EP1591740A1 - Wärmetauscher und Installation zur Entnahme von Wärme aus Abwasser - Google Patents

Wärmetauscher und Installation zur Entnahme von Wärme aus Abwasser Download PDF

Info

Publication number
EP1591740A1
EP1591740A1 EP04405271A EP04405271A EP1591740A1 EP 1591740 A1 EP1591740 A1 EP 1591740A1 EP 04405271 A EP04405271 A EP 04405271A EP 04405271 A EP04405271 A EP 04405271A EP 1591740 A1 EP1591740 A1 EP 1591740A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heat exchanger
heat
copper
heat exchange
exchanger system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04405271A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1591740B8 (de
EP1591740B1 (de
Inventor
Urs Studer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RABTHERM AG
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to EP04405271A priority Critical patent/EP1591740B8/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT04405271T priority patent/ATE374350T1/de
Priority to DE502004005077T priority patent/DE502004005077D1/de
Priority to JP2007509850A priority patent/JP4871858B2/ja
Priority to CN2005800223460A priority patent/CN101002065B/zh
Priority to CA2565142A priority patent/CA2565142C/en
Priority to US11/587,820 priority patent/US8720533B2/en
Priority to PCT/CH2005/000240 priority patent/WO2005106371A1/de
Publication of EP1591740A1 publication Critical patent/EP1591740A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1591740B1 publication Critical patent/EP1591740B1/de
Publication of EP1591740B8 publication Critical patent/EP1591740B8/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F21/00—Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials
    • F28F21/08—Constructions of heat-exchange apparatus characterised by the selection of particular materials of metal
    • F28F21/081—Heat exchange elements made from metals or metal alloys
    • F28F21/085—Heat exchange elements made from metals or metal alloys from copper or copper alloys
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28D—HEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00—Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D21/0001—Recuperative heat exchangers
    • F28D21/0012—Recuperative heat exchangers the heat being recuperated from waste water or from condensates
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F19/00—Preventing the formation of deposits or corrosion, e.g. by using filters or scrapers
    • F28F19/002—Preventing the formation of deposits or corrosion, e.g. by using filters or scrapers by using inserts or attachments
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F19/00—Preventing the formation of deposits or corrosion, e.g. by using filters or scrapers
    • F28F19/02—Preventing the formation of deposits or corrosion, e.g. by using filters or scrapers by using coatings, e.g. vitreous or enamel coatings
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00—Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/56—Heat recovery units

