink for seated user
    LU86462A1 (fr) * 1986-06-11 1988-01-20 Jacques Giraud Appareil sanitaire
    DE20204017U1 (de) * 2002-03-11 2002-07-04 Rohmann Klaus Bausatz zur Erzeugung einer Eck-Vorwand-Installation für eine Waschtisch/Urinal-Anlage
    DE10146874C1 (de) * 2001-09-24 2002-10-02 Juergen Klein Ebener Sanitärgegenstand, insbesondere ein Waschbecken, oder ein Spülbecken
    DE10235367C1 (de) * 2002-08-02 2003-10-30 Marco Stefano Martinez Waschtisch

    Family Cites Families (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE1725498U (de) * 1956-04-13 1956-07-05 Hans Wendt Einsatz fuer waschbecken od. dgl.
    DE6927655U (de) * 1969-07-10 1969-10-30 Franz Ehrle Waschbecken, insbesondere fuer hotels bestimmte waschbecken
    DE7727495U1 (de) * 1977-09-06 1978-03-02 Kirsch, Wolfgang, 4630 Bochum Badewannen- und brausetassen-haftschale

    Patent Citations (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2766461A (en) * 1952-11-20 1956-10-16 Crane Co Resilient mounting for plumbing fixtures and the like
    GB860747A (en) * 1958-10-30 1961-02-08 Twyfords Ltd Improvements relating to lavatory basins
    US4462126A (en) * 1982-12-13 1984-07-31 Cleaveland Mildred S Sink for seated user
    LU86462A1 (fr) * 1986-06-11 1988-01-20 Jacques Giraud Appareil sanitaire
    DE10146874C1 (de) * 2001-09-24 2002-10-02 Juergen Klein Ebener Sanitärgegenstand, insbesondere ein Waschbecken, oder ein Spülbecken
    DE20204017U1 (de) * 2002-03-11 2002-07-04 Rohmann Klaus Bausatz zur Erzeugung einer Eck-Vorwand-Installation für eine Waschtisch/Urinal-Anlage
    DE10235367C1 (de) * 2002-08-02 2003-10-30 Marco Stefano Martinez Waschtisch

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP2868818A1 (de) * 2013-10-31 2015-05-06 Naber Holding GmbH & Co. KG Spültischanordnung
    CN105002868A (zh) * 2015-07-24 2015-10-28 杭州圣都装饰设计工程有限公司 台盆安装加长内丝弯管的施工工艺
    CN105002868B (zh) * 2015-07-24 2018-06-08 圣都家居装饰有限公司 台盆安装加长内丝弯管的施工工艺

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP1598488A3 (de) 2007-03-21
    DE102004024176A1 (de) 2005-12-08

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP2154297B1 (de) Brauseanordnung
    EP2236683B1 (de) Duschrinnenanordnung für Wandeinbau
    DE69629915T2 (de) Vorrichtung zur Befestigung von Wasserhähnen an Sanitärartikeln, wie Waschbecken, Bidets, Badewannen und ähnliche Artikel
    EP2101002B1 (de) Einbaukasten zum variablen Einbau von Sanitärarmaturen
    DE2709446C3 (de) Sanitärbecken-Anordnung
    EP1598488A2 (de) Einrichtungsgegenstand für eine Küche oder ein Bad
    EP1430185B1 (de) Ebener sanitärgegenstand, insbesondere ein waschbecken, ein spülbecken oder dgl.
    EP0864701A2 (de) Waschbeckeninstallation
    EP0408500A2 (de) Anordnung für die Vorwandmontage eines Waschtisches oder eines ähnlichen Sanitärartikels
    DE3634738C1 (en) Device for mounting a hand shower attachment on the side of a bath
    EP2690229B1 (de) Montageeinrichtung für eine sanitäre Apparatur
    WO2006108605A1 (de) System mit einer sanitären armatur und einem wasserauslass an einer wand und einer plattenartigen abdeckung
    EP1621687A2 (de) Montagesystem für eine sanitäre Wandarmatur, insbesondere Vorwand-Montagesystem
    EP1953888B1 (de) Schalter einer Steuerung einer elektrischen Thermostatarmatur zur Betätigung der Armatur
    DE19644865A1 (de) Zusatzeinrichtung für ein Tief- oder Flachspülklosett
    EP1255896A1 (de) Bausatz zur erzeugung insbesondere einer vorwand-eckinstallation für ein wc od. dgl.
    AT399271B (de) Waschtisch aus keramik
    EP0790359A1 (de) Befestigungsvorrichtung für ein Sanitärelement
    DE19726483A1 (de) Stützelement für Sanitärartikel und -armaturen
    EP1921217A2 (de) Klosett
    DE19913234C2 (de) Fest montierbare sanitäre Wasser-Auslaufarmatur für Waschtische, Badewannen, Bidets oder dgl.
    DE10034157C1 (de) Handwaschbecken
    EP1918466B1 (de) Installationssystem für sanitäre Einrichtungen und Verfahren zum Montieren eines solchen Installationssystems
    DE2511775C3 (de) Installationsvorrichtung mit einem stockwerkhohen, höheneinstellbaren Kasten
    EP1508291A2 (de) Vorrichtung bestehend aus einer Sanitärarmatur und einer Befestigungsvorrichtung für ein Accessoireteil

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL BA HR LV MK YU

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL BA HR LV MK YU

    AKX Designation fees paid
    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20070922

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: 8566