Definitions

  • the invention relates to heat exchanger systems and installations for the removal of Waste heat from wastewater.
  • Such heat exchanger systems are, for example, from German Patent 197 19 311 known. It has been found that a direct contact of a preferably metallic heat exchanger surface with the wastewater is important for one Efficiency can be achieved, in which the economy is guaranteed. However, this requires that this heat exchanger surface is formed on the one hand, that they do not pollute too quickly and on the other hand that they are the official Requirements are sufficient, i. for example, that she is walkable and with the usual cleaning nozzles can be cleaned.
  • Sewerages or sewers are naturally high grade susceptible to contamination.
  • a layer of dirt on the Heat exchange surface naturally has a negative effect on the heat transfer.
  • Sielhaut This is a biofilm that covers objects that are not exposed to pure water for a long time.
  • a heat exchanger system has at least one Surface area of copper or a copper-containing alloy. This one does preferably only a small percentage - for example less than 5% or less than 2% - the heat exchange surface off. He is so arranged that over the Heat exchange surface flowing wastewater as possible before the heat exchange surface or at the beginning of the heat exchange surface over said surface areas flows.
  • the invention is based on the finding that the biofilm-impairing Effect of a copper concentration on the sewer surface also in one certain area in the flow direction behind the said surfaces stops. This has been confirmed in measurements.
  • the surface areas in the Shape of at least one interchangeable, extending across the channel Bandes available If the length of the entire heat exchange surface a certain, from the average composition of the sewage exceeds a dependent value, there may be more than one band. For example. can be arranged every 1-5 m, a copper strip width of, for example, 0.5-5 cm.
  • the surface areas may also have other shapes exhibit. They can, for example, also be flat and / or in their width of the local too be expected to be adapted overflowing effluent. Preferably, they are arranged so that at least a large part of the low Sewage accumulation existing water trajectories on the surface areas to lead. For a flow assumed to be laminar this means approximately, that the surface areas in a projection along the Flow direction on a contour line at least half of a lower Make the area of the contour line.
  • the sewer pipe 1 shown only very schematically in Fig. 1 is drained by wastewater in the direction of arrow 2.
  • the sewer pipe is usually made of concrete.
  • a heat exchanger system is introduced with at least one heat exchanger element 3, where the Betonoberf kaue is replaced by a usually metallic heat exchange surface 4 or covered by them.
  • Below the heat exchange surface flows a heat exchange medium which circulates between the heat exchanger and a heat pump.
  • sewer pipe segments can be used in areas Heat exchange sewer pipe segments to be replaced. Heat exchangers can also placed in a bed of a dry weather gutter on the Kanalisationsröhrensee segments be placed etc. There may be supply tubes for Supplying the heat exchanger with the heat exchange medium inside or be provided outside the sewer pipes. Often that possesses Heat exchanger system a series of abutting or each other spaced heat exchanger elements. More information about certain Embodiments of heat exchanger systems can be found in the German Patent 197 19 311, whose content regarding the realization of Installations for the removal of heat from wastewater expressly referenced here becomes.
  • the invention relates to any configuration of heat exchangers for in a Sewer tube or gutter flowing sewage.
  • the inventive measures can in all versions of such or to be developed heat exchanger systems are used.
  • the heat exchanger system of Fig. 1 is provided with a copper tape 5 which is mounted upstream of the heat exchange surface and extends across the lower half of the sewer pipe.
  • the copper strip has a width b of 2 cm and a thickness of between 0.5 mm and 5 mm. It can be introduced into a specially provided groove in a heat exchanger element, applied to a heat exchanger element or attached next to a heat exchanger element or between two heat exchanger elements.
  • FIG. 2 shows a sewer pipe with a plurality of heat exchanger elements 3a, 3b.
  • copper strips 5 are attached in the direction of flow above the first heat exchanger element and between the heat exchanger elements.
  • the Cu strips are inserted in the mortar filling the space between the heat exchanger elements.
  • the length of the Cu bands in this embodiment is chosen so that it does not extend over the entire lower half of the sewer pipe. Rather, it only extends to a water level 6, which corresponds to the water level at average wastewater flow. In any case, there will be only a slight tendency for the attachment of a sipe skin on the part surface of the heat exchange surface lying above this water level, since this part surface dries out again and again.
  • a Cu-band is mounted in each space between two heat exchanger elements.
  • the Cu-bands can be mounted both on and between the heat exchanger elements or only on heat exchanger elements.
  • a water analysis and / or the pH value of the waste water can be used in the determination of the necessary Cu area.
  • the distance between the heat exchanger elements may vary depending on the average sewage quality can be selected. It has been shown that the distance required for the desired function from various factors depends in particular on the concentration of metals such as Ni, Cr, Zn and Cd in the Sewage. Typically, the optimum distance d is between two Cu bands between 1 m and 10 m, in particular between 1 m and 5 m. If that entire heat exchanger system is not longer than the required distance is sufficient Cu strip.
  • the Cu bands are mounted so that they are easily removed or can be replaced. It is to be expected that their life that of the heat exchanger system falls well below and that, for example, all 3-10 years must be replaced.
  • a noble metal eg, Cu
  • a non noble one Metal eg Cr in chrome steel
  • the Cu bands or otherwise formed Cu elements can be provided.
  • Made of chrome steel sheet Do not touch the heat exchanger. This can be effected by between the heat exchanger elements and the Cu bands provided a silicone coating is.
  • the bands may, for example, less wide than the distance between adjacent heat exchanger elements and be mounted so that they do not touch but only come in contact with mortar. Other measures are conceivable.
  • Fig. 3 is shown in a schematic plan view of an embodiment in which the surface regions 11 have a more or less arbitrarily selected shape.
  • the surface area (s) of Cu or a Cu alloy is selected so that most of the flow trajectories 12 pass over the Cu. This leads to the approximate condition that, when projecting onto a contour line 13 along the flow direction or against the flow direction, the surface regions make up at least half of a lower portion of the contour line.
  • the schematic projection areas are represented by bold lines.
  • the embodiment according to FIG. 4 has a surface region 21 made of Cu or a Cu alloy and, subsequently, a baffle 22 for producing a turbulence. In the flow direction after the baffle 22, a heat exchanger element is attached. Due to the turbulence is ensured that after the chicane, a large part of the wastewater has a certain concentration of Cu, which can counteract the formation of a Sielhaut.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)
  • Sorption Type Refrigeration Machines (AREA)

Abstract

Das Wärmetauschersystem für die Entnahme von Wärme aus Abwasser besitzt Oberflächenbereich (5, 11, 21) aus Kupfer, einer Kupferlegierung oder einer Kupferverbindung. Die Fläche dieser Oberflächenbereiche beträgt nur einen Bruchteil der Wärmetauschfläche. Indem Abwasser die Oberflächenbereiche überströmt, wird die Bildung einer Sielhaut auf der Wärmetauschfläche verhindert oder unterbunden. Vorzugsweise werden die Oberflächenbereiche durch Oberflächen von zur Strömungsrichtung im Wesentlichen quer verlaufenden Bändern aus Kupfer, einer Kupferlegierung oder einer Kupferverbindung gebildet. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft Wärmetauschersysteme und Installationen zur Entnahme von Abwärme aus Abwasser.
Solche Wärmetauschersysteme sind bspw. aus der deutschen Patentschrift 197 19 311 bekannt. Es hat sich herausgestellt, dass ein direkter Kontakt einer vorzugsweise metallischen Wärmetauscherfläche mit dem Abwasser wichtig ist, damit ein Wirkungsgrad erzielt werden kann, bei dem die Wirtschaftlichkeit gewährleistet ist. Dies bedingt aber, dass diese Wärmetauscherfläche einerseits so ausgebildet ist, dass sie nicht zu rasch verschmutzt und andererseits dass sie den behördlichen Anforderungen genügt, d.h. beispielsweise dass sie begehbar ist und mit den üblichen Reinigungsdüsen gereinigt werden kann.
Kanalisationen bzw. Abwasserkanäle sind naturgemäss hochgradig verschmutzungsanfällig. Eine Schicht aus Verschmutzungen auf der Wärmetauschfläche wirkt sich natürlich negativ auf den Wärmeübergang aus.
Im Hinblick auf den Wärmeübergang besonders störend ist die sogenannte Sielhaut. Bei dieser handelt es sich um einen Biofilm, welcher Gegenstände überzieht, die über längere Zeit nicht reinem Wasser ausgesetzt sind.
Es ist bekannt, dass Legierungen aus gewissen Metallen die Bildung von Biofilmen beeinträchtigen. Insbesondere hat sich gezeigt, dass die Tendenz zum Anlagem von Biofilmen an Kupferlegierungen stark reduziert ist.
Als Material für Wärmetauscher in Kanalisationen oder Abwasserkanälen kommen Kupferlegierungen mit einer ausreichenden Kupferkonzentration aber nicht in Frage. Dies erstens weil Kupfer im Abwasser ab einer gewissen Konzentration die Funktionsfähigkeit von Kläranlagen beeinträchtigt, und es aus diesem Grund als Baumaterial nicht bewilligt wird. Zweitens wird Kupfer auch relativ rasch abgetragen (Abrieb). Dies wirkt sich negativ auf die Lebensdauer der Wärmetauscher aus.
Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Wärmetauschersystem zur Entnahme von Abwärme aus in einer Kanalisation oder einem Abwasserkanal fliessendem Abwasser zur Verfügung zu stellen, bei welchem eine reduzierte Tendenz zur Bildung einer Sielhaut besteht. Es ist weiter Aufgabe der Erfindung, eine entsprechende Installation zur Verfügung zu stellen.
Diese Aufgabe wird gelöst durch die Erfindung, wie sie in den Patentansprüchen definiert ist.
Erfindungsgemäss besitzt ein Wärmetauschersystem mindestens einen Oberflächenbereich aus Kupfer oder einer kupferhaltigen Legierung. Dieser macht vorzugsweise nur einen kleinen Prozentsatz - bspw. weniger als 5% oder weniger als 2% - der Wärmetauschfläche aus. Er ist so angeordnet, dass über die Wärmetauschfläche strömendes Abwasser möglichst vor der Wärmetauschfläche oder am Anfang der Wärmetauschfläche über die genannten Oberflächenbereiche strömt.
Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass die Biofilm-beeinträchtigende Wirkung einer Kupferkonzentration an der Kanalisationsoberfläche auch in einem gewissen Bereich in Strömungsrichtung hinter den genannten Oberflächen anhält. Dies hat sich in Messungen bestätigt.
Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform sind die Oberflächenbereiche in der Form mindestens eines auswechselbaren, sich quer über die Rinne erstreckenden Bandes vorhanden. Wenn die Länge der gesamten Wärmetauschfläche einen gewissen, von der durchschnittlichen Zusammensetzung des Abwassers abhängenden Wert überschreitet, kann mehr als ein Band vorhanden sein. Bspw. kann alle 1-5 m ein Kupferband einer Breite von bspw. 0,5-5 cm angeordnet sein.
Es hat sich ebenfalls gezeigt, dass die Wirkung des Kupfers - möglicherweise aufgrund der einsetzenden Bildung von weniger wirksamen Komplexen - in einem gewissen Abstand von den Oberflächenbereichen nachlässt. Der allenfalls im Abwasser verbleibende kleine Kupfergehalt ist unschädlich für Abwasserreinigungsanlagen. Er ist kleiner als der Kupfergehalt, welcher durch kupferhaltige Dachrinnen etc. verursacht wird. Er ist auch wesentlich kleiner als der maximale Kupfergehalt gemäss amtlichen Vorschriften. Die Kupferfläche ist auch wesentlich geringer als die maximale erlaubte Kupferfläche von Dächern. Beispielsweise in der Schweiz muss eine Versickerungsanlage zur Verfügung gestellt werden, wenn eine Kupferfläche von 50 m2 überschritten wird.
Anstelle von Bändern können die Oberflächenbereiche auch andere Formen aufweisen. Sie können bspw. auch flächig sein und/oder in ihrer Breite der lokal zu erwartenden darüber hinwegströmenden Abwassermenge angepasst sein. Vorzugsweise sind sie so angeordnet, dass mindestens ein Grossteil der bei geringem Abwasseranfall bestehenden Wassertrajektorien über die Oberflächenbereiche führen. Bei einer als laminar angenommenen Strömung bedeutet das näherungsweise, dass die Oberflächenbereiche in einer Projektion entlang der Strömungsrichtung auf eine Konturlinie mindestens die Hälfte eines unteren Bereiches der Konturlinie ausmachen.
Im Folgenden werden Ausführungsformen der Erfindung anhand von Zeichnungen im Detail beschrieben. In den Zeichnungen zeigen:
  • Fig. 1: Eine schematische Ansicht einer unteren Hälfte einer Kanalisationsröhre, von der ein Bereich als Wärmetauschfläche ausgestaltet ist und welche mit Kupferbändern als Oberflächenbereichen gemäss der Erfindung versehen ist.
  • Fig. 2 eine zu Fig. 1 analoge Ansicht, wobei die Kupferbänder eine andere Länge haben
  • Fig. 3 eine schematische Draufsicht auf einen Ausschnitt aus einem Wärmetauscherelement
  • Fig. 4 eine schematische Draufsicht auf einen Ausschnitt aus einem weiteren Wärmetauscherelement.
    • Die in Fig. 1 nur sehr schematisch dargestellte Kanalisationsröhre 1 wird von Abwasser in der Richtung des Pfeils 2 durchflossen. Die Kanalisationsröhre ist üblicherweise aus Beton gefertigt. In einem Bereich ist jedoch ein Wärmetauschersystem mit mindestens einem Wärmetauscherelement 3 eingebracht, wo die Betonoberfäche durch eine üblicherweise metallische Wärmetauschfläche 4 ersetzt oder durch sie überdeckt ist. Unter der Wärmetauschfläche fliesst ein Wärmeaustauschmedium, das zwischen dem Wärmetauscher und einer Wärmepumpe zirkuliert.
    Es gibt verschiedene Arten der Ausgestaltung von Wärmetauschersystemen. Beispielsweise können Kanalisationsröhrensegmente bereichsweise durch Wärmetausch-Kanalisationsröhrensegmente ersetzt sein. Wärmetauscher können auch in ein Bett einer Trockenwetterrinne eingebracht, auf die Kanalisationsröhrensegmente aufgelegt etc. sein. Es können Versorgungsröhren zur Versorgung der Wärmetauscher mit dem Wärmeaustauschmedium innerhalb oder ausserhalb der Kanalisationsröhren vorgesehen sein. Häufig besitzt das Wärmetauschersystem eine Reihe von aneinander anliegenden oder voneinander beabstandeten Wärmetauscherelementen. Weitere Informationen zu gewissen Ausgestaltungen von Wärmetauschersystemen findet man in der deutschen Patentschrift 197 19 311, auf deren Inhalt bezüglich der Realisierung von Installationen zur Entnahme von Wärme aus Abwasser hier ausdrücklich verwiesen wird. Die Erfindung betrifft jegliche Ausgestaltung von Wärmetauschern für in einer Kanalisationröhre oder -rinne fliessende Abwasser.
    Die erfindungsgemässen Massnahmen können in allen Ausführungen von solchen oder noch zu entwickelnden Wärmetauschersystemen zum Einsatz kommen.
    Das Wärmetauschersystem gemäss Fig. 1 ist mit einem Kupferband 5 versehen, das stromaufwärts von der Wärmetauschfläche angebracht ist und sich quer über die untere Hälfte der Kanalisationsröhre erstreckt. Das Kupferband besitzt eine Breite b von 2 cm und eine Dicke von zwischen 0,5 mm und 5 mm. Es kann in eine eigens vorgesehene Rille in einem Wärmetauscherelement eingebracht, auf ein Wärmetauscherelement aufgebracht oder neben einem Wärmetauscherelement bzw. zwischen zwei Wärmetauscherelementen angebracht sein.
    In Fig. 2 sieht man eine Kanalisationsröhre mit mehreren Wärmetauscherelementen 3a, 3b. In Strömungsrichung oberhalb des ersten Wärmetauscherelementes und zwischen den Wärmetauscherelementen sind Cu-Bänder 5 angebracht. Die Cu-Bänder sind bspw. in den den Zwischenraum zwischen Wärmetauscherelementen füllenden Mörtel eingelegt. Die Länge der Cu-Bänder ist in dieser Ausführungsform so gewählt, dass sie sich nicht über die ganze untere Hälfte der Kanalisationsröhre erstreckt. Vielmehr reicht sie nur bis zu einer Wasserstandslinie 6, die dem Wasserstand bei durchschnittlichem Abwasserdurchfluss entspricht. Auf der allenfalls über dieser Wasserstandslinie liegenden Teilfläche der Wärmetauschfläche wird ohnehin eine nur geringe Tendenz zur Anlagerung einer Sielhaut bestehen, da diese Teilfläche immer wieder austrocknet. Im gezeichneten Ausführungsbeispiel ist in jedem Zwischenraum zwischen zwei Wärmetauscherelementen ein Cu-Band angebracht. Selbstverständlich kann auch nur zwischen jedem zweiten, dritten, etc. Wärmetauscherlelement ein Cu-Band bestehen, oder die Cu-Bänder können sowohl auf als auch zwischen den Wärmetauscherelementen oder nur auf Wärmetauscherelementen angebracht sein. Eine Wasseranalyse und/oder der pH-Wert des Abwassers können bei der Bestimmung der notwendigen Cu-Fläche herangezogen werden.
    Der Abstand zwischen den Wärmetauscherlementen kann abhängig von der durchschnittlichen Abwasserbeschaffenheit gewählt werden. Es hat sich gezeigt, dass der für die gewünschte Funktion benötigte Abstand von verschiedenen Faktoren abhängt, insbesondere von der Konzentration an Metallen wie Ni, Cr, Zn und Cd im Abwasser. Typischerweise beträgt der optimale Abstand d zwischen zwei Cu-Bändern zwischen 1 m und 10 m, insbesondere zwischen 1 m und 5 m. Wenn das gesamte Wärmetauschersystem nicht länger als der benötigte Abstand ist, reicht ein Cu-Band.
    Vorzugsweise sind die Cu-Bänder so angebracht, dass sie ohne Weiteres entfernt bzw. ersetzt werden können. Es ist nämlich damit zu rechnen, dass ihre Lebensdauer diejenige des Wärmetauschersystems deutlich unterschreitet und dass sie bspw. alle 3-10 Jahre ausgewechselt werden müssen.
    Bei einer Grenzfläche zwischen einem Edelmetall (bspw. Cu) und einem nicht edlen Metall (bspw. Cr in Chromstahl) kann das nicht edle Metall rascher korrodieren, wenn beide Metalle in Kontakt mit Wasser sind (elektrische Spannungsreihe). Aus diesem Grund kann vorgesehen sein, dass sich die Cu-Bänder oder anders ausgeformte Cu-Elemente und die bspw. aus Chromstahlblech gefertigten Wärmetauscher nicht berühren. Dies kann dadurch bewirkt werden, dass zwischen den Wärmetauscherelementen und den Cu-Bändern ein Silikonanstrich vorgesehen ist. Alternativ dazu können die Bänder bspw. weniger breit als der Abstand zwischen benachbarten Wärmetauscherelementen und so angebracht sein, dass sie diese nicht berühren sondern nur mit Mörtel in Kontakt kommen. Auch andere Massnahmen sind denkbar.
    Obwohl es aus praktischen Gründen besonders günstig ist, wenn die Oberflächenbereiche aus Cu oder einer Cu-Legierung in der Form von Bändern vorliegt, ist das keinesfalls notwendig. In Fig. 3 ist in einer schematischen Draufsicht eine Ausführungsform gezeigt, in welcher die Oberflächenbereiche 11 eine mehr oder weniger willkürlich gewählte Form aufweisen. Bei einer meist laminaren Abwasserströmung ist der Oberflächenbereich/sind die Oberflächenbereiche aus Cu oder einer Cu-Legierung so gewählt, dass die meisten der Strömungstrajektorien 12 über das Cu führen. Dies führt zur näherungsweisen Bedingung, dass bei einer Projektion auf eine Konturlinie 13 entlang der Strömungsrichtung bzw. entgegen der Strömungsrichtung die Oberflächenbereiche mindestens die Hälfte eines unteren Abschnitts der Konturlinie ausmachen. In der Zeichnung ist die schematische Projektion Bereiche durch fette Linien dargestellt.
    Bei einer turbulenten Strömung entfällt diese Bedingung, da dort das Abwasser durch Verwirbelung durchmischt wird. Die Ausführungsform gemäss Fig. 4 weist einen Oberflächenbereich 21 aus Cu oder einer Cu-Legierung und daran anschliessend eine Schikane 22 zur Erzeugung einer Verwirbelung auf. In Strömungsrichtung nach der Schikane 22 ist ein Wärmetauscherelement angebracht. Aufgrund der Verwirbelung ist gewährleistet, dass nach der Schikane ein Grossteil des Abwassers eine gewisse Cu-Konzentration aufweist, welche der Bildung einer Sielhaut entgegenwirken kann.

    Claims (9)

    1. Wärmetauschersystem für die Entnahme von Wärme aus Abwasser mit mindestens einem Wärmetauscherelement, gekennzeichnet durch mindestens einen Oberflächenbereich (5, 11, 21) aus Kupfer, einer Kupferlegierung oder einer Kupferverbindung, wobei die gesamte Fläche des Oberflächenbereiches bzw. der Oberflächenbereiche kleiner ist als eine gesamte Wärmetauschfläche des Wärmetauschersystems.
    2. Wärmtauschersystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die gesamte Fläche des Oberflächenbereiches oder der Oberflächenbereiche kleiner als 5% der Wärmetauschfläche, vorzugsweise kleiner als 2% der Wärmetauschfläche ist.
    3. Wärmetauschersystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Oberflächenbereich oder mindestens einer der Oberflächenbereiche aus Kupfer, einer Kupferlegierung oder einer Kupferverbindung in Strömungsrichtung vor der Wärmetauschfläche eines ersten Wärmetauschelementes oder am Anfang der Wärmetauschfläche eines ersten Wärmetauschelementes angeordnet ist bzw. sind.
    4. Wärmetauschersystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass dem Oberflächenbereich oder den Oberflächenbereichen am Anfang des ersten Wärmetauschelementes weitere Oberflächenbereiche aus Kupfer, einer Kupferlegierung oder einer Kupferverbindung in regelmässigen Abständen folgen.
    5. Wärmetauschersystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberflächenbereiche so angebracht sind, dass bei durchschnittlicher Durchflussmenge sie von einem Grossteil des Abwassers überströmt werden.
    6. Wärmetauschersystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberflächenbereiche (5) durch Oberflächen von zur Strömungsrichtung im Wesentlichen quer verlaufenden Bändern aus Kupfer, einer Kupferlegierung oder einer Kupferverbindung gebildet werden.
    7. Wärmetauschersystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Bänder neben bzw. zwischen Wärmetauscherelementen angeordnet sind.
    8. Wärmetauschersystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Bänder auf Wärmetauscherelementen aufgebracht oder in Rillen der Wärmetauscherelemente eingebracht sind.
    9. Installation zur Entnahme von Wärme aus Abwasser, aufweisend eine Wärmepumpe, ein Kreislaufsystem für eine Wärmeaustauschflüssigkeit und ein Wärmetauschersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 8.
    EP04405271A 2004-04-30 2004-04-30 Wärmetauscher und Installation zur Entnahme von Wärme aus Abwasser Expired - Lifetime EP1591740B8 (de)

    Priority Applications (8)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    AT04405271T ATE374350T1 (de) 2004-04-30 2004-04-30 Wärmetauscher und installation zur entnahme von wärme aus abwasser
    DE502004005077T DE502004005077D1 (de) 2004-04-30 2004-04-30 Wärmetauscher und Installation zur Entnahme von Wärme aus Abwasser
    EP04405271A EP1591740B8 (de) 2004-04-30 2004-04-30 Wärmetauscher und Installation zur Entnahme von Wärme aus Abwasser
    CN2005800223460A CN101002065B (zh) 2004-04-30 2005-04-29 用于从废水中回收热量的热交换器和装置
    JP2007509850A JP4871858B2 (ja) 2004-04-30 2005-04-29 廃水から熱を抽出するための熱交換器および設備
    CA2565142A CA2565142C (en) 2004-04-30 2005-04-29 Heat exchanger and installation for extracting heat from waste water
    US11/587,820 US8720533B2 (en) 2004-04-30 2005-04-29 Heat exchanger and installation for extracting heat from waste water
    PCT/CH2005/000240 WO2005106371A1 (de) 2004-04-30 2005-04-29 Wärmetauscher und installation zur entnahme von wärme aus abwasser

    Applications Claiming Priority (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP04405271A EP1591740B8 (de) 2004-04-30 2004-04-30 Wärmetauscher und Installation zur Entnahme von Wärme aus Abwasser

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP1591740A1 true EP1591740A1 (de) 2005-11-02
    EP1591740B1 EP1591740B1 (de) 2007-09-26
    EP1591740B8 EP1591740B8 (de) 2007-11-07

    Family

    ID=34932085

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP04405271A Expired - Lifetime EP1591740B8 (de) 2004-04-30 2004-04-30 Wärmetauscher und Installation zur Entnahme von Wärme aus Abwasser

    Country Status (8)

    Country Link
    US (1) US8720533B2 (de)
    EP (1) EP1591740B8 (de)
    JP (1) JP4871858B2 (de)
    CN (1) CN101002065B (de)
    AT (1) ATE374350T1 (de)
    CA (1) CA2565142C (de)
    DE (1) DE502004005077D1 (de)
    WO (1) WO2005106371A1 (de)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP2474802B1 (de) * 2011-01-07 2014-07-23 Kopf Holding GmbH Verwendung eines Wärmetauschers in einem Abwasserkanal

    Families Citing this family (9)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE502004005077D1 (de) * 2004-04-30 2007-11-08 Ligrufa Ag Wärmetauscher und Installation zur Entnahme von Wärme aus Abwasser
    DE102009004619A1 (de) * 2009-01-15 2011-02-17 Mérai, Josef, Dipl.-Ing. Verfahren und Anlage zur Schaffung einer alternativen Kläranlage zur Aufbereitung von kommunalen, industriellen und landwirtschaftlichen Abwässern und Schlämmen
    DE102009044560A1 (de) 2009-11-17 2011-05-19 Awas Gmbh Dresden Vorrichtung zur Entnahme von Wärme aus flüssigen Medien
    FR2954819B1 (fr) 2009-12-30 2013-08-16 Lyonnaise Eaux France Dispositif pour extraire de la chaleur dans un collecteur d'eaux usees, et installation mettant en oeuvre de tels dispositifs.
    FR2959301B1 (fr) * 2010-04-21 2014-08-08 Lyonnaise Eaux France Installation pour extraire de la chaleur d'un effluent circulant dans une conduite, et echangeur de chaleur pour une telle installation.
    FR2959300B1 (fr) * 2010-04-21 2014-08-08 Lyonnaise Eaux France Procede pour extraire de la chaleur d'un effluent circulant dans une conduite, echangeur de chaleur et installation mettant en oeuvre un tel procede.
    US9243853B2 (en) 2011-12-19 2016-01-26 Ecodrain Inc. Heat exchanger
    CA2964399A1 (en) 2016-04-12 2017-10-12 Ecodrain Inc. Heat exchange conduit and heat exchanger
    DE102019002738A1 (de) * 2019-04-15 2020-10-15 Uhrig Energie Gmbh Wärmetauschermodul, Wärmetauschersystem und Verfahren zum Herstellen des Wärmetauschersystems

    Citations (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE2742025A1 (de) * 1977-09-17 1978-11-09 Kernforschungsanlage Juelich Rekuperativer waermeuebertrager
    US4283464A (en) * 1979-05-08 1981-08-11 Norman Hascoe Prefabricated composite metallic heat-transmitting plate unit
    DE8517585U1 (de) * 1985-06-15 1985-09-19 Wachenfeld-Teschner, Fritz, 3540 Korbach Vorrichtung zur Gewinnung der Abwärme aus Schmutzwasser in einem Kanalnetz
    DE3607207A1 (de) * 1986-03-05 1987-09-10 Manfred Weber Waermetauscher
    DE19719311A1 (de) 1996-05-31 1997-12-04 Urs Studer Wärmetauscher
    US5857515A (en) * 1995-04-12 1999-01-12 David M. Skupien Heat exchanging device
    EP1215460A2 (de) * 2000-12-14 2002-06-19 Detlef Joachim Zimpel Vorrichtung zum Entsorgen von Abwasser
    JP2002348942A (ja) * 2001-05-25 2002-12-04 Kubota Corp 下水用熱交換器及びその製造方法

    Family Cites Families (38)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2476372A (en) * 1946-09-06 1949-07-19 Phelps Dodge Corp Antifouling composition
    US2687626A (en) * 1952-02-16 1954-08-31 Bohn Aluminium & Brass Corp Heat exchanger having open-sided bore superimposed on closed bore
    US3053511A (en) * 1957-11-15 1962-09-11 Gen Motors Corp Clad alloy metal for corrosion resistance and heat exchanger made therefrom
    SE337961B (de) * 1967-07-03 1971-08-23 Takeda Chemical Industries Ltd
    US3703367A (en) * 1970-12-04 1972-11-21 Tyco Laboratories Inc Copper-zinc alloys
    US3713814A (en) * 1971-03-12 1973-01-30 Manner O Ab Copper-zinc alloy
    US3809155A (en) * 1972-02-02 1974-05-07 Olin Corp Erosion-corrosion resistant aluminum radiator clad tubing
    US3960208A (en) * 1974-02-04 1976-06-01 Swiss Aluminium Ltd. Process for providing heat transfer with resistance to erosion-corrosion in aqueous environment
    US4171972A (en) * 1978-02-21 1979-10-23 Olin Corporation Corrosion resistant copper base alloys for heat exchanger tube
    JPS593531B2 (ja) * 1979-09-27 1984-01-24 株式会社デンソー 耐食性銅合金およびそれを用いた熱交換器
    US4352391A (en) * 1980-07-08 1982-10-05 Rederiaktiebolaget Nordstjernan Method and apparatus for recovering heat in waste water
    US4412869A (en) * 1980-12-23 1983-11-01 Aluminum Company Of America Aluminum alloy tube product and method
    JPS5934222B2 (ja) * 1981-11-13 1984-08-21 日本鉱業株式会社 ラジエ−タ−用銅合金
    JPS58156197A (ja) * 1982-03-10 1983-09-17 Sumitomo Light Metal Ind Ltd 超高圧用プレ−トフイン型熱交換器
    GB8330779D0 (en) * 1983-11-18 1983-12-29 Atomic Energy Authority Uk Treating medium
    US4907738A (en) * 1984-09-20 1990-03-13 Conserve, Inc. Heat pump
    US4674566A (en) * 1985-02-14 1987-06-23 Olin Corporation Corrosion resistant modified Cu-Zn alloy for heat exchanger tubes
    JPH0612217B2 (ja) * 1985-04-30 1994-02-16 日本電装株式会社 アルミニウム製熱交換器およびその製法
    US5014774A (en) * 1989-06-02 1991-05-14 General Motors Corporation Biocidal coated air conditioning evaporator
    JPH0320594A (ja) * 1989-06-19 1991-01-29 Honda Motor Co Ltd 熱交換器
    WO1992001892A1 (en) * 1990-07-20 1992-02-06 Alberni Thermodynamics Ltd. Heating and cooling system for air space in a building
    US5042575A (en) * 1990-08-27 1991-08-27 General Motors Corporation Evaporator core having biocidal fixture
    US5366004A (en) * 1991-08-30 1994-11-22 General Motors Corporation Biostatic/biocidal coatings for air conditioner cores
    US5730208A (en) * 1995-03-09 1998-03-24 Barban; Reno L. Biothermal and geothermal heat exchange apparatus for a ground source heat pump
    JPH0987806A (ja) * 1995-09-26 1997-03-31 Nippon Steel Corp 金属系抗菌材料
    JPH09301811A (ja) * 1996-05-10 1997-11-25 Mitsui Mining & Smelting Co Ltd 抗菌性アルミニウム部材
    CN2299280Y (zh) * 1997-04-10 1998-12-02 黄民植 燃气热水器余热回收装置
    US6337129B1 (en) * 1997-06-02 2002-01-08 Toto Ltd. Antifouling member and antifouling coating composition
    US6170564B1 (en) * 1998-12-30 2001-01-09 Unted Technologies Corporation Room temperature cure antimicrobial coating that demonstrates a balance of properties includes low dissolution and good cohesion and adhesion
    CN1294288A (zh) * 1999-10-24 2001-05-09 胡光南 回收利用淋浴废水余热的方法及装置
    US6835307B2 (en) * 2000-08-04 2004-12-28 Battelle Memorial Institute Thermal water treatment
    CA2455582C (en) * 2001-08-10 2010-11-02 Queen's University At Kingston Passive back-flushing thermal energy system
    US6705391B1 (en) * 2001-10-19 2004-03-16 Scott Jay Lewin Heat exchanger
    US6595011B1 (en) * 2002-05-02 2003-07-22 Linda Forgy Chaney Water cooled air conditioner
    CN2573982Y (zh) * 2002-10-14 2003-09-17 王荣华 洗浴废水热量的回收装置
    US7040108B1 (en) * 2003-12-16 2006-05-09 Flammang Kevin E Ambient thermal energy recovery system
    EP1562018A1 (de) * 2004-02-03 2005-08-10 Siemens Aktiengesellschaft Wärmetauscherrohr, Wärmetauscher und Verwendung
    DE502004005077D1 (de) * 2004-04-30 2007-11-08 Ligrufa Ag Wärmetauscher und Installation zur Entnahme von Wärme aus Abwasser

    Patent Citations (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE2742025A1 (de) * 1977-09-17 1978-11-09 Kernforschungsanlage Juelich Rekuperativer waermeuebertrager
    US4283464A (en) * 1979-05-08 1981-08-11 Norman Hascoe Prefabricated composite metallic heat-transmitting plate unit
    DE8517585U1 (de) * 1985-06-15 1985-09-19 Wachenfeld-Teschner, Fritz, 3540 Korbach Vorrichtung zur Gewinnung der Abwärme aus Schmutzwasser in einem Kanalnetz
    DE3607207A1 (de) * 1986-03-05 1987-09-10 Manfred Weber Waermetauscher
    US5857515A (en) * 1995-04-12 1999-01-12 David M. Skupien Heat exchanging device
    DE19719311A1 (de) 1996-05-31 1997-12-04 Urs Studer Wärmetauscher
    EP1215460A2 (de) * 2000-12-14 2002-06-19 Detlef Joachim Zimpel Vorrichtung zum Entsorgen von Abwasser
    JP2002348942A (ja) * 2001-05-25 2002-12-04 Kubota Corp 下水用熱交換器及びその製造方法

    Non-Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2003, no. 04 2 April 2003 (2003-04-02) *

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP2474802B1 (de) * 2011-01-07 2014-07-23 Kopf Holding GmbH Verwendung eines Wärmetauschers in einem Abwasserkanal

    Also Published As

    Publication number Publication date
    US20070163762A1 (en) 2007-07-19
    JP2007535651A (ja) 2007-12-06
    US8720533B2 (en) 2014-05-13
    WO2005106371A1 (de) 2005-11-10
    CN101002065A (zh) 2007-07-18
    CN101002065B (zh) 2011-04-13
    CA2565142A1 (en) 2005-11-10
    CA2565142C (en) 2013-10-22
    DE502004005077D1 (de) 2007-11-08
    JP4871858B2 (ja) 2012-02-08
    EP1591740B8 (de) 2007-11-07
    EP1591740B1 (de) 2007-09-26
    ATE374350T1 (de) 2007-10-15

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    WO2005106371A1 (de) Wärmetauscher und installation zur entnahme von wärme aus abwasser
    EP1946029B1 (de) Wärmetauscher zur abwasserwärmenutzung
    EP2660400A2 (de) Vorrichtung zum Sammeln und Filtern von Niederschlägen auf Verkehrsflächen
    CH685554A5 (de) Abwasseranlage mit eingebauter Siebrecheneinheit.
    CH661717A5 (de) Verfahren und vorrichtung zum reinigen von abwaessern.
    DE2055148A1 (de) Vorrichtung zur Verhinderung der Verstopfung von Abflußleitungen fur Oberflachenwasser
    EP2299186B1 (de) Verfahren zum Transport von Wärmeenergie in einer Abwasserrohrleitung
    DE2708659A1 (de) Kondensator
    DE202007005733U1 (de) Ein Aufbau eines automatischen und selbstreinigenden Ablasses
    DE69721059T2 (de) Eindickungsvorrichtung für eine fest-flüssig-suspension
    DE19820259C2 (de) Vorrichtung zum Reinigen, Spülen und Waschen eines Abwasserstromes in einem Zulaufgerinne einer Kläranlage
    DE2438551B2 (de) Fremdstoffabscheider fuer eine oelumlaufanlage
    DE10251736A1 (de) System zum Reinigen von Rohren von Wärmetauschern
    DE3304187C2 (de) Kühlwasserbehälter für die Außenberieselung von Hochöfen
    DE1274044B (de) In einen Abwasserkanal eingeschaltetes Ausgleichs- und Absetzbecken fuer Regenwassermit einer in einen Vorfluter entwaessernden UEberlaufrinne
    DE102011107524A1 (de) Vorrichtung zur Feststoffrückhaltung an Überlaufschwellen von Regenentlastungsbauwerken
    DE102008022320B4 (de) Regenentlastungsbauwerk
    DE20305809U1 (de) Anordnung zur Entfernung von Metallen aus Dachablaufwässern
    DE725111C (de) Reihenabortanlage
    DE9011346U1 (de) Fallrohr für Regensammler
    DE9314566U1 (de) Rost für Entwässerungsrinnen
    DE848030C (de) Wasserverteilungsanlage, insbesondere Regenauslass fuer Mischwasserkanalisation
    DE29820835U1 (de) Regenwassersammel- und Verteilsystem mit hydrostatischem Druck und langsamer Zwangsentleerung
    WO2019002332A1 (de) Geruchsverschlusselement zum einbau in einen abfluss, insbesondere in den abfluss eines wasserlosen urinals
    DE29916798U1 (de) Vorrichtung zum Abtrennen von Feststoffen aus Wasser

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL HR LT LV MK

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20060425

    AKX Designation fees paid

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: LIGRUFA AG

    RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

    Inventor name: STUDER, URS

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

    Owner name: RABTHERM AG

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 502004005077

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20071108

    Kind code of ref document: P

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

    NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

    Owner name: RABTHERM AG

    Effective date: 20071003

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20071219

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: FREI PATENTANWALTSBUERO AG

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070926

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070926

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071227

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080106

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070926

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080226

    Ref country code: CZ

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070926

    ET Fr: translation filed
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: RO

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070926

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071226

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070926

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20080627

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: TQ

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: TP

    BERE Be: lapsed

    Owner name: IGRUFA A.G.

    Effective date: 20080430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070926

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: EE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070926

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070926

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070926

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BG

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20071226

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: HU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20080327

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20080430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20070926

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: KIRKER & CIE S.A.

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PUE

    Owner name: LYONNAISE DES EAUX

    Free format text: RABTHERM AG#DENNLERSTRASSE 41#8047 ZUERICH (CH) -TRANSFER TO- LYONNAISE DES EAUX#16 PLACE DE L'IRIS#92040 PARIS LA DEFENSE (FR)

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: 732E

    Free format text: REGISTERED BETWEEN 20101118 AND 20101124

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: SD

    Effective date: 20110121

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R081

    Ref document number: 502004005077

    Country of ref document: DE

    Owner name: LYONNAISE DES EAUX, FR

    Free format text: FORMER OWNER: RABTHERM AG, ZUERICH, CH

    Effective date: 20110303

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 13

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 14

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 15

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20220426

    Year of fee payment: 19

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20220427

    Year of fee payment: 19

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20220503

    Year of fee payment: 19

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20230419

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: FR

    Payment date: 20230427

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: DE

    Payment date: 20230427

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20230403

    Year of fee payment: 20

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: MM

    Effective date: 20230501

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20230430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20230430

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20230501

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20230430

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20230430

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20230430

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R071

    Ref document number: 502004005077

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MK07

    Ref document number: 374350

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20240